Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 5, 1 February 1868 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

j OLELO HOOLAHA. j K' EIIOOI.AIIA IKl' NKI 11' MA KE.kn r.o kuu k*n« m»rc o KKLIi, u* tsaUm« kupoooolei* i ko'u kiao oi*i ks U i iD»rc »i» hikiikei» I» »'u • hooUh» j aka c?i, o ko'u pono * roe ko'u <•!* kīn-), n* ko'u maa m»ku* j navall*feli m«il, m« k» clrk> W* 4k» hnfttvanit>ont. «thi tn>, i aole oni aie, » h»la elo» pat« oi»h'>pe iho «ka m»re aoa, kiiia I m»| »n» no ka »i«, ■>« k» oH« hmi mai, aU « paa km ai« h<4 ' I mai, i k>hc aka nei ka hana, o» kep» hou hu»k»hi mak»hikt, » j Iw k)hc i» iaal nei, fa« «r«h=u« ma'-aahi M kana, r>oi»na. laa e hoi o!c iD*i kaa k»ne mare nuuno» »c o ka maia»*». e v»ibo n» kr Jare k» han». Me k« »»oh». Mlt. H9OKAKT*. N»ni*, Waime», K»u»i. Uu. '2, IS6S. 2'H ll* j WILI I,AJKI HOl ! L|A PA.I PONO LOA 1110 \KI K i WIU i L>«IM »me k<* Kulin» »k» mo» iknm k* mm» a«l»U 1 n»i.e ku t» ma kr kh< liiMna llenuioW» |>»a »n.« mai •> ke ! Al«iiai Mui Wahine, m» ta» >ho 0 K»*»i»li»«, »k« m»k»itk\ii ] eei e homa«(Q»e • e ihi in» iii o m Laiiii u>e k» ili, » e wili hoi tna Kalioa » iw. U» m»kenak« »u ik» Laiki «m k» ! ili »me ke Kalio» e ku»i. K n.n»u i» i joax «rrc»tiA i I ma k» WUi LaikL j H«.ooUil«. »cb»?n»aril, IW*. 3TS fm* ! | OLELO HOOLAHA. j T. IKE AI'ANEI OlKOl' K &A PAKK, A I I ( j me i>» haole, »m« o» ketki knp» o !I»*»li ; ke kaooh» . »ka eei »a i» e«k<i«, o | | I ILA M A BOR A BORA t | ka'ū k»M m»tc, e nooo »n» m» IlauaWi, Kxa»l, a» h»n» pono ! ; oie )» I ke'u oU.» ok ko>a kioo h*lo»ke«, a» h»|xtk« poa« r4e i i» in» po<M kioo oko enao* oobo »na, ake h»alrte a>*i aei '» 1 i k»pik h«ok»o » Ink*. K> h»i p«» nei k/« Miw. e hiki no j U'u k« heU e»kl n* p»k». »me n» lt»ole, leeu keiki ke^» ! • H»wiii. oMWMe honka*. kKAHHI j Wainīh», lUiui, I\nu*r, 9.1«W. 3JO 2T* | OLELO HOOLAHA. Km HOOMHA ART SCI K A MEA NO\A k» ino» nuU»W oei. »ote Vo* a oko i kefc»bi »*• • H A L. E M O A K U A. B» koo» im, » ke p»p« »h Mt i k» WhoUha «oie • Koal« ( iai*. (320 H) J.DK ĪKIKA. | OLELO HOOLAHA., EIKE AC4\EI X~KANAKA A P4l\ O ■w, o o» m oao» n» Im» m*t»lo mi, ke Ww%»p« k» »ka neī bm# » a» l»a4o6ater>*, Lro, B«pt, Iloki. P.al«, Km, e ; IkW»a»Miao»ok>oun»ia».o SUC, »«%lteU«»k» ; awk«p«ili 0 *»«U « lMO*a« boa i* r» hoMy*«o» i fc»tt» t »*)«»». O M»a« I» UM t«»« ««0» « Wlan » boofe« fcn| i ] o» we« I atebto makma. 0 k» hookau » ko* i kei» a»a ! «Wt, • «ka *4» hook»U dal* (91.M) ao ke po*. A «a lopa i k** oo bo« o* ia ko m* o* *io* I*. T. IiANI'KOU, ? JL KAOAOPA. i Haaolal». 0»b«. lia«aii 11. | I ka poe kana Raiki! \ \rm aooMAKiUKiū xii ka mka no. 1 :JV J*A k» loo» i—>ak> m«, e hooiiaulim» Ik» »io» lua i i rwki *»i««i aol au» F«ml»a, i•* k*a*lt» awK, » ik* pa« « ! p»ha, «l'U a»e ka awkoaake. Oka oko lMvfiai»ii«« « ■!** I aiM* aai •aa raikl »• ka lti. (poale) ik» Akalud WHi luL j ki o Paoaiau, a» k* koan» ImHoMkaM k»a bke. olm an* f kr vaflwkt*e •«< Ma»Mi« ka WW lUiki.a he *Jmml k«- \ pomo »kr k*» fifi « Ua »1; o» M»hO* mi k» a»*k*k*i ' ifeo ori I I M!inßa» pa U »ka mMU aia* aaiii , T«ikl «ol» i maki a»a ia,aoa*.atok*hikihaok*ki a*tn**p«fe«, 5 mt U aka ot*ote V* oka bwlto*B*i ik» n»*k»i ki«»«%. i U« *laota k» «b« hoil aiaWma,« auiaa i* f LtTA SKTnAXCt. • Sl»tf Wlaikiamaln.