Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 8, 25 February 1871 — NU HOUO KE KAUA NUI MA EUROPA! PIO ANA O FARISA. KAPAEIA ANA O KE KAUA NO NA PULE EKOLU. E HALAWAI ANA NA ELELE O NA MAKAAINANA FARANI. KE AUHEE ANA O GEN. BOURBAKI ILOKO O HELEVETIA. E HOI ANA KA LUAUI MOI I BALINA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

NU HOUO KE KAUA NUI MA EUROPA!

PIO ANA O FARISA.

KAPAEIA ANA O KE KAUA NO NA PULE EKOLU.

E HALAWAI ANA NA ELELE O NA MAKAAINANA FARANI.

KE AUHEE ANA O GEN. BOURBAKI ILOKO O HELEVETIA.

E HOI ANA KA LUAUI MOI I BALINA.

Ma ke ku nna n)a) o ke kiapa lU. B. Ro• berts mni Kaleponi mai i ka la 22 o Feberimri, un loan mai na nu hou ono nui m.ila* lo iho: Ladann, l»n. 29.— Ua hoouna nku ka ! Emepem Uilama i keia mau oielo nmialo ilio i ka Moiwahine: "Vn3e»le, iao. 29—»Hora 2nuina la.—l ka ponei, ua knkauia he kuikahi kapae kaua no na hebedoma ekolu. Ona koa ku inau o Farani a me n* koa nwbile % e hoopaaia ana maloko o Parisa, he mau pio na ke kaua. O na koa kiai Lahui, na lakou e mahuna ka inaluhia maloko o Parisa. Ua lilo mai ia inakou na papu n pau. E koe ana no o Parisa aole e hoopuniia aku, aka. e ne ia aku ana nae e hnolako mni i ka ai ke haawi pio kokeia mai na mea kaua. E h «la\vai ana 1 ka Ahaolelo o na Luna Makaainnna ma 130« 1 deau iloko oke anahulu, O na puali kuua ona ooao elua eku ana imua o na kahua kaua, e malamaia ko lakoukulana; o na ■ aina mawuena o na puali koa kuee, he m«u lepo ku i ka wa ia. O ka uku makann iho la 1 ia o ke aloha aina. kanaka koa a uie na nio- ; h«i ana he nui. E hooniaikaiia ke Akua no keia aloha hou; e hahai koke inai anei ke kuikahi. (Kakau inoaiu) Uilama." Wosinetona, lan. siO.—la C. A. Dusenberg, Kanikela o Gerrmania Akau ma Kapalakiko—Ua haawi pio mai na papu a pnu j o Parisa. Ua ae likeia ke kapae ana o kej kauu ma ka aina a ma ke kai no na hebedo* S mn ekolu, a ua hooholo puia e halawai ka ' Ahaoleio o na maknninnna ma 13odeau. j (Kakau inoaia) V'on. Gerolt Kuhina Noho o Geremania Akau. Ke kamailio ana o Favre me Bisimaka. O ke kamaiho ana m»waena o Bisi« maka me Jules Favre, oia kekahi o na mea ano nui loa maloko o ka hoomanaoia ana no keia kaua. Oka hiki ana mai o Favre ma Versaile, aole i ike ia e na mea a pau, koe wale oo ka poe na bkou i alakai mai ia ia tnawaena ona laina koa. I kona hiki ana mai ma ka hale e noho ia ana e Bisimakn, ua alakai ia aku la oia imua o ua Kuhina Perusia nei. Mahope iho o kekahi raau pane olelo ana, ī inai la o Bi»iraaka, "Ano, e Mons Favre, heaha ke kumu o keia hele ana rnai nei ou ?" A pane mai la o Favre, Oke kuenu i mea e hoopao ai i keia hooinanawa* j nui weliweli ana a na makaainana oloko o Parisa. Ano, oka manaolana ona kanaka e loaa mai ke kokua mai waho mai, na hao-* le poho, o ka Parisa mea i imi mai nei o ka maluhia. Oka makou mea e noi aku ai, o ke ano noonoo a ka en»*n»i iokomaikai e haa< wi me ka haole ole o ka pnmaikai a hanohano o Panmi.' 1 Ua hoopuka mai o Bisimaka i kom ake e hana i na mea a pau loa raa ka mana hiki m U ke hoike aku i kona manao mahalo no ka hoomanawanui a me ke ano wiwo ole o ka lahui Farani. i huipuia me ka pakele, ka hanohano a me ka pomaikai o Geremania Hui. Ua hoopuka pu mai oia, o keia iho la ke kumu nui mni ka mua a i ka hope o ka E»nepcra Uilama a me kona mau wahaolelo. roai ka hoomakaia ana mai o keia kaua i hookaoia aku maiona o lakou.

