Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 27, 3 July 1869 — NU HOU KULOKO. [ARTICLE]

NU HOU KULOKO.

Oahu. }',! i -Tt* ;is;11 e11: t }»" U'!apn •' i:i3ii oiu' { ohs no n.t «:»»«.ik i HuWaii e ao .»*..» ni.'i J.\i iiii.i K īi»i iiuolea» }H-jH.'iao, a u;.t ; u j;»!i. 1" * l'jis {f::s «'-• :>h ho!o ino:nin e U*irs"ii ni i '.i: iu< m* «.iu.i m:\U inoliu kali'pn uiu, ti: ;i "(ill j:ti■ im;mi.i faua a r-!ua no ka !;.,Jo l"-i :t« i! t' ho<i lī guano «īa na ama lepo nnnii. ; / ' K" k:;' rni:ie p.ikak.ihi inai nei no na ji,jk;i w:» uiai'iu.i « ke kul.inakauh.iie o llouolulu. i {Hnuaikni i i no ka lehuiehu, ka iu-auaaku he inau pnka ua maluua iho e ho'-piilu iijo nna i ka honua. Kiaaina o Mai'i.—.Ma Honolulu iho nei ke kiaiiina o ka mokupuni o Kama ina 1» pokok* i lnl'i aku, n ina ka Poaono aK'U nei no huii hoi aku la oia i ka malu o ka (Jlu o oi.ii o kona wahi no ia a ka hanohano i hoahu nku ai. u.y'* O kokiihi o ko kakou moku kuna holo loa, ka '• Ni*ti Mela, " ua hooliloia nenei oia i moku hoioholo inau mau'aenn o llonoiulu «ei a lue ke aiva o Lahaiua. Ma ka Poaiua iho uei, ua ho!o aku oia ma kana huaka i. (£/~* Ile elua inau wanpa e kapiliia nei a ua paa paiia i keia ia. Hookahi ma Kapuu-' lioio, a iiookahi rtia ka muiiwni o Kaumakapiii malalo aku o Kikihaie. Ua iohe *.vale aiakou, e kupiliia ana i mau waapa heihei «o ka la 4 o lulai, ke oiaio iioi ia lono. I iooKELKKKLK A MAI ILI. —Ma k'C Sab»l'l i naue uku ia, ua puka aku ke kuna " Jennie" . mawalio o ke awa o Uonoiulu nei,no ka ieaiea hookeiekele, i īkeia paim kona akaka he moku aukai maikai. Aka, ma kona huii hoi ana mai iioko oke nwa nei, ua ili oia : mawaena mai o ke awa. 3lalaiia no kahi i apa inai ai, a heuio inai ana. O ka huli ko-. ke ole aua ne ke kumu o kona iii ana. (L' 7 * Ma ka hoi nna mai oko kakou mau inakamaka, oia o Mr. C. IJato a :ne J. L.! Lewis ma keia kulanakauhale, un oiuoiu laua e hnpui koke i ka laui mau iiaua ponoi a laua i noho mua ilio nei ma ku kaonu wela o Houoluiu. C7" Aole e iiuiiu na ia, aiaiia, e iioopuu-; puu hou ia uo na waiwai oua nina e mai, mnioko o na Haie Kalepa nui o ko kakou nei poe kaiepa haoie. Eia ke au mai nei inu ka moaua, eiua n ekolu paha innu moku waiwai i wae ia no ko kakou makeke. Hoomaha ona Ki-la Avi'i:si. — Ma ka pau ana o na hoike o na kula la aupuni ma ka «lelo hnole n me ka oielo kanaka i kela mau pule ejua aku nei i hnia, ua hoomaha iho na , kunui a me na haumana no na puie eha oia hoi, hookahī maiama. 1 ka pau nna oia nianawa, e hoomaka houia ke kula nna, a ua inakemnkeia na hnumana e ikeia ko iakou mau maka i kn Ia e weheia ai. \ (T7* Oko kuna ,l Prinee,' J u.i hoopokoleia; kon* hoio ioa nna aku i Kau. Ua hooholo ! na Ona moku. e hoohoio iaia mai Honoluiu aku nei a hiki i Napoopoo. 