Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 32, 10 August 1867 — Mai Maui mai. [ARTICLE]

Mai Maui mai.

I na Luna Hoownoi'ono ; Aloha ovk»u ~ - L Un hala iho noi eliia pule o kuu noho ana mu kn Mokupuni o Kamu Ua hoopihn po« iio i« ko'u maoawa iluko o keia mau pule, inHwaena o ka hiamoe a mo ka hoohololio, nolaila Ka loaa ole ana o kahi l<>ta ia oukou inamuu aku nei. () i hookikina wale aku hoi i kahi lima e pnn i ka peni, aohe hiki, "he innnaka," wahi n kn limn. I koi nku hoi kuu hann ia Pareka e kaknu leta, hoopukn mni nnn hoi keln, "he puni hoohololio kn'u," wuhi ann. Henha mni nei la kein o un Kahunapule noi o oukou o Kawaiahno ? 15 nn hon, pehea o Honolulu, mehann pahn ea ? Eia ka olu la i Maui nei. Maalele in nku kn aina o Knkuihewn, hohoi mai kakou i kn innlu o Haleakaln, uo na (a pokole o ke kau wela, a pau ia, hoi pu nku knkou i ke Kulanakauhale Alii. Mai ;>oina kn hoi ke knuoha noukou, e hai aku i ua mea hou o ka Koikk Kui-a Kaikamaiiink. i\la ka Pouhn, In 25 o iulni, ua hoike ua kulu hanni kaikamahine nei o Makawao. Ua hoohelo lalaniia ua haumana mai ka halekula aku n hiki i ka halepule, kahi e e hoike ni ke kuln. Un halihaliia ko kakou hae nloha mn Uc j>oo n mawaena o ka hun. kai. l *Ka hne nani o Hawaii! E mau kona welo ana." I kuu hiki nna aku i ka haiepule, aia hoi, ua knhiko in o ioko n inaikai me na lau o kn nahele, awapuhi, ieie a me na inea eae o hiehio ni; ala Knwaiahao. Ua kahikoia n,i kniknmnhine liiiii me nn knpn komo eke4ei a me na lole wawne hoi, o ia Zouave ; iie uinula liko ko lakou lole a pau. He nam maoli no hoi na knhiko o na haumnna nui, me na lipine e welo nna rna ka aaeo', <t la lniltsi (English). O na hana a pau o ta in, ma kn olelo haole no, a la Pelekane. He paikau hoi. k-ehahi a lue ke kuhikuhi litna, (i ia Knpunuhou. £ ahonui niai oukou e na hoi, a e hai aku au i NA MKA 1 HOIKKIA. Ua hoike ia ma ka Heluhelu, Helunaau, Helukakau, Painpalaaina, Anakouiia a me keknhi mau mea e ae. Aia ko'u nana tfna. un oi aku ka makaukau o ni haumana mainua o ko ka maknhiki i haia. He nui ka poe i hele mai e innkaikai i ka hoike, a ua mnhaloia iui hnna e ka poe i lohe i ka olelo haole. I ke awakea, mamua o ka hoomaha ana, ua kukulu ia kekahi kumupaio mawaena o »a haumana. Kia ua kumupaio (a : ' O ka hnna hea ka i oi, o ka humuhumu anei a o ke kuke paha V* Oa weheweheia roa na olelo eiua, Hawnii me Enelani, ka hoopaapaa ana. Ua malu loa ke anaina holookoa, oiai e kamailio ana ra kaikamahine ma keia kumu hoopaapaa ; e ako nui ana kela mea keia mea e hoolohe i na olelo wehewehe me na olelo paie o na ooao elua. Nana aku uo hoi oe, pakake Umi ka namu a kekahi poe ; he nnimi kawalawala hoi ka kekahi, a he nauiu Hawaii kekahi! He inaikai a he maol» no hoi ka olelo haole ana o kekahi poe. He akamai no hoi ke kuku» lu manuo ana o nn aoao elua ; aka, o ka ao« ao paha itm kahuinuhumu kai oi. PeU ko'u inanao. .Aka, ua hio ka manao o ka hnpa-

