Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 37, 14 September 1867 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

LAAU LAPAAUĪ ILA *A KAHI O KAKELA ME KI'KK Ma HonoliiHi. /. T. GOWRR« —5l«k«w»o« Xhi, J. D. lIATEKOST. —W«il«k«, Miik C. 11. WETMOHE,-Hilo, » iwili. j. W. SIITH,-K«l«i. K««ni. HF. UAAI' KAHIKO» A UE «AOPOPO NO HOI. I,a»u lioopau Naio me na k'oe, A DR. JAYNE. HC *ri !fA Pl(«fK 1A O KAMALII IRA »«« K«r. a prls h«i q« kaaU» nakM. oka h«f* ofc ua «m kofc». oia k* Wo. 01» «u me» %of« hop* «la k« Wo> • • ka ai«k» h« i krk*hl »»«•»», • Dc4»il» »»> ■« MltH krkahl, ellk* wf k» Vpo «leil*,» »m m Mi e »e. O k» Lub w krte e p*n »1 «» »*■ m<« iae n*i. B» hoi kekakt. 0k» U»» k» poao kei» ik» po* i I» wel» ok> h«ipo" ik» onoele ;k» »i; < k»o«»»H»»)f «• kr ik» oai pelM, ik» Mla)« b«pf«l)M > I k* o|« •*»»»» «»hine. »xent »e» ilke. fYoe4 nc e ina »i i k» L»»« hoop«« X»io at M ■•* : In» no k»a»»hi.e h»n»i »k« i ho*k»M h»|M»kol« • k» p«m ki, i k» wtit«» Hookaki ae ke kelki iho • ka makahiki hookahi. Mai ka makakfki hookahi a hiki i oa «akahiki ekolu, eiaa fc»P»kota •k» pem k« |mhkv M»tt»il»> » i ti» n»k»hiki «woo, hook»hi rx> pona Hto« ka p>»oo. a maiUīi» aku a t ka »a kanaka tnak»a, e h»Mi i «)M, » * eko)« y«ha I k» »* h«ok»hi. Ik»nt ina »i, e h«i i k» U»« mt k» p» ha ok» vai«Mi(4i. Oia hoi,ln« hookahi kapona taa«, aiaih», e hwUa me nt puna wai maoli eba; • peU oo e it>a ai «a ke k»k»htaka, »vake» »me ke ahiahi. Aka, I n«i k» piliki», »t»n», |v«»* nw eiima in« aoa ika la, peoei; kakahiaka, kiekie ka U, »wakv» »«wt ka ta. ahiahi. K io« m»n>a» oka»i ana. »<ot knkoke Iho. Laau hoopaa Hi a Dr. Jaync. JATNE'B CARMIIfATITR BAI3AM Ile Uan m»ikai a ol»ohi hoi ke<« no ka lfi, ka N»h», Wtl» •k* Ho»|x\ lli<«, t)rx>p»lta» •«!*, Luai. t,»»i anko, ono oie i ka ai. N*h« me ka «we oo hw • M keiki «uku, a «i* na ntai Uke hr noi. Knx»4e ka oJo»|q o n» mma »ti nei i kei» ia>». Penel e inn ai. ika h)« «n» hook»hi. tn» he kelki akaM paha ona matama. a elna paha ke o«aik««ia«i»W» paha knl« a hiki i rv» i«»kala» k» po»vo. In» he k«tki m»i n» a>»t»«M eooo a hikl I na mat»»a ew%)« h< hapAlaa pona ki ka poeo. Mai k» mAkahiki ho»k»hl a hikii tln», e in» nol» i p«n» ki oko». M»i k» hik« ai ka w»)n nk» makahiki, elna |>on» ka pi>no. * »o kanaka makoa he paaa nai k» e inu i» i k» iw»b«w» hook»M. A inu r», e ha' me k» w»i nt«oti uukn, <» tikr » fi-ke k» w») ne ka laau.) a peia e inii ae »1. Kkul», eha eliaia paha ina I ana i ka U tvx>k«hi, e like nn' ka n»i o k» pil j kia. I akak» n»e. liu» he nui kn wel». aiu «I koiM kekahi ai pono oi- ilekao k» opu, e »ho e mt»ni e mamua i uta« Ha'ale ; 01», a i n)r, e ino i wahi p»»k»i, » i*»»hi »0» p»)t», i heaio • k» mf» ino oKiko, »I»il» e inu i ki'l» L»aw honpaa hl. Ina e la»i k» roe» mai, mahope o k» in« «n» i k» L»»«,« p»a » i k» luaiia, r hanai hou »ku tio e like me tu»mua ; » j»fla iia » pinepine, a