> A HA4WI PtO A BI3(MAK4 t 301 AKU A1 U FA*ANI. V'»aei!e. lai». 25.—Eia na kamu » Coona Bistm»ka i «raiho aku ai i ka Uhui Far<ini e haawi pio mai i ae ia mai e Jales Farre: Akahi—£ iilo m»» na aioa o A!sace a me Loaraine f me oa papa o a me Beifort. Ali-a—E uko daia mai o Farani i 1 000.600.000 hapaha Farani. Akoll t —E hooliloia mai no t *jpusia i kaoaha neanuwa Faraoi oke attt kaui B Far*oi. H Aha—£ hooliloia mai kekahi o na Pinalaau a Fsr«ioi e paa nei. VersaUe. Un. 25.—He wehweii ke kubna o Parisa. Ona ahahai hoopaapaa piii aupuni, aia lakou me na mea kaoa, a ua ooiia e hoonou kaua mai me 900.000 kana* ki. Ua hooie o Gen. Vinoy ika ae ana i keia iuku \rale ia ana mai nie ke kupono ole. a ua hoooohoia o Geo. Letfa ma kona kuiana. |H Ua noi mai ka poe Uiauia e kukuiuia i aupuni hou.a ua koheia he 210 mau koa o ka Pu«li Lahui no ia mea. Ua ionoia e haawiia aku ana o Beiefota i , ka poe Gerem»nia, mamua ae o ka ia 29. No Kk Kapak Kaua. Lndnna, lin. 31.—Awakea.—Ua hoomaka koke ke kapae aoa o ke kaua ma Parisa ; a ina na okana aina aku, iioko o ekolu ia, e pnu ann i keawakea oka h 19 o Feb. O H ka iaina maheie, aia ma Calrados ame Ome. H £pa na Geremania ia Sar, indre, Loire- H et»Cher ame Vonne ma kahi kokoke i Jura. H : Ua manaoia, ua komo pu na moku kau<% iioIkoo ka hanwi pio ame ke kapae kaua. O H !na pio ake kaua, e noho no iioko o Parisa H ikawa e kapae ai ke kaua, ke haawi pio e H mai nae ina mea kaua. Ona koa kiai la- ' hui, e paa no ika iakou mau men kaua, a H noho iho me he ano kaika 1«. Ona koa ki H pololei (Franc Tireurs) e hoopauia. H Kau ana oka Hak Gerkmama mahna o H NA PAPI'. H Lidana, Feb. 3.—Ua kaknu mai ka mea H knkau oka nupepo Tclegarapa La mai Vu- H seile mai, ua hukiia ae ka hae oka Emepe- H ra o Geremnnia ma ka papu Mout Vnierian . H ma ka honi 4o ke nhiahi Sabatt, la 28 o la- H noari. H Oka nohoia ana aku ona papu o Paris\ H ena Geremaum ua maiu )oa. Aole hoohu- H hu uku ona Geremania, aoie hoeha wale H aku, aohe hoi hoopaonioni aku ina manao H 0 na Farani. H KA NIM oKA POINO ĪLOKO O PARISA AME KA H HOOLAKOIA ANA 1 KA Al. H Vnseile, lan. 30.—0 ka poino ina Parisa H he weiiweli. Uka wawahiia ann ona ala* nui kan nhi, oia ka mea nana i hoolohilohi i ka hoolako awiwi ann mai ia Parisa, a noiaiia, o kn niea mua a na Geretnnnia i hana mai ni, o kn hnnai nnn mni i nn Parisa i nn wahi malele ne o ka lukou mnu mea ai. Birusela. iin. 30.—Ua hala aku ia he 1 mau kna ai i Purisa. Ke iaweinwe nui in nei e hooknu hou ne i na alanui kua ahi. E pua an.< pahn ke alnnui kan ahi o Soissons iloko 048 hora, a oke aiahao holookoa iloko o 8 la. 1 Lailana, I<n. 30.—1i haaleie nnn o Bisi« maka ia Farnni inahope iho o ka halnwai : ana o kn Ahuolelo ma fiordeaux. Ua manaoin e hoi koke ana ka Emepera Uilama. j KA HIKIWAWE O KA HOLOKIK! ANA 0 KE KUl- | KAHI A Pt'Nl. Ke hoike mai nei na lono o Lndnoa a hiki i Feberuari 2, i ka hikiwowe o kn hoio

