Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 43, 26 October 1867 — He keiki make i ka wai. [ARTICLE]

He keiki make i ka wai.

K KA NI PKIM K; <>K<ia K: ALOIUOK: — Al;i K*:i ln 20 o Sep.iU'in;i!>.i i!»o nct, m;iiio;>o o 'ko nw;ikoa o ia ī;i. un Im lr>r.i 2. »;i iona ke Kino kupnp-ju o K;jhne J.'. ih>!v«» o keuiiln' Kiowai oka auwai a Lui. Ile koiki opiopio r>in, lie ekoiu ninkahiki »;e ka hapa, uia l'ohnkunui, \Vait-!iu. I ke kak:.hiaka o u;t [a nei, hoon«>ho ka makuahiue, o K'amaka I,a iooa, i ua keikinei ke k'upunawahine, nie ke kuinha aku. •* E nn!air»a oe i ko moopunn. ei;» au ke lu le nei i ka han;t aka haole." O hele. na'u ia e mnlama aku. wahi u k«; kupunaw.ihin?-. Ilole aku la kela i k;\ hana, noho ih.o la ua keiki nei nie ke kupunawahine, a o laua nei wale iho no koe, ua pau ka nui o ua ha!e nei i ka hele i ka hana ;i ka haole, oia o Lui o Waihee n me Waiehu. la laua nei nae e noho ann. hiki mai la he kanakn no kekalii ha!e e aku. o Hunki ka inoa, he ho a imu kana hana i liiki ai ilaila. Noho hoi la lakou nei eko!u, a nanea lo;\ ihola ua kupunawaliine nei i kt kamaiiio ine Huaki, palainimo aku !a ua keiki nei a hele n»e ka ike ole ia aku e laua nei. A iiuliu wa.'e, h.nupu ne l.i u.i kupun»» wahine nei. a kahea aku Ja, "E Kahue ! E K.t hue !i E Kahue !!!" Ekolu a ia nei kahea ana, aole nne he ekeinu mai. Huli keia niai ka h.ile aku, he alanui ia e hiki aku ai i ka auw.ii, he uwapo ia, u malaila keia kahi i nana ai, aole nae olaili, nka, e ku nnn ma ia alanui elua lio me na kaula, ua hiiiia hoi a paa un wahi uwapo nei, a manao ae la ke» i.i aole i li!o i ka wai. He la wai hui ia nia ia la, ;ia hui na auwai elua a hookahi auwai e kahe ai, a he nui loa ka wai ma in la. No kn maKapo no hoi o ke kupunawnhine ke*ahi men i laUu ai. Huli hoi aku la ua kupunawahine nei a hīki i ka hale, n ninnu mai ia o Huaki, **auhea u;\ moo]>una nei au ?' Hoole aku l;\ kein. Huli hou ke kup'inawahine he auwai e aku, a hiki keia ilaila, i kifi aku ka ham, nole no o laila. Hoi hou mai ia keia a hiki i ka hale, nin.iu hnu no ua kanaka nei. "aoie i o-a nuwai ?" Aole la. Hele hou no ua kupunawahine nei a hiki i ka ha!eku!a a John Lani, ua p.iu ke kula, ua hoi ke kumu. a o na haumana wale no ke kinikini ana. Ninau aku la nae keia ia Rahalti a nie Eliisapfta, "Ao!e nae paha olua i ike ia Kahue ?"' Hoo'e inai !a no hoi ua mau kai» kamahine no?. Pane hou aku la rio hoi ua nei, -E hele huli ae olua ma ka auwai." Hola mai la ua mau kMikimahine a knhi uwapo i hiki ai ua kupunawahine net. malaila ln«3a nei i nan* hele ni a hiki i kahi kiowai i haiia iua!una, i nana'ku ko Uua nei hana, e waibo roai ana ua make. () ih»» U ka mooielo o'n i lohe ni. Ma k»*s\ w,»hi hoi, ke kauohn ae nei nu i nn meikua tnea keiki. mai haale!e waie i na keiki a l.ln nni i ka hnn-\ a ka haole, e like N n;e keh nak'ia. Re wu'wni imj ke k*ei« Uk a he lei rani hoi a no kou ei. Jl W. K-4L.\.\L". l'uhpoli, Oct. 17. ]567.