o)(k4« ho) ko loko. a wabo mah* n» koi ka lM« i ina ka op«. Aohe a aiakoa me» e noi »1« »f I k» *»hafeho* Lnokahi wat« I no o ke kauoh» »ka ia lakou e HOAO i'ONO i sa LAAU KUKU O KAUKA JA) SE hoflte akw nl I k» ofa o na mea a pan i hooakat»ta w« kan» maw laaa. l'» h»)l», » « hiki »na oo ke booU ika m»i Kl \H, , a nie kr AHIU, a tnr n» mai e »e nn hoi h« nni wale ; ao n» ro»i HOKil no ••t» n«i, na inni ioU <>le io» laau e «e. E »bo e hoao oekoa • ka poe i m»i ia. HE KUHA KOKO AM?:i KOU? HE ASEI KOU? HE EHA AXEI KOU KAMA-1? 11E KuMI UMII A.\El kou mr kn XAE? AOL E A.XEI O C MAI K UA'U ? AOLE AA EI 0 U MAI ,%V? EJS\I E ? AOLE AJ\'EĪ OU EHA mn kn QMA UMA AOLE A.YEI OU k'UJTU KALEA t AOLE AJ\'EI OUHUIna ka heiaoao T A ina a» lo»» i» oe i» maa m»l, aUila, e Ike o« i kue oU keia LAAU KUNV a Kauka Jaynr. M MAI HŌŌPAILUA. Mai o 3slo Alio. Mai Naliiln a me ka ltfai D}>pcpsia. fO ka nawaliwali oka pau hoowatt »i, }V>ko oko kak<« n»a waihona a>.) ' He pono ke ai koke Ika kt«tt a lioaaln f»fa a Kaaka J»ynr, he laan oluolu, »he ola nn hoi. Aole im he m»i i nele kr m»kemake ina Uao hoonaha ; • mal nui n» hnl ka pn« • ( >l» »n». me k» oluolu ao hoi. ina e hoom»n|M«p<ija, ■ e inu I» on hoi m mau Uau t». A«)e no e oluolu |>oon kekahl mea •)»! e Inoin» an» oioko o kon» kino | • «• nlu noi »e no hol I* «n»i, • t kn kahi m»n»wa u» make no, » in» e m»U«n» pono i» » r inu h'»| ) n» li»»»le rt»h». »•»{)», fri» nn. Nn ka hwUio | a tn » nml o keia man mea, oolaih», ke hnolaha ta ako nei ka HUAAI.F. OLA A DR. JAY.SEMe ka hiki ke hooialea i ka ai»fkat. a na k» hoao »n» I lioik» maopopo mai i k» ot o kr oU kei» U»u »>»inu» o m» lt»» r a r t n me ka iimikai no h«i « ka inn ana, a me ke o|» ma»)| th> ),o». A ina .no « inu an» U U*u, »ol« no he mau me» i hookapui», oi» k» ai ana ame ka lnu »n». Aol« e int> ke «»iho U»ihi, n» ka t»e», a» han» ia no » aialkai km. ANe tn» ia a» hikiw». we Im ka iieiMe iioko ok» puu waiho «|. Ma k» ma »u» m* k» haawim liHii, h«' maikai ttx» m ka naha ana, • be olooU» M b<4 • ne k» hoioi paa i ke ino ol*ko • ka opa. DISIPEPESIA. (Oi» ka mai bno nle oka ai t kekahi mati»w», »me ka h«o v«lipoQo ia bol «ka ai Uuko oka p»u mooi »i.) 0 keia I1o»»k IT*««U » kaok» J»ynr, he maikai lo»noka hooikaik» ana ia aiau oihao» oko kakou m»o kino In» aa ; k>»hi W» ka mai au», aU»l», e hikiw»wc kt uU ke knu paia ka ifuaalf nr ka L«no mae Kok# A boop»« NAIO pit k» KOK, A KAUKA JAYNE, Like me k» aea i kohikuhiU nnaw»bo o k» w»hi o k» }aaa NO NA MAI MA KE AKE, MAI LENA,. MAI MA KA OPU IMNAWAI, * NA MAI WELA, KA HAALULU, ka mat o ka iij, KOKO IXO, MAI NALULU PAA O KA LKPO, MAI KUNA, MAI WAHINE, «m«*«MAI UOOPAILUA Ca maopopo 1m ke OLA o keU m« HUAALK. Aokamea wrte «M> i kot |te UhaUha «ka hoao mm il mL hu a 2 oo hoi m laaaa «aaU n» .a pim, ALIiLA, KAOMAO, PWJPIIU, PEIU kINAWNA Hanene, Lolo, w»hiM, i«mmtl <H)Mk , IO KO • iaoiao m* LAAU HOOMAEMAE KOKO 214 U