Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 48, 26 November 1870 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

! MA KA LA 3 O ŪKKBMABA AK NEI, OIA ; Va Po*oūo, e iiaawi *n* o S. L. KALAAU mes39l i LILIA PAK. i keknhi w»hi "Paina La-^^Sr I #a," bm Kikihale. do ko lnn* hoohuii» aoa 1 ma kA Berita pa» loa oka mare. NoUila. ke kono ia aka »ri ; na kupa okm kaonß aue na keiki aukai oka moaua, e naae | ae iiml.HiU, me ke nlnlia kPkahi. 8. L. DILA. , i Kikihale, llonolulu. Nor 25.1870. 469-2ts ! OLELO lIOOLAIIA. ■ i j T \A K A ,\X K A A P IL' IKI 1K A Al'HAl' 1 Uih ka A|iaua o j EWA n me WAIAVAE, OAHIi * | Ke haiia aku nei k« lono la Ukou, <■ Uwe koke. a e hookaa hoi ' j ina «uhaa a pau, mamua ae okwla 16 o IK'kemal* ehlki nai I īiei. a e loaa no au ia oukou ma ko'u llale uoho, ma K APAWI i llonolulu, tn.t ke Alunui Nuunnu. K noho in*u aoa nn ni.il»i ila, radi ka la o Nowmalia a liiki ikala 15 o Uekeuaha ;a 1 < uia ia hope «ku. e hoopiiia ai ka |toe i lionkaa mai. OWKN J. UOi.r. Lunaauhau o Ewa & Waianae. : Kupawi, Iloiiolulu. Nov IS7U. j 01.E1.0 HOOLAHA. OWAL' o ka luea iioua ka ii.oa uiaUlo nei, ke hoolati« aku ; nei au imua o oukou e na kanaka a paa ame na liaole, j Pukiki, Pake a me k» poe o na lahui e ae, no ka hoolah* a kua kaue roare IIKNHY CHRISTIANBEN, e piH ana ia'u.no ka I hiki ule ia'u ke aie aku i ka poe waiwai. Ke manao nei au, ua hiki no ia'u ke oir, oial owau no kekahi Ona ilokoo komauuwaiwiii. Ake oleli) m-i kuu kane, "no kuu li-ialelw wahi : nioe." Aole na'u i haalele, aka, nn ua kaue la no a'u l pepehi ia'u, hek-pii nu a lioopaiia ua kane I* a'u, nolaila, huhu kela a i h'x>kuke ia'u. Ke noho la no nae kuu kane me na wnhlne m«-. uuahi, a owau hoi, ein nu malalo o ka hale o ka Makai Nui, W. ' Mersehur(th Ksq., me ka uialama ole mai I ko'u ola a me kuu ! uele i kahi kai* «le. Mrs. MOLOKINI. j Kapaau. Koh&lu, Nov 15,1810. j PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO -O KA— ] MOKUAin lIAWAII • • ;•••:" ' "KĪLAUEA." j lIAALKLK ia lloikiluliu na Poakahi a pa>\—nora&nhiahil " LHli.iina I na l'oiilu» h ]>au —hora 7 kakuhutka ] '• Maaliu-a *• " 10 j Makena " '• 12 awakea. j liA 111)/%KAl 9101.0 1 1111.0. j lIA ALKLK ii» linwnihae Ina Poahia nlun,nu llilo—ll on 9p m I '• Il'iiinipu i ka hori4 11 ninnoe, uk- ke kalowa aku | I Nimhaku, ma ka hora 1 kak.ihiaka. ! j HU Tjl 1101 ANA 3IAI lIILO MAI. ! i lIAALKLK ia llilo i k:i Pimkolu - - llora 5 nhinhl | j " MiihuUonii i |;a Piwlm . "4 wauano j '• K;iivni)me inu l'oiihn a pnu " 3 ahiahi I ! " Makena '• - » lOahiihi " Miuilimi " •• " l wuuaao j I " LaliAina i u:i Poal'.ma n pau " «kakuhiak ! KA HI.AKAI 1101.0 I KO!YA. j J lIA A I.I'LK ia KawalliuL' ina Punlua alua a pnu lli>ra 12 amn I ; ĪIUM ĪIOI MAI KEALAKKKUA MAI. : IIAALKLK ia Kealakekua i ka Poakolu—llora 12 awakea | •' K.iilu i i ka Poakohi " i>hii\hi : " Kawaihae ina Pohliii a pau •' 3 awakea I " Mnkeua " " " 10 ahiahi " Mualui'a " " 1 wauaao " l<ahaina i ua I'oalima a pnu " G kakahiaka V, 11. Jiri)D (KALi: KAI'KA,) 4(17-2 m AOKNA. KUAI KUDALA i i ! —A KA — ! I I j Luna Hooponopono Waiwai. j i 1 !»A LAKO HALK 1 ! ! I "Vf A KK KAHOHA A X A LUN'A lIOIII'O | 1)1 NOPONO WAIWAI oka Moi Wahine Kaiieiiinne , i Hnknlelepoui Kiiianiu KupaknhHili, ' I e kuai kudalnia aku no ma ka Poalima. la 2 o Pekemaha, ma j ka honi 10 kiikahiakn, ma kahi noho oka Moi Wahlne niake j ma Aianui H ile Alii, na lako llale naui o Ilonolulu nei, e like ! me keia mnlalo iho : j Koki u ine na u- ho hulu lio, Na Noho l'aipai. Paknuknu Poepoe, Aninni .N'iiinii, i Wati llalu n 1110 ka inea ku, Na Pakaukau, Na Moe a nie na Pela, llme ku. Pakaukau Uwal, Paknukau knkau, Na Moena Pawelie, Na mea anianl a me na i Na mea wniho ai. Na me aUula, | N n pn, kaina liuokahi oua inea inu ki, | Na inea Kala a rae ua pa paahana, j Na limeke, Na Pahu, Na Tabu auau,a ne na W'aiwai eae j j NA KAHOKA 12. j j 1 Kaa Lio Alii nani oka Moiwahine, , ! 