1 kona huii hoi ann mni, e hoio ana oia a ku nia Mahukona ■ no ka i iwe niai i na pipi no ko kakou nei makeke HOOKAIII KAPENA A UOOKAHI UISA. —Ua * ike ibo inakou. ma ka huli hoi ana mai nei o ke kuna " Ka Moi Keiki" mai Kahului mai, ho hookahi unie no wahi luina, a o ke kapena no ka iun. Oke kapena Napeia a ine koua mau kannka, ua haalele mni ika ' nioku ia lakou e ku uni ma Kahuii, a noiaila, ua kohoia ka mahtma inoku o 44 Ka Moi," e hwkele mai i Honoiuiu ne), a pela oia i hooko ai, a hiki io no i Honolulu nei. Ka * 4 fIoKU Ao M no Ma?ko.n«sia.—E 2ike ine ka hoolaha ana ma kela hebedoma aku nei i hala no ka holo ana aku o ko knkou - kinluu MisĪonnri ( ka !a S ae nei o iulai no na Pae Aina o 3iaikonisia, peia no paha e ■ liookoin ai. O ka hom o ka auiua la ka mana-; wa i manaoia e holo. !ie wahi luipuie poko-; ie luanuia iho o kona hoio ana aku, a noiai- i ia, ua konoia na mea a pau e makemake ana,j e heie ae, ua iawa no kahi kaawale he nui.! O iu*v. J. F. IV««ue ke holo pu aku ana i iileie iio ka Papa liawuii. I koia wa. e haawi aku ai kakou i ke oioha » na makamaka e haulele iho ami.

:7* E I.lam fca e noho ne: mhira o na aumeka Pann». tni Wa Pikipīh f!or;f-;o?u r;ei. Da':;n: rrm no ia o kona moka n:i?. Ca hai,; a«u Ii ei mcVu j>. i V.»r;?kcui f a mai ? keia mao mokupuni. E holo p*j maī ana pah-i oii rne kekahi m.iu niinuwM Pann: eiua, a 0 ka Ati:maraa afcnlu iafcou e ho-'o mai oei. Ke Ke*is; Al—M-i na iono ? heike mua» iho nei no ka hiki c:r.a inai o ke Keiki Ain. fce Duke Edmeboro, o ru ii mua o lulai kona wa e ku m"r. m tna Hor»o!u!u nei. Ua hcom3k.tukiu!3 jho net o i Houie no ua Koki Ain Ij. e hot-k:jx>m a: nia fco fc-tfcou nei ae-kai. ir,e km manao paa e hifci 10 k.ina huaka? makiikai horj ; M rn:i o kifcou nei. Ua lohe wa!e makou. ke hoomafc'3ufcau mat tte; kekahi niau inakaainana i mau makam /iona, a i mau mea hookupu hoi. e i.ke ine ke ano mau o k.i noho ana Hau-aii oka \va i o k'ik.'lo !»>.-; aku. Ke fcakili a fce upu nei Uo Hnnolulu nei, o kona htki iuai. Na le; Ht'.\ koa. —I k?ia mau puie nku nei i haia ka hi.i'ni-ik';t nui nnn maī o na hine o kem kulan;!kauhale i fca hana kui hua koa o kaiiuhole. iie ti:»ti.i nku he ahu l:ke :a i ke kulou aku kuiou mai ma fca ltapi nui o m iuie kanaka. O ka ki uahine hiiua ue !o.t nola o ke kui !ei. Ua kakau m-u ua mau U'i nei maluna o na as a me n-t pap-ile a ine na jK'p.f-!.io o na wnhine kannka a iiic ii.i u'iihiue haole a me na kane kanaka no hoi kekain i ka makou ike ana aku i kekihi poe. No ka \v;ih;fio wale no ke kohu 1 ka ike aku i na !ei. Ka l.\ 4o It la:. — O fca la oiioh nui ona h.mie A(»icrika mai ka wa o ko lakou kuokoa ats:i a hiki i keia !a. oia tio ka h 4 o iuiai o fca makahiki 1776, aka, ua !jooii(»loia nae e kela a me keia puuwai Aini-nka, e kulaia mauia kela a me keia la 4 olulai i na mnkahiki a pau, a noiaiia, ua maiama inauia ka hoomanao ana i keia la ina kela a ine keia wahia na haole Amenka i noho ai. O ka la 4 o lulai o keia makahiki, ua haule ihoia ina ka la Sibju, a ua honpaueiia koua malamaia ana a ka Poakahi. E lioi.o aku ana.