Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 32, 10 August 1867 — KA HIKI MALIHINI ANA MA HONOLULU. [ARTICLE]

KA HIKI MALIHINI ANA MA HONOLULU.

Nnu e ke kamaaina o Honolulu ka mea i; olelo ia. ' " Ka Opio maka palupalu o ke kaona, j Ka hoa kui lima o na la hanheo, Ka hoa pa kiaha o na la lealea, Ka mea a'u e lohe mau ai he keoniinann. | Ka mea naue hele ana nie ke kookoo, kn | | mea nona ka a-i i puili ia e ka ai kala i hele I ! wale a hinuhinu ; ka mea hoi e kuoe hele| ; ana nm ke alanui me na kamaa uwi; ka mea | nona ka waha i hoonani ia me ka ula helo| 0 ke Siga iloko o ke ano eehia o ka pouli. Ae, nou wale no ia mao inea hoohanoimno,; a'u e olelo ae ai nou. " He hoa hanohnuo no ke kalanakauhale alii." A, ke ike ihoi oe i a'u e kuoe hele ana ma na alanui o ua i kaona nei o kaua, aohe wahi mea a maliu; | iki iho, nohe pili inai, aohe kohu ka hele pu i | ana, aohe kohu ke kamailio pu ana ; aia no ' a he kamaaina i maa niau me oe i ka noho! | ana o kahi aiii, e kohu auaneioe, a na'u hoi | j e olelo ae." I Aohe ike wale iho ia Malio.*' j , Ua hookamaaina iki iho hoi ka noho ana ; ia Honolulu nei; aka aohe no i paii na hi|ohiona kuaaina, aohe i hui nku me na hoa- ) hanohano o ke kaona, aohe no hoi i maopo* | po pono loa na rula o4ra o ke kaona. I l kekahi la, koino lole iho Ia wau, aole no ! nae o ke nno keonimana; aka, o ke ano | mau no hoi o ke komo lole ana o kuaaina, ka polehe o kabi lole wiwae ; & me ke ano koho ole no o ka nanaina. Aole au i komo 1 ua mau wahi komaa nei o'u, no kuu ike ana i ka eha o kuu inau wahi wawae, a, o | kuu wahi palule no me kahi lole w»wae, a ' mawaho ioa iho kuu wahi kuka. He ano • maikai oo hoi au i ka'o nana iho kohu wahi I haole oo hoi la, aohe manao ae oa kue keia | hana ana i ka nila mau o ke kahiko maikai | ana. Ke kiki wale la waa roe ka hoihoi o ! ka ike wahi maka kanaka aku a loaa U ka mea a na maka kuaaina e hoihoi ai. Hiki aku la wau ma kekahi alanui e moe pono ' ana i kahakai, a i nana aku kuu hana e uiu> |aoa inai aua na kia o ka moku, eia iho la | ko'u manao. he ulu laau no la ko !ai(a, eia | oae hoi kahi kupanaha o ke olohelolie wa!c ' 00, aohe kau laau mai. Ku iki iho !a wau, ; a komo mai la ka manao ana ua he!elei ka laau i ki makani, aia paūa ma ia ofu fanu | kekahi mau mea a'u i ike mau ai, e like me j ka inea mau ma kuahiwi kuaaina o*u. Hele |aku la wau a kokoke iki aku, i nana aku ka ; hana, e haualaoa mai ana na kia, e hihi mai i ana kaula, a manao kuhihewa loa aku h \ no au he ulu laau io no, a o kauta la e hihi : | mai ana he uiau lotrfi hoi, z m&a mea e ae! ; i i

