Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 49, 3 December 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HALE PAI Kll. mUAMAKAUKAU KA MEA NONA KA inoa malalo nei no ke pai ana I na K 11 PEPA me ka malkai loa. Aia kona Hale Pai Kii na kahioKlNl! Pai Kii mamua, maiuna ae o ka llale i'ai Nupepa "Kuokoa." < YATSING (Pake.) j 470-tf Mea Pai Kii. OLELO HOOLAHA. ! a OWAU oka mea nona La Inoa malalo nei, ke papa j aku nei au i na kaink.i a pau, na Haole, Pukiki a me t |ffijV na Pake, mai hoaie mai oukou i kau wahlne mare oia o Mrs. emelia saa, me ko'u kakau palapala ole aku, e ae ana i ka aie. BIHONA BAA. Honolulu, Nov il, 1870. 4d9-2t* $5.00 MAKANA ! 17 HA4WI SO MAUA IKA MRA NA\A j e hoihoi mai I kuu NOHO MKKIKO i laireia mai ka Hale aku, koknke i ke Alanui Nuuanu, h e plli ana makai o kahi o Bev. A. Bihopa. P. 11. & G. BKOKLKEN. 469-3U Hale liana Plola. OLELO HOOLAHA. OWAU n ka mea noua ka inoa malulo iho, ke hookohu aku nei nu ia S. W. KAWAI, o Wailupe, i Hope oialo r'«B m-'u, n»nx no e ohi inai i na wie a pan a ka poe 1 ale mal l kn'u lote a mt na rat-« a psa o ko'u Halekuni, i aie ia ai e na kanaka o Mnunalui, Wailupe a me Wiiialae, nolaila, ke kaoohaia aku nei ka |ioc a |miu i aie. e houkua koke mai. o hoo> piiia auauH e a'u ma ke K.ininai. LIAKA (Pake). Ilonolulu. Oc« -J, IS7O. 466-31*