Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 32, 6 August 1870 — Page 1

Page PDF (1.59 MB)

This text was transcribed by:  Kayana
This work is dedicated to:  Dina Akutagawa

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

BUKE IX HELU 32  HONOLULU AUGATE 6, 1870  NA HELU A PAU 453

 

KA NUEPA KUOKOA

            @@@ KA MAE IA MA Honolulu

      kela Poaono keia Poaono

     $2.00

O na mahina he umikumamalua !

$1.00 no mahina @ono.

 

ME KA HOOKAA MUA MAI.

@@@@@@@@@@@@@@@ o io @@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@ paha @@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@.H. WINI. LUNA Hoopoka

"KA NUPEPA KUOKOA."

Is published in Honolulu

EVERY SATURDAY,

$2.00 PER       ,OR $1.00 per six

            months, in advance .

@@@@@@@@@ 10 @@@@  for $1.00

@@@@@@@ and $2.00 for one month; All advertised

@@@@@@ for in ad@@@

@@@@@@@ dare,cs @@@. lime.

@@@@@@@@@@ @@ or Kanikani.

@@@@@@@@@@@@@ Kuokoa, or@@@@

@@@@@@@@@@@@@ fa@@@@@.

@@@@@@@@ @@@@No Lames, either of

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@us:@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@.

@@@@@@@ @@@@@ post other.Om@@@oura

@@@@@@@

@@whitney.Publisher.

@@@@@@@@@@ huohoa for sale at the office

@@@@@!

@@@@@@@of use @@@@. can have

@@@@@@ $2.00 each.

DILLINGHAM & CO.,

 

M@@@@@@@@@@ NAANEA HAO@@@@

                                                                                    Noho Lio!_ Noho Lio!

 

NA NOHO HO MEKIKO A MAKEPONO LOA I

@@@@@@@@ Kaleponi, e loaa uo ma ka lla

DALTON & BLAUVELT,

                        Ma Alami Moi,Honolulu.       

            OLELO HOOLAHA

 

@@@@@@@ ART @@@@ NA MEA A PA@@ PAPAARO-

@@@@@@@@@@@@@@@@@ Koolauloa,Oahu

@@@@@@@@@@@@@@@ mau@@@@@@@ maluna i na @@-

@@ m@@@@@@@@@@@@@@@@@, Hipi, Hoki

@@@@@@@ pakahi data,(si)in a e @@@@@@@@@@@@

@@@@ e like me ka @@@ o ka poino a poho

@@@ Kau ,Moa , he hapaha pakahi no ke poo,@ ioa

@@@@ papoula lakahi ao ke @@,A loa he Lanaki

@@@@@@@ le hele ma na wahi i umi la ae  La ma-

@@@@@@@@ no la no ke kumu hewa $1.00

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ kauah!-

@@@@@@ @owai, Alll@na.No pake.

HALE PAI KII

AIA KO'E HALE PAI KII MA

MONIKAHAAE

@@@@@@@@@  a me  KAHALEKUAIMEA

@@@@@@@@@@ He emi loake kumu

@@@@@@@@@ Keiki (CHASE.)

 

                                Mea Pai K@@

NA LAAU LAPAAU

       A DR.JAYNE.

            OIA NA

LAAU KUNU

LAAU HOOPAU NAIO ME NA KOE

LAAU HOOPAA HI

LAAU HOOMAEMAE KOKO

LAA MAMO-PENIKILA.

@@ALE OLA.

