Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 5, 1 February 1868 — NU HOU KULOKO. [ARTICLE]

NU HOU KULOKO.

Oahu. {CT Ma ke kakakiaka o nehinei. ua hoi mai o Kauka Kulika nuii Maui mai n>aluna o ke kuna Kate Let. QHe Uaona maluna oka manuwa Farani i ka po Poakolu iho nei, a ua naue aku ka lehuiehu kamaaina o uka nei. j Ua hookohu aku ke Kuhina Kalaiai- ' na ia W. J. Kamika, Kakauolelo a ka Papa Hoonnauao i Luna Haawi Palapala ae nia* re no ka Apaua o Kona, mokupuni o Oahu. {£7* K<? kon# nei makou i ka lehulehi» s nana ae ma ka aoao 4 oka pepa o keia U i kd pepehi mainoinoia aiia o kekahi kanaka Hawaii e ka Ilikini ma ke kuohiwi o Kale»

fom. ; 1 Lu.namakaainana no Kohala.—l ke nhiahi Poakahi iho «e», uā holo ak» ka Luna Alakai o kft Hajepai Aup«ni » kela wahi j maluna, me ka wanao e hooiknika i kona a ba!ota no ke koho ana i Lunamakaamana € no ia apana. t Ke kulua Kamehameha V.—lka Poakolu iho nei. ua holo aku keia kialua i Puakaili* j ma, i lawe aku la i na iako a» o na kanaka hanu guano malaila, e hooikaik* la i ka inn 'dala. lle hana kupono ka ia poe i iawe ni r i oiai aole i mahaloia ka lima palaleha mak»!o j o ka lu. , I GC7 ,> Eia ma ko kakou nei a\va ku moka i o Honolulu, ekola mnu manuwa o na aupuni. I nui. Fnrani, Beritanin n me*Amerika HuK, I puia. He mnu wahi kinlun a he mau k#lc- i pa. Aohe no i nooneo h»n Honolulu nei i I kahi ulu laau ole. ——— : I He lkhuleuu wale. —Ua ike nku makoi* | he iehuiehu wale o na ohua i hoi aku nei malun.i o ka mokuahi Kiluuen i ka Poakahi iho nei, a ine he mea 1«, he hoike ana no ia no ka hoomau lot\ ana i ka holo ana o ko kakou mokuahi ma ko kakou iiei mau kai, • WAHI MOKU HOLOHOLO PIW AINA. —Ua kunā iho nei o D. Poka ina, he wahi moka , kur..a hou, no na ilala he 3,150, a eia ke hana hou ia nei, a hooliloia i wahi moku holnholo mau mn ko kakou nei mau kai ewnlu. Ua knjxiia kona inoa īiaUie, Hanatn, paha ma ka oleio kanaka. I U.i holo aku la i Moloka!.—Ma ke ahiahi i'oakahi iho nei, ua holoaku ke Kuhin» Kalaiaina i Molokai maluna o Kiluuea ma ke ala o Lahaina ma». Me be mea, la paha ua lawe pu aku la oia i ka palapala a ka Moi o Butaritari. .; i Make ma Honoli lu nbi. —Ma keia kulanakauhale ma ka la 28 o lanuari f o Uilama' Kanai, ke keiki a RAnai a-r-ku, ka haole i noho loihi ma Hawaii nei no keh*tu mau makahiki loihi a hoi ako la i Amenka, ma ka hale o kona makuahine ru« Kulaokahua, kona make ana. ; Ke Kiaaina o Oahi: a me kana Lede,—rl ka Poalima aku nei i hala, ua holo aku ke Kiaaina o Oahu nei a me kana lede Alii, 1 malalo o Ewa e hooluolu ai no kekahi mau )a,' a ma ke ahiahi Poakahi iho nei. ua hoi mai i laoa lue ko laua mau honhele o ia hwaka». j Kokua Mahinahou 0 Kawaihao wo WULAMA 0 lanuaei.