Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 41, 9 October 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLKLO lIOOLAIIA. j 1 OW.\l" o k i uiea nnna k-i t;.<u ni.ii.il.» īh-» t»d, '»»• j«ij.i i i ;»k'.i -t:ri .»« i » ; .i m.-4 h?l>»h"h>n» liipi, k»o. <■ h W> au.» j '••"luii.ll» kun :t|>jiu aitu, «i.i hni o Ahulu.i, e j>:li i.i »». i . K"kt->, K'-lt:»U H. A' i" ><'tt makeiii.ik»? i' hvlc īi>>n k'.-W.ii.i o:m • h> ><>!v>l"it:t iii i.it i ;;•' '>.\ uinliii.i, u.t k;tp>i m;u !» u ' a hikt i k>.' ;tu'.uuii<;i ;»tt;i i) it» ; a.t n.-i. NeUiU. ko !ir.i inu* :ti«u . nei ht ! k.» !>.i - i tta mak«initk;i «t i»,mu, »»•.> k* mea. ua hcv!ah t ti > au ti: .tmtku« ike ana i!?t l,.*»U>tli ouk«u tn:i U h<»'!i- -: hi< «i::», n..i»i!a, ke k'iti|>au i»ri an ike Ina e hl* niu i.; u.* i kuu h''{!•-• p.ih i oi* o N.ti, <» keii t;>.m J:->ī.»h;>U — ' n;i » h ,ii ' t , l nialun». v uku no »it «pahn nn ke | MW > li<»>ki»hi. ! A i i ole iiim k ī uku. t." lawei.i ik> nia ka pa aupuii:. A. KAIIA.NO. Katv.tihiit'Uk:i. S»'pt'23, ISSJ. OLEI-O IIOOLAHĀ". '* Kl Aī MAKKI'*.»NO loa akn ;tt>a au i »a n. *4 Uoi! a ' $UI '' 11 " !,1V «>•*« llal.''ku t! 'nii un I *£■***+ l>ihi >) Ahmni Nuut;,u ;4ti,c Marir.«," Ni>. 10, a ma Ai.i- j | r:u; ai> <• Mri\')i:wit (K-ilcj»a; N«>. Ti »}ta ki' kuim;l«u>i ' I li::,i!uh :>.i a 17.c ka !ii iiiuahi walo aku. N'oiaīU, le kau h-ī ia i : aku !if! ouki'n ka j->"» a j.;tu e m;»k.'n;ak<' .ina e h.K-l.iko n>) . ouk u iti*:> tna ano k:«i;ik.> kino » j..»u ; iuut mai i ka ■ m;ik' ;n:tk>' a k>»? Kau wahi da!a no oukou man:ua o ki' kom» ! : a :.i -iku ina U:»I' kuai •: ae. a j>m hu l»>a aku nu' k» laTa j«'u.> ! : «•>«• "Wa Mai kali a kah-»i;\ aku, e k»m > mai n > ■ : A, ; , | r »" , , . .MKiīNIN. i Il«nolulu, S>j.tUG'>.. : > n;< OLKLO HOOLAHA ! OKA mea notia k4 moa ma'nl » n«:i, tu h«v>r..!,•»»;» r-i»,. ;, j M.*a Ila::"' a!i<> |. M AN. ka Lunakanawai K'.lj>tiin j o ka A|'ati;i i 1 Kkoīu o «» Vm P*»- \*. \ : »a. i l.una ll<. -j»«,ii ka xrai*;»i •> «L.hn l.ianui. » l'.-n». i . hawai. Hil«>. i m«»k.: aku n»-i me kv k;»u .'i.i , |. w - N-.Uii*. k>- | k;ttf*h.tia aktt i,«-i ka j..«; ajau i ;»i,- ia J t> lto..kaa nui, • a >>i.h j>m> ana i :»!- aku .»t, «• ho;kr k>>k- ni.n i-.k mi iiu Jl>lt ; knj».n-. ia'u. mamua a- oka U h"j>«o i»kat> ha ? hiki mai ana. : Ina !;'.ik>: •>!».• mai a ha'a ia manawa. e .'»x_.ic ia n a »*u Hi!a 1 , , I'IMNI, l.ur:ah'V, i *.n<,j>or!. l U'aiwai « Jghn L»Jtmi. ; Waaw.ta, H»iraj», _>!, JS69. ! i OLELO HOOLAIIA. j / \WAI O|„ \\. KA MNOA. na h>">t>"h -ia m.ai au i Lun i i \ f U-.J-.JV.J«>»,<. ;t„ k i waiwai o Irfmia k... \\»,iua. || ; v, j IU-.vaii. i tu»k." aku nu. NnUila. k»> k«uo}..ata aku t.