Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 51, 18 December 1869 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

• B. DOL £. i, O 1 O . Ks. t» a N': :■[ A':i • Kr>,'i '<7* lyr* J I> Ui 2, 11, LOIO K•?•:*• .4i \ v 1?»;.» {! *•«>•' »i .:•», {I i.oi i''* j HALE PAI Klll f\ AI V KO'l lIaLK l\Vl Kll M A i. MONIKAHAAE, V»!»-».-na ' U !U!.!Ar \! Y.IV\ . -a,? i•» U 1? KKĪ" 4t MK.\ V' •♦ f W tL'C»S aiA '*.• Ara:tu. i'*s «;. IU (k V- inati *a.i: •■;» Ktl. H L ♦ >! •** IH: K:i. n.MiK HiMi nuMt: Loi.i-;:: MKK ti v>L.U!.V AKI." >MKVNR\ N >N V K V > V N>,: 'H >&:♦:*?.'*. <ia Si-vAI-A*-m ou« •* '••.-:::uhu>f k« * t •ei.'A* t xu »c.» * ■■■*+ ' ®ao N« II n L<-ci ; tr.«i, * * ~i\* h»'.t K'-* X* |> W 4 ; w.i r-*p-i ti: 6iv V -sh««« Li*:*'. tn* \4-ytt ; U.'Si>;u:«, E w,» :».trjk tsuiu A:u* no h*rt ia i r.* .O,*» : i i-'5 ■ v?v4 * ss* 'i -- v i-o Sa H u '.-au *. : vWt ; vr* VKL\ Art*TT\ K A 21 AL K PVI Kll | -o— ! 1858- J. W. KINU 1869% j KIM i* Vt KU' • - I ii o> o I.l' i. r. w i;i A NO \| \l.r\ \OK A II \I.K VVt Kl - 'l 4 OK-V\." <• f» ••• %zj, cj* ll*-» U:.% K h.-i,: »-.»• "».14 I Ku n- U> »1 .' •• •■'.%*'»'". .' » '.: ... ' m. iu:>rn;M) iuai-i imi, MK V lI.WA KAA V AMAUA IU>I. I I V MAKAIKAI VI K II VV V I \A I ¥•>"•]' K»t r -a, '»*•*• !> I 11 ■* s*'-* '•*-* h-*- \ Am.tr* * |»»«. no k* uie huh» * t hi. H»v H*:va. T ; , !Ut A!»r.--.I \; H »:•••»• ! iu'.u. auV. i o l' U'.WA. l'.'i. '.1 pi.*\4 r;t; ,IVI ! ' K.U'U Ku***, ;r fi.~> • H. K.. M. lIOOVAL I ! tiik rnni,itM(;\ nn u^rt.o i UKMOVKU TO K l N»i MUKKI, _!'*»• .l-vrs fr-»tn r>.;V,c , s, when: ho *si! c»c.;tuue i» '.!:«• I»u<'.:.t'ss (>f vV Uo}»airins »11 kin«l-of Wa^on* i' A K n l A e: KS. xt\ • Onl->r< <i'.!ic'tf*l a»,! nt:-r. !« !to <ri(h {tr>r;'j--'"'*«<. rv*r,r» j ! tn««!.-rtte. t :;v» 6«,> M. HKNPn.i.l' 121 RE KAUNUI& j A N A K A N .1 K A ! |ka makepono o na makepono ! LAUNA OLK! I l NA KEIKI LALAWAI A MK XA KAIKAMAHINK I I'APALINA NOHKNOHKAO KA l!A Kt'KAI.A lIALE 0 HONOH'H' NKI. A ME NA MOKUPiM A PAL* 0 KO 11AWAII NKI r,\r AINA. KV. IiAHKA VKI \KI Al I V Ol HOI" A |.n.ti, i- in'ii- m<ii ( u'.• ii ti: v 5..."u 11->'»• Ku u 1.. ;.•, tr. iV • j kiMo AI.ANUI NU AM' * >u: M:\KINK, a>n H .ti'.|iilu t..i, j h uh k'-'u Kv;i ».* i» KKNAHI . v Wi.ju nku ia ouk'.n ni.* k » mai kepono i n-"* l/»l«' Nnh>"»u « k-*l» nii'> k«.ii .'«no. K k"tn>> no I m<»l'>k<\ a «•, tiana, ti e wae i t«t tifa hko ouk"» |>u>i«r.»t«»!i a i ai, a tmn.\ ,ito (» hivi'm ui:i i i .'iikmi i t, i l!' I i p:iht|u.!a, no k.t J tn» i, he iw liilo niA.>U i- no t»uki»a, a tr:u nim nuV i »ms<• *t ii | V. IIIiKNH!. KAI.K ) | »-0 -»>mt' ' ! K.»I.K N. SI-I:.S'CER Hanai.N Mt OP.O : j v. iv. KPiiweiin jia ! >' A K<).