Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 18, 2 May 1868 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLEI.O HOOLAII A. I o\4 MRI XO*A XA IVOA MiLILO. «* Um ll4«fnMv<m • A#A K4KOA i MH i n» IhMMI, i- VR?bkt|i» 1(1 Mt » «k Wt« * f** i »»« «Mi %'* 1 c b«afts» ni. I»u fo* «M t«M ikt «ī. «mL | *rv UTT >2. tUr*Stl»s. ! TJh>* lS «. Tm iW>TX>S (K*ttn») DwM». lj*r. lt. IMBI SU ,jr | ULELO HOOLAHA. ['IIIiWIMAI Ki PURH(I AIX |0 »il V ! Ap»n* * Ck*tM. «lt «**.*• i k« K». Ua»«H» WU i M wa I ililwNw» * fmm omHk- j m««i *■■»» tv«U »*i i k»t)km bm «uin Ok»Mkankt>Mk*ftt»<«iilkt oeUKiMni. L KT*IV««*. Kiiawkk Aptt &, tm. 334 OLKLO lIOOLAUA* I? IKE Al A\EI \ Uiei A PAI\ K« »•" j p* to* «A« Mtuikt k**» V«i *e« »> «« k uU« m« k* •i«« • k* « K*p»o+Stm «* • m* Ka*n»«>a j m* )Um «k»«k*. \'» Vm 1« Im k» » w*W ] ■"* « k* w*ft*r » we m*« »?m « «« m «i i*u i« ; Kf fcoefcfe lU «d t« a tl *<i»i i L»«i »4«* ♦ wi!«in hi* *fe*. W. t> ALiKO EUKKO K*f«iuJiJ«i, Af*r. Js « OLELO HOOLAHA. IXI K ANAKA A HAOLK A PIKK HOl.kr P*P* «k* IKi H l t» {-V. »H|mL V>ki, »***, M»», M<« * »9 » h«>pi>i-i, 04 cm* ktn« •ne m mt* «Kt MakM o ktn »iM WifM>liw, Oia bo» t* »m « M*efem«a « *«Dl* »m m*l«ko cU|m ctl o 1? iHTii««fM. *» Uil*, k* i» «k* wn ookM e w.Uim i k* «***<• »m Ni4»lwl «*. to* «k» «wa Sk>oV«l) » w»kr i k» o«k«« WdWa« » k«(«g<iM i m *»e* kiM «atu M<r* «k, « l*v l>« oo »a » p*» « b»w«.ktt t |&QO, It<«9«>īm> «ae* k»a*, m m«« ] *)« II 00, taa«k* >d« m«L e !•«« n» »« i k» P»»»y«ai. k* |«. P* «* «k« wiki|w* f* »o>*> «»«*bi. KbV krt» I k*mw»l i*» i koa» t» « f«li» »j «« k* n|>ff*. N» J. *. C. 111 KlKl MAKI'AIIINK. R«kV s A*«riU 15, IMS. Olelo Iloolaha» aKIKKAHNKI XA MRA A PAI* !ii k*t* p|rl » rn*UN.> 0~-, n n* i«nji » p«« i kM« o*r k» »f like e h*>le w» m» k» kot* e tt «i|M« » m* W»». •**. e U«r« i»km m»i k«i* 1» »ka aui o» kai» U, » a» k» l» nio» o 1 BDf. t bop« h n» ni'* e tt* »n* m *» k«l» I», Lm, Ū n», K*o, » n* k<* Au|mioi U k»u, k* k«» °le ka aka kaU » j*-t» »k« K h«t o»> p?h o» «tn» k*l» ■» kai n Waip», t fK-j.»a i» ai •a« m* W*ike<. O *» Q«o k»ha chr e fcef» v»t« »m ira m k«ilt, e mv>»oi« lakm h*> «1« »l>o *«* w»l-. pepehi hi}t* * k*o I*m. e ki j>>k» i» h**»hi d*U *.» Ve pw ke B«k«, t»4 k» m*A U oko, m»i k» U mu» aku o sln e liiki Mii aa*. Io» be Ulo me ke k»ha. • like k» h d» «e keU ri*b ttw, o ke kumaka%i » p»ho ai ou U «k*, » me ki- Waia», peta k» Ah» e hoooholo n>»i *i. NAPAlimoU*, Lut>* Ain» » W»i{«io » m-' ko Wtua»r kal*. llaUuUni, Kw*, Aper. 2. !!<H. 5J4-4;« 01.E1.0 IIOOLAIIA! —A— ka n\.\ noopo.\oro.\o. M* K» W*l*4i o Kt » Ai.it Hihui, H K. KArAKU(IAILI. J I4 E lIOOL A II A A KTx KI KA MKA XOX A •m. k* »!«<* m*U|j, k» H « V» «*i*»i o k* tu-* i li ti,a niaiuni. 0 :*» n>ea • |«a e }>»» »q» i ktkahi o k* w*i«»i paa, «o loko a>*i o ia waiwni m* ke aiw » me keV»hi »no e »e |mh», » a» »'•* no i* ine», » »* »ka «n» pah» im k"i» hope aku i a* «aiwai la n.» kauku ho*tinnH«»*. » m»u :»i<- e»e p*h*, e hook»»i» ik» me* n ; xw k» ioo* m*Uh), O KA MKA WALE NO I HAI lA, e law» * e ohi \» !