ana u puni o ka aina no ka makemoke e kuikahi. Ko H?SIMAKA MANAO KE AB OLB NAI O FaRA- | Nl E KUIKAHI, O XA HOIIIOI IIOU MAI IA i Napoliona. | Ladana, Feb. 3.—Ke manaoio i«t nei, e I hoihoim mai ana no o Jules Favre e ka Ahai oielo Lahui; ua hele a mnnnka ka iahui i ke aupuni kuioko, a aole hoi makemake i k% Ripubaiika i koe, e like me ko Bisirnaka a me ko lo» K»ncpera Uilama makemnke ole. I na e hoamauia aku ana ke kau.i, alailn, o ko Bisiinaka manao, o ku holopapa ta Fnnt* ni holookoa, alaila, hnawi aku ia Napoliona i 300.000 a i 400.000 paha koa e maiaioa ai i kona aupum. Mauleulk o Geh. Tr<Jchu. Lad<«na, Feb. 3.—-Ke hoike ma» nei na lono hope. ua kokoke o Geoemla Trocbu e make no ke kaumaha n no ka oi o ka hana i hooiiiia aku maluna ona. Ke maka'u nei kona mau makamaka, aole paha nuanei e j kamau loa āku kona hanu ana a loihi. AcnEt ana o ke Uekehala Fasaivi Boūr- ■ BAKI. | Ladana, Feh. 2.—Ua hiki mni he lono | mai Berne inai. o ka Puali Farani e Bour* b*ki ma ka hikina he 80 000 ka nui, ain mit ka pnlena o Helevetia. Ua hoolaha aku ke aupuni Helevetia ma i>& okann aina a pau» e lawe n>ai i na mea kaua a e paa iho i na kon a p*u e komo aku ana i na palena o Helevetia,a i na wahi paha e hiki ai i kona mau mana ke pu)iki mai. Ka olelo Kcahaua a Gamabetta iloko o KA WA POPILIKIA. Bodeau, Feb. I.—Ua hoopuka ae o Gamabelta he olelo kuahaua e olelo ana penei : 4, E na kanaka Farani: Ke manaoio aei na Peru«ia o ke kapae ana i ke kaua ka mea e hoopau wale ia ni ko kakou mau koa, a oia ka uiea e hooia ai i ke koho ana o ka Ahaoleio, e hooki i kuikahi hilahih ole; aia no maluna o Farani ka hooholo ana e hoo- . O

