Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 13, 28 March 1868 — No ka Palapala Hemoke. [ARTICLE]

No ka Palapala Hemoke.

Oia ka Olelo i oleloia. "»(Ja lmn\in uia e ka līhane o ke Akua, i mea e pou ai ke ao nna, ka papa ona ka hoopololeiina', r me ka hounaauaoana ma ka pono. hemo lele ai ke kannka o ke Akua, i mn&ukai maoli ai hoi i na hana maikai a pnu. No ka ike o ke Akun he a hc hawawa ke kanaka i ke aoaku, a mei hoonaauao ana i kahi kan»ka ma na merpili i ke ano o ke Akua oiaio, a me kana mj ha< na kupai«maha; Nolaila, i inea e hai* ole ai ke kanaku iloko o ka lalau, a me kon kuhihewa i ka hoomana ana i ke Akua i* ka uhane a me ka oiaio. Pel» ke Akua iiaawi mai ai i ka Palapala Hemolele, i |»hi kaua m \ ka lima o ka Uhnne Hernolelr i kokua, i al »kur, i kahon no ka manaoio *ipule e kupaa ai ke kanaka me ka naueuele a hiki i ka make. . E like me ka Ona nona kekahi moku, nk na no i hoomakaukau, a hoolako i na inea pau e pono ai ka moku ; waiho po aUu la n ka Ona nona ka moku > Panana, Ohenana Palapala Aina, Buke Holumoku, i mau ke kun no ke kapena me kona poe, i ka hol ana inai kekahi nina, iwaena hoi o ka moa na kai iipoiipo. Pomaikai oe e Hawnii i ka ioaa ana ia & 0 keia Momi kumukuai nui, oia ka Palnpal; Hemolele. ina paha o kahi Kahunnpule lra toiik;a waha koie o Lahaina o Auberete. ka hiki mua inai i Hiwaii nei, ina no !a pah) ua liiapala ka ele na ke kea ka ai; papapm kakeu he aa ko ka hale, no ka mea, nia k*o na heiu Latitu, a Lonitu ana e weheweh* nei o kana mau oleio paio, a hoopaapaa mi ke OLva no Petero, a peia aku; aole at 1 ik*e e pae ana kona moku a me na ohua r pau oluna oia moku i ke awa o ka lani, d< ka mea, aole i ike o Aubepeti i ki wehew* he aiaa, a me ka hooiuaopepo ana i na roe» iioko oia fiuke hoio lani, aole nana i hana a unuhi. A no ka hiki ole ia Aubereli, a me ka poe o ia puulu, ke noonoo me ka oiaio a me ka pololei i oa mea oloko o ka Baibaia; ke i mai nei. 44 Ua hewa ka unuhi ana a na ku-

mu hoole pope īka &aibaia." He mea mau no ia ; ina i haawi kekahi kumu i kan» poe haumana i ua ninau heltt% pau.mo ka i aku 0 ke koma, e huii keia mea keia mea o oukou i kan» ninao iho, » ioaa e bai mai U'u. Huii ua poe haumana nei » loa», bai aku la 1 ke kumu. nana iho la ke kumu i na oinau i ioaa a i mai, ae. ua pouo. nana ke kumu i ka Una a kekahi haumana, a iaku i ua hauU. aohe i loaa kau ninau. i aku ka ka haumana, oa imi au, ua bootaio i ka hana ana, oa maopopo ia'u o ka loaa keia, booie loa mai ke kumu me ka i mai. ua kuhihewa ioa ee. no ka hooie iot\ aoa o ke kuinu, i aku ka haumana, ioa p*la, ua hewa ka ninau. Ea !keui ae nei au īka lehulehu; ia wai e pau ai ka paioa me ka hoopaapaaana mawnena o ke kuoiu a me kana hnumana no ka baina oka ninau / Eae anei ke kumu e hookuu wale aku i kana haumana, e heie iaiao mamuli o kona ano paakiki naaupo ? , aole loa. Na ke kumu no e wehewehe a hoakaka pono imua o kana hauinana i kona kuhihewa a me kona paakiki naaupo; no ka mea, o ke kumu kai oi mnnua o ka haumana. | Ua iike ioa no me kela keiki paakiki naaupo o Aubereti.n me kona mau hoa oia kaioa, e hoole ioa nei i ka unuhi poiolei ole ia o ka Baibaia, ma ka olelo ponoi a ka iahoi e na kumu oka aoao Euanelio. Ina no la i hele mua o Aubereti ma imua o na kumu o ka aoao Euaneiio, ka poe na lakou i uuuhi i ka , Baibala mai loko mai ona oleio kumu. E | uiui, e ninau, na iakou ia e hai mai, penei ae, penei iho, penei aku, ina e kala kahiko i au waie ka In i pau ai ka pohihihi a me ke . keae o na maka o ka poe e hoole i ka unuhi , poloiei oie ia o ka Baibala ma olelo Hawaii. ' Ua pono a pololei ka unuhiia ana o ka Baibala. 0 ka hoole mai a Aubereti ina, i ka poloiei oie oka unuhi ia ana oka Baibaia. Ua like ia me'ka ae mai, ua poiolei ka unuhiia ana o ka Baibalae na kuinu hoolepope, no ka mea, nui na>makahiki i noho ai ka hooma a Aubereti i Hawaii nei, aole i unuhi i Baibala a hoakaka pono i ke anoo keia pauku keia pauku, i unuhi hewa ia. aole no hoi , he mau wahi buke hoonaauao e ne i unuhiia a pai ia ina ka oielo ponoi a ka lahui, i mea e nui p.i kamalamala, o na wahi huke pule wale no, epule kuawiliana ia Mane, Petero, a pela aku. Kupanaha keia laau nui e ulu 'nei i Hawaii nei, ua hele a iuluu i na hua o ka make. Eia kekahi. lwaena o na oielo hoopaapaa piii hoomana a Aubeteti me Akeike, a me na mea e ae e noke nei mfc ke Au Okoa kuhikuhi pinepine no nae o ua o Aubereti na Pauku o ka Palapala Hemolele, i mea ( akaka ai ka oiaio o kona Manao bai, kai nos hoi ua be\va ua Baibala Hawaii la ? Akakt , ka wahahee a me ka alnpahi maoli. Ua makemake no na ao o ka iewa e uh 1 paapu i ka malamalama o ka Lo, i ole ai ( 1 hoolele mai ka la i kona kukuna malamala ma. He inea io anei ia e lilo aijca malama 1 ma okala i inea ole ? Aole, aole loa. Pe la ka poe e makemake nei e uhiuhi iau ma mane i ka oiaio o ka Baibala Hawaii; make hewa ka hana ke kue ka oiaio, no ka mea aole e hiolo ka oiaio o ke Akua i ka waha hee o kanaka. E aloha auanei kakou. Kimu Hawaii.