Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 37, 11 September 1869 — Na puukua me na lalani a hapa lalani I LIKE OLE O KA BAIHALA kahiko me ka baibata hou. [ARTICLE]

Na puukua me na lalani a hapa lalani I LIKE OLE O KA BAIHALA kahiko me ka baibata hou.

Oih. 22: 3. Ma ka laiani mua o ka hoomaka ana aku no o ka buke kahiko " Oiaio no," aoie keia ma ka buke hou. Pauku 12. Ma ka iaiani eiua lv 1 hoike pono ia, " Oia ka mea i ikeia ina ka baibaia hou. Aole ime peia ma ka baiba!a kahiko, ■ Eia kana i hoike mai 14 Ua ike ponoia." Pauku 14. Ma ka iaiani eha, ,4 A e ikeia I aku hoi i keia mea Heinolole." Oia ka mea i ikeia ma ka buke kahiko, aoie nae pei v i ikeia ma ka buke hou. Eia kana i hoike mai la " A e ike aku hoi i ka mea pono." Piiuku IG. Ma ka lalani mua iho no e na-! na ai " A no hoi, e aha ana ? " Oia ka heluhelu ana ma ka baibaia hou, aoie hoi jK>ia ma ka baibaia kahiko. Penei hoi hana hoike nna mai 44 Ke kakaii nei oe i ke aha ? Pauku :'S. Ma ka lalani ekolu a ka laiani; piu ioa, Eia ka mea i ikeia ma ka haihaia ' hou, " Keia kupa ana " a ma ka weiau aku ! hoi o kn laiani pau hanau ia mai au ; pela) no!e nae peia ma ka palapala kahiko. ! Eia malaiia, " Noho kauwa oie ana " a ma : ka iaiam pau hoi (Ua imiuiu kauwa oie ia | mai au.) | Pauku 29. Ma ka iaiani mua, " Noiaila " ! Oia no ka hoomaka ana ma ka haihala hou, I aoie ia ma ka ka palapala kahiko, " Haalele" ; oia kana hoomaka ana. j Pauku 30. Ma k.i Jaiani elua, O ka mea i ikeia ina kn huke hou (Hoopiiia) a ma ka : buke kahiko hoi (Ahewaia.) | Mokuna 23; 1. Ma ka laiani eiia o ka Imke hou " Lunaikehala " Oia ka mea i ikeia; malaiia. A ma ka buke kahiko iioi, o ka ! ialani eha no hni o;i 41 Manno." j Pauku 4. Lalani mua o Ua hoomaka ana . aku e heluhelu ea " alaiia " Aole pela ma ka i haihala hou 44 Oielo " Oia kana hoomaka| ana, oia iho la no ke-ano o na mea i haaieie \ ia ma na buke aku i pau. | Pauku S. Ma ka welau hope loa, O ka j weiau ma ka buke hou 44 Mau mea elua" | Aole pela mr. ka weiau o ka buke kahikoj " Mau mea " waie no kana malaiia. j Pauku 9. Ma ka welau hope lua, Uaike; ia ma ka buke hou o kona welau he mau ; ( huaoieio maopopo, Oia keia 44 Mai kue kou i ke Akua." A ma ka welau hoi o ka j j buke kahiko, he mau kikokiko waie no i ma-1 opopo ole kona ano (. . .) welau waiwai ole i i i kk poe bp.iba!a haoie ole a ike ole nop hoi i ka namu ke nana ma ka huke haoie.' Pauku 14. Ma ka iaiani eha, Ua* kakauia | ma ka buke hou penei 44 1 ka hoino nui" aa- ' ie pela ka mea i kakauia ma ka baibaia kahiko " Make nui " Oia kana i hoike mii. 1 Pela iho no ma ka pauku 21, ma ka hapa o ka iaiani eha a pau ae ma ka iaiani eiima, 0 ka baibaia hou no ea 44 hoino nui " A o>ka \ baibaia kahiko no hoi o ka " make nui." j Panku 24. Ma ka iaiani mua iho no e na- j na ihoai, Penei ka mea i ikeia ma ka baiba-j ia hou 44 A e hoomakaukau i fta hoioholona ! hoi," Aole pela ma ka baibn!a kehiko, Eiaī kana i hoike mai ai, " A e hoomakaukau i I na lio." | Pauku 26. Ma ka laiani mua, 14 Ke aloha J aku nei o Keiaudio Lukia," Aole pela ma j ka baibala hou »'0 Kelaudio Lukia " waiei no kana, ua waiho ia ka mea nui o ke aloha! e ka buke hou. j Pauku 28. Ma ka hapalua mua o ia pau-1 ku, 44 A i ka wa a'u i manao ai e ike i ka I mea a iakou i hookoiokolo ai iaia," Oia ka 1 mea i ikeia ma ka buke kahiko. Aole nae \ pela ma ka buke hou, Eia kana hoike ano,| 44 A i kou ake ano e ike i ke kumu lakou ; 1 hoopii ai iaia." | Pauku 30. Laiani mua ma ka hapa mua,| (A i ka wa) Aole keia hapa e ikeia ma ka| buke hou, ina ka buke kahiko wale no i ike ia'i, ua moiowa paha ka poe h6onoho kepau | i ka ioihi loa. , Pauku 34. Ma ka laiani elua, " No kaj mokuna hea ia " Oia oia ka buke kahiko. j Aole pela ma ka buke hou, ** No ka panala-! au hea ia " Oia kana hoike ana niai. i Mokuua 24. Ua malu loa makou iaoe, | O ka hoomaka ana no keia o ka pauka ekolu roa ka baibala kahiko, Aoie nae pela ina | ka baiba!a hou, he hope iho ia kaoa no kai pauku e(ua. A o ka hoomaka ana o kaoa' pauku ekoiu, " E Pelika Kiekie " a roa ka : buke kalūko hoi ea, he waena keia no ka pauku ekoiu, he iauwili ' Pauku 30. Ma ka laiaoi eiua, 4 ' No kue ike ana," Om ka heluheiu ana loa ka !a bofi. Aole pela nia ka baibaia kahiko, Eia : no kaoa hoike ana maiaila, 44 Ua ike no au." ■ Pauku 12. Lalani eiua a oi aku, *< K hoo- \ paapaa »na me kekahi, M alaila no pao mot 1 ia ka ka bske boQ, Ao!c boi peli ma ki bukc ,