— Maluna okn holo ana aku a ka inokuahi " ielaho " no Kapalakiko, e kau aku ana o Mr. A. Wilikoki a me kana waliine no kela wihi mnluna ne, e hele nku ann e hooluolu i ke ola kiiio o knna wahine. iloko o na makahiki he nui i hala, ua noho loihi laua ma Waioli, Kauai, ntalalo o ka hoouua ana mni a ka Papa Ainrrika, e kokua uo ka hana pono aka Haku. He mau kamaainn laua nolaila, a holo wale aku la laua. GI7 2 * E halawai ku i ka wa ana ka Ahahui Kuaneiio o fca mokupuni o Oahu nei ma Knwaiahno, ma ke Keena hnna o ka Papa Hawaii, ma ka Poakolu, la 7 o lu!ai, i ka hora 2 o ko nwnkea, ma fce noi ana mai o kekahi mau lala o keia Ahahui moknpuni. Nolaih, fce paipaiia oku nei na Kahu a rne ' na lala pakahi o kela a me keia ekalesin, e akoakoa lokahi mai ma kahi a me ka manaiwa i oleloia maluna. Ma ke kauoh ia ka Lunahoomalu. ■■ ■ j. N. Paikuli. OI? 3 Ala ka puka ana ne a kekahi nupepa kuloko o keia kulanakauhale, ua ike ihomai kou, e hoomanao ana kekahi hui malu o kejia kulanakauhale i ka la 4 o lulai. No ke kaa ana nae o ka la 4i ke Sabati, uoUila, ua hoopaneeia ku hoomanno ana a ke kaknhiaka Poakahi, hora 10. E hoouiuulu no ua poe hui la mawaho ae o ko lakou hale hui ma Alanui Moi, a mailaila aku e hele huakai aku ai ma kekahi mau nlanui o ke kula- ; na ka u ha le. Hoomaka nou.—Ma ka Ponk'olu'ae e.hiki mai ana, lulai la 7, e hoomaka houia ke Kulanui o Lahainaluna, malalo o ka noho kumu nna o Kev. S. E. Bihopn, C. B. Aneru ame Rev. M. Kuaea. Ua makemakeia : na haumana e komo hou ana i keia ipakahi- : ki ma kela kula, e hiki e'nku malaila mamua o ka hoomaka ana o ke kuln, i ninaninau muaia ai ko lakou makaukau ma ke kuamoo a iakou e hele aku ai, a e hoonui aku ai hoi i ko lakou ike ina na mea hohonu oka naauao ame ka ike. Mai hoopahleha kakou i ka imi ana i ka ike, oiai o ka loaa ia a me ka waiwai ma keia hope aku. | Kn tbxa o Waikatu.—Ua ifce iho makon : maioko o ka Halekuai Buke o H. M. Wini ; i ke kii j>ena o ka mahikoo Waikapu, me na haie hanohano eku ana inalnila. Ua fcomo pu hoi maloko o ia kii ka nanaina afcu o ; Haleakala, me na ohu e punonohu iho ana malaio o kona mau kakni inaune. Nana ]aku ku maoli i fca nani. Ke nana iho i fca 'mahiko, e uliuli ae ana na lau fco, iike loa no me ko fce fco ulu ana ae. Ua kaa maiuna o £. f>aiiey (Mr. Bele) fca mahnloia, oiai» oia no ke fcumu nana i kaha a pena iho i ua kii |a. Hale Pai Kti o Kixi.—Ke kooo afcu nei ; makoa i ka lehuiehu o ka ua Kukaia Haie o ; ua kaona hooiaiiai nei o Honoiuiu a me fco j na wahi e ae, e opu ana, a e loku aeana ni : i ini koi a ioko e pai i na. kii o na makua, ;fcaikuaana, kaikoioa. kaikuahine» keik» a ; mau kupuna paha, na hoaioha a me na aika- : ne. e hele ae iafcou e ike maka i na pa» kii ana a J. W. Kini, fce kamaainn pai fcii nana l i poai iho nei iko kakou mau moku. Ke ; kokuiu paa nei oia » knna HalePai Kii ma- | iuna ae o ka Hale Pai o H. M. Wiloi. Maiaila makou fcahi i makaikai ai i ; kaua mau kii o koua pai ana ma Kauai, a i : ko makou knnnia nna īho, ua ku uo i ka inani a me fcn mahaioia. Q kona akamai hoi :i ka oh io Hawaii keleahi kumu maikai ina o ; fca haiha» oleio nin. No im mea i koe, r ! nane R»a ka ole!o hoolaha o keia la, me fca |mauu aeto e kau aheaheam.

