Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 33, 15 August 1868 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

£ MEA HOl! •' 9 i Hookalii Taosani Da]a Makaaa! | i nut>nv>taoi m ai ; EA M£A HOOMAU ! HANA EULOKO lIAWAII NEI. SI,OGO V. X* kw» mn. Ik 3*1»« t Tiwa»a; E»A, fc« «M ' a<4 « kv*otV>» *i i «mUmac * »3* • fc* fCLCfCU |V»nl*u» l—l »f UMt l I « k» W *° * ** f*fe»V«fe & A *&.-•* M« * u ;»mX»h** !*•» » * *«*» v» M ; pMe« »«u awū»fcj * 2kW® ••• : ■ («* »k * * fc***t piiii U ttks k*aN*c ! £LIMA B1!(CRI DALA MA *KCIU: isieo.<M> :< i—l H UMI» anoii • **•*« pni,*. Ulo» *** : ba>.«le s«i i U A *n ;*#«<? 1* IM>) I <a» 4fcr tb9 «K»l*fcf » il.wo p***, *« ia 4*» a«»—• *■•». Mni afc* k**Sti«, I KKOLI' Ui\CRI UU.A Mi ftF. CI LA: ($300.00!} S—l *tt kAMka n*K * Ka-!f ?*!», \t ksta ••* 1 : lnnala « b rVwp«ttt S* A«u* *>*» o U **lUkAt tM. i ; i tmt 9te iho BiUSa • ii.ō*» n* U*» oo—S b**«t w«l : «k« kMkie, \ ELI'A lIANKKI DaL( M V KC Gl'l.Āl I8«M.OO!) OB* k<aa* mu *tir t*? '. i *i lt<« m« ta»>»rr< **• ! : h», * i w*tw *k*« «* *i Vm i»* •«* • p*a, w* U lh»{«|w»6« t [ »afc o® i Nkkilh *»i H*« >a n*-., —A hii FWaf«lt S» *>■ [ ; l»B* lrn* U wu» • hM«Ut tl .* e k**t t* M» •k» ' 1 n»e* n«n* k* iae* K»Uk> Mrt mt i* Mw»k«*i K*k*. Ok*i i muo B*i ok* mtm tmm* « &»*«1 aei *• att k**Ma> i * : l a*2ti*) |vxm i* »i * *I« kl l**tep*!u okt c**k»Uki 11®—Ao- f } Je • k*ai t* kvk*htb*p* oi* »** m* k»)m e *♦. I i tn* aa» k*tx»h»*. e ai**ii pooc« a»*t po lk* oi«Wv ] K «kUioU kti* ukj * k*»* * biki i k* J* M* M. IMI, ; oiiUnenMiki H« M. \VI.\I. j ! Kui N. Srncn Ili>als Mehaui orit> C, IV. $PC:tCER .111 ?»A KOMISI>A KALKPA. ! Ī' LP.1.4 MAI A\A*\OlA M4I A X4 ME% j t i r.eouiv»>» n;»< o o* l'l* « k?v\ ra»U ? H- . ke oj« r>« 1>• H p), li K*<\ Kopr, tVt*~.»o l,na. pnl*. Kop«a ; » c« h» »: e »<■, » e trxS;k>® no ke kotiuiu*i p t*»U*l i o». K koiiU u «rsiv»i « h'*>QEtafaa aka « !'kr ese tr kt»*>h* 1 _JM-lyr ; Xl' HOI' Pll.llU LI ! V*<> KA Mtlll'iHtT«SiA«KE KlMlkuai l'l'Ll'Pi'Le tr» r* »i >» «■ ! aku tw> «a i i k» |>4U »n* o keU tn«k*h:ci no k» ri'LCPl'Ll" AILANA > m»ik»i du— i , Ehiku (7) Keneta no ka Paona Hookahi.' • ntno (•) • eiiai* (d) kro«t* p»h> no k» (*•<*>* i\tlapaia tso ; • ouloo. K l*w« k-u 11*1« Oihan* l*uluv>o!a. 11. M. Wl*t. I Ilo,iolala, Mei *JO. H6S. OLELO HOOLAHA. OKA MEA MIN* Ki IXOA M A1.41.0 l'i h<.H>noh <» tK* Mf* (I*noh«no 11. A. L)'iiiii>, Lauakana- ' 1 v»i K»«puni Ap*n» S o H»w»n. i l.on» !lrofono|x>- ; j no W,tiw*l, oo ka r»t»«i » p»u Jv,« « K. Kek»ul\ k. o i'aUm». ' j Pnn». Il***ii, i t!i»kc aku nei, NoiaiU. i ii* mn • rau i »ir : ( i*i», e hook»» koke mai ia'o. »o n» tu< > » ht«i » p»a »n« i »ir i i «ku *i, e hoike koke m»l->ko o»aI» h? k»n«koia, * e !ua* no , I «u in* fc* llale Ilookol-kolo ik« Kulttiakahale o Ht|.>K*a»k«D. Kuwißixo. ; L. li. M »iwaL i ; Ililo Hawaii, lalai I«6s. 34»4u i | j KLILINA ! KULINA !! | I l i I MAKEMAKF.IA« i i MAI KA ō TOXA A HIKI I KK 50 TO\A j Kul.;.» inaikai i niakt-rnakfi4 iloko o n» Sk(. I ' K ninnu i» «l ĪU A nia (C. PUKWKU k Co). i 1 llonnlulu, lulai IT. lst>3. 