pauhala i keia mau heiu e aoa. lna he mea pono >o ke kapoe kaua. e aeaku i oa ao ana a na paali koa oi o ko kakoa toau koa e hoomau e l?ke me ka mea i hoomaamaa o!e ia no ke paie aku, a i na paha do ke kaoa aka i na e makemake ana. la oukoo e makemake ana e kukula i Ahaolelo Lahui Kipubiiika. e hoomanao oukou i ka hana aoa i kuikahi e hehi oie ia ai ka hanohaoo, ke ku« lan» a me ka ikatka o Faraoi. H Ke Kamaiuo a Napolione ke Kacac NePEPA. Mai ka mea kakau mai o ka Nopepa £/e---le o Nu loka, i kakauia roa kahi o ka Emepen Napoiiona e paa nei, i ioaa mai ai ka noooieio o keia kamaiho ana maiaio iho: Eia ka oielo a ka £mepera, i ka wra i hookuu lanakilaia aku ai na nupepa e kamailio akea e la, hopuhopuia ntai la e na kanaka uaha pahee i ke kamailio a me na luna aupuni hoohaiki, ka mea a ua poe !a i hoopuka Bkea ae ai, he kue i na kaoawai ka hoopuka akea ana o oa nupepa, a e hoohuiiia ana ka mamo o na kanakn ina e papa ole ia. No ke ano Kipuhalika hoi, eia ka ua Emepera la : »• Ke manao waie nei au, he n»ea mau i na Anienka ku ae waie aoa aku i na ano aupuni Ripubalika,aka, o ke ano aupuni oiaio maoii, oiu ka mea i makemakeia ma Farani. O ka po? i noho a kamaaina iioko o na oihana, o iakou ke hoike mau mai nei, he aneane hiki oie ke kukuluia ke anoaupuni Ripubaiika ma Farani. Oia ko lakou mea f hoahewa ioa mai ai ia'u, no ka hookuu akea ana uku i na nupepa e kamailio, a r.olaila, uwilan; ae ia lakou, a upiki iho la i ke ka> mailio laelae ana o na nupepa. O ke kumu a lakou i manao ai e hoohaiki i na nupepa, o ieie mai nuanei iakou maiuna o ko'u aupuni ; aka, la'u i hoopuka aku ai i ko'u manao hooiuoiu no ka iakou mau noi, e papa ana ma na hoolaha, manao iakou, ua like ioa ko'u j manao me ko iakou. noiaiia, mamuii o ko la- j kou manao iho, ieie aku ia lakou maiuna o na haie pai paiapala a papa loa aoie e pai. j 0 ka Kipuhaiika ma Amenka a me ka Ripuhalika ma Farani, he ano okoa loa, e like ; tne ka iike ole o ka nika me ka haole. 0 j na kanaka o ko oukou aina, he poe hooiohe j 1 na kanawai, a ua kukuluia ko iakou manao I maluna o na kumu a ka iehuiehu e hooholo j ai. Aoie anei peia na keaka o Nu loka a ine Bose(ona i hookuuia ai e ieaiea e like ine j ko Inkou ike he kupono. i Mea Kakau Nupepa—Ae peia no lakou.! Emepera—Pehea, ina e hoike ana ua p»e } keakea la, i na mea hilahila a inoino imua o| ka iehuiehu, heaha ko iakou hopena ? Hoo-1 puka na nupepa i na olelo pap.i. Alaila.aolel he mea e hele aku e ike iiou ia lakou, a o ko i lakou hoopai, o ka piha ole o ka iakou muuj keaka i ka poe komo. Aka, i Farani, ina enui ka hana ia ana o na mea inoino hilulila, 0 ke aiwa loa mai la ia ī ka piha i na kanaka e ii'ina ai. He mea hiki ole keia, ke aio oe mai ka maka aku o ke kino nona ka nina, 1 hoonaueue mau ia e ke kipikipi. Aia \vaie no a ikaika a |aa ke kukuiuia ana i kmo-, hi.nlaila, hiki ke kukulu i keknhi