—Honolulu $46.26, Pala-! nw,t2.12, Kunawai,fl.2s; Maemae, $\M- r Pliiwa, $1.25; Panoa,slo:so; Kaakopaa, ot>, Maunakiekie, $2.37, Makiki, $8.62, Ma-< mw, $11.56; Kamoiliiii $ia00; Waikiki kai< $100; Palolo $0.75 Huina, $110.52. Ua hoolaha ae ka Lumi Lela ma ke Kauoha a ke Kukina Kakaiaini, aole loa e hookomoia kekahi lela no ka Wwe a M i na -Aina e, ipahope ibo o ka hoia i hooiabaia ai ma ka Papa Kohikuhi mawaho iho o ka Hale Leta a ma na Hale Oihana Aopuni * pao. mahope iho o ka k 29 o Unuari IS6B. Aole i ike ia ma ko kakou mau wi. pepa ! ta hoolaha no ko ka mokuahi l4 ldaho" hoi ho e im n»i i ke» awa, me be mea I* paha. t< koo» hoi lo* atra la no m. ' A in« •olf » «l.iin. do ka )•*. kopono ote no ke kj»niu « ha.lele pioepioe mi, nei o« mokuah j i ko kakoo aei awa. Na ?a upau aha ke k« •m m«i oei. k« owku Uahm.m 1m« m.i Dap«l«p.»U. be lehuUhu wale i ko Ukoo m»u m»k emaka Hawaii nei, nii ko k»lu>u | mau misioi ari maima m mokupooi liiliiona | Pae Aīoa o- Maikonisi«. E olioli ana kakou k« poe i loa a wahi palapala mai i ka ike ana •a lakoo a pau e noho mai b. e hooiinik, maa ana lak oo i ka ha» maikii a ka R«ku Ua hoo}>aka) a ma keia la kekahi palapaU. « L «* 110 ' * hoo P ullai * »k« he«MM< »P«ta i» M 1 «oa malaīU. ™ »ī,

ZT O ke kona Sn*a D*go e holoholo n«i rMwttw o Hoooluln i loe Han«keaumo* ke iMkemiWe» nei e bo»i «Wo, a m» e lilo i kekmhi o ko kakoo poe, *l«iU he wahi »»k*kir« olni«JMiln) U* baU «ka » Ktpahtkiko i U Poaha iho nei. Kc Ku:«a I keii pole iho aei, oi ik> iho mikoo i %• hoomakii hoo *r>fc * keta k«f>® maluna * k* holoholo hou raa ktn wau k«i. «nahope īho o k* b*l% ana o| ka ®afem» hookmhi oo ka hooponopooo hou 103 i kona maii henaihema Ū» h»Io aku U oia » Kohahi tnt n» >oW • J. Wtika. meo hale koai e kw U raala»to. ; Noxa Pai A:ja o Nwwwa. —Iloko o ekeia pu)e pokole oai keia kt ak», e holo ana ke km.'oa Hebtao i kela maa B»e Ama t ootai!a t poloaiia oa uiakamaka» *a J>oAaU>r>a # na : piUkana o na misiooari e noho mai ta ma ia ieaa mokupuni, e hoouna koke mai ookou i roau le» na hikoo ma ke Keem Knokoa ma ! Honoluiu aei, a mti «nei aku e hoounaia ti. Ua boopatu—imoa o ka Aha Hoomala, ! i ke kakahiak* Poakoio ibo nei v o Manuela t Pukiki. no oa <Ula he eiima haoen <«e na ' koiaa. Oke kumo oia hoopaiu ana, no ka haai&i i ka waiona int kanaka maoli o k» aina i papa loa ia ak O Ahoi pake hoi, un : hoopii imwa o ke knu k»ure r a o* hoopaiia i e hke ae ko hoopai a ka Aha oialo me koina pu o ia mau ib»< j Ki poka jsa Ho:*glulu xsi.—Ma ke «trai kea Poaloa iho nei, ua wehe ae ka inanuwa Beritaim Kameleonm i kona mau pu um, a : hoao e ki poka phu i keknhi hoailona ♦ la- , weia a kahi loihi mo ka hnt e k»a aoa mn> kina pono iho. Ua ki no hoi a lua wale ke kani aiia a na p«, a i kekahi pn. om lele no a pueho liiiii ka hae a me kekahi wahi o k<t hoailona. Mawaho aku onn Woaao » Koholuloa knhi o ka hoailona i kt pu ia ai.