AIA MA KAHI O

KAKELE me KUKE

 

NA BUKE

HOOLAHALA E KA APA HAWAII

 

@@@@@@ Nui @ kula nani me na ko-

@@@@@@…………………………         $18.00

@@@@ Na@@@ kei@ kaelae wai kula.... $1.00

@@@@@ uuku iki wo…………………… $8.00

@@@@@@@  pananaki  iho lil elelele……$8.00

@@@@@@ eula nanai me na kuhikahi…….$5.00

@@@@@@ eleele kaekae wai eula ………..$1.50

@@@@@@@@@@@@@@@@@……...$1.00

@@@@@@@@ hapa haole………………..75

@@ Hawaii @@@@ me ke kanawai………..25

@@@@@@…………………………………85

@@@@@@@@@@@@@ ie@@@@@@.56

@@@@@@@@@@@@@@ lanilahi……. 10

@@@@@@@@@……………………….…80

@@@@@@@@@……………………….…25

@@@@@@@@@……………………….…25

@@@@@@@ anu………………………..…85

@@@@@……………………………………83

@@@@@@@@ hemolele ………………….25

@@@@@@@@@@@@ opu@@@@……85

@@@@@@@@ Akua apu ………………...83

@@@@@@@…………………………..…..83

@@@@@@@@@@ hemolele………….….25

@@@@@@@ opukahwia……………...…..13

@@@ Akua ………………………………...15

@@@@@@@@@@@@……………….…83

@@@@@@@@@@@@……………….....23

@@@@@@@@ lahiiahi…………………...10

hama@@ kala kahali………………………...10

@@@@ kale sales!!………………………...10

@@@ Kam@@@ Buke…………………....10

@@@@@@………………………………..10

@@@@@@ ka aye ………………………..10

K@@@@ S@@@@@@ Heiu 3………….10

@@@@@@@@@@……………………...10

@@@@@@@@@@@@@……………....10

@@@……………………………………….10

@@@@@ nani……………………………..100

Na Aowoha Hou

@@@@ nani……………………………………. 100

@@@@@ kaekae @@@@………………………30

@@@@……………………………………………30

Kakoha Hea pakeke wa na Ha@@

Oeia nani………………………………………….173

@@@@ kaekae nai @@@@……………………@@

@@@@………………………………………….60

Na Hahulu Pakela.

Oela @@@@…………………………………….80

el@ele @@@@@ @@@ @@@@……………..30

@@@@@@……………………………………..20

Eia na buke h@@@@  rale.

Opala @@@@@-

Ha'a    @-Nakamake and i ke ola!

Hela     @-k bok i o @@@@@

Hela    8-ka bai ana mai o ka keiki O@@@

Hela    11- No ka hoohiki @@@@@@ i ke aku

Helu    16 ka keia ana o ka Ahanaa a n Hara a ma

            @@@@@@ ana.

Helu     11- Nui  hana too

Helu     16-No Ka mani ana kani ana a ma ka inu

                   ana

David Nahu Komumana

@@@@@ o @@@@@@ @@@@@@

                                                             j.8.POKER

            Kakauokoko o ka papa @@@@ o ka @@@@ @@@@@@@

                          @@ Hawaii F@@ Aina

 

 

NU HOU ANO NUI

KAUA O FARANI ME PERUSIA .

 

MAKAUKAU LIKE NA AOAOA ELUA NO KE KAUA .

 

Ma heku ana mai o ke kiapa kometa@@ he kakamaka naui poaono o hela pule iho nei.ua loaa mai ia makou na oupepa mai ka la 10 mai o lulai a hiki i ka in 17. Maloko o ia mau nupepa ,i lona mai ai na no hou ano nui, no Europa mai. no ka hoomakaukau kaua mawaena o Farani a me Per@gig.  A no ko makou manao, e olioli nui ana ko makou poe heluhelu ke loheaku.nolaila,ke unuhi no nei makou i na no hou malalo ino, a na oukou ia e hoonuu iho e like me ka makemake:

AOHE MAOPOPO O KA LUKU NUI MA KINA

                                                PARISA,IULANI 13.

Ua hoopuka oe ka nopepa Aupuni o Farani, Aohe i loaa mai i ke aupuni kanu hou no ka luku ia ana o na Karistiano ma Pekina e na pake, a nolaila, ua manaola, o ka moolelo i ka puka mai nei maiooa, he hakuepa wale iho no.