«» ka a j'»tt t a;*- t »i<«. •• h>°kaa k"k-: i»ni, * v ka j»>c tto h"i ar<a I »;•• i akn .»i. «• h"!r ntat .Mtk-vi imua o'u, m«t k» U e h«.»>j ukaia at I nia ka tni[n.'p,t a hiki i ki ia maa o Unuan 1870. A >> ka m-- » ■ t a mau tac* |.ah* «.* h-ki ole nj.ij m»k-koo ka wa i .. k<< ? : »n.,n«i tte|. ; n«» ia. IVU no oukoo «n» mr* pili, « J.«a n-> wau ; ta ock"U ma k>/u hale nohoma l'uueo, ilUo. j I>. W. KAAIN<>\. o ka waiwai o ! | K.im 4uW4 .. ! i 01.E1.0 HOOLAIĪA. 'I • K rKK AI'ANK[ NA KANAKA A PAt*. OU'AI I ° mca noflA »>•>•» nJ»tai-:> ne», ke pap* aiu t-t au ' : »ViN • «•* »«•* » fa»t W*i twic ms; .mko-j i ia'u st 4 h n , - marr. <<ia o ' • Mrs. PII.I NAKOOLANI, | no ka nea, u* mahuki aku <va me kf kotou svm ! ; r-*'cu lo* » hnn? rair Ur*. h-K* au e v:i i \ ; ima aiv. * tna!waa no r :.z k > .«•.*«-«» J"slk>. Ao;*: hoi S i e !»•> «k«k»bt ;>sj <a.« I t'<> .•> h *'q ©.» k- k»- 1 nawa; AMI' fj.tk"j. j K <ha ; i, :*-{>{ •>. j MEA lIANA K.\A A A)I.VRA HOI. j &2K t A MAKAIKAI Al V. H% \A 1 \A K** Kihih4. <! k»t-;li h-A i ni Kli & •-». "«.Ap !. iiiu» ; !:-> ,* Tit'- iytaa An»n ■* h-w?-»* J» • • en-t b">« U»»r*. llelu T<s. n» Ain->t Aln. H ?t>>- ' luia. A'?a»> ir»ik« 9 P'.'īeie**. pclta īnai k »ht o ; ni* Ka'ik''. ■«<•) i>sta.« ; OLELO h6ŪIHZ '! X'> KA >IKA. kf lfl» tv»i *s t K:n.a, a<» r>>»i t | i.\ na kieaka a paa. oa fcx»-.ioha * i U !fl.' ME 'j«»ke; i hmj#> | &o'a, ma\ no • » kn-j e-au hi~.% 4 j CliA N «i rii fcCK (pak* 5, I". 407.| KiU N liuiu )lchJii.i* rpto j C . \. SPEWER JIA ; >' A KO.MISI>.\ K ALEPA. j V UU i MAI ANA \0 1A M \ f*A \ \ MEi j li I'' • ff-*£ * >}e* Tia •" i-ĪA r| k- 3* !i.i 1.1 »:|H. IW K.*.\ K»p*. L»a, l»»la. K>|*a ! * &-■ n* hat %i <: v,-x * v> k% kiK»«ktut p- «*ik* 1 ««. ka,*:iA n.\ *««ti » st«>at»iak aku e hie «w k» k»»)b4 i ~4M*r | lIALK HUHUIIUMU 1.01.F. '! ! MKK U'>"f.V!lA AKt: NKI K \ VK\ N 'N \ K \ IN>>.\ • ****■■&> t-k.\ «A eo.tk'iu4.«a >• j , BM » * i tī.» AOO iu» * (uta, e liX* m* U I *£© N* Hoa L<>» t oui, 3. « Uk>» bas kx k* o k» tw» ** V?lk, ee.i k>>'u |Itk an \ Limi \ ll'T« laia. K m.\i-\sn \ toAn *■>» m h«» »a In» ! » i> V'-U 3, te« 1 Vi I! -3 L: i.V 1; ;• 1 " «* T>iLx fJv* Ati > 11. 11. nAH O K, lOIO! — i KA IMR K M \KKH.\KK VV \ i k>*iiith» lani nnut e-. ai • i x s> k*ri.\ A'.l <ei. * k.|n »ttii /v» ci_ • K"ttt &*».*, ti» n iU». r p..; .i» Uai" iUoii&kw f .i; ri A M tl \ii.\L&V<r Ai na.ii. V,% ~}■& i, { 1 1» a» f &•>iaa he snasa nm »*i I^s:jh« U'a. i ik.+ m-n , : Uk* }- «<► «*.. \..+r t>./ u- H t »k. j ' J>» 8« «A iiu -K ! ls.t b St * JĪi »s'!. iul 'kil I