Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 34, 20 August 1870 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

IIHEA LA EA POEIKE OIEIĀ AKE ? .§( - ™ B '"*" | i'-j^^feĀ^i^^MfciM3bMgr^Kteiaml6^^^^^^^BtefejSß^HhMßt^^L^l^cr MĀHEĀ HOI ? NolaiU. makeiiewa ke hai aku w oukou i k.i!:s e ku «vi kor.» nwi) ii\'..t: K> v< M.'Ni■ \:ti. aka. no lekahi nu-iiuua: pah i » Ue '>•<• s1 e;:i. Aia ma Moaikahaae. Aia ma ke Alanui IMiuianu. Aia ka llalekuaiiiui mankaae o ka ilalemahoo. !īt: il AIH MA.\AU KOSA IA Ol KOl 11 .\A MAKAMAKA. l'« l««a uiai iaia na pahu lok' a nui !<«. a na Lupail.. »4 t..|«- <> l>r!a a». keia »»«. AOLE NELE lAIA KEKAHI KAINA LOLE IKI E līl U EMI LOA A\A. HE 11l ll MAM \llf \0 (101 UA IKE OL : KUU i KA MAIKAI O KONA .MAU iIALEKI : .\I. l'A IKE NO HOl 1 KA OLUOLU O KANA MAU KUIWKAKO, 453 ?\olaila, e hele nni kakou e ohi i kom w.nwai n>akep.-»no !' 'Jm Ua lohe mai kakou, he kaua nui i keia manawa ma Kurop;\. mawnenao IV-n;.-'-» \- I\ir.uu, IA W .ll L A !i A i. AN \ iv! L > .' Aka, u:i niaopopoiu oukou e na makainaka o'u ma W.mmo, um \\ .\i>;anHamak'. a i iihHawaii a puni, aia no ka llalekuai Lole o Kaii.a. e ku aua ma ke: i awawa uiuoiu o WAIPIO IB1! Ua niakaukau au i ke kuai manuahi iu oukou i na ano io e a pau me ka oluolu |<»:t e hke ME KO HONOLULU. Ina paha e loihi ke kaua ana inaioko. e pii ana paha ke knmukuai o k.i iok e iike me mamua, nolaih, oa kahea ia oukou v kuai uui i k«'ia wn oiuelu. 453 "UA 110l KA OLU 1 WAino." 2m AUHEA OUKOU ENA KAMAAINA OKA MOKU O KEA WK Auhea oukou e na makamaka o Kl-ta e nohoann ma ka aina o ni'L;-. e heie m-n e miia t ka makepono o na Lole uia na Haiekuai Manuahi o Kli'a iu \ KAILUA A ME KEOPUKA, Ua hiki ia'u ke kuai īa oukou i na mea a pau me ka o!uo!u, a emi iho na kumukua> o-vm Lole o'u m&mua o na mea e. ! Eia kekahi; makemake au e kuai i ka KOPii, aua hiki ia'u ke haawi ike kumukuu pii | loa ao» aku mamua ona mea e ae. Nolaiia, e iawe oui mai ike KOPE, a kuai I { mai ia'a, a ohi iho i ka Loie, aiaiia ike maka oukou i ka oiaio o ua hooiaha nei. 2tn

" ? OLELO HOOLAHA. I ; KE PATA ! A AKT NTI NA KljAliA A PAf, A«> j ' he ? lxE«- t ioo v»Jr.»i ofc- «.« &>» w*i« »«a } mH, i rt& r* i. «« b.s sa c* Atuspou o > ; HONOKAWAI, KAIIANA, MAELEPAI,! i im lajtsapali, H»ai, r? oto? o tes k4*A« eoau »*a «k« ' lo» e taM u me* i r«pa U, « ho«>pi*iU i»t liie aa« k>r Kae**- ««- EOWIN JO:VES (Keoai). n, t»:o. JOHNNEILL, | I «Ei BJL\I A PIĪ HOI, i | MA KA IIKH; 40, ALAJSUI PAPU:? EnASi«s4»i« i"r-!CAi;*en>M!wxJ >ItK!NI Ht Mt liLSdl * ex«r sa Mi.T\L_V .> iw, * - 1 K k.uu> p»i i-i *itt i»' «i i- k«, . i «U',» H", iWUIWI, cal'i-i'A.NAI'A- ; 1 *A. a»KI.« LAKA*(M»«ktt. » u«ettte£&. i«iiu A u:a m*Zst i