                                                LAdana, Iulai 13.

He nui na hoinoino i hoopukaia mani a in a Europa a puni,no ka lohe paee  i hoopukaia e ka aupepa post ma kona ma lono wae i olelo no keia luku nui.E hoomakaukau ia ana kakahi mau mea. i luki ai ke hoopai ia ha luna nupepa post no kona hoolaha puewaewa.

            HE AHI NUI HOU MA KONATINOPELA

                        Koonatinopela,Iulai 13.

Ua holapu hou mai kekahi pau ahi nui hou mehinei la ia la aku . He eiwa na hora o ka lapalapa ana o na ula o ke ahi, @ pio oho la. Ua oi aku maua o 1,500 na hale i pau i ke ahi, a oia mau hale no ka poe ilihune wale no. Aloha ino ka malele ana aku o kahi e hiamoe ai o ko lakou poo. O ka lua keia o na pau ahi nui in a in kulanakauhale iloko o keia mau la pokole, i kaawaale ole aku ia mamina maimua o ka hiki hou ana mai o keia.

            NA HANA MA KE AUPUNI O SEPANIA

                        Madarida Iulai 13.

 O ka lono lauhea i hoea ae, e hoike ana, he lehulehu ka poe carlist ma na Apaoa Aiana Basque a me ka lono, ua kau aku la o  Dun Carlos malana  la moku, a holo aku Bodeaux, e hoohuli i na kapakai o sepania, aohe oiaio.

Inelunei he halawai kuka unaunea ka ke kuhina Logasta o sepania, me ua kuhina o Bertania, Farani a me  Amerika Huipuia.

            Ke hoomakaukau nei na hoolako ka ua ana maanei. Ua kakauia na kauoha e kahea ana i na koa hele wawae.

             HOOMAKAUKAU KAUA O BELEGIUMA.

                                                Latana, Iulai 13.

Ua oleloia, ke hoomakaukau kaua nei ke aupuni Beligiuma. O ka poe koa a pnu  i hookuu ia Hiai ka oihan koa aku ua kahea hou ia aku e hoi mai; a ua kauuhaia na palena o ka aina , me na olelo kauoha ia lakou, e wawahi i na alanui hao a hakihaki i na waea olelo i ka waa na aupuni e ae e komo aku ai e kaua.

            KO BERITANIA MANAO NO SEPANIA.

                                                Ladana , Iulai 14.

Ua hoike ae ke kuhina nui pohakuhauoli o Enelani, iloko o ka Hale Ahaolelo o na Makaaina, ma ka pane ana aku i ka Disraeli noi, e laweia mai na palapala pili aupuni a pau o ia Hale. Ua hoole mai ke kuhina, aohe kupono ,no ka mea, aohe keia u ka wa no kona hoolahia ana. Aku, ma kona ike, o ko ke aupuni manao ma ia mea, i kulike ai me ka manao o na Aha kuhina a ao o Europa, ua hoapono ia i ka ke kuhina kaua o Furani i manao ai, aole he mea nana e keakea o sepania, kekoho ia i Alii no ke kalauou, koe nae ke koho ana ʻ ku i alii ma Germania.

                        MAI  HOOKAULUA I KE KAUA.

                                                Parisa, Iulai 14.

Manao ka nupepa presse, o ka hooponopono ana i keia niau nui no ke kaua, he mea e ili mai ai ka poino a me ka pilikia maluoa o Farani, no ka mea, in a o hookaulua loihi aku, alaila, e lau auanei ia Perusia he manawa e makaukau pono loa ai no ke kaua a e kupono ai e like me ka manawa ana i makemake ai.