«••!*, me V* h»»wi »ka »l'»l»p«l» llook» no I ii mr». » ii* i.i n» m«w » p n, »«le h »i e k«wo he«r» malun* ih.>. a b<>V*i wnlo «ku. a U«eUw P *kti i Hekahi n»»m. m»i k» »do >ii»i n le* w*iw»i i oMoi». » o kek*hi Apana, » 1*1? o e wnihn nei »l-ko o k<*>» kul» j n.\kiulta!e tn.t Uon Mulu nei. < HAS. KANAINA. I>un» lii»p>no|«imo W»iw*i. J?.in »n mi Hoiiolul". >Ur. J4, IS'»8. 3M-ft llale llooniaa Pnlaoa nin Hilo!! JgA KK II Al AK l' XKI X A MEA XOXA j;;;g inea roa(.»lo nei. i n* k.innka » p»« o llilo nri, u» weh* »•' ' ™ *•' ni'i man* i ll*le ilo<.>.>|i»inu Kop»' » lloomo» r*U"a llou, k»l»i h»i e h'wUkoi* *i n* oh-ui* id» |»»Uui i kel» » me : kei* la, » me kahi v >»»n» i» »i k» me* Ono ki i na »lon« »hi- I ahi n pau. Nn m> a Ono «me n* l'ai o k'-lt * ioe kei» *no. K I hanni» n« mpv u Ono »m? n» lWren» m» Ve kaooha. lle 1 lii no e |»»in% hī ina hor» a j»»ii. Own>i no o 318-6<n L. gt:U.\STAtX * nie J. C. lU, AOK. Papa Nukama CR. Neweomh), —A MK— Toiii;i Kea (Tlioma» €ros?i) XA MF.A IlliMl' BI KE. Alnnni Kulej>a Makai o Il.ile Luina. 318-3m. lIALE Rl\il HAMMIII ! K A HALE O C. BRKNIG MV AIENUI. E heie mai oukon n* h«>* »l">h » n me n* m»k*m*k». » e ho»o, a e kuai manualn no ;tu m* k» emi lo». CHAHLKS HKKNU. Hon<»lulu, Fel». \m. m 3m« s. n iG\i\ SIF.A KI AI 1.01.E MAIKAI | —A MK— NA ANO LOLE UOOIIIK A KA MANAO,j N» Knmmn, Duti, na Papal» Kn|>u • me na ano r»|»»le. MK hrtr mim mnnnel mnmun « ki» kvlr ana nku i n» b»l<' e, • e kuai m«k<*p'»oo »ka nn w»a. Aia m»kai iho n ka Knial» lloleie ko'u Ilaleka» iLok. £ weh' 'n *»» V* puka i kei» la. ' IIo;»«>luIu, l.iii.4, im. 318 5.1» Be Mau Mea Heluhelu MAIKAI EIA IHO MAKEMA K E ANEI OUKOU E Kl'AI AIIINAUINA PELEKANE MAKEPONO, LNA PELA E KIPA MAI MA KA HALEKUAIO KAKELI ME KIKE, KAHI E LAWA AI KA I.OLE WAWAE I KA HOOKAIH DAIIV WALE NO. ! E kaai makepono pu ia no hoi ka ; AINAKINI NAO, | KUKAENALO NAO, KEOKEO, KALAKOA, UULUUULU. KELEPA, PALULE, ALAPIA, A pela aku, a pela aka,n poiii aku. 330-4UI HALE Kilil LOLE 1101 !! «A I A WEIIEIA AE XEI M A KK ALA* m] M:i NUUAM . m» oihook» H*te o HeLEAN, tae 9L H»l* K«*i Lole 1100. MaUiU e io*» *j b» K»m»* * me n» Bati on» k«m«Hi *ne tt* w»hin«. K k**i m*ktp««A i» 0» 1 >le » »« keU m«* ket» me». JOS. PAVIB + 0». 327-«« OLELO PAPA. KB HAP.i I.OA |t \KI X* »ltl A P*l' *4t Im e «k*K» m *l« » p*a k« m ko** iaa«, k» j c4e be nt»|>*is i k»k»ai» e koNi lim» (mml, « kMoha «a* peU. WILLIAM UOAPILI KAAUWAI. Waihika, M»«i, J«o 4,3* 9m HALE IWul HALE KUAI MEA AI ! HE OLI OLI LOA KE KCAI AXA O XA »e* »i m* kev» luk, i lob« ««iwa « m a»UMta B» - v*n *|M ! RA(KI no WnicD«k, Kauai mai, PALAOA maikai loa, KAMANO io uUno Keajaol«tr« uai t BIPI oahi i» K*l«])»)tii m«i, KOPA keokw—KoPA olaoU. | AiLA Honua ' AILA Kohola, j KOPE—PAAKAI. Al do na Lio mt oa Moa 1 Na m« ono be nui wak o kela ano keia ano. PIA NO lIAWAII MAI, j PIA Al— A he ooi loa no na roet «i maikii e ae. f NoUik* U M.« M M»hib. «Mt m!mm« kaAi 4»1 | « ike M*ki m ookw i kei» mm mm t fe*B* •«)* m»l*m } Mi >« il>tri J L *ATALW* I UHm