Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 32, 8 August 1868 — Ka Nupepa Kuokoa. HE MELE KOIHONUA NO Kalua i Konahale Kuakini. [ARTICLE]

Ka Nupepa Kuokoa.

HE MELE KOIHONUA NO Kalua i Konahale Kuakini.

Na lū:Ki;ri;om mk kkkahi nu; ai.u e i iiaku. U;\ hnunuin o Knlun 1 Koiuihaie J. A. Kuakmi. ina Kihnliii), Knnn Aknu. Hawaii, I kci ninUnhiki 1791. O Nnmahana i Knleleonnlnni kn nnikunhine, n o Kenwe Kaitinii n Ahuuln ka mnkuaknne. Oin ke Alii Aiiuoku o Hnwnii. lJn m;tkc» o J. A. Kuakini, ma Hulihee, Kailua, Hnwaii, i k« inalam» o Dckemaba, (i k« maknhiki 1843. 104. Hc imi h«le oe« n *o keflb no ia-he kekee—e — 0 Mnnokapu oe, oke knele haloliili, | 1 loliloli hn nui in Kukon». • la Lunnuu, m Lnn a Kuimlo pnha, ] Oia o Inu nlii o l'iilnni, i 0 Piilnni, o Piiken, o Lononpii, j 105. l'ipipii i kn nkoako nn'lii nui, ! 1 kn nkonke» i kn lolani, l ka luui o Kuwalupaukumoku, Hopu inai hu Kuwnlukniliiliniho, 1 Kniliili niho in e Kuwolu, luia kani inni ka pahu, 100. Kuni ke, kani na kaeke, Kupe loloi ka leo o ka pahu e kani, lioiloi nna ke kani imua i Mnuoni. 1 kn unu hni kanakn « Kuihew«makn» walu, () Kauaupenn, o k« innhnlau loa, Hului kaalnumoku Kalnni, 107. Nann e kna ke kohola, holo ia ole, Panoanoa in kahakai, I ka Inwaia moku he nlii, O Knlnniiiuikuihonoiknmeku, O kn mokomoko nui pani nhn, Ke kui powa»kn lele lun, 100.1 lonn ike oki, ip»i ke kano, Hina kn lunhi nui o ka nipku, Kupnkn ke nu, walnwaln kn nina, Mnwne ke one, ku ke ehu, O Alnpni nui a Knunun, O kn hooknnahua moku ia, 109. O kn ulu nni o ke knhua, Ke kikonikoni hoahoalani, O kn ie kuku pnnni aiama. O ke kui ke, knni ke, O ka ioio o k;\ io o ka pohaku, Makn a ilu o kn iliili maka n, 110. O ka papa koholua oi he alii, • lkaia n naha mahiki ka mamaln, Oka mnmnla o koi ke pue lani, O ka wai lanahu alii, O Kalaninuieeaumoku. 0 ka peapen awa, o ke kumimi au lena Ul. O ka lena o ka puhi launailo i kapa, 1 kikek* i nwenwe ke kni, O kn ia ino inaka kalaleo. O ka pu inaka hao« v ka haohao lani, O Namnhana-i-kaleleokalani. O Kaukapuikalani o Wanakapu, 112. Nnna hoi nei keiki o KaluAikonahale, O Kapikikolonukamahehaalono, Oia hoi o Kalua i Hauola, O ke oln laumehai o mehaikolo, O ke kolopua i mohaki o enehai Kona, 0 ke konalau konakona o Kukona-o— 113. £ kukonakona ana oe Ma—o—hoi — Hoihoi malu an«i iloko ka mania, Ka hilahila e hoonalowale nei-e-Aohe e nalowale ua ike pau loa, 114. Me ia mau hoa hoi i hala akn la, Me mau keiki makani mai lalo. Aloha wale ke hoa o ka leo o ka manu, He hoa mano o-e-He manu hanai k« kanaka na ka moe, 1 hanai i& e k« kan*ka a laka, 115. Oka m«a laka ole iaia oka uahoa, O ka uahoa-e-ho-a-e-U-Hq hoa pii ka auhau oo ke kanaka, E pii ana a kamaile o ke ahī, Maunaiina ka papala ke lele inai, Nawāliwah ke ahi hapai ole ia, 116. Hookoni aku la ika lae o Makua, Kakona ke ahi haule wale ibo no,