mea. Mea k«kau Nupepa—E oluolu anei oe ei ke'Lii e koomaiamalama i na kanaka Ainen- { ka i ke kumu o ke kahuii ana o kou aupuni ? | Emepera—o kn'u mea e hoohaiike ne ni, | na iike me ke olai, ka mea i hoonakulu mai | i ka honua, mailoko mai o ka hookui ana oJ kek&hi nmu mea e elua, nona ke kumu n Ua- j kou i ike ole uku ai, ke ole e hookoloia uku ! inahope o na hnna koke »na. O ko'u aupuni, he aupuni huli wale niahope o na kamai- i lio ialau ana a kekahi poe hoakamai, u» ike| lakou i ka mea e pii ai o k* waiwai o ka ai- < na—A nolaiia, aohe i iiuiiu iho, hoohoio īho | la au e hoolmiki i ka akoakoa lehulehu nna : 0 kekuiu unama, akn, aohe i emo iho o kuu j hana ana peia, ua holo ioa aku ia ka pono | a'u i manaoai, i mea hoahewaia a puni ka aina. Aohe manawa o na halawai akea. j akoakoa ae ia, a hoopaapaa ino ioa no na < mea piii aupuni a h>kī i ka huhu a ukiukii ioa ana. Iloko o ka makahiki hookahi, uluaoa mai na powa kanaka, hanaiia i na iaau mnke, kipikipi euai kekahi poe a hoopuka akea kekahi poe i na oleio hookokono kaua 1 mea e pakele ai ka aina. Mea Kakau Nupepa.—He oiaio, o kena ano hana, aohe no ia e hoike mai ana i ke ano muikai o ke aupuni Kipuhalika. O kou mau wehewehe ana mai nei e ke Lii, ka mea n'u e hooia aku nei i kou akamai, e iiio ana ia i mea noonoo nui na na haole Amehka. £mepera—Ua ike no au he lahui akahai a oiuoiu lakou, (Amenka) a aole iakoue inanaoio ana i na oieio lapuwale e hoahewa waie mai ana la u. Ua heiuheiu inei oe i na inea i hooiahaia iioko o ka nupepa Indepēmienee Bt gt a me na nupepa e ae. e hooiaha ana i ka lakou kuinu. ua hookaawaie au i na waihona aupuni a hoohiki e kaua. i mea e nalowale ai na dala aupuni i uhauhaia e a'u. Ke m«nao nei att • hoike po-1 ioiei aku ia oe, o kela mau oleio e ahai aoa | i ka hiiinaiia o ko'u aupuni maloko oei o! Farani, he mea hoopunipuni waie 00. Aoie ioa hookahi hapaha farani i uhauha» me ka ike ole o na poo aupuni. Ua ike na kanaka uaauaoa pau o Faram i keia mea. Aole ioa au i hoohuiiia mai e hoolauwili aku i keia mau hoike lalau, aka. ua manaoio ia nae e kekahi poe kakaikahi. 1 mea e ikeia m ua hooiiio aku au i ka hapa nui o ko'u uku nupuni no ka poinaikai o ke aupuni holookoa, e ike »o oe i ka hoolaha a Mon*. Thelin. ko'u puuku dala, e hoike ana i ka ialau o ita mea i hoike aiunu wale m raamua e kekahi inea i kapa iaia iho o Mona, Pal. He waiwai no ko'u ma Ilaiia i hooiliia roai e kou

i makuakane. He waiwai hooihna hapakoia t no hoi ko ka'u wahine me na w*iwai makt- . mae. O keia waie iho ia no ko maua waii waiwai. aob« mea e ae. i Mea Kakau Nupep»—Ua hoopa e mai la . boi oe i iea'u mea i manaoai e ninau ako. do- .' iaila. pehea hoi keia e oieloia mai nei he 23, - i 000.000 bafiaha farani kou waiwai ma . Brwidway ? Eroepera—Aohe o'u waiwai e ae o kekahi , ano. He olelo kumu ole ia ; aohe oiaio e li- . ke me na lohe e ae he nui