noi o na kanaka ma k«ao«o o ka poe leake ; no ka mea. o ke a«rak«ea ia. a oa pololi oaka. la hoopiiimeaai lakoo mamuii oka poe kgke. Mahope oka paio ana, ua hoomaha ke anaina hookahi hora, a oa knkalo ia be aha- - aina nui ; a oa kaai (iio ia na inea i hanaa ena lima ooa haumam. Aohe koe iki o na mea ei ika noi o kanaka. Ake manao nei au, aole hookahi kanaka o ia anaina nui i hoi poloii ako i kooa hale. Mahope oka ahaaina i ka aoi anaae o ka la, ua kokuluia Na HANa leauu o ū.v eola ua, oia hoi ka himeoi, ka paani a me ke kamakamaiiio ana, a nie ka hookani piana. Mawaena o ia inau hana, ua mahaio nui ia ka wahine haole me ka wahioe Hawaii, ka wa-. ; bine o ke aio aiii a ioc ka wahine kaaaina,' ke mele ana o "Katy dad" a me Katy «Ikln'l,", a me kekahi mau mea e ae. (ioko oia toao

hana, ua hoike pu ia ka makaukau o oa kumu ena. ka hooponopooo ana, ame ke aka« mai o na haumana i ke ao ana. Ua hootiuuia na hana o ia la me ka mele ; ana i ke ai Meie Lahui Hawaii" i haku ia e kekahi o ko kakou poe Kamaiani aloha, ka ' Hon. Mrs. Liha Kun ikaeha Dominis. A i ka hooho ana ae ma ka hope o keia pauku keiii pauku, •• £ mau ka ea o ka aina, Ma ' kou pono mau, A ma kou mana nui, K ola,; e ola ka Moi," Kuupau ae ia ke kula holo-' okoa i ko iakou kani a pau, n piha ka haie i ko iakou leo, oia no na wai nui e hoohaiulu ana. Pau ia, ua hookuuia ka poe makaikai, a hoi aku la na kaīkamahine me na makua e noho ni a pau ka wa hoomaha, elua pule. 1 £ hoomaka ana ka makahiki hou o ke Kula : ma ka la 12 o keia mahina. j He nui ka pomaikai o ko Maui nei poe i: ke kuia hanai o Makawao, aole hoi o ko; Maui wnle no, aka, o ko Hawaii a puni, no; ka mea, i na e oln ka iala hookāhi, he pono ia ! no ke kino holookoa. KA Jil o IcrLAi ma Maul Pehea la na la nui nei ma Honoiulu?' Ka In i hoihoi ia mai ai ka waiwai kaiii wa-'| le ! Ua hooho nui nnei oukou ma ia la ? Heaha ia ka hana a Lo Keoki tna ka ia 31 ? Ma Wailuku na hana nui a'u i iohe wnie ai. Ua koi wale au iko makou poe e hoio ilaiia e ike inea hou, aole nae o lakou ae. He keu keia oka poe hoopiii home a'u e j ike nei. He hoopupu maoli no. Ma Mnknwuo he mau ahaaina, a he ha- ! lawai nui i ke awakea ma ka halepule. e| hoolohe i ka haiolel® o ka poe aloha aina. ■ Ku mai la kekahi knnaka he elemaknle, a : wehewehe mai la i ka mooielo o Davidn me! Golia. ona hana ino, oia ke Golia nana j e pepehi ko kakou iahui; akn, wahi nnn, e like me ka lanakila ana o Davida maluna o Golia, pela e lanakila ai ka Inhui ma na ha- \ na maikai. Ku hou mai la kekahi eiema- 1 kule, o Malihini kona inoa, a ao mai la oia 1 i kanaka aohe make heie koaka, e noho ma ; ka ninn, hnna i ka home a maikai, e hoopo-' nopono i ka ohana. n peia aku. Ku mni In hoi kekahi a paipai mai ia i' kanaka no ke aioha aiin, e aioha i ka ainn, e maiama i ka pono o ka aina, aohe make kuai aku a iilo ka aina ia hai. A hni mai la hoi kekahi, o ke kumu o na pono a pnu o j Hawaii nei, oia ka pono oka llnku. Ua i pa'i e kekahi mau haiolelo inamua o kuu hiki ana aku. Una mea a'u i lohe ai he i maikai ahe oioio. Peln iho la ka hnna , maanei o ka la 31 i iohe oukou. He pono paha e hooki nu i keia palapala, e manaka auanei oukou ke heluhelu no ka loa. Ua hiii mai o Pareka ia'u e hele ana ka oia i ka hoohei pipi ma ka nahele i keia j pule ae. Ua loaa ka noho panioio amena I kauia ili, a ua ike ia kahi o na pipi hihiu.; I mea hou ko ia huakai a iakou, e i hai aku no au. Me ka mahaio. I 11. H. P. I Maui Hikina, Augate 4, 1567. !