Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 39, 28 September 1867 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

p*f min a ua palownlo paha!! UE MAKAMA ' II MIhEMUKII K IKC II K*> wtL Is. 4kvmiu, -oe »k* i>>(* Ti"kN \ I * *fA »!'3o«k>» paMliM* *<• wH.aw N»te u«t> K«oA "3# 4M 11« MHUo 4 * k» !'.» w*»« l»si»W. »• 3« OTb- '-«» «Ue* « 9* »* k*«b***fc». "k* !»•>* • m«t «aLa»ki sm« • '«•* »» I* m.U4(K» awi * IUN VI K »>v kt rOOPK».> M.* C>n'HiL . $»»*t t"*, W*'T 3*H U HOKI' KV\ I T f. km.AAan kt Vi.-* mn*** |JMHL H« M kiMkWi * MMI l«ll KIUO. (JAX» DC*CJk,X.) M3-*t >!• k» Ha»«r«« «I OKOA. 01.E1.0 HOOI.AIIA. m KE PAH» aka Ml h H mhM. mml N kM«>t «ou «wtou t tvi »»Ma« mtt ta ISS Mi*. KALEO, Jjj <? |*?fce M4»< ««4« w t M>A, »• kl «**» u* Ttfii'<nr ltM»a <S« omm <«a -V S» N4PAK- *. W*.|«l 3. Vt«<, 5-t< HWT * MOkl KlAl MAKEPONO KIAKIHI " louim ©rjiLi^ j "lIKI.r AKIIII.** *t j Mot« kf« V* f** eHk i H IHMn. ■ M Mln *•« »» fcxt 0« km « »«*. * • k»U: **U »» »• *» k«» l*' : Mkrp<««—S T -o*. f. L«>>a*i « im!:» k* {»• . 9 t» U; ) k»p«»i ? iMiM u Mmok U« U, lu Mnm. 1 n |- L y- •k« a« ok» • w«—K aiiuii t» T tPK>o»i*—awi »i-lA W < LKU * ALUM • IW»ta»« ! OLELO HOOLAHA. piKR .U A\K:i\l KAMK4 A HAI KK i (īAi i k««« o mr% k» (im» m*i ')»•»«•« |Kc h»«4*p« lo« akr Mi ft« ! k»hl» fc«t«» *••»* •»'* • •»!•»» * »oa. miMo oUr* U»« t M v kiM« •* N <;»*••, »•*• • tw : k ka I» t Kipi, Ul|*. K» v INuu. Minla, tK*i. Ba*lun* • wa j B»Q Vkb( l» A M h«uli|» llaullKWiM Mt.t • SK>P« *k« » r>* b"4' L < jhk * t*« * t i.k* ■;< !\*"»*•!. M. KIwKIOAOA tl<>aota?u. S*p»t .«. lv»T. »\ol—4'* onoi.i;: otioli, :: | l'.l MIKK M .IKK I % KKI MK 4 \OX I ' k» ino* ni«i»V.' «• > o» .wu.-l? «i» «•« a m*ik*» <r k«»k ' i k« mr* » mau n»Mk r V««»' >r*\ •»* I ;v» o«oi« o k» M* i i *c n<" p'.»:u->* r>* ka wv« «i»k*i iho »> k > Mr fU» ' l'T Krrn* m\ k<* AUnui ! * .'Oll \ KIT«ON. ! UrM»..lu,'a. Iki»*». 3.W1. l ii i\er aku i ka l!alc kaai Hou. OKI lIII.K Kl ll'n in PKUK I IKF tr»r* » ' ru** h' i » n* k>r»k». tn* Atoi'«l U*.i"*k»«. «* ; «iu lV* II»»*- V-->u !Tt*īV--'. M«k» ib»»»« '*« u-kf Ku»i : n j», rt>liii««' I ■»* *' ii* u>»* U"i » '*» nii* »>•*• »»• h» ; Uiik!U>k 'U I n* »•< * JVM4 e Wu%i »ku I k* I»"* • k'f* »>*► »»>*. , n>> kr Vuninko*i 1 kx»i>-r> ■> KIIUIM ! Iku 'lulu, &<'i>»t. <V JV,;. ?<M -*» Papa Nukama (U. Nrwcoiub) f l — A M K~ Toiii;i liea (Hioiiiiim li'om) >.% MKA lIIMI 111 HF. ; Al'iinii K.«ir|Ki Nlk;*i o llulo 2T 't l y OALE H£AI IIOl'! j /&*> l'\ IK >K.I \ A MK.I NOMA i n» »iv* n; ilaio n'» ?■« lIALK KI'Al li'K'n>» ' .fvik l»nhnnr. tn»*a-;n »•> »l»!r Ku»i I» |>i ■* »f kft 11« 'I- Knnk* o !'f. K<*n'»lr tnn »»• Ai*» t»i l'*|>*J O kffc*hl oBt ! u\i <>i* h<»i t> {'i'linTK. u» ro** n-i :>» k»n««* w» ka !!