L ' h'-: e— A'oh iee • Ui - •. > •'-••%..•• •;k v: i'i I. <akik • A">-1 :a; • P• p-». A.; Hiwi: ran k i smk s \\ K"! V r,\ i' s;. *» r.»ako ! h • h Lah-ir K t":i k \ k-' ni'. 1 «-•» » kou in;\i o k* AV>4c;. a !<»• *' w" !;,r i ra k A-;* :k-> e f, ke r:?e !>. M K. No ka r.)-:v ke m.i? r-'< m ktn A!na ke Ku;r.'i Kvvv.w. ; H '-m- īia'i e Hooi'-'ii .Moi n * ?»>* > ?».e o n.i hii h»« mu o Haw:iti. Miu:. Ojr>u. t K-tuai. .\oiath. i ike ai na rrak?»p.\ ? loh® %i na kulr. a i he'* a» na <v\rvi —Ke t>o«iei aku makou ee. e oluo'u ; m » ka hcib'\i K a !oa mai —l. Ko H».win mau a'.i « kaa> waie. k > Mau;. C)-,h'i. a nie ko Kauai. - X» ahi i huihui a pum loa m moku. a puni h.tpa—"» Na Sv\v> i ft! ; ! ioi ni. .1 ī b.iahaa loa ai. 4. Na Ohana e a!u ani ik» :n ws, i a e noho makaainana ana paha. 5 l\a p«>e i ike:a a ike o!e la paha. 6. K°* lakou ' i ike i ka naauao io, a hupo piha—7. Ka poe o lakou e hiki ke milama i ke nunum a like aku, a oi ae paha i ko ka Moi e noho r.*i, a me na Moi i hal.i?—ka pomaikai. kn w..;. , wai. a me ke Kaulike o k-' kikou m»ho aupuni ana. a me ke Ol* Lihui Kanaka ana. No ka mea, ua ike ie.» oe, o kekahi mau in no Hawaii ko iakou mau kupun.i. a ho o lea , no i Hawau : peia no ko Maui.Uahu. me ko i Kauai—Kekahi mau aln ua puni L»a na mo- ! ku ī ke komo ia e ko lakou mau kup :na, a o ; keknhi ua puni hapa kekahi ni.iu a! i. he ln- | wn pono lou ua aoao a ;uu he Ll iwale no, • a o kekahi he h.uhaa ioa kekahi aeio, a no ka a'na e mai kekahi. : Kfkahi n:iu nln. ke I noho a'u nei lakou no k\ hoowaiw.u ia ana ; Moi. u e ke aupuui paha. a o kvknhi he i!thune loa. u he |-me lo.w uo ka lilo nna o k,» I waiwai i ka poe i koa. ka poe \ punhe'e. a i me k» poe i uii*keiuaker.i e kekahi mau alu'. | ke ikeia uoi I.ikou he mau nln. no kt m-a. j ua p:li a ua launa 'ku iakou i na 'iii o Ha* i waii i lannkil.i m;i ke kaua nnn, a o kokahi j aole Ukou i iken». no ka men, ua lioonioia ko i ko i-.kou mau kupuna i ke k.i'ia nna. a mai i loko mai o ka uuike i puka i;;;it :u ni pu'ai pula e oia m.'i —Kek'ihi m \\i a ke imt nei , lakou i ka moie o ka uaau.io, w.ihi a ke Pookeia okawaauao' o ka makauia leiiova,"ao ' Ueknhi ke haawi nei iakou i ko iakou ikaika i k;i mea e make ai u i 'Lii. wain :» Leiiiue- ; la ke alil, kekahi mau a.ii, k>« hoike e mai nei no iakou ī ko lakou makauknu, akanmi, i a me ka maalea. ma ka lakoa h;v.n nna, no* . ho nna, a me ka olelo uua iwaenu o na kni naka, me he mea la he makauiiau loa, nkn- ; inai loa, maa!e;i loa i ka umlama i k;i Lahui I Kanaka ke noiio ae ma ke Poo o ke aupuni j e hookele ai i ko kakou Hoeuli. Nolaila, oiai oe lie Nupepu Kuoloa, a oi* ai hoi wa hiki kou mau paiena e kaaheie nei i na k::n kapu ;>. k;hi uoa o ua Pne Aiua o • H iWanuei, ke iuu oi iiaiihaa uri m.ikou ii . oe e hoike akak'a loa mai oe. e lioike kimkaa loa. a e heike wiwo o!e hoi t na makem.ike : Ehiku i hoonohouohnia 'eia m iluna—No ka i moi, ke hihnai kaualua ole nei makou, ina ' e pau pono, a p.ui iea loa keia m:u pohiinhi i ka w.'heweheia e t>o, n !;\i(a, e ike pouo auanei mnkou i na Luuiimnkininann kuj)ono a makou e koho ai, n no k<» lakou koho kujx>no ia r.n«, e kupouo pu no hoi ka lakou Hooili. na .Moi e keho ni, ahiila kakuu e pomaikm ;ii, waiwai ai, a e noho kauhke ;.i — Ah'ha oe, i a ir,e kuu mnu kokua ;i p:io. O inakou no. L \uri Hawaii.