310 4U OLELO HUOLAHA. n , EIKE Al'iNKI XA MKt i Pil'.Pi lu.ilel''mai k!\'u W «nc oiar* i»'u, ci v hol o FATIIKU. *<• h io!-.- i noho llat knAi m» lloooUila, • ua rt*l<««r*le .jt iinko ou» inakuliiki eko'.u. nolaila, ke kaaoh» »ka nei \yW »u i» oe, e iioi mai oe e noh» pa k»u», * i lini ole o>ai • oe » haU na maluni» elu», e nonoi koke no »a o hoo : koa*4le i ko kuu» henla m»re Mr». PIIMAUNA FATHKR | Uhai»», lulai 31.1565. 349 4t* : OLELO HOOLAHA. : • EIKK Al iMCI XA K.IMHi A !•«« tr.ii kt-Ī4 ntrju o k» nie» noo»k» inoa nnUlo ih ke hai nleu ntri au iuom oke *kea, ua haaleie •ITV mai ka'n walune o ; —2* K AIIA XA A UPUNI ; ia'u .i me ko mau» wahi moe, •u« licl>- aku ma kahi e, n laila ; ke papa aku m-i iiu in» haole, na p*ke a Die na m«* nn * pau, : ii»i lioaie m»i i»ia. Ina hoaie tn*i oukou t:i'*, ni»luiia no o i j ouk»u iu poho. I'IIOMAS MAIUiAN'». j liilo, lulai 23,1865. 3W 4t» OLKLO HOOLAHA. AI'ANP.I XA .MEA APAI'.O MAL'A j o ua me* noiiA nn inoi maUIo uei, u« hooiliu* oiaio o k» < iralv*i paa * mo k.i w»i<vui iew» o LIWAI II AALK L E A j i »*ke aku nei. Nolail», ke k*hr* aku nei maa» tn»ke »kr» 1 ik* po>: * OINU mea palia e pa* au> i k»hi w»i*ai |A», » •»! | w»i lew* p»ha i h"Jo!il.i oW i* «ku, e pom Uikoo » p*u e hmke | koke ra»i ioiua o m»u«, * i oie iko oi»ua kanak* ponoi, • hoI pehoi.oiao VV. S. Pohukula w<lt-no. K hele kaapani ati* ; oia mai K»u*i * hnl» aku i llawaii, no kn launa p i ana me 1 onkou mit keii hc|«e aku In* o kekahi m». * hun* paha i keknhi o )•* waiwai i haila milona. me k* hoike f»e m»i, e ; h.*>pīi no mau» e like m« ke Kanawai o ko H«w»|t Pae Aioa. ; Mekamahalo. CIIAKL»S. KANAIMA, i 11. K. KAPAKUII.ULI. j Honoiulo. lune I.IS«S. 340 toi KEKULANUI O K.M'UNAHOU. 11 HOOMAKA IIOi: AXA KEIA KI LAM I A ma ka Poakahi. I» 2 o Sep»Utn»b4, * o n<t mea e manao an* e komo mai • iil > i haumana no keia Kol», e moa mni iakou muuiu* aeo ka b K>inaka *ni. i ka l'oakahi • me ka Po»lua oia hel>ed<Mua. r niiiauinau aku ia Ukna. 0n» Ka mukul» no kei* tn*kahik>. o W. I). Alekanr\lero ka P<mraidena. a o K. P. Church ((Ulepule) ka llope. i kokoa i» e n» knI ma kauUn* Mfts I. J. Slt>r t e *me Miu Kioma L. Sa>i:h, (kaii kamahioe a Hov. L. Aom haawaii* e ro»ketn*We I ana e noho mai ma Kapuoahoa, he pono no li«i i« lakou ke hoi ike m«i iko Ukoa m»< »a K. P. CIIUKCII (llaiepale). Kkpunihmi. luUi 2&, 18«. 1»58. HALE HIU! HALE KUAI MEA AI HE U>i KE Kl'AI A\A O \ A me* ai m* k?i* hale, i lohe «uieou e na m*k*aaka 11» waii a pau ! KAIKI no Wuimea, Kauai mai, PALAOA maikai loa, KAMANO io ula. no Keamolew» mai, BIPI aahi no Kalep.mi mai, KOPA kenkeo—KOl'A ulaula. AILA Honua ! AILA Kohola, KO PE—P AA K AI, Al no nn Lio me oa Moi Na mea ono he nui waie o kela aoo keia aoo. PIA X0 ĪIAWAII MAI, PIA Al— A he nui loa no na mea ai maikai e ae. KoUIU U e*. • o* mkaoMkln. e bck nai ao om kaki dal • fk« at*k» ®o oakoa i kti» au wi I bate *r la H«k* Bt*h*to. I. BATAUrr* NA LAAI! LAPAAI' A DR. JAYNE. OIA LAAU KUNU, LAAU HOOPAU NAIO ME NA KOB, LAAU HOOPAA Hl. ■ ! LAAU HOOMAEMAE KOKO j LAAU HAMO—PENIKILA, HL'ALE OLA. AIA MA KAHI O | KAKELE me KUK£, ! M* B«»»iahi tt7 tf '