Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 1, 4 January 1868 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

E NOLO MAU ANA KA 3r<>Kii -V lii "Kollll» I keia hapaha Makahiki, e like m* keia msilal« nriK »r-t ū> *Vwk*!s\ XVk-tr>*M » k *.\j I*B<Mn (4 liM>n li I*M»n W P -ak > *»i t«»<tAr\ S7 1 kx«n>ia u« i 1» « InmmU im i U U H c F«tMrr«»rū • bo)u t**« i k* l\«k»lu f*pNrr'imri 1? Fi<Nka*t Fr<vfM«n :i Mir*Xi 2 !'<)»»k.*ki X«r»ki * t\«k»bt V«nli 14 p«M o ttl« UkiM lahai^A, KALKPOLKPO, KKALAKKAKUA, KAILCA. KAWAUIAK, a »<► MAHUKONA. M* koi ana n*i, e Wlele ana i« KEALAKEKUA ma kv aw*ke« Po«koUt. KAILUA. mt kc «hinla l\vtkolu KAWAIUAK & MAHI KONA. «hiahi Po*ha. Ka hoo m% HONOLI'LI* i kr k:tk*huka I\mono. K hoopae ia no na uhun o MAKKNA. Ma k* Po«ha, Mamki, U 20, t hok> mna i KOLOA am« W AIMEA KAIAI ina k& *ty poooi, n e ku hou mai ana i ka la 2s. WAI.KEK A AI.LEN Honolulu, lVk 'Jl. I>»h7. NA K<i INI. KAUKA LAPAAU. —o— Dr. Kennedy (Kenede) kona inoa. AIA NO KO\ Alm.B K*l KA MA ;*♦ ke Alhmml Pnmm, «uk,»t ikw • AUn«i IL_ iit> 1, MAI LAAI LWUIi OL4 k lIMUA lIMIAM,) r OI.A KOKK Al O K \ >1 VI II A XO A M N I 4 Vm NAKNAK il"ku « n* min<>er rittua. r « t>UK« «I lu>! k* nuk' m-ihnpe iho o ti* htn» mvk*i »-i4 lIK lAAI' bi> h«>i »n> k* «ii* i tv* o|ll NKkßx n pi i pi r © u k»i*«. lIK LAAI' Mal AKKI.V (ManiohHU'i no k* ka umiunu ol< ticl '!ir ik4 >o n* |uil« rtxt\> Kl»»l ia r C r IM 1.l KA, 291 lf Ma kft Halrkuai llomlala, AUaul P>f«. lIALKkI Al MIkKPONO LO.l! jLgi l \ 1101 lIOI' MAI VKI \V O niAIILM fT?» URKXIii, au» wrhr tn>n «r tn-t i k* lUl' koai inn» JmJLL i kum ln|r »i ina kr kiln •> Al imii Nuuauu • mr * noUila. k>> l.in* nri ke'u in*nao, •» kipa imi itu n« kanaka l«r nui, * e kuai im »'u ma ke kumuku»! n>akr(>ono k>a. 317-3U OLELO HOOLAIIA. lIAO Riri : — 11.%W KIIM !! EIKE AI ANKI NA KANAHA « l'4l. ow»u. •> ka m»*a »f>«a ka tn«>a itnljlo nM, k,- niak> «n*k»n<*i nu e k'ini nu' >>uk>>u ikali v< V».|.i, rinua knn u•> ka |>aa hookalii oka hao l>i|>l ui-iik»t. Kntx> dala n k>* t»na ih> na l«l bi|>i. K U«t> nui tn»i oukou iv\ k<>'u ku.«v m« " Ai<t>ui " Alll NAKO, (LIIUNU llooN , llonolulu, l»ck. 4. I*«T. :t|i .><n IHI.U H£AI II01!! f*k ('A WKIIK AK NKI \A MKA NO\A jl; na ino* malalo n.-l he lIALK KI'Al Hi»t' ma M«ml* «L knhanr. o ka llale Kuai Ui|>l a «r ka lla k Kauka o t>t. K» n«><l3f ina k" AUmil l'm>u. (> k>>kahl oma ua, <>ia lioi n H , IILTTK, ua maa no i>a kannka iai». ma ka IIa• l<*ku*i o Paīnapa Kia Imi maloio .