HAILELE WALE PAHA ACANEI I KA HOLO ALII ANA

Ladana, Iulai 14

Ua hai mai ka waea olelo o keia kakahiaka, ua haalele ke keiki Alii Hohenzollern i kona liolo Alii ana no sepania, a ua hooia ka Moi Ualama o Perusia ia haalele ana. He kanalua loa nae ka hooiaio ana ia lohe. O ka haina mua a Perusia no ia ninau. oia ka mea nana e hoopau ae i ka oiaio ole o ku lohe hope. Ua hoole loa mai ka Moi o perusia iloko o je ino a ka hoomaukiuki.

MAOPOPO LEA OLE IA NAPOLIONA

Balussela, Iulai 14

            Aohe manao pono iki o ka Emepera o Farani , i ko ke keiki Alii perosia haalele wale ana i kono holo Alii ana no Sepania; a ke kupua ne nae kona manao, e hoolohe mai ana o Perssia i ka holo Alii ana o ke keiki Alii o Perosia .

            Ua hoole mua mai ka Moi  o Perosia, aole he pono ke hoole i ka mea ku mea ku ole i ke kanawai, aka nae, o ka ae ana aku e hooholo i ku mea i manaoia e ka poe e ae, he mea ia e haawi wale aku ai no ia Farani e hoomaunauna waiwai, mamuli o kana kaukolo pinepine mai.

AOHE PIHOIHOI O NA KANAKA PERUSIA.

Balina Iulai14.

            O ke kulana a me ka  helehelena o na kanaka o Prusia a pau, he oluolu wale no, aohe pihoihoi a pioloke, aka, ua aa lakou a ua holoholo e kaua no ka hanohakou a ua hooholo e kaua no ka hanohanp o ka aina a me ka lahui.

            Ua hoolaha ae ka nupepa  Germania Barzon Courtier, o ko Farani aa ana mai i kana mau mea i hooholo e ai i loko on a he mea la e hoonaukiuki loa mai ai ia Perusia a me kona Moi i alohaia, Ka Moi Uilama.

MAKEMAKE OLE IA KE KUHINA FARANI MA PERUSIA E KA MOI UILAMA

Ems Iulai 14.

I keia la , ua nai aku o Benedeitti i ke kuhina noho o Farani maanei , i ka moi Uilama, he makemake oia e hui pu me ka Moi o Perusia , a e ninau pono aku, in a kua Hoheazollena i kona holo alii ana no ke kalaunu o sepania, i hiki ai ke hoike ia aku ka hoole Alii i kekahi Sepania e noho koke mai ana i pili i ke keiki Alii no ka mea pili i ka nohoana kalaunu.

            Ua hoole loa mai ka moi o Perusia i ka ike ana mai i ua Kuhina Farani la, a ua hoouna mai ka Moi i kana olelo hopeloa i ua kuhina Farani la, ma o kona Ahaiolelo la , aohe on a makemake e kamailio hou no ia mea. A i kekahi la ae no, ua noiia mai o Farani , e kahea aku i kona kahina Noho e hoi i Farani, oloolo iho no, noho aku la i hea?

Ka hoomakukau kana o Farani

Parisa, Iulai 15.

Mahope o ka Ahakuka ma ka Hale Alii o Tuleri. ma parisa, ua uhai aku na Kuhina i ka Emepera Napuhuna a hiki i Sana Ao,(cloud) kahi o ka Ahakuka i akoakoa loihi ai, a hala loa aku i waena konu o ka po.

            Inehinei. e makukau ana ke kuhina Noho o peruisim. ma ke alo alii o Parisa, e hoi aku i Persin, aka, hiki koke mai la na kauohu e hookaulua hou.

            Ua hala aku la ka Ilamaku Raudon i Alegeria, e malama ia whai , ma kahi o McMahon.

            Ua loheia ae, ua lona mai i keia kakahiaka, i ka Emepera Napoliona, he palapla mai ka Moi wahine Victoria mai, e noi mai ana i kana noi hope loa, e malama i ka maluhia , a he palapala pu no o ia ano, ua hoouna loa ia aku i ka Moi o Perusia .