Ka Moi wi KAt'!tAiAHA*Ai-•! ke knlwhi«k« k o b Pooluo. mohope iho o ko U.\ Moi boi aoa i Aloiokai tnniooa oiww moku Kamaiīe, i haaiele ti ia Hoiiolulu uei ikc ahinhi Ponknhi, oa olnolu ka maknni aheahe e Uwe Uikiwawe aku inin nui kona Kouk» ma kn hoohiki kokeann aku i«m m;» ka hora 9o ke kakahink». l)a oluolu mai» kni no kona poe ana akn. He: lto *tr kai M4 Kacaoso.—titi h«lc* mai keka'hi pee o Koknnko e hoouUihun wni ia makou e : H**htha ke an» nu hon, i kekahi lio a kkou i ike i»r ma ia wohi, no ke oiio kupanahn o kehi lio. fke nhmhi r hele Kxi ana oa lio I'a a haki loa iloko o ke kni, a ku he mn» hotA eloo pahfl y uhila hoi inai i kala. 1 ke kakahiaka pela no ia e hana mau fti, a ke haohao »ei kolaiki poe • ka hana o m Ho. He wan ia ioih» km koo» hana ana pela, a ke inau nei no. Ka la hapekuu 6 ka Paii.—Ca makinm loknhi ae na pake o Honoialu nei i ko kikoo la maknhiki ho», inai ka hoonwka ana mai ,o» ke ahiahi PoaMino a hiki i ka napoo ana oknko ka Poaono aku nei i hnki, n ua hana na pako waiwai i mau pnpaamn nui e hookipa ai i im a uw na kanaka « hele aku ana e ike ia J*»kou. Ua hoomn{ok> iakou iko h\kot» winu hnna linin r a ua hoopoo me ka nuikiniā Wke ann. E RA I»UNA KtJOSo*>"»l>i» ai, ua nui ka loweia oka Nupepa kuokou ma kela a m» keia wahf ikewi makahiki. noluila, ua pau km rva helu l a hio ka heli> 2, a oa nele he le.tflehu wato oka poe e makemake mai nei. Ke no» nei inakou i m Luna Lawe Kuokow n pai> e waiho aoii | n* pep4 i k6e ma ko takau inau Rma, e hoihoi mai lako» i keia wa aole k»knU, oini r 1 nmkoo e mnkemoke !oa ami e lona mai. U® oi aku mamua 0 ka iwakalua kumamalima hanen ka poe e lawe nei. & wiki mai oukou mai )ohi walev, » ■ . ' | Ma-ka la 13 olAmian. Wa Kewniloa, ; Waialua* .Onhu, 'mako no e 2, ma ua ehoka» nei o Kamahele w. r o me Kalawa w. ,Ma ka Ja 14ae tVwK»a, ua hoolewaia laua» ■wa oo» ka poe i bele mai > ka hoolew» ana ina w ona lehulehi/ ona rnea r rf>nke o j me.na haumana oke kofa koikamahine m» • i»a komo pu, e kokoa i keia hoolewa ana ma j ka kalepule hoole Pope. la Ret. J. N. Paiku. jl» a me Rer. S. N. Knholokahiki ka palpai kumumannonie ka pule no na kupapau, a |oa lilo ka «lelo i bai ia » mea waiwai nu» j oo na lehulehu a pau, ua kanum taua ma ka j lua hookahi. O kekahi o keia mao mea > | hele pu ma ia huakai hookahi, o Kalawa ; w. % oia kekahi oka hla oke Kufa Snbati o j Waialua »e>, ua hala e aku la ia » kela kufla Saba?i nui ma ka lani. Pomaikai wale i U poe komo i kela Kula S«bati ouu ! NaīANAEU KItA!fAWAHA.