■■a— ■ iu .mii —wm im.'i Na u"£ olL:ivi r ::,, ;i£:. —I k>i pule i haU akti ocj. ua hauk īho ;!-oko o b en«mi fco» p? io-i o ke ob k * m-ike. kekahi s»ū honh ?nv; a n-a? o kekahi: mrj m4o kikovi. oia e H«n-i Paana nia k«i h 25. May!l ka ii 24. Pīee ma ki U 2ō. O likou a piu, ua ikdie ka kbtHeba o ke-iA e. He omo, wahi a ka i Buke bo©wc>swc!i, - he mahu wale no ke ol.i o ke kanaka. " Hī£iwawe sli ui>a a ea ilahu. —Ma ke . kakahlaka noi Pe*i!u* iho nei, ua ku mai i Mokuahi k4 li3aho/ f ao!e ka inokuahi •'* Ekake" e !ike me kn ioao mamua, nia j kom uapo ir.au me na ohua a me ni ukana >no ke?a awa. He eiwa wa'e no na la a nie •20 hora o kona hoio aua ma!, mai keia «iwa : o Knpalikiko a hiki i ke awa o Hono- ? lu!u nei i hīkiwawe maoiika hana a ka mahu, ;ku .i kuu o!e iho me he moku pea 1 1, kn lu!a , wnie i ka mwna. i ka wa inakani ole. tloī\£ Kc«.a Sa3ati.— Ma ka hora 10 o ke kakahiaka (a Sabati aku nei i hala, ua J noike hapaha aluaia ke Kuia Sabiti o Ka- . wainhao a me na apana e piii am, e hke me jka hooholo ana nia poe, Ua meleia he mau | himeni, ua ninmia he mau ninau l>iiLm!a, 1 a ua puuluia he mau pauku o ka Ba;bo!a. ; uia nu halelu ama ka pulea ku liaku. Ua ; |haawiia hoi he mau makana no ka po; hau- | mana hookupu unui. 1 i Na naka Aloha.—Ma ke komo ana mai jo ka luokuahi ••ldiho" c:utloko nei o ke awa,i lua kau tnai maluna nna keka.hi mau maka*; 1 maka a kamaaina o keia kulanakauhale, oia • |o C,S. Bito, J. L. Lewis, J. M. Oat a me j •kona ohana, a Mi?s lane Armstrong, kaika-: |inahine a Limaika:ka a me kekahi mau ma-; kaiuaka e iho. j Kamkela FAr.\M.— Ua hiki mai nei ma-1 luna o ka moku ahi -Uaho," ke Kanikela j | Farani hou i hookohuia mai nei e ka £me-! ! pora o Farani, e noho ma Honoiuiu nei, a e | lawelawe i ka oihana aua i ae aku ai e maj lama, oia ka noho Kanikela ana ma ke a!o ! alii o Honolulu nei. Ua holo pu mui nei no oia me kona wahine a me kana mau keīki. O kona inoa o Mons P. liallien. laia e komo mai ai e lawelawe e hana, ia wa e haalele mai ni ke Kanikela mua i kona kulann a lioi aku. Ke kuna " Wawiki."—Ua hoi mai ke kuna nona keia inoa nuiluna ae, ma ke awa o Honolulu nei, mai kona wahi papu hoononohua nmi i hoopania ai ma Lanai. E olioli aiiiinei na kanaka i mahaīo a i ike i ka holo ana ma na aie hanupanupa o keia wahi kuna, ke lohe aku, ua pakele oia mailoko mai oia paa. E holoholo hou mai ana oia ma na kai o Hawaii nei. Na kiure no Kaual—Ma ka nupepa Aupuni, ua ike iho makou, ua hoolahaia ae ka nui o na jure leanaka. maoli, e uoho mai ana ma lta Aha Hookolokoio Kaapuni o Kauai ma ka la 3 o Augate. Oia keia mau inoa malalo īho : Kekahemoku, Una, J. W. Kaneole, Pale, Hoaka, B. K. Holi, Pakana, Ehsai, Malo, Meheula, Awaiku, Ku, Apolo, Kumuiki, Knnakahelela, Keknhuna, S. R. Hapuku 1, Huluili, Keau, Kanhoe. Maioho, losia Keawe 1, Auamo a me Kanakaole. Halawai I'Ui.k paue.