            Ua lauhala ae kekahi lono, ua paiia kekahi olelo Hoolaha Alii, i kakauiae Napolina, a ua makaukau e lawe heia aku malona o Geremania, i ka waaoa puali kou o Farani e a-e aku ai maluna o ka pulena. Maloko o ia olelo Alii, ua hoomoahakaia na kanaka o Germaoia, o Perusia ka Farani e koe aku nei, aole o na mokuaina o Germania, aole o Farani manao, e lawe pio ana ia Germania. Ua paiia na kope he lehulehu waleo ia olelo Hoolahu Alii.

 

KA HOKEHOKEAHEA NO KE KAEA.

Parisa,hulai 15-bora3 p.m.

Ua nui ka pioloke no ke kaua. Aohe mea kue no ke kaua, ua ae wale no a pau.

            Ua hoopuka ae ka nupepa Liberte o keia la, ua haalele iho kekahi mau puali koa nui i ka po nei , a ua hele aku la i ka nia. E hele kino ana ka Emepera Napoliona i ke kahua kaua.

PAPA MAI O PEREKANE, PAAKI NOO PERUSIA E KAUA .

Ladana, hulai lō.

            Ua loheia mai , ua noi mai ke aupuni o perusia ia Farani, e kii aku o Farani i kona kuhina oho ma perusia . oia hoi o Beneditti; e inehinei, ua halawai aena Mana Noi o Europa, e hooluolu aku ia Perusia a aaohenae he hopena o ka lakou hana.

            O ke pioloke kaua mai ke kulana mai, ua nui loa. Ua paa pono ka la i ka hana a po, a o na mea kuai, ua pii loa. Ua puuluulu ae na kanaka ma kela a me keia pipa alanui, a ua hoopaapaa iho lakoa.

 E MOHAI IA PARINA, ALAILA, PAKELE o SEPANIA.

Parisa, Iulai 15.

            Ua hoike ae kekahi mea kakau nupepa o ke kuanakauhale o Madarida, e hoopauia ana o Generala Parina, a e paniia kona hakahaka ma ka oihana e Zorilla ,oia o Cordova.

KAUOHA O BISIMAKA I NA MOKU KAUA PERUSIA.

Ladana, Iulai 15.

            Ua hoopuka ae o Couna Bisimaka, ke Kuhina Nui o ke aupuni o Perusia , he palapala kauoha, a ua hoounaia aku na lono ma kela wahi keia wahi , maloko  o ka waea olelo , e hai ana i na moku kaua a pau o perusia , e holo ae maloko o na awa ku moku i malumalu ai lakou.

AE O FARANI E KAUA.

Ladana, Iulai 15.

            Ua no loa o Farani e kaua no na kumu malaloiho : Akahi-No ka hoinoino ia ana aku o ke kuhina Farani Beneditti a me ko Perusia hoapono ana ia hoinoino. Alua- O kahoole ana o ka Moi o Perusia hooikaika i ka haawi ana i ka manu i ke keiki Alii o perusia ,e ne ike kakauna o Sepania.

            Penei ka hoopau ana i ko Farani makemake e kaua ma ke kukala ana:"No na hoololi kumukanawai ku i ka wa ana o Perusia , i ala mai ai no anaolana i hiamoe. o ka makahiki 1814. E komo aku kakou iloko o Reine ,(Rhine) a e hanaino aku no ka hanaino mai a Perusia . O na lanakila ana a jena e ola ."  Nui loa ka pihoihoi kaua ma Farani.

NA KEAKEA I KE KAUA

Viena, Iulai 15.

            Ua akoakoa ae na mana nui o Ausetunria,Enelani, Italia a me Rusia ma Parisa ,e koi ikaika ana e hoopau i ke kaua.

KOKUA KA AHAOLELO PERUSIA I KA MOI UILAMA.

