Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 6, 11 February 1871 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

APO A-IILIO! APO A-l ILIO H | KTAI * %KEPi»O Jo.« A«»LE I KU» KA lIOOPAA A!fA ISA Kr?ll AVPr!f I Na Mea Kamana o na ano a pau. NA MEA PAAHANA 0 NA ANO A PAI : . NA KOII.IPI. NA KOl I.IILII, NA I'AHI 1.01.E BIPI, N \ KALLAWAHA. NA KAI'LA KAOUI AME NA KEPA. NA LAAU NOHO LIO P.ANIOLO, NA KAI'LA Ol'l' HI'LU LIO A ME NA KEEHI LAAI'. NA MEA HOOHIEHIK NOHO LIO. NA KAPI'AI HAO 1.10 a me na Kui kalia kapuai I.io NA PENA A ME N'A AILA MAKEPONO LOA O NA ANO A PAU. NA IPUHAO, NA IPUKI, NA PA-PALAI. NA IPUHAO LIILH, NA IPUHAO NL'I HOOMOA KALO. NA AIU-KOE, NA Pl-KAI'POOIUWI WAHA PAKAHI A WAIIA U'A NA PAULA, NA LL' A ME NA Kl KAEPELE PL\ SA MI AINA IIILO 0 NA AXO A PAH LOA. O keia mnu n>ea n e kuaiia nku no nn kuniukuai enii mn ke ti»la kuike, e DILLIN6HAM & Co. Mti ka Hale Kuai kohiko o Uaimana i?»akua.

mmammimmmmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmĒm^ p » KAPU MA PUNALUU. -j-. r* Uto nmi i*'n ro* V«f Wa*i ka Aio* o Lak* S?tr#r»cce , |M m» v ju, *m? u i » p»u. noUi!*. m*i ' « L k«i» U «'iu k<- pn|>»U «xu iin na kana*» a |--au i kaUana ol# mnluna u k-la »ini» n>\le e hrhi w»l«. Ona h Joho4ou* &ot> > hi»i kii mmi. Oka m«> <v*»i r.ui, k« pu i* »ku u?<. aoie e wwwahi I ka laau, no k* me«, h« nui no k< k*he > k* irai m» kekahi wahi ou» m.moinī la, i> n* h*l<»b«">ioJ>a a p»u ? komo an* » hoop\>:no iim oipa k>»i»u, e uku no k* poho l"» ! hwkohu »ku au i* A'ine* (l'ake) i tnf* niiUm» waiwai maiaila. Onn m»a * pau e kui* ai\A l kei* m«u mea, «• hoepii;* no 1 m<i k? k&nawai. MK «<-he hu» *u i llnle Kuai Lole ro* I*un&lua, a noial- : la, ke kahea aku n«i *u i na m&kamaka a pao, i na j makemake kuai lo'.e «jk> nu hoa loa o kel-t a me kda an->, e he>e uialmU, ■* e ku-»i makepono no au mt Ukou ma ke ; <!ala a nia ka Uiki, KiULANA (Paki-). Ilonoluiu, I»nu*ri li>, 1871. 477-r.a»». OLELO HOOLAHA. ,dt_ Ovau o kii me* nona k» sno* malalo lbo uei, ke kau. VRI oha aku n»i au i na kaoaka maoli, « hrle nui mai ma ko'u Ilale llunm Kamna, m» Ma Alanui Nuuanu, Helu 70, Honolulu. K Uwe inni no hoi ini Wimaa kuhiko o oukou, a na'u oo e han* pku ihh nno h<la h«>u. He $.75 oka han» an.i. ai p« ole k*'u h:iua ana, e hoilioi hVu no wau I ka oukou «iala, ine kuu oiakan* nku i hapnhn, kf paA ole kuo lianaan». Kia no h«i. sas,«sss»te «MMj»«Maes r. %!::: mai uo n:\'u e han» hou aku me ka uku ole. Ke kauoha akn nei no hoi au i |*oe nona na kamta v wailio ae nei, e kii k"ke