Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 20, 16 May 1868 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. 1; ik»; U A>n v% mri i p.u'.o« m : I j > i.» s»m »in 11 tr-vn* l* !t-», il'i s*» »* «m ka»« m* ® «i *»"* '»»5 *>j v»i. i • )t ■ »<«* * R »!»*•*. i M«M<M w*i ; ai ii* 4!m U r-<tat a •■> •'. K* 4*® &.» tXn wi » l'i* »a«* *"•>. bji> »»' n *» lin JK«>»p «■»*» *»&>;!* m+rv.. *■>*«»«•"* i \ pup«* *tsa. r»!>w <* k •<«;* pc») lt«t» »-Sr 13 * V>n4«Jl (Li *na* ! k *>• » l k* 1M •» \*'4 W*Mt\ *<« n. m*. *t ;• I KA POK M IKMIKK Kl Ai W.lll ! 0« .»("« SIMI EH IMKI .I I lIOK, «D» **!* ih»> Mt t %< * » t'tf »».■« p?» < '* il.i'ia I»> k- vV '* D4T<o V (►>' «M%*- . as*>* »* ks3.il* U**lM i t i t»<t ••<!!. k* kIW» »k« fl*« aa « ki»i ar*i ar? *a. AU >* K«>km ki Xtt«it« k* b*&*mSt *as* i kct* m ■»* k*ia m »iualti e m U » P*« u«.:: 4 ;i.c«u. īm *»— ij He hoolaha ika Poe Mea Dala i waiho mai ma ka BANEKO MALAMA DALA. Ki: II AIIA IKI \EI K I l.<l»r IK .1 3 -' i<i B>«*?♦<? MtUo* IXaīa. in« n» <UU > ei 4|phxft.t i EKOLL' HAXEM DAU a* k* alu i ?■• &■> t aka'a k* a*a p*rrv tc*V",-* >?y» -v k» U B»u» e lu.-.«? e k ,-k? n»«» m »-ai* D«» * »* l>kt •* ■»* Vt b".x'pAa i eia hoopan-* >-o I* w»a***» a»lva>*k«i*. »> k* «ia ■.< t>» i*i-i U»'.* » eml th < *x*UV" - >'u H*r>*ri Pa!» r«*h«>r* ift<? oiiU mm o 5-p«;etv*>•, e »< <ck< iMp* b<R«r. cs>>ka tr«kahiii <Psilor A( l)„ ».V.\KFKS, 334—?f Olelo lloolaha. i mK IK KV l \ \F.I X A MK.\ A V\V >1 A | k-»* «i-1 > a-i, o. ru m<\ a p«a i K>ia j ■ «■>{< »' i>«? i- h«l- n<v o * ku'* •» «■> • n>« W»-.- < **a. e '.4*f i:n\ U *V.u <b*> u* iut* i*. * m* k» U : n luw. o h-»|.a t» n-% bi-* e k v ana n* u* inan 1». B pt, l.;<t, h<.fei, Uij>:. K«c». a n* k" Aaj«jnt m h*".a. k<? k»* *><■• k* u»u »ui* * }»-U »ka. >« ii»e no prU na »ia* kaU m* 1 k*i o \V*ip.o, e bui«U ī* *i » m; Auim W ».Wp e. Od» :!!> k*hu ole r t.rli w»W at>* tr* :* km».f fr:,r>.* ( , UVhe n*a tl o «r» w*l-, [w;jv-!,i im-* • k«o Ik«i, e kl J«.k» » Uk< U. hi <1»U U'» kt v>o>» k<f n* k* u.< * p"t* u uka,iD*t k* U oiua #ku i» Mri e h.ki aat. lt>3 h-r i>»■■< me k* k*hu, r |;kp j k* h a* mf kvi.t id>u i'i >.o ke kumuku >i ī |v»iK> »i o*'* t* i * k» - koiui, j>cui k* AU» e h«iv*>hc<jo m.»i *'. i NAI'AIU'KKOU*. i I«an* o W*ū»io »m- J>» WH*tv*« kni*. ! llaUal*ni t Ew.», .I{*r. 2, l**<- T $,i n* Uale Ilooniaa Palaoa ma iliio !! M kk HAI aki: nk.i x \ mk* xoxa nn iito* ir*iiii> ?><•!. i :M k»n-.k* * i>«-i o lUu« n-:«. u* ae nei i«aua i !l*!e 11 ■<>•>».« ; r.u' K<*j~ * 1! <«**» l\Jvv> Hou. k*hi h>>i v U , x4ftktHA «* ir.* p*K>i« t krl* * me k-i» ls, *me k-*hi e l an» U> t k* mei Onp ki i m »>nn« *hi- : abi m pau. Na Ock> a m»< m* i'*i o krl* • ree kna a?h». K ■ h*n*i* m> n* m<*.i On«» *m?n* n< rrr.n nn Wr k>»U'>ha. Ue **• hi n» <» ]»aina m <na h»r* * tMu. o**u n.< r> 318 5m !>KB.\ST.\IN a nr.>> J C. BL\OK. Papa Nukama (R, Nr\vcomb), —A mk— I Tomn Kea (Tliotnns ('i'o^^) XA MKA lll.Ml IH KK. J Alanui Kaiepa Makai o IlaU» Luinn. ai<r.m. lIALE lilU .M.iM 1111 ! KA HALE O C. \\KES\G M\ AIMM'I. E hele m.ii onknu n* hoa nioh» a tne n* nnUmik». * e ho»<>, a e kuai m*nuahi no «u m* ke kumuku* 4 emi V>« CIIA!