Balina, Iulai 15.

            Ua halawai ka Ahaolelo o ke Aupuni hui o Germani Akau maanei i keia la. O ka ahaolelo Alii, eia no ia ke noho nei. Ua mahalo na ʻ lii o na aoao a pua i ko ka Moi o perusia kupaa ana. Ua hooholo lakou he olelo hooholo, e haawi ana i puu dala nui no ke pale ana i ka lahui . Ua haalele ka Moi o Sekeone i kona manao ana e hele e makaikai, a ua noho ma Deresedena.

            HOONAKAUKAUKAU KAUA MA HOLANI.

Hague, Iulai 15.

            Ua  hookohuia o I.r. Thorbeek i kuhina no ko na Aina e, ma kahi o Limburg. Ua hoopukaia na kauoha, no ka houluulu ana i na puali koa.

HUHEWA KA AHAOLELO O BERITANIA.

Ladana,Iulai 15.

           

I ka hale Ahaolelo o lalo ,ua ku mai o Mr.Disraeli, a noi mai i ke aupuni , e hoike aku i ko Beritaoia manao, no ka haunaele kaua ma Europa.. Aole oia i manao, e hiki mai ana kekahi kaua nui e like me keia i ke kenetuia ana umikumamaiwa,ma ka hoomaopopo aba i na manao a mahalo akea. O ka lehulehu o na lili, manao like ple,a nunu aku nunu mai ke kumu o ke ala ana mai o keia mau haunaele, mawaena o na Mana Nui Elua a ke laweia mai uei laua ano, e hooleiilalo ika pali i ka olelo hooholo.

 

            Hoole mai ke kuhina pohakuhauoli i ke noi, no ka mea ,aole i lawa pono na kumu i loaa mai no ke kaua. a no ka we@ hoi, aole ia he kumu kupono e noonooia ai. Aole no hoi na Aupuni elua i hoole mai i ka uwao hoa'loha ana.

            O ko ke kuhina manao  no keia . no ka mea e pili aoa i ka Ahakuka a naMana o Europa ma Paris,he uwao ka lakou hana, aka , aohe nae i ae mai na Mana Elua i ka lakou uwao. Ke manao la no ke kuhina , he wa no i koe, manao la no ke kuhina, he wa no i koe , no ka hoao hou ana e uwao.

KA WEHEWEHE ANA A KE DUKE DE GRAMNONT KE KUHINA KAUA O FARANI , I KA HALE AHAOLELO

Parisa,Iulai 15.