I Na MEA MŌO UIUI 0 WA?MANAU).—Ua • milema ii iho nei m btla\vai niik&h>ki e ! makoa me ka maika>, ma Ba ap#nil jf o ma . kou mau babwai a pau aa ta eeno. Uā malama ia he Mas ahoaina ma ia oiau la, e hele nui ana na kane, na wahine. na keiki me ka olioli no ko ke Akua malama ana mai i ke ola a loaa ka makahiki hou, a o ka Uhane pu o ke Akua me makou m maa la. Ma ka la 17; o ianoaii nei, ua haike ke kula haoK? kooko» ovm keiki o Kailua ma ka luakini o Waimanalo malalo o ke alakai ®na aJ. Kauhaoe, o ka pakake ka makou i *°. **io loa aleu kioi, nole mea e «n«ht mai ma ka olelo o Hawaii nei t e ike ra ai ka oiaip o ka pakake ana mai, j aKa, mahalo no nae au i ka ikaika o ke ku- . n»u. E komo hou ana paha oa haumana a l; nuiloa makeiamua aku. n S. W. Na?auhacuolu Waimanalo, !anuari 18, 1968.

HaUwai no ka miWmike ri :ii piha ona ImAak'? o HonoluluWie 1oS« ) na mea hou m®i lfa wahjr mai 0 n« kumo Mu»iorjin Hi*aii i|itoho it»4 '64 Pae Aim 0 M«il»onrßia i b»fta a booikttk» i W* b»oa rr. < nnarvool*iU,4»i*tr n»i mai hkou e ma n» luakioi kah« e hai ia «ku ai. Ma ka po iho. uii piha pono lot k* loakini o Kantn.iW|*ilf * kaku ilo«« oa ktotka. a # . /r Zy l'ā makemtke ke Keena Oihana Kae loaa fta bote holookoa * na riupfef* 1 a hooiahaui ma Hawaii nei. ma» ka M>okumu ana mai oke Pai PaUpala. 0 nn nuptpa i makeaukeia ma ke ano Uike, O ka Lama Hawaii, Kumu Hawiii. »Nona. f,ot a. El«!e Ha*au. Nu Hou, Hae Hawaii, Hoku Loa a me ka Hae Kariciano Pope. O ka poe i loaa ia mau buke, e lawe wa kele Keena, a e Joaa oo ka aku WupoHo. E HOOMAOPOPO £19 IK KAO.IA KEI Po£. M»ii ka hora 9 o keia ia a hilei t ka bora 3 0 kn nuina la. ua kauohaia oa kanaka a pau 1 hr>okaa i ko lakou mau auhaii mowaena o k i la 26 o Dekc<nabft a hiki i ka la 31, e hel< (iii ka Hale Hana o ka Luoa Auhau o iionoiolu ma Aienui e hoike i ko oukou inau koleani koho bnluta no na Lanamaka. ■mana a oukou e koho ai no ke Kau Aha« j olelo e hi Wi mai ana. Ano ko makou ma- j nio. he pne makee oukou ī ko oukou mau j pon(/ iho i» me ka pono oko oukou aupuni, j noiaila. aol«; no oukoa e naaupo ana, a U,ele | oli.» mai e hoomnop'ipo i ko ookou pono ko* ho &ilota. Aka, e bele io aua no oukou. a »? ana no oukou i ka poe a oukou i ike ni he kupono. Mai makau a puiwa ina o!e!o hooweliweli a kekahi Luna hooikaika mo nn olelo hoopunipuni i mea e hoo* iknika tii i ka balotn no na mea a oukou i makemake ole ai. E hookanaka e Hawaii! Ka U HOOKAIIAKAIIA ONA KAA WAI.— Ua hooholo kn Oihana Kinai Ahi o Honolulu «ei. o hoolilo ia ka la 3 o Febcruari o kela a me keia makahiki ina keia hope aku,' i lu do na keiki o ke ahi e hookahakaha ai ma na alanui me k» hoouaui ana i ka lakou uniu kua wai a ine ke kahiko ana ia lakou | ii)c na anhu no ia oihana. Oka la 3 o Fe-; ficrufiri oka makahiki 1856, oia ka la i hookumula ni oia Oihana ma keia kuhnakauhale, a nolaila, ua manao na Luna o ia Oihana. aole e pono ma na ia nui o ke nupuni, o