e hk- tr« ko luahiwi ei* ka o* naaapo no m manao ana o'u. Ke Wu la wau me ka htxi'ono o ke kiini \vshi ieo av«ou m*i. aoh« wahi rne.i ji lohe u aku ; aohe ka ko a k* t>*, aohe lra epnpan*. aohe k» ttax, ke hoe, a, aohe i» hoi kn iiwi: aohe hoi lele ae ok« tivft ka mana nana e haaheo na pali, he ot<f loa no. 3fanao hoi aa no kuu tru p«ha huna noiaila h ka men \ kaoi ole mai ai oti makau la paha ia'u ; ndha jho ia wau e hoopue ana e iike me ke ano mau o makou m* kuaaina. Ke hoopu wale la ao e okuu ai, hele ae la kou wahi kukn a hkiliki ke kun, ke ai wmle ta wau. O » d«nea oo ko*o ike kolou la, kani mai ana, ke hoolooo wau. a kapaliii mai ana We kani ana. u Ae, he manu ke!a wrahi »\i *• he oopaha, he elepeiio peiha," a ea ae la kou mau maka iluna, be mea puiwa kena o*u la \ nei niea nui o k;i pii ana'e, he mea keokeo. Puka pono ne t» no inalokoo ka hialaau, a kii manana ae b no hoi ; no oka pnu la hoi io, e pii huu ae ao;i no ia inea bc wahi mea oloh ia, e halo ibo ana wau. Aoleau e nele i ka oleki ae ua mama launa ole loa wau ia'u iholoai; aka hoi, ua hoolol i ia ia. mama o'u e kuu wahi lole wawne, oiai e poWie hele ana ia'u e holo ana, a i ka holo, a i ka ulu, i ka holo i ka ulu e polehe ai t a paa ke ah«; kaawale loa mai la nne au a hele maiie iho ia me ka haalulu e noke ino ann i ka nakiikii i ua wabi lole wnwae polehe nei o'u. Hele loa mai ia wau maanei iuni, a i nana mai kuu hana e pua ae ana ka uwuhi nmiloko ae no o ua ululaau ne : , eia iho la ko'u manao he ahi pulehu maia na kanaka, a i ole he imu ki {«>• ha, eia ka aole ua kuhihewa ua!e no au ; a e kn mea heluheln e ninau iho paha auanei oe,heaha la ia mea nui k#»okeo i puka aeai a nie ka uwahi i pua ae ai ? He peu moku lioi, a o ku leo i kani inai ai me he manu I* he ulili no inaluna o ua moku nei he moku mama ; a oke nhi nonn ka uwahi a'u i ike ai, he ahi no luna o l'ele, kahi niokuahi ko--10 moku o llonolulu. Kupanaha ko'u mau manao kuhihewa uie ka uaaupo, a mai lele au i ka paii iun he pa« 11 ; akn mai haule no nae hoi nu i ke kai ia'u i hoio ai, oka heie aku uo hoi ia e haule i nana aku ka huna he kai, a he uapo, ei ae ka ke alanui pono mn o ae. Heio mai la wau inaanei iki inai, a hui pu mai la me kekahi poe kanaka opiopio, aka nole no o'u hoopilipiii aku oiai noh3 wnhi mea kamaaina oia poe ia\i. Hooniamao loa mai la no au ia*u mai o lakou mai, a heie hookahi nku la ma« mahope. la'u no e heie mahe ana, holo kiki mai ana kekahi kanaka opiopio ua hele ka nuku a haukae, e paa ana he omole ina ka liina ; a hopu mai 1« ia'u me ka olelo mai, " ina oe e hele ma-oai mnlakeke oc. M I na» na eku ananei kuu hann e mumuiu mai ana kamalii, e okuku inai <uia kau poo mawaena o na halo-alo a pahu maiakrke. Ua lohe mua aku au he mea ono ka malnkeke, aka nohe hoi nu i hoao, i pau kuhihewa a o ka hele aku ia no ia. Hiki aku la wnu me ua poe opiopio nei. a noho iho la e nnn i ke kiheahea nia* lakeke e kaknhe mai ana mai na pahu mai; ua ono no ka ni ona, ua lnwa ka inakemake, aka hoi, ua hoopuua ia ka ono e ka haunnele i loaa mawaena o makou oini un huhu ino loa kekahi o makou a kipnku mai la ia makru me ke keakea ana i ka pahu e knhe nna o ka wai ono. Ua oi iki ue kona nui mamua o makou, aka nae aoie au i holo aku no ka mea un oolea iki au mamua ona, a nol.iiln no ko'u hoololohe e puliki ana i ka pahu ; a koe wale iho no oua kauaka npi me kekahi iho n owau no hoi. Like ibo tn ma)cou aohe huhu a hookahi ke o no like aua e nonoho an.i nia kaekae o ua pahu nei; aka nae. ano huhu ne ia kanaka o makou, lenn inai no na maka, a no ka makau nae pabl ia*u, uohe pane niai, ke mau nei no ko'u hoon.anao i ka inoa o o< hoa palu leai <mo la o'u, o a ua poina iho la hoi kn inoa o kekahi iho. Ua loaa iki no ka hoo(wap?ia ana mawaena o mnkou, no ka mea, ia inakou e kali ana no ke kahe mai o ka malnkeke, lele inonku la no o Holoholopinaao n palo ae la no a pao loa. o ka maua no kn hoaa wale iho no; hao ae la no kela paa loa; a, o Ukali kn hoi ka inoa o koknhi wahi hoa o makou ; o kahi kanaka akaaki nae ia. Ke kahe mai ka ka wai etto* hookahi no a i fa kope ana me ko i la alelo pau loa, |Hiai wahl wai ole m«i; naria ako no i ka loihi o ke olelo aoie no i ka> na nai. Aloha no boi ia mao la pa)o wai om>, i aloha ia ai no o Hoholulu i na ono. (Aohe i puehu.) AhaHriKti.