E na hoa o ka Ahaolelo : Eia ke kumu i hiki mai ai mauna o ka aina ka hoopuka ana aku ma ka la 6 o Iulai. i ka Hoolaha kaua : ua kuka makou e hoomaka ma na kukakuka ana me perusia, e hoopaa i kona ike me ka hoohewahewaole. o ke ku i ke kanawai o ko kakou mau kaumaha. Aole kakou i kamailio iki me sepania, Ka aina i loaa iho nei ke kuokoa a kakou i ake ole aku ai e hehi maluna on a, aole hoi e hehi aku i ke keiki Alii o perusia Hohenzollern, ka mea a kakou e manao aku nei , aia malalo o ke aka o ka Moi o perusia Aohe no hoikakou ilele e aku mamua no kekahi kaumaha e, aka , no ko ke keiki Alii waiho wale ana ae no i kona inoa no ke kuhina kaua o perusia , i ko kakou mau manao alalai, a ua hoole mai, aohe e lawe i ka kakou mau wehewehe ana aku . Nolaila,ua palpal aku makou i ka mea nan i malama, he malihini oia i keia kumu, a no laila, aole oia e komo mawaena, aia wale no i ke pono o ka ohana ; aka nae, ua hooia mai oia, ua ao aku oia ia Couna Bismaka.Aole makou(na kuhina ) i ae aku i ka lakou ha-ina mai, a ua noi aku makou , na ka Moi no i hookonkono i ke keiki Alii. Ua hoea mai kekahi lono mai kahi mai i manao nui ole ia . Alaila , noi hou aku la makou i ka Moi o perusia ,e hiki mai ana . O kewale no, aolenae i loaa mai ia makou kahi olelo kamemae la hoi . Ua hoole mai ka Moi o perusia ,aole oia e olelo mai aua, e kaohi aku i ka holo alii ana o mai ana o, e keiki Alii Perusia , a ua hoole mai no hoi ua Moi la. aole e hoike aku ia oukou (ka A haolelo paha) i kona mano no ka wa e hiki mai ana , no ke kue i ka hoio Alii ana. Ua hoike mai oia, e malama ana oia i ka pono e noonoo no na mea kokua mai , in a paha mahope iho o keia hoole aua , aku , ua hoopanee wale mai makou i ka makou hoike ana aku a hiki wale i keia la . Inehinei , ua puiwa makou i ka lohe ana mai, ua hoike aku la ka Moi o Perusia , i ko kakou Kuhina Noho ma Perusia , aole loa lakou e ike hou mai ana iaial a i mea e ikea loa ia ai keia mea,ua hoike aku la oia (ka Moi o perusia ) i kana hana i na Aha kuhinao Europa .Ia manawa hookahi no,ua kauoha mai la oia i kona kuhina Noho ma Parisa,e hoi i perusia ; a ia manawa no ka hoomakaukau kaua ana o Perusia . Ma ko kakou aoao, inehinei , ua kahea koke makou i na koa ku mau , a ua kauoha i kekahi mau mea e ae e like me pomaikai a me ka hanohano a ka aina e noi aku ai."

            Ua waihoia aku ke kope o keia olelo Hoike maluna ae i ka Ahaolelo Alii.Ua noi mai ke aupuni.e koho i ka nui o na mea e hoolako ka Ahaolelo i na noi dala nui loa, aka o ka poe kue ,( oia ka poe kuokoa) ua koho lakou ma ka hoole.

Parisa , hulai 15.

            O kai põe e hoopaaia la , no ka ohumu ana e  pepehi i ke ola o ka Emepera, ua laweia i Blosia, kahi a ka Aha Hookolokolo kiekie e hookolokolo ai ma ka poakahi ae . aia wale no paha ka nele i ka hookolokolo a keakeaia aku e kekahi mau kauoha.

PIOLOKE NO KE KAUA MA NU LOKA.

Nu loka ,Iulai 16.

Ke pioloke nei ma nu loka no ke kaua. Ua hamama ae na puka oihana o ka poe houluulu koa e hele i ke kauai i Europa. Aia kekahi Agena ma Alanui Broome a o na kanak e komo on a malaila, oia ka poe kokua ia Farani .ua oleloia ae, o na Kenela Jas Kerrgan, Billy Wilson , Joo.W. Bryon a me kekahi poe Irelani kaulana e ae ma ke poo o ia poe . Na kekhai aoao hoi, ke kokoke nei kakahi heluna lehulehu o na Geremama, e kau malama o ka moku a holo aku i ko lakou aina makua , oia o Geremaoia, e kokua ia Persuia. E hiki mai ana paha kekahi keakea ma ko kakou nei mau kai.(Amerika Huipuia) no ka mea eia ma ko kakou nei mau kai na moku kaua Alson o Germania, nona na pu he 28 a me ka mahu ikaike e like me ka ikaikao na lio 400 a me ka manuwa Farani Semiramis a me ka moku hoomaamaa jean Barl.