\\aihookcw īho no i Hc hoo'iui kaikai ana wia. 1 kuhi ia aku ai pnha he haoohino. Kona hanohano i ka «raha waiie no-e — 11 i. Ohi hapukuia na'lii nui, ('ukua na kupuni aiii a piu, VVahi.i ka panku o Laniakea, Ke aiiepia i ka houpo kapu o Lono, 0 Lonoapn hoi a Kanhuki. A Kaohuki hoi a Kaiaaipohina. 11S. Kupu n<ai hoi ke!a mau kupuna waawaa, Llu ma» hoi keiat inau kupuna inako--1 hoohaehaeia e Hoeapae. [mako, Pii «e mai ri o Piimauilnni, Hoolaa kapu mai o Hooinaikaiwi, Hououo rnai nna o Kanaloauoo, 110. Hoomahimal)! mai ana Mahiolol), 0 ka Mah» alii i » i ku i ka moku, 1 liolio 1 moe kuamoo o ke kapu, Moe kunmoo o ke kapu i.iia, Hookahi haka e knu ai « ke alii, O ka moopuna aiii i ku i ka moko, 120. O kaikaiku o anamoku ka lani, O ka hele kahi o Hema Kahaipiilani, O ke alii nti e nana, e lana ka moku, O ka moku o ka lakou alii pono, Pono no kn noho ana i k« Inkou alii, Hc nln no mai ku poa n ke nlii, 11!I. Hs kanaka no mai ka paa ake kanaka Aole ka inalo uhauhalale, O keknhi p»l«r noi waiwai aina, O ka aki pookole oho oioi, He ohn oioi niua mukili haohao, Kc naki, nnnamu, ka nkiaki aikae, Kk poupou kuene noho ino, 12*2. Ka noho ino opti keekee moa, Ku huahua i ka poe o kulaha, Ka poe no ia nana ke alii, K iea ai ka aiku ai kuui moa, U hoi o ke kuewa hnku ole. Pili oha kainuu mai inawaho, 123. Ua hee i ka ua o ka hooilo, Mai hoolonoia'ku no kana. Aohe ano, he opala wale no, Ei ae no ko ke al»i kmiHka, O nnha knpu a Makakanalii, O na kolu alii a Kahaloa, 124. Oia, oia, o lakou ko laila, Nanaia'ku aua kela pan, O ka paa a Kiha a laua o Kaina, Mai laila mni no na kanaka, Uia, oia, o lakou ko laila, 0 lakou ia wule no ka mea haku, 12f>. Ka poe nana ke'lii e noho nei, E noho kanihia alolm ae ana ia oe, E Kahailaunaaiku, E Kaikuleihihikapuohaoli, t E ka huuoli i ka po e lana nei, E lana hauoli ae ana au, aole oe, 126. 0 oe hoi, o oe ka'u e au, e anhia la, Aole hoi oe ko kakou kookolu, Qa hele aku la oe me ke nloha, Huehne wnle iho nei no hoi au, Ownu unle no o He pokii paha oe—e — 12"*. 1 kiina aku i knhi manno iki, 1 ka hoihoi ana ae i hoa, 1 hoa walea no kahi mehameha-e-Meha ae—la—e— Mehameha anoano Kalaihi i ka la, Aneane aloha ka pihe a ke'kua, 128. Halaon ena i kuu maka ka laalaau, Ku lau ka makapua o ka nahele, Keaka o nn uluhua i ka hnpapa, Haele ana na kanaka i Kekaha, Alualu ana i ke kai o He mea ino ia—la—e— 129. E waiho ae ma ka maikai kakou, 1 alona a—i—e— Mai aloha iho, E hana norii—ia— He nani ole la —e — (Ja hea nu i kekahi oki o keia Mele Koi* honua ia J. A. Kuakini ma Luaehu i Lahaina, i ka A. D. 1542, i ka malauia o Aperila, no kona pae ana mai Hawaii mai; ia manawa o Kekauonohi i noi aku ai i keia mele no kana keiki no W. C. Lunalilo, ua kaoalua oia aia a inake. Nowai la ? S. M. Kamakai*.