Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 39, 26 September 1868 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLKLO HOOLAffA. ; i A •• i •• •«• lll*' im * m nu iw. s » m+ *arvr v k » tir» -!1* M* k'M a«, « *»i>" tM ; ** « e«Jtm <* «a ■» afc** Iwi I*, in H kn« |b> • »* k*>H» MM Mk r*K »!»- ■ o*. * • Sfc* m* k« I)LF,LO HOOLAKA. ! im» r. IK r, M' nm « «D «*« m * a»*'»*x »*" ■« •» 1 «" ' st*« B*p>. . Mte « *ml» ata t*>t m Me«a» kaK •* *•»«•» W«hw Maoi !n * k9M>frrw~» »•* i W»f t* •* W M'm, • k«M» > Umm O» Un ♦,« •*« >» *• i t |X9« wk«pn>«tolA *««*». N»». O k* liipa* K«f>. W »> k* ' ! K»m«m pu wkt a«iM i »«a h i ** *»■ JOH* k\weu>u*ut. OLELO HOOLAHA. \ EIKE ACJI?CKI *A MKA 4 Pll". M_A KA 1 k» 21 • »». *• 11. 15**. •>■)!. KAM-IKAI. m | H«ooi«te. o Uakm. \ k*bk» %iwxt* IW» S% fc« K»mr»i. - S fc***ak**bM >11 k» teiookm \ 00 k« Im» »o* e p* kcr-f « a» Ata* ■■»*■* I ; k» Bt4 |WKi £*>» m U «•* «I* I i»«»ki | I* M « M. H. n nth* aui •<* kcte K«to» Otk»n«, I k» i»« * k»*» !•»♦. ♦» KA MOOLELO HAWAH'' | * M fM* ■ p*tt o I* a*k*. k« IhwM» tti •em 1 botV« oo k.i», Hk»« Wi I ktr>i (M*. ■ M «Ml . Bhoi ik«9m » U OOk»u4» KaW*'«**. OM Uoaekklm. Oalm. I! k«* I» 33 o sc|«;rtn*fc*, 31. U. IMB- i o?U*nl} F. W. Hl TCHI>SO\, K«hio* K*tai*lo*. LIO NALOWALE! 83.00 MAKANA!! l'A X»I.O\vTL.:. * AIIU El* l»A. j b* k«hl >ka a k* »« k» >» *« ' koa Lfo n*i a'*uU ; w» k»|»o*t it«* i ***• keo, \ n« k*hi kaai muku iu k» ah» O , k* ax* « hoihoi n*i i k«* Lk». e !■>♦» tw uu» U «ka mak**» malou*. Ok« n» lioi « b-/tk* n>i Ikm s><* b»m i *ihu«.« m»k»n* Uei»lK K A LK (Cfc*r*4 l|.vnn|). . lloaoiala, Se|H. IS. 1*». (54*- i;*) m* K* Nei^a*. HE KEIKI 1 MAKEM AKEIA ! 7 T A M \ KKM A KKI4EAOI K K.K A 111 KK V IKI H«». ii Ik» lUn* Ltko 11*1«. * n>« ka h p h«|nht aax (i t A l'ph J»terT) 1 k*-isi k k> k<* ik» 1$ .iki. »u* :kc h' i i k* oVlo A<-hc i k« keiki ipoi-wa. ile \*>uo fcoi ike knki « h <vi*-v< tn\i i k >o* hooßj»ikai ii. K io*» keke oo han» nw k* b«'« »r* «ka t o M. T. PONNKLLU, M* WaiViki >ho o n* huuii Alanui Nuu*ns o»«t Vl'»-, Ifwa>}ulu, 1«, ls6*. HALi: m .Ml 111 MU PKI. \V. Ci. WOOLSEY MKA HU.MUIH MU PKA, XT\ WKIIK AE NKI *U 1 IIALH 111 Mlhnir t P .-\ iut k* n*)« l*nhiku m» AUnui in«, oi* k» II i'.e K «Uu* mu» o W*>k-r. A!lcn sCo., m « m»k*ukau u ai m* ka h»u« i h*i.4 nmnaa. uku Q<> k* hu *na i n* pe». Hon.>lu;u. lal;ii 4. 