HOAHEWAIA KE AUPUNI O FARANI

o ka ae ana Farani e kaua, ua lilo ia i mea kuka na ko La-iana poe [a me ka moe ole iho paha o ka po].Ua piha pu na wahi koawale o ka Hale Ahaolelo Alu o Enelani i na makaikai i hele a pihoihoi. e ake ana e lohe pono no ke kana, ma ka la 16 o Iulai. O ka Farani hoala ana i keia hana, ua hoahewa loa in o na Luna Aupuni Kuwaho mai,  ua lo he lakou i na wehewehe ana a na kuhina o Beritania, e papa aku o Enelani i ka noho ana o na koa Farani ma Belegiuma.

LAPLAPA NE AHI O PERUSIA

Balina, Iulai 16.

            Ua loaa mai i ke aupuni o perusia na olelo, maloko mai o nu waea olelo, mai na wahi mai a puni ka aina. Aole he mohai nui no perusia ke hapai ae no keia kaua. Nui loa ke piolokea me ke komo aluka wale ana mai o na kanaka e paa i na mea kaua, mamuli o ko lakou makemake wake iho no.o kela kane keia kane o Perusia, he noi mai nei i na men kaua e haawi aku.Ua kauoha aku ke aupuni i na moku kaua a pau, o ke awa ku moku o Beremana, oia ke awa ku moku e malumalu ai moku kaua a pau o Perusia.

KA ULUAOA KAUA MA PARISA.

Parisa, Iulai 16.

            Ua puka na nupepa o keia kakahiaka, o parisa ,a olelo mai ,ewalu la i hala aku mei, ua palpala mai la ke kuhian Nui Bisimaka o Perusia ,i ke kuhina noho perusia werthier, e noho ana ma parisa nei- "Aohe make ao aku ia Farani, aka, mai pulalelale nui wale nae oe; ua makuakau makou e hooloihi aku i ke kulana a hiki i ka la 20 o Iulai,in a o hiki."Ua wehewehe nui ae na nupepa i ko la kou mau manao ,e olelo ikaika ana, ua ake e no o perusia e kaua mai kinlu mai , e kali wale ana no nae no ka manawa kupono.

            I keia la, e haalele ana ka Emepera Napolina ia parisa, n e hele kino ana i ke kahua kaua. E ukali ana ke keiki Alii Imiperiala i ka makuakane.

KA MANAO NA ENELANI.

Ladana, Iulai 16.

O ke ku ana o Enelani i ka wa, aohe maopopo iki-a in a paha e hui kau mai ana o Holani a me Belegiuma iloko o ke kaua, a heaha la auanei ka Enelani ?

            O ka aumoku kaua o ke keiki Alii perusia Adeleba, i holoholo iho nei ma na kai o Beritania, ua holo aku i keia la, ike awa o kiele.

            Ua hoopuka ae ka nupepa Manawa o Ladana i keia:-"o ka ikea ana mai nei o alsace a  me Loraine i komo oloko o ka heluna aina  hou o keia wa , o Moselle, Meurthe,Meuse a me Voages am Raineluna a me Raine-lalo, oia ko Perusia kumu maoli i manao ai e kaua : a ioa oia, alaila, e loea ana iaia na mahalo a me na hoomaikai ana @ na kino kanaka apau o ka honua." ke phihihi nei ka nupepa.Manawa o Ladana, i ko Enelani  komo ana aku e uwao.

PIHOIHOI KA AHALELO ALILIO FARANI.

Parisa,Iulai16.

            O na moolelo oloko on a Hale Ahaolelo maluna inehinei o ke kaua, he mea olioli a e hoe'ana ai .

            Ma ka Hale Ahaolelo , inehinei , ua kamailio loihi mai o M. theirs a hoopaka mai oia i kona manao kue i ko ke Aupuni o Farani o komo ana aku e kaua . Ua loaa iaia mahope iho na mea;a pau i olelo ia, ua loaa mai ia Farani ka maopopo lea mai Perusia mai, a no ia mea aole pono p kaua aku iaia ma hana ana mamuli o ka mea i maa

            Ko mai ke kuhina nui o Farani, Oia a Ollivera pane ia Theirs he mea