—Ma ke ahiahi Poalua iho nei, ua halawai haipule ae na pake maloko o ke keenn hal.iwai o ka Betela. Ua kanakolu a oi aku na pake i hele kino mai ma ia halawai. Ua noho mai oS. P. Ahiona, inisionari pake i kahunapule no lakou. ano ka mea no hoi, oia no kana hann. Ua haawi aku o Ahiona i kekahi pake e haimanao mai, aka, no ka hemahema aole i hiki. Ua haawi hoi i ka pule i kekahi, a ua pule mai ia. Ua mele hoi lakou he mau himeni pake, mailoko mai o na buke pake liilii. Ke apo inai la lakou i ka olelo maikai. {C7* Ua lonolono waleia ma keia kulana. kauhale, a ua hoolahaia hoi ma keknhi mnu nupepa kuloko, ma ka la 4 o lunei, ua holo aku kekahi waapa hueloholi mai Kauai nku, me ka inanao e pae ol.i aku ma Niihau. la iakou nae i holo nku ai, a hala ka hapaha o ke ala, ua hulihia iho la ka waapa a make. Ua au nku na ohua o luna a hookahi wale no i pae iiku oia o Kapahee. He nui ko makou mau makamaka ma keia mau wahi,a ke j noi nei i ko lakou lokomaikai, ina he oiaio, ej hai mai i ka pololei. Na kula haoi.e kuok'oa.—He oiau pule j iho nei ka hoomaha ana o na kula kuokoa o| Honolulu nei, a ke kokoke nei e pau ka ma- ] inawa. Ua lohe mai makou, o ka Poakahi, : e hiki mai ana, !a o o lulai, oia ka manawa : je hoomaka ai ke knla kuokoa o Knwaiahao. ,o Davula Malo ke kumu. Nolaila. ua m.v kemakeia na maka o na haumana a pau e hiki ae i ka la mua e hoomaka ai. Ona ; keiki hoi a pau e makemake ana e komo ae, •ua hainama ka puka. Ua ike no oukou a ; pao, ua holo !oa ka ike o na kula kuokoa ma |na la hoike aku nei i hala. E komo nui ne, | i ao ponoia ai oukou ma ka ike. 1 1 He bvse moolelo hawau.—Ma ka hale > kuai Bukeo C. C..BenneH makou kuhi i ma|kaikai ai i ka hoonohoia ana o kana Buke ; moole'o no HiiMii nei. He wahi raea pai >no kana e ku la maioko mai o kona Hule l Kuai, me na hua Kepau ne hoi, i loaa mai ;iaia ma kana holo ana aku nei i Kapaiakiko. I E hoomaka eoa ka mooieio mai ka wa kai hiko mai a hikī t keia au e hele nei. Ua lawe pokoieīii mai nae kekahi inao mea, mailoko inni oma Buke mooielo a4ir. Jarvts n mo Mr. I)īKh!<\ He Buke kr«ia ma ♦■»!*■* lo liai»!:' w>l»* ru*. Ile waiwii īo k?i.» |Buke, a he kuhikuhi hpī no na haole a me ka i ike » k» «lc!«» InoU*.