<I.»S lUIKNII llonoluln. Vt>h. 22, H25 3im s. n\u\ī\ mea ki;ai loi.k maikai —a k— NA ANO 1.01.E HOOIHK A KA MANAO, Na Knmmi, Ruti, r..<\ l'ap»lc Kapu * me n* ano V*|>«le. MK hrlr mna mnniiei wnmnn o kn hrlr an:i aku i na halo e, » e kuai m*ke|»on » nWu nn «m. Ai* nwkm ihn o ka Hoiai* llotele k»»'u HnWkn* il<ole. K weliC i« nnn puka i Wvi» U. Honolulu, lin.4. ISdV 31j> Sn He Mau Mea iieluhelu AIAIKAI EIA IHO .iiakk.maki: vxi:i onīoi' v. kuai AUINAHINA PKLEKANE MAKEPONO, INA PKL V E Kliw MAI MA KA lIAIiEKUAI O IiAKELA ME KlIiE, KAIII E LAWA Al KA LOLK WAWAE 1 KA lIOOKAIII I)AI.A WALK XO. K kuni makepono pu ia no hoi ka AINAKINI NAO, KUKAENALO NAO, KEOKEO, KALAKOA, HL LUIU Ll*, KKLEPA, PAM'LE. ALAIMA. A pln nku. a pola ;vku,a pi'iii :vk\t. 330-4?« 01,i:5.0 IIOOLAHA! — A — ii\ H\A isooro.\oro\o. >Ji K» W'AI »"11 •> K* > Ai.u Wauink 11. K K.\I»AKUIIAtI.I J Kk iioolaha aki xki k a mea xoxa U* in<>a trn!il >, k* Luui 11 o k« waiw>»i o ka mea i haiia maiun*. Ona trea a pin e pa* ana i lrk*t i <> k* w»i*a! i>«a, no !<>ko m*i o la *a!«»J roa k<- *n<» hx l nml<m* a mo ke»*hi ano ehc |»*ha. a u\ a e no ia ne*. * a-< a;u ana pjh* tii* k>- : a h>|>- *sn in* **i*ai U n-> kauku h'>'|;nj»ltrna ( a uiau »ir e a- p«h«. v hoik»*»» i L*. oica ii «..» ki in >* mil.iio O KA MEA WALE NO I HAI lA. e Uwe a «obi i* mea, m« ka h*awi akn i Ilooka n« i* mea. a w>» p*v»* ** "• * P'U. **>le li ie ko«no hewa m«-lui-i iho. a hok<»i *<»lc ak i, a la<»f>lt«re w-le aku i kekaln n»ana. oal ka hoopo , f<pnto ani o k* v«ivai i oiokna. a o kekahi A|»*i)*, a Lrle o Waikalialulu, e v»iho nei iK ko o k«-ia kolam i oei. (HAS KA.NAINA. Lan* IlunpnopKno W»iv4i. Han*ia m* llonolali», Mar. 24, 534-fl OLIiL» lIOOLAHA. IKE .lt . \>KI X » ME » A Pll'. Kr p.. J p* Ij* aka r»ei au i ke kajtio hev* an* o n* kioak* e»« ka •i'i* oke RqUoui o Kaj«in»boa n« PaHka ame Koto«aia m* Man-i* mauk*. t*a k«pu li<* k* Uwe w*le ana a ohi wale ana i ka Wihw a me kekahi in*a e %» pah* ma «* aina 1«. Ke hooiiio aka nei au ia flonk*no i lai'» nana e m%Ufs* keta aina. W. I» ALKK ANKOKKO Kapanah'hi, Aprr. 21.1«3. ii4 41 niLE RIAI I.OLE 1101 !! | Ml'» WEIIEI.» AB \EI M \ KK ALA- ! NllUl*: ANt. n;« oitr»oka iUie o >IcLCAX, he , Uak Ko*t U« U-o. HiUih e Im* ai a* K»Ma m i me aa Buti ona kamalii *oeM «ahioe. K ktul m*kepoo<i j la na a ur ktU tD'a k«;» mea. i Ji*S DAVIS + Co. KI-te j HALE MU ! HALE KUAI MEA AI : HE OM OLe LOA KE Kt*Al A\A O XA i*r» ai m* k«ia k*U, i iohe «akoa e na onkāaak» Ha *aii x poa ! KAIKI n » Waimea, Kaeai mai, PALAOA m*ik»i k*, KAM ANO io aU uo Kean>oieira mai, BIPI oahi no Kalepmi nwi, KOPA k©»keo—KOPA alaula. AILA Boon ! AILA Kohoia, i KOPE—PAAKAI, Al no na Lio m«u Moa i Na m«ft 000 hf noi wmle o keU ano keU «no. PIA NO lIAWAII MAI, PIA Al— A he noi loa no iw» raea ai maikai <* ae. Xoit*ita 1» e*. • m «AkMMk». « Me nai ae ae katii «I*l e ike aaaka w* <wk«a i keU iwi wra I knlT> >n ki ■mhm X« ka «akilo. t BATAh*rk SIM«