Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 50, 11 December 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

j OLELO HOOLAHA. Ī'IKK ao*r»rt na mra aptsu keia (4ek> HooUh». trwao o i ka a»» r»n.i ka inwa maialo, ke papa k» aka t«ā aa » na i nei a pao, mai hookau hoa mai i ka onkeia maa L«> Ho ; k: >iiubt llipa imeo* kao maluna o ko'u maq aiaa, peun, '. Aina koii asai k* aupuni, e waiho ia raa Papaanni. llimakoa, | Hawaii—Kuk-arut aio* TB"iT~Kui<faua aīna Heta 10,'251. { Ktf willio nei oa miu aiea o<fi ata Papaanai, Hamat kiu, Hawaii. Notaib. k« p«p« aku j*i aa i na ewa m pao, &oi« j e fc<HB«iCTra, % Uwe wak tea toe» * u'u aaa,—ka. Uohala « rrre »a aeaeuaau maaainaA oka meae kaei k«U paIpa a«i». e hoopiiia ana ia. e like ow >t« K*nawa>i. OLEPAI'. | Haioakea. Uawaii, [>cW I,u»