mai, aka, in.i e knli aku iuahtliD& inahin» fha, e lawe ana au um ka Ilale Ku<iAla, i hoi oiai ai ua poho o kuu han.i nna i kooukmi mau kauiaa. A ke kouoha aku nei jo hoi au ia oukoa, e hele mal ma ko'u llale Humu Kam*», e kuai ai i ua NOIIO-1.10 hou maika«, NA h'AULA KEEHI, NA PALK KKKUI, KAULA OPU LIO, A e k»aa no au ia oukou ma ke Alanui Nuuanu, Helu At'lU (Hake). Honolulu, lanu*ri 7 I*7l. 476 6in KA E IKE AI I KE KAKU UMA AN'A — A ME — > T n Kumn nni oka Hooholomoku. UA hiki mal nei o PROF J. O. H"OOI> ianel, a ua manao j eia e no »o ikl maaaei, noUiia, ua makemike oia e haawi ■ akn i n i ao ana i ka |>ot- a p<ti e mnkemake ana i kela mau ike j mahuiaau. K hoomak» ana ke kula m> ka la 3 o l*nu*r>. A j I». IS7I, a e hooin.tu ia aku makni ilio o k* Kale Keaka Nika i I kfl* hme keīa alii thi o :ia Ih noa. K ike i* no ka uku m* ka j h<tle kiao nu-i nku ike knmn. MiH» (>*h* i kekahi nna «I<i- ) ahi laeUe konanr o k i mihina. e l»*» ae o<a i leana maa mea ! paihnna c:e kan* mAU hiumaua. a n*na ae ika M&hina. Ua j ike no oia ika oirlo i'ukiki a h"i- Ok» po« naki ma- j ke ia m\u oK-10, e*o uni no ia ma k» uku oluoī». Ok? ka- j kauliinn. o k<-k <hi i>.e uo ia ana i manao *i •• ao aku. K niuau j pooo I ka uku ame ka manawa l»ia. K uku mu* ia $'150 i : kiiohi- Ona maUlo 014 makahi«i, he $2.10 t*o k« , maiam*, ahe $1.09 no ka malama makna ae- 474-3u> , HALE PAI Kll. MI OI AKAIKAI KA MKA.MINA KA Inoa in*Uio ne< :o ke )>ai »n» i n* KU PEPA ) me k« maikai ln*. Ai» ko:>» Ilale Pai Kii r»a k»li iKINI; Pai KU uiamua, m»hna ae o ka Ha'.e I'ai Nopepn "Ka .kia." ! VATSING (l»ake.) 470-6m Me* IM KU. PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO -O K \ — MOKUAHI HAWAII; : ' * z - . • .. ■ "KILAUEA."i H AALKLIE 1« Ro«.>ltihi ioa P>*kalii * p«o—lion 3 ahlaii- | Maal4«a '• 10 - ( Mutu 13 awakea. ! KA HL4KAI lIOLO I niLO.j HAALKLI īa K*va(h«c ia» P«*?a& aku,no HtVs—Uort 9r w • w Honoip® i k* iiar* II «««kk, we k« feaie«» aka t Naob*ko. «r*a k* hoe» 1 kakahi»*, | lll'Ll HOl ASA *.\1 HILO *Al. | HAALKLI U lk* Pe*k9& - - H*e» 5 aiiUhl } " Mahokoaa i U Po*h* . •* 4 waaao» f " i■* fH*ha •bm " ) th»y < Makma " » 1« ahUlni UaaUta ** * 1 *isa*a ** L*h*in» Ib* Pq«Qzb* •pM u * kakakiak W\ nUAKAI lIOLO 1 kO\A. H A ALILK U HawaihM io» Po»Iit» aīo» s p*a H«» 12 »»» • Hl'LI HOI XAI KEALAKEKUA *Al.| OAALKLK I» Ke»l»kek*a ik» Pb»k<if»--tlar» 1+ a»«k<» I K*ia» i >a Ps»ioto - t ? K»ni&w i nt » poa - 3 aw«k«a Makeo» ** 10aib»ki Mv*!»e» - l waaa»» ina PoeSea » p»4 * 1 « C. 11. JITDD (KAI.E I.U'KA,) «I-Sa 4QSXt 1