344 S.t«. LOIO! LOIO ! m:o. hoi,if, L\ II lIN' A. MAl'I. 342 OLELO HOOLAHA. IKK AV A XKI X A MK A \ VA f O M 11* A I j o ua ra<» nnn* iih imn tr. i.*-i t it« h x>thn» uuio o k« waiwai (nmi * tuc ka wi»iw*t irw« .> LIWAIIIA A L K L K A i m*ke *ku t>ci. NoUi'a, k«- k»h».t «ku nei niau» mak? kkr* ikx t>'>" a nuu m*"t |>i!tt e pa* .tu« I k*tii *«iw*i pt*, * w»|. tr»i le rn pal.* i h<K>!ilo ok- i* aku. e |H-n) l»k<>u » i>m « hoike kok<? m*i Imu* o inau*, a i ole i ko niau» k»n*k» |M>n"l. » hol>e hoi, oia o W. S. l'ahokuU K hele k»*punl »n» oi» Khu »i a h*U uku i no k» l tun»|t t *n» me nukou in.« kei» h -|K *ku ln.t o Wekalii uie ». » hun* |>*h* I keknhi o K» waiwni i luii* m>tlun», mr k» h<>ik« ole m»L « - ,iV " — KVNAIN" 11. K. KAI'AKL'HAILI. Ilon»lu5u, lun« 1,1868. 340-6m OLKLO lIOOLAIIA. Mk E.i WAIWiI 0 > MAKUAKANE 00 J VTo kn n»n*. un nolin moi itu rK A l'īl AI w, il olliio, Unwnii, v hookohu i i» no ka Imolohe «n« i k« 1'«i»l>M\ lloopii 4iu, ni k« k -ho »n« i Lu iaho<'pono|">u<.> W»lw«i no MakuakaiM* k, •• IJilo, ilawnii i m»ke knu>h» ole. Nolail*. ma ka U '2 o l)trkcmi!>* A. 1). 1849. i k* h»r>» # o kf k»k*hi*k», oi» k» m«tn tw» i nlelo m no k» hoolohe »na i kei» tue», me la tuet » p*u i h<>ol» Ue pili. llanui» ou kuu K*.tu» m» llilo i k«i» I» /5 n Ane. 1569. K. A. LY.MAN, Ss:} 3m Lun»k«n'w»i Kxn|>uni \|>m« .1. Kit.K N. Spesckii " lUnal* McFii!i.ixe ono e. x\. $pexckr )IA N A KOMISINA KALEPA. LOAA MAI .4 X A \tlIA M U.% XA MK* j i ha>uu»ia nmi o ni Me» Liu o keit m»u Mokupuni, e 11-, | ke me ti» Ilißipi, I!i K«vi, Ko|»e. Pe|ieUo Lmii. Pulo. Ki p»» i »mu nt hua »i e ae, » e hnohioi* no ke kumukuni p tnaika : oa. K kuaiia mi waiwm hoo»nii.-t aku e like me ke knuoha ! 344 Iyr IIALE KI AI I.OLK lIOU !! āi V\ WKHEIA AF. XKI M\ K E A(.A« I M'l Nl'L'ANl', m* o i'ii ok* ll*le oM< LKAN, he » n.,i- Kuai Loie H<>u. MiUiU e loaa a> n* K»ma» » tne n* Buti on i k*malii a ine n* wahiue. K k.u<i makepooo ia na lole a īue k»*U m<-* ke » inea. JOS DAVIS *r Co. ; 3>T6m OLELO IM)OLA lIA V° KA MEI.C.% ĪTŌOXOIIO AKI* Al* IA II CHAS II.JI"DD ;Kai- K*ukt) i n'"u. NoUiU, ke hooUhi »ku nei *u i nt npau.mii k-ia U *ku, oi» «■»!( no ka mra n<n» e ohi ai i na aka ho.ilni» :i>i« n me n\aie e ae. Aole lo* e uku i« kekahi m»u biU aie m* ko'u i h.