1 Kaa Lio Ohana inaikai, I 11« inau Paa lli kauo kaa a pela aku. ADAMS & WILDEIt. 46< 2ts Luna Luilala. OLELO lIOOLAHA. j o ka mea nona ka inoa innlalo iho, ke kanoha nkn nei j i na mea Hipi. Lio, Iloki, Piula, llipa, Kiio, I'uaa, l'ele- I I hu, e hele wale mia mnluna o kuu »ina hoolimHllniA, ro:i ke j Ahupuaii o Walmea, Koolauloa, Oahu. E pono e kii lakou Iko > I lukou mau holoholona, mai ka la 20 o Noretn»ba a liala na la I [ lil' kmiikolu, a o k.i mea, a muu inea e kll ole mai i ko lakoa i niau holoholona iloko o na la i liai ia ae la maluna, alaila, na I kua m.iu luna e hupu ia roau holoholona koino-hewa, oia o i ( KUIA ame KAAPOUKALANI, ao na blpl makanahele a me | I na hipi i kuni ole in e lilo ia nu'u. E lilo keia i Kanawai paa ( no kuu uina mui keia l.i aku. MATAIO LONO. j Waimea, Koohiuioa, Ohliu, Nov. 20, 1370. 468-2ia* OLELO HOOLAHA. m OWAU o ka mea nona kn inoa malalo iho, ke pap» aku nei au i ka poe waiwai a pau, mai lioaie mai uo> I koU ' lcuu wa ''' ne mare ' °''' ° .3» xMrs. KAHULU, no Wahiawa, Kauai, ua liaalele inai nia ia'u a me ka maua keiki. aua hele nku kela me ke kain: munnahi Nolaila, ina oukou e hoaie iaia, maluna tie o oukou ia iioho. Aole au e hookaa ana i kona muu aie « pao. S. W. KALAKI'. I Wnhiaw», Kauai, Nov 11, 1870. 4ttB-4t* j j OLELO HOOLAHA. » OWAU o ka meanona ka inoa malaloiho nei, kepap* ; nku nei au ina kaaaka, iui haole, pukiki, pake a me I " !l lnea wa "* eae a l' BU < aole e oa ' e 17181 ) kuu wahi ne mare ia | _3Sc Mr>. LUISA KAMAI. { no ka raea, ua hanlele mai oia i ko'u wahi moe, i ka'o ai ame U'u mau malama ana, n ua hele nku mamuli o k,i makemake | oke kinu. AoAM (AKAMU) Pake. i Honoiulu, Nov 10, 1870. 467-4t» hale pai kii hou. MA ALANUI PAPI/, lIOPfOLULU. I M. DICKSON. MXO KA LILO ANA AE NRI O KA 11ALK PA I KII kahikoo H. L. KKKI ma Alanoi Papo ia'u, nolaila, ke makemake nei oia e pai aku i na kli ona ano a p»u. Oka |«>e a pau e makemake ana e pal iko lakou mau kii. ke konu i-.i aku nei lakou e kipa mai i ooa la. Ilonolulu, Oct 29.1870. 465-lm { OLELO HOOLAHA. j OWAL" O KA 31EA NONA KA INOA MABKI lalo nei. ke hoolaha aku nei au ina kanaka f!1 a pau, na haolk, ina n'Kiiii, pakk ame na } kanaiea o na lahui e ae, e hele mai ma ko'a HALK UUMUHUMU KAMAA, lIELU 10, 1 ALANUI NUUANU, HONOLULU. E Uwe mai no hoi i ko oukou man Kamaa kahiko, a na'a no e hana hou aku i na mn aclii ano hoa maikai loa me ka uktt hanhaa ; a ina e paa ole ka'u hana ana T aUila, e hoihoi akn i uo au ika oukou DALA. a e hana aku no au i Hila hou, me ka uku ole mai nae o oukoa. Eia kekahi; ina oakoa e K*we » mai ioa kamaa kahiko e hana hwi. e pono do e kii koke i&ai. lna wau e kali akn a hala na malama ekola, alalla, e koai no ■ au me ka mea e aku. Ake kauoha aka nei no hol au ia ou- { kou, e hele mai oukou e kuai i na { NOUO-LIO hon maika', ] NA KAULA KEKIII, j NA PALK KKKIII, I a me ua KKEHI NOIIO mnikai loa, j K kuHiia n<> me ke kuniukuai haahaa lon. aia oukoa iho h<»i kekalii htlii tn»i, liaule l«a iho il»lo o ka'u kumukaai i m«n»o : ai. Alai poin». e helemai maanei nei. K loaa noauiaoukoa ' ' ma ke Alaiiui Nuuanu, ma ka Helu 10. AL'IU (Palr). Uouolulu. 1 I*7o Ii? 4m