!fsbiko, " E hoopaapaa ana me keWahi kanabi " pakea aka U keia 1 ke kouio ana * 4 kanaka.** Pauku 16. eE tkm ma ka b«iibaia hou. *' He iunaikehala " Ma ka baibau kabiki> hoi. " .\lAaao roau.' f pAaku 2*2. L\Uai mua, A p?nei ka heluhcSu ana ma ka ba\bt\U hou. * v \ '«ohe o Pe* !?ka i kea." Aole hoi jwb ke \vxm aku tua ka b*htko. E53 hot k.<n« hoike anj«, " A :ke ns«sopopo »ka U o Pel:kra." Piaka L.*Uni akah?, " E maiiaolaoa" Oia ka heluh?!t> nia ka Kuhal.i hoa. A nia ka baib«U kahiko boi ea. • 1 nnoao." Mokona ~5: 1. -Mōkuna." Ma k.i bntbah kahiko k * Panahau" ma ka (wibaU hou keia. Pauku o. LaUm eiua. •" E iho pu Ukou me a*u raa ka hou ke\ v. A m.\ baiba!a k«hvkohoi,"E heU' eu Stkou mea'u." Pauku 9. Ma kn iilani tnua noenana iho ai o ka bAjtxib hou. a nie ka baibaia kahiko. Ma ka buke hou " No ka makomake 0 Peseto. v Ama kn buke kahiko hoi "No Wa manao o Peseto. Pauku 19. E he!t:helu ? ekoio hlani o keia pauku niai kti ak;ihi a ke ko!a, aiada, pau ae. He mau ninau nae ko Kikou no ko iakou heoumm .•*n.l 0 h<K>pn. .'oie i p*.iu~