liio auanei na kanaka i o a ia nei, a makehewu ka lakou hana, nolaila, ua hoo-! paa (oa lakou, ma ka la 3 o Feberuari e kai* | hunkai ai iakou ma na alanui, e like me ka hann ana [na la rtui i hala. E haaWi ana m Oihana, he ahaaina nui ma kahi o Kinio Pelekane ma Kapnlnma ma.o'iho o ka Halej noho oka Makua A)ii M. Kekuanaou. Ua poloni ia rta fala a pau o ka Puaii Kinai Ahi Helu 4 e akoakoa ma ko lakou hale mawaena o ka hom 8 a me ka 9 o ua kakahinka ia tuc ko lakou mau lako kinai abi. Kk kuna Neti Melk a mb Kapena Kini. Mai ka malamamoku o kein kuna, ua loaa mni ia makou ka iohe malalp nei. Ikn la! H> o lnnuari haalele o Neti ia Honolulu nei t ,a holo aku i Kauai, kn no jko kakā. hiiikn ana ae. Malaila kuai elua wa. hie, 6 eke laikK a 2}iahn pipi'. Ln 1S ae, haalele ja Kolon, hoio i Waimea, a ku koke j aku la no ika la Sabati. Ao ae, hoio ka J waapa i ka ukuhi wui, a kuai hou 6 eke j uala muoH, 2 kakini mot a me '2 eke luiki! hou. Hooleiia na ukaiia o Waiinea. Ike uhiahi o «a ta nei, Uaaleie ia Waimea, a ho-1 io aku la ma in monna. Mai ia po aao ae, uti kokoke e «alowale ka aina, t ua haohao na hiina a me ka maiamanioku i keia hana a kv Kapena, akp, aia no keia malaio oke keeun kahi e hoolako n«i iaia i na mea <eba, a niahope pii ae ia a iluna o ka inoku, houiuulu inai ia i kona mau knnaka, a oleloaku 1a ia laliou, aole e hoi hou am i Houolulu, aka, e hoio ana i Maniia. Oka poe make- • holo pu me e uku no wau e like ene kn mau, a i ke ku ana i Manila, e haawi (iu $100 pakahi, a o ka poe hoole i keia, e kipuia iakoo. Aole hoole na kanaka Hawaii.nka, ae aku no e like me kant. Oka hulipahu makemake ioa ia e hopu i ua Kapena oei, aka, ua Imkali o» a ita wa kupe* no, a i ka wa a ua Kapena nei e hooinaka ana e iho ilalo i ke keena o hope, hopu iho U keU a kokua niai la ke kanaka ku hoe, a hikiiieiiia iho ia ua o Kapena Kini. Laweia ae la ka pu a ine na mea eba, a hookuuia oia, a hoohuli hope ia mai la ka moku, hoi hou a ku ma Waimea itoko o na ia ekoiu. Ua hoounaia mai i Honolulu nei malak) o Kelama, a haawiia ka paahao i ka llaenuku, ao ka moku ika ona. Ua iono waleia o ka piliwaiwai ke kumu o ko ke Kapenu ha* na ana pela, oiai, ua lilo aku paha kona mau dala a pau ma ia hana ino hoopau wniwai, Ua waihoia imua o ke kau jiure o Kauai. MaHl. • Hoolaau.—Ma kala 16oIanuari ihonei, i ka wa a ka Ahahoi Lunakahiko o Maui e akoakoa aoa ma Wailuku i ko lakou halawai makahiki, ua hoolaaia ka iuakini Hoole Pppe o na haole malaila, a ua hooiilo ia o ! RevJ T. G. Kakina-opio ke Kahunspuie o in luaHoike Kula Sa»ath> Wailuio.—Ma ka la 9 o lanuari, ua hoikeia ke kuia Sabati o ka maiu Hekua\*-a o Wailuku, ma ko lakou UialilnL Mahope oko lakou akoakon lokahi ana na kumu me na kai buakai lakou ma ke aianui, a hiki aku i kahi i hooniakaukauia o na mea hooluolu kino, ma kahi o W. Bele,a enalaila i luana ai * ptina iWla. Na G. M. Kaapoko oia wabi i h«i inai ia makou i keia 1000.