-la »e «e oie oi» » k»uoh» nle m*i p»h». II» K. K APAKUIIAIM. I Honoiolu, luUi 9, 18t». i«6 li®» s. ni:(r\i\ | 3IEA KUAI LOI.K MAIKAI — A MB— NA ANO LOI.E lIOOIiIK A KA MA.VAO, N* K»mtna, Buti, u* Pa|mle Ka|»a * Bie na »ik> M K hele mn» Mnnael • l»n b«|f ;;:W »n* akn i na t»»!* e, n r kual tn«ke|>"m i<a uo w»q. i «"*aL A>» makai iho ok* Ko.aU U<Heie ku'u lUirku* tL«4«. | K wehe U ana 1j puka i W'i* U. i lloooioīu. 1«n.4, -141 <H» H£.LE PAI EII! EAIA KO'l' lIALE l'A I KII M A MONIKAHAAE, ; U»*»ti»Aka HAI.KKI Al BIPI » t»e k» IIALKKI'AI MBA i Al oS. SA VI(KiL n» ke AUnui r*|io. 11« e»i l>w l< ksm I ko*ionaKll. II L KEIKI (tIIASE.; 3IS-ly Me* lUi RtL OLELO HOOLAHA. 17 IKE An\El XA K AXAK A A PAU O a k«U »im kfU *ao, » *»kM • kt pot dmm u Im* «*'*. | U, ke hnekipa »ka m* m*k«» iko as*Jtta nu *tn* hqp<iaMtsV- ■*, k» ud* Naki an i *»*h*tm* L. Kaia* « wmO» I* m* hu» l Haw»it « piU ut M Kww Akaa, m k« k->■»<>&*• o* » Ke*Uk««ao ; eU a* ln*« o Lrap«k( «ka, P**MikMtka * mt P»oaansL Aoie • kt» »ait a* fc*to»ofc>** »*1«*« « keia bu* aUu | b»i n*• I» mlm». Upa ka »*pi, l»9ki, eieW, hīp*, k*o » m » koVfcn|on* •m, e *k* *o b**k*M i*la ao k* po* p«kaM. (|1.40) KU MaW. m k*pa lo* a* k***k* I kaU*a*«4e ih»k»v k*to »**a *te* 1 k*i U •* I* mlom, m»im « be4* v*k * l»we «*l» p*Jk* i *t M • «1« *a* oahM* • kei* bu»« *>*», »ti k?o* la e lk» *i- Im • īnmm t* Mku, • «k« m ltook*h 4*K oo k<«* kuw> l>« ■*. X keia I kw*ni yoa a* 1« M»k<M ai» «»»k«u U e Wk* liMki H|Wf*. A m ka «<•!• • kei» «e k*a *c< onakna Iko uk« m*« la*a. M*aa I, X»m 1. Kaloa», Oaa. X*cato. Otp*a», PnaiWi. K«Map«*. WaKine. K»«a»*at. K»9kw, K*.(Mk*a». X**la. Maaiaaa, p«a, K*la*lk*. Mwk*». Keaaame, A. Kaa». t. K*ta*UML K O D. Hik»*ht». *» ka kak lM ln» *k* pm Bau Aka*to. (3» **•) Pta», B*«ak, Aa« M, IML ; OLELO HOOLAHA. i K lik« mm tmtm m pmrn. mmmm m > B ho«*Ma»k»iaM«tiib,kfkMliptkkiMlfMi ! 31 ka Ua, HK Hwki. M«jm, Pmms aX» ♦ brt« mHm • ; kaaaUuw» ! KA W AH AFf AKO A, [ r v*itM U<n sm»»s. M«k«f»ai « (M* A I** * h*i* aM keka&i o «• l lk»J« Mlvi*, m&n* » ** ai*Ml*l i k*M, a to»a *** IkM U«U KA UOOI UM»K U « otok m 1 (1.90. Ke (*pa i* aka MiMlnaakt»u« » »rh a•* lr. U «m, anla < kfi ika «***. a •« k* aw»,« * * V*» aa>* •»* m paltrM * k* i M. U *»»• laaa, * *k* m i <449 *• kHa * mnt kei*. a l** ««t- « »*» »*ai, mlnla. • aa aa au k4 K»»t«r»t. « i «fce n » kV» B«ft Mkk Oftiv* Ur* It. J*AKL'APk ft IIAL\MI'A . Um I il i Aas il. 119« Ui ii'