> kn» HnU'tia an» Loi.K hr nui «r*|r. r lawa ai ka tiMkiiiiak« <> n« kane a me im «ahiu*, »Ui hr tnau kan» n h>- oiau lolf «hlilik ra«l<>ko o kria halr A e kuai aku ana t>>> niauamon* makauinW* tla*ail a p*a i n« mea I maknnakn». UIIL'N WAIJ> k K>MLTTK. 29i-«m OLELO HOOLAIIA. I'l.l'A 1.10 NO-l'. l:« XAI.OWAI.KMA hr j kuia o Makiki kalii i li«lr ai. !(«• li>> kaoe uUula I kuuiia i ki-ia hao II <h« li» wahiw !<• I kunla ItM han tlkr H. i> ka mea r loaa ai, «? hoihoi iio makahale nolio o ka l<un« Pa Aupuni ma l'auoa, A|wna o Honolulu, nla e I*. Kaaiahua. «I ka uku, «ia no ma lo*ū p*krkr, ma ka uku kup»»K> A I o(«, m* ko'u llalr lua ke AUuui K.aW)«* a ne Nuuan». lIKKINO Ilonolulu, iH-k 13.1H07. ai« «(* llale Hoomoa Palaoa ma llilo!! MKK lIAI AKI NKI NA MKA \OMA mm inn malalo nrt. i na kanaka a pau o |lik> nn, «u *«h« ae ori maua I llalr ilooohalnu Kope % llmniua l'aUiu» llnu. k*hi hoi « b»>Uk<>ia ai na < hana Ina i knla a mr kria U, amr kahi r haoa U al ka tura (>n« kl i na alaoa ahi • ahi a p»«. Na mr* Oti.> amr na l'ai o k'la ame keU ano. ■ hanaU no m mra Ono amr nft Brtma ma kt kaaoii* ||r »ahi n»> r |>ai(ia ai ioa h*ra a pau o*a« ao • 312 «m L }«KnAPTAIN a mr J. C. BLA( K I a Nee iiku i ka Hale liaai Oou. OKA lIAI.K KI AI~TĪAI»A I'KIIK I IKK maula a I maa h ina kanak». ma AUnai Ma«n«k*a, oa h<ioneria aku I ka Ha|r hoa malkai, manka th« " ka lUI# Ko*i mua, uiaUila r l<«a ai ka nn»a nona ka looa malaW» nei mr ka makaukAn t na ** a pau r kuai aku I ka i»w r k>p* mai ana, t>o kr kutnukdai i kuj->ti.i m i* »*. HILLIAM KYAN. II >n'Mu!a, S-p*t 6, 15«.7 301-lm HALE mu ! HALE KUAI MEA AI ! HE OLI OLl' LOA KK KI'Al ANA O !«A mra aj m* kHa hale, I |ohr oakoa r oa makaoaka lla *au a pao ! KAIKI no Waimoa, Kauai mai, PALAOA īnaikai loa t KAMANO io u}a no Keamolewa mai, - B!PI uahi n<> Kaleponi mai, KOPA keokoo'—KOPA ulaula, AILA llonua ! AILA Kohola, KOPE—PAAKAI, Al no na Lio mena Moa Na mea ono he nui w*l« o kela ano keia aoo. PIA NO HAWAII MAI, PIA Al— A he noi loa no nA mea ai maikai e te. Nolaila makamaka, • M* Īml n« »r kahl 4*l e fk« MkaMnkn I kei» m«a ww l t»H* mU mal—>■ M« ka mhaln, 1. BATALtTA. tWta PIPI P.IPA PIPA MA KE KHII KHI KAKKPOHO t.O* 01A HOI NA I'KANA 0 - JANK INM'KU " NA PILI Hale ulaula, NA PAPA Noweke 1 i lj iniha NA KAOLA lIALK O KELA ANO KEIA ANO NA PAPA palahalihi NA PAPA hele a ine oa Papa PeinAoolem, Paina ltokeo a mt ke K>>a Na PENA a »o ka AILA Na PEPA Iloon&ni lUle AILA Iloomak) a AILA Uoowali NA KUI * me V4 LAKO HALK KO A VAV K PIH ASk i k.« k»k«hi h»la • k«te a vt Im u», a • lutftiia aaa m% k* kwkual h*ahaA loa e I. L. HTJUPAHXT (TOEBERT.) i )ta k* kilki mkii • a* haiu* o A1m«1 Moi*»h(a« »w* P*p» »N«