—•■ L t i.i,-;- jvU i .a" vWI H.v- -■ »e Hwrūuhurūu Lole o MeUokan tns, ma A!anu: Papa, e kik.au mu ar,n. na aahu kea naoī, kupmo oo aa a'.ii k-.;a. Maw3.er.a o ua ehua e haalele aaa. ia HeaoiUia i keia la, oia ke Kaoikeia Farani, kani wahīne, kana kakau.?k;o me ka *rahīne, W. L. Bona, keīki a Bona o kehala. a nie kekahi mau makamaka e sc, s uoho a kaaiaaioa ia Hawaā nei. ■Jiy 1 keia mnu la, ua pinana !oa ke kumukuai o ka paakai. O ka nui o na paakai o Honoiuiu nei me Puuioa.ua hoahoia ma kahi malama, me k» mamoe kuaiaku me ko w?.ho poe ma ke toua ma ke kumukuai kiekie. Hal,uvaj Hofe.—Ma ka hora 7 me ka hapa o ka po Poako'u, e hīki mai ana, eialoko o ka luakini o Kaumakapiii, e haiawai hui'i na eka!esia e!ua o Kaumakapili a me Kawaiahao. no ka hoo'ohe ana i na leo o na Misionari e iawe aku nua i ka Sama ku o ke ola i na Pae Aina pogana, me ka manao, o Ka Poaha ae, ka h e holoaku ai ka " Heku Ao no Maikonisia, aka, ma ia po nae e lohe ponoia ai kona holo ana. Noiaila, ua haawiia ka !ono i na makamakaa pau, e he!e aeehaiawai me ko oukou mau makamaka : ma ke kino, a e lulu lima aloha pu me lakou. Na Ma.nihiki.—Ua Johe mai makou mai kekahi mana mai nana e malamn nei i ka , rnn!uhia o ua poe manihiki la ma ka pa noIho ma Honolulu nei, ua o!elo ka ke Keiki ; Alii o keia poe, aole loa oia e ne. e kepa pai kahiia kon:t poe kanaka, e like me ke kepa- • la ana o na knnaka e ae o na aina e mai. O ;ka makemake o ua Keik ; Alii nei, oia no ke ! kepaia ana o na Manihiki u pau malalo o ka j haku hana hookahi. Ua kii aku kekahi poe | mea hana nui, e lawe pakahi mai, a e lawe jpakahi mai hoi ma kekahi mau kanaka hapa, nka, ua hoole loa uo ua Keiki Alii nei. 0 kona manao no, o ka hoakoakoaia o kona poe kanaka a pau malnlo o ka haku hana hookahi, ī hiki ai ia iakou ka maiama ana i ka haipule i ke Akua, mnmua o ko lakou hoomaka ana e hana, a mamua hoi o ko lakou haule ana e hiamoe iho. Maikai maoli no hoi ka hana a keia Keiki Alii, a pehea la hoi nuanei ka manao o na Luna Hoopae Lima Hana ? Make aku la me ka hoaloiia ole. —Ma kn Poaono iho nei, make emoole iho la ma keia kulanakauhale o Mr. Currie, he haole 1 noho kamaaina ma Hawaii nei no na makahiki he 25 a oi aku, a i loaa hoi iaia he mau pa aina, mau hale laau, moku kuna, a me he Ia no hoi he mau ilala ma kona ma!u, aka, ma kona wa hoolewa i ka auina la Sabnti ihonei, he elima wale no i komo mni ma ka Betela, e hoolohe i kona haipuleia ana. Kupanaha ke kamaaina i noho loihi, a i kona huakai hopeJloa ma keia honua, he eha wale aku no i ukali me ke kahunnpule pu. Kuhina Noiio Hou.—L keia pule ae, eku mai ann \na Honolule nei Ua mokuahi Knua Amerika Huipuia " Penesacola." Ua haalele aku la paha oia ia Kapalakiko ma ka )a 25 o lune, a holo pololei mni i Honolulu nei. Aia maluna oia moku, ke Kuhina lNoho hou 0 Amerika Huipuia ma Hawaii nei, oia o His Ex. H. A. Pierce. He hnole kalepa keia 1 noho loihi ma Hawaii nei mamua,ahe kamaaina hoi no keia mau aina. E olioli aua'nei na haole Amerika i launa pu me ia mamua, pau pu hoi me na kanaka Hawaii i kamaaina iaia, no kona hoihoi hou ia ana mai mn keia mau kapakai, e noho ma ke kulana hanohano, he Kuhina Noho Aupuni no Atnerika Huipuia. Hoala hiamoe i ke kulu aumoe.—l kekahi o na po mahina konnle o ka heheeloma i hala, i ka wa a pau oka hapa nui o na kanaka o keia kulanakauhale e hiolani nanea ana ma ko lakou mau home, aia hoi, ua puka ae kekahi puulu o ka poe puni mele, a hele ae la ma na alnnui, me ka lukou mau mea kani. Aoie hoi hkou i weliweli aku no ika hiamoe alii o ka Moiwahine Knleleonalani. Komo aku no lakou me ka lakou mau mea kani, a mele aku la malalo ponoae o ka home oka Moiwahine. Oiai, e nanea ana | ka Moiwahine, aia hoi, kani ana me he leo ! Imnehane la na leo mele, me na "guita, " me he mea Ja, " e hoala mai ana e ala." 1 kona puoho ana ae, loheia he leo mele. Ke- ' na oia i kekahi o kana kauwa e hookipa raai, aka, ua oluolu ka " puulo mele/' e haawi mai i ka hoomaikai ana i ke alii, me ke noi mai e hookuu aku ia lakou e hele. Ua ae I ia, a ua heie aku lakou.