>llSl \ A KAL!:i»A. i I.OA V MAI A \ V \Ol A MVI A \\ MP.A > i h<n'U'Vīi.i nai .» t)t M;:v l'iii .•> k.- ; -t tiimti M"»upuni. •)i _ | ki* itic a.t lliHr,.>i, Ui liuu, K■ • i<■«.', lV|i> i. . l.:i:ut, l'nlu, K"-|>;«a l .i niu tia htt t ro e ;t>-, i •• hr>-'•:!<> ;t i: • k»* i*'.:m:tVtJ.ii [t'.n»i»tīß t «):». K ku:i;l:t tIA w;»iw;ii i It*»«>U!t tt;t aku •-' !ik<' tif k" V4>l 'li * j Ij*r_ NA LAAI L AIM AU A DR. JAYNE. oI A X A LAACJ KUNU, LAAU HOOPAU iNAIO ME NA KOh LAAU lIOOPAA II!, LAAU HOOMAIiMAE KOKO. ! LAAU HAMO—PEN'IKILA, j lIU'ALE OLA, | AIA >1 V KAI!I O | KAKELE me KUKE, | >!>!'>J, 3 I OLKLO lIOOLAUA. ! * 1 Kl Aī MAKKI'ON'U im ak.i 3n\ au i n* nr*a kuai a i i>ft o k».-L» #l»o keia «no m* k-;u emi llnk'kuai (uu n» ! kihi o AUnui a m« M.trir.? N*o. 10, a m» Ala- | n*it Niiiianu a trc M<:rrh..t,t (K'.tl-f»j) S«>. 7) ma ke kuiuukuai j!i m!i ih Im a n;c kan)3t:t)jhi wal»: akn. Nolaiin, ke kau k-o ia ' nk'.i tici <..ik"u r i«>- a piu >: m»'i,ītr.at« a:a n l,.»|:»ko u>j ' | oule.u ih" i t»4 ano <;thik > kino .-* p.»u ; t» naue «nai i iaw* k» ' ; in:»k>-*tr.3k« % k«xt kau «ahi «Uia n.» oukoa, mnmua o ke komo ; a:>» aku ina Hai'kuai * a-. a |>u» hu Un ;tku in«? ka lawa pono ! f .1 ita o»»k>»iuake. Mai kait a '*ah«aw aka. e komo mii no. ; S. MKUNIN. Il inolniu, 1569. <109*3ms | NU B0 l' ! N U II oli !! j KK lIAI IK AKI" NBl IN ,V MKA A PAr. O MAU\ ' iwi'» A ,ue * n,,na luv :noa »«i, oa «ehe a- nti i lU. ! le Kaai I BUKE KALANA. ! PEPA KALANA, | PENI, I ĪNIKA. &c„ &c., :NA MEA KAKAU I'ALAPALA A PAC, ■ | ,tc " &c "> * , : A i.o llale Pai no hoi i wnhi e paiia'i nn ;|PALA VA LA HOOLAIIA, j PAUPALA POLOAI iilLīA/ AM, | BALOTA, j AMENA AXO A PAU LOA. : K kaai aka no maua i n» tr*-a kakan i>;*l;ip«U A paa, mi ke I KUMUKUAI MAKEI'ONO LOA. i E j»aiia H'» b»>t na ro«*a a pau ke h'x»«aaj.-« mai ia maua, m» ka, [ M4tMAS, ka HiKiWAWK a ine k» »i*npvso h«)i. ; Aia ko tnv.ia Hale Koii mak;ti iho o k% Ilot>:!-i llalehii. m ko ; A!>i.*ioi Kal"{>a (Mcrcbant Sst.) IH.AC K & AUI.I), . -41 ō-laas OLELO lIOOI.AIIA ! ITA It.K»KOMCIA Jt.U KA Ut!A NONA KA (N'.'A MA. ' iho i k«U la, t Lun.i Ho-jp«ii; '>j*>n«» VV'.iiwai no ka tvaiwai •> V\ • Nl KA LV DD i io;tkt*. N>>':tsla, kt; h»ik'.' aku nei i tta n»oii i l>»£ ana I aie aku ai. e h»iKc m*i i ko !,»k->a ku'c:Mt* ni* ii'.ko ont malaoi* t« *o mv k«i.t li aku, a i ;<lc ia t> n< »»»• KKO KAAKA ,[J. O. CAKtKR,) *# Luna Wai*rai o AV. N. L i*.M. • Uon'ilulu, Oel 30, <tU-4t» I!. V ois ~~' MEA HOOPIHAi3IIA PELAIIELI? 5, Alanui Kalep, makni m:vi o k\\ !luU? Luina. HE lULEKUAI MOENA & ULUNA Ua tt t lau- h" li j U nui, a ukuūi 15 oaU uo k* jV>aa I;joLa)»i. 414 Uuii