«,■ — ! | Waa salowau&.—Ua hiki mai i o makou j nei kekahi pa.apah, a maloko o Uiia makou ■ : ii ike ibo ai he mea ano kauo>aba loa. no k&i ' nalowaie ana o kekahi waapa ma Laoai mai j a Laha'u»a. a penei na oielo : "Ca oa!o*rm-j ?le lrelrahi waapa roe na ohua o iuna. me tra j . ukana pu, ma ke k<nra o Lan«i s» me Lahaii na. E hoio mai aoa ua waapa la mai Laj nai mai a i Lahaina oei, ioaa ptba i ka ma-! , kaoi o ka pilīkia oo ia. O na inon o na ohua , Kaulana maluna o ia waapa, o Mr. KeaUkaa | | (Lona Kuokoa o Lanai) a me kaoa wahine ! o Kahoohuii a me kekahi mau ohoa e ae. { Ua noke wa'e ia ka huU i keīa mau ia ihos i ne». aohe ioa«. M l! Pac sa haka i jtß ahi e !!—Ala ka pooka l' U 16 iho oei o keia maUma. oiai hoi o na ia t i ia e hui ai ka Ahahui Lunakahiko o na Mo-; j kupuni o Maui, pau iho la kekahi hale ike ahi. Oua hale nei i pau ai ike ahi, aia; ma ka ao<*o Akau Komohana mai o ka hale noho aku o Ilev/W. P. Alekaoedero ma j | Wailuku. Ike kulu aumoe ka ikeia aoa'ko j I o ka lapalapa o ke ahi, e noke haalele ana | ina waiwai o lokoo ua hale nei. "He kauwa maikai ke ahj t be haku ino nae." Nui ■ na mea » poino oua hale nei. Hoo!<ahi nae! men menemene, a maoaonao no boi i ka nana ako f o n'a keiki elua ua pau na maka i ke ahi. Hookahi keiki uuku, hookahi keiki nui, u;t pnu nae na moka i ua mea ana ole J nei he abi. Ua ninau pono aku makou ike kumu o ka pau nna, olelo mai lakou, aoFe J he kukui a ia wa, aole hot he w'elu ahi paka, nka he hana lealea nae kai hanaia ma ia po, oia hoi "ka hailo keaka kemu pon kaima." He pepa ua hana lealea nei i hanaia ia po. Aka ole hou mai na kamaaina, ua lohe ia mawaho o ka haie, ke kainumu o ka wawae Wnnaka, a ua manao ia paha ha ahi na'ka ; enemi. I Aka ea, aia ke ahi nui, ka hanaia a ka poe | lapowale, a malie no hoi paha na kekahi kii 1 no hoi o ua pepa la i puhi ae la. E, mai ha-1 na ia mea i ka wae moe ai. Ina e hana hou o ke kumu no'ia, a e ukali niai nuanei ka pilikia «nahope. W. K. Kauanahua. i Kuahapali, lanuari IS. 1863. ! Ilawaii. ; Ua wela ike Ain. — Ua palapala mai o J. K. Mana, o hea la, ia makou. e hai ana i kd pau nna o ke kapa komo o kekahi keiki i ke ahi koe, ma kn la 10 o Dek, Ano ko mnkou pahaohao, mahea la o ke aupuni i Hawnli kahi i pau ai i ke ahi, nolaila ua! kiolaia aku la kana palapala. j (£7* Ua paiapala mai o S. Kahapee> o! Onomea, ma ka U 13 o keia »ualama, no ka olioli o poe ī ka hiki ana aku o ka lakou hele i kau nui ai na maka, a ua hookupu lakou mq. ka U 12, he'677 no ke koena i koe, a ua palekana, ua maalahe Ukou, aua koe ke da!a. Oia iho la uo hoi pnha ka manaoia hana U e ne makainaka. (jy Ma ka Poakolu, lanuan 1, IS6B, ua hoikeia ke Kula Sabati o Hamakua-waena, ma. ka hale pule o Eieio. Ekolu kula i hoikeia, Eleio, Kapulena, Kawela, malalo nae o ke aUkai ana a Rev. Bikanele, ua oi ke kula o Ka\veln ma ka haiolelo a DaU Knunnmano, he keiki uuku bapa ilikini, me na kaikamahine Uilii elua, ma ka hoopaa- ! naau i kekahi mau mokuna o ka Haihala. j l»a oi ke kula o Knpuiena ma ka Himeni, lua oi ke kula o Eleio ma ka himeni haole, jua makaukau like keia mau kula ma na ct. II ka pnu ana, huna okoa. He «oao e kaawe. — Ua poloai mai oS. W. Heleloa, o Onomea, ia makou, ma ka palapala, mawaenakonu o ka po Poano, la 4 o ianuari noi, ua ala ae o Akao a ninau i ka pahi, hoole ko ka hale p6e, aohe }»hi, o iko ia la puka no ia iwaho a hoio aku la j iloko o ka poeleele, a i ka wehe ana ae o kai ao o ke kakahiakn, hele aku ia kekahi o i ko ka hale i vyahi wahie, e Uwaiewa ana ke | kino o ut Akao uei, akahi no nae u hookuu : iho iaia e iewnlewa, a ua hoihoiia a kauhale. | Eia ka hemahema, ua make paha aole paha. O ke kumu o konā kaawe ana, wahi a ka | manao aku a kekahi poe, he huhu i kona kaikunhine, no ke nha la T • Kanai. | £ HOOMAOPOPO SNA LUNA KUOKOA 0 KAO* j a».—No ka mea ua pau e na nupepa helu 1, j o kd&uoJrta o keit makahiki, a ua iawa ole |ko Kauai mau Luna Kuokoa, nolaila, ua ] manao makou, e hoeini i ka uku o ka poe Uwe Kuokoa mai ka Helu 2 aku, i ehiku hapawalu no ka hapa makahiki mua ; a o ka 1 poe i loaa ka helu I mai ka hoomaka ana - mai o keia inakahiki, aUila e hoomauia no : ka uku, be Hookah) dala no ka hapa mua. Ke kauoha nei makou i na Luna a pau o . Kauai i loaa ole ka Helu 1 e uana i keia, i alakai no kona ala; a i ole ai makou e Juai- ; ele i o a ianei e kakau pakahi ai ia oukou. 1 Ua houuku makou i ka luhi ma keia bana ant. ' •■■ Hc uala NCI ma Nuhao.—Ua kipa mai o Kahale ma ko makou keena hana. a oa ba- ' hai uiai ia makou no ka loaa ana o kekahi | uala nui ma keia mokupuni. Qke kiekie o ka hapa o ka uaia i ikeia mai ka lepo a i ka , palena, he 2 kapuai me bapa,mawaena o kahi i ikeia he puali, a he 7 kapuai me 3 iaiba | kona aoa-puni. Maiuna ae o ua puali U, ' oa anaia ke anapuni beB kapuai me6 miha. \Ma ka hapa o ka uala ilaīo o ka lepo.be mau aa, a ua bua aku mai laila kekahi mau i hua. O kahi oua uala nei i k>aa ai, he <na- : hakea paakiki, i ka wa kahiko no paha ka \ mahiia ana. O Holei ka inoa oka elemakule naoa i kanu i keU uala, a noUila, ua | kaolana ia wahi, "na kiwi a Holei.*' He | iau uaU kona e liia U. aka oka ai ana aku ' niehe Uala pia U, aka he aala uaU maoli no. Makemake e lohe pooo lua mai i keia [huakupanaha.