•• leku*» n lUinM'*- V.<* l»o( m*lok> ok<?t* ll»k ua *jmi IX>l>M he nui vnl-,e i»«* ai k« m»i>ru)*)ke on* k*n»« in» n* «r*hiiir, oUi h» m*u k>k k*ix.- * hr n>»u iolo wi*hin« ro*l"»o « kwi* liale. A e ko*i <«ku •:>* n<> «•>»> n>*'*»uiak» Ma«»ii * p*u I n* rne* i \n*knu*ke>*. OHl'NWAl.l' k CriU'TTI. j PAPA ! IMPA | PAPA Ima ke ki:mi'ki;ai M\Ki:ro:vo i.oa | 01A 1101 NA t*KJLNA n .laNK |"A LKINnmO." I NA PiLI Hale uinuln, | NA PAPA Noweke l a 1J inih» NA KAOLA HALE 0 KELA ANO KEIA ANO I NA PAPA palahalaha ! XA PAPA hele • me nt j Ptf/x> Paina eolea, Paina i eokeo a me ke Koa ) Na PENA a me ka AILA , \ Na PEPA iloonun U&lo AILA Hoomalo a AILA lloemali . j NA Kl'l a m« , ! \r A I.AKO H.ILK NO A IMI K PIU i.M A > |k- kukula h»l" «. kfl* » ««• kei* *uo, * t ku*ti* *n* n>* i ke kumuku»l ha*h** Vm r L. L. HULIPAHŪ (TOEBZBT.) ' M* k« kihl coxk*l ou* b«i«* o AUnut Mnlwihu* • UH> f»p« 300 3o : ĪIALE KUAI! O KA lIII.KKI'AI O KAIII lIAOI.P. :•> r»f.«iii n>* tr A'.i.ui VJ«uo.»ki-«. n* k«> <h> o U>r«k»(L h«-rijr ll*l'„ u* ' l'. 'hi n«! i i. i mn L'>n* o* ln<* m.' 'a'i o«». n% bi«'* ivo<>* k* llaWk»»* i»« 11 nii*h*»r. A » tiu!'k>okri« H»V-kaJi n* lor e .«i* im *t » »n-> n n*k»a« . om» n» w%\oc, »b« bik< «■> h»J kr »u»t i» *kn m. ko »iwu ' ku»> i i>* is»k»u»*k* * i" >»■'* •'"> »»■•* *<■'} <IRU.HU Al.l> * <>l M m T?IS * ' '£3<i <>ai ; HALE MU! HALE KUAI MEA AI '. HK OLIOLL LOA K E Kl'Al A>A O >A tcr* *1 t&* k-.* h.l*. i lih» • n* iMk»a>»t» H* . «*h * p*« '. - KAIKI no Wfiini«M, Kauni m ii, PALAOA maikai 1«, * KAMANO io ula no KMM&ni*** tnn, Kll'l ur\t>i no Kalep»ii niii. Kur.\ keuk-o— KOPA uiaula. AILA Uonoa ' All.A K KOPK—PAAKAk, » Al no nn Lio me da Moa, »' N« moi* ono n4l wale o k»;ia »no kei» aoo- ; PIA NO HAWAII MAI, PIA Al— A he noi loa no twi mea ai oiaikai t ae. KoU$i»I»•«.« t>» w*kaaMks.« W* »»t k«fet t<Ma, • • (ke euk* m 9QkM i k«>» m»a I k*U» *• I» ailwi. M«k»Mk»K I. B%TALCTA 2ft6-tai HALE PAI KZI! 1 {gm, AIA KO'l HALK HAI Kll MA - £1L MONIKAHAAE, J M«**en» »k» lIALEKUAI MPI *Mk* HALMU'AI HIA , AI oa. j»AVItK*e X.. k« At*.i«i P«pu. lle «al (•,« k* k«B6 * k«.»MkIL II L. KKiKI (OIIAML) l S6M> Mr* P»t ktl ; HOOLOUK HAI ! 1 K.% lIALKKI' Al O<. F. PI'LUKA «K OIAI KK MAKEMIKK \£l &A «M L noo» k» 1m» BM<*in b«K • k«»W- h» tiM k*lt«ta •k» L Aa««bi H*na Mi «b ti pokak, »oUU», k« bk» »Ju a*t •« Ia» nakamka H»r*h a paa to» 1 Wog#«i »aa L a« Ik» koaakaai •aa naa kaal a kaa H»Mtul, a» AkI B»iP»|A,itt»l»l»ek*kuaiam» l elikeaieoa U*toKwUl»e»»l I I keia h *k%. Man% »*kN«a ««koa» htlt m« • aual kaa «aiaai.•*««* «> kaa »aa« »im »W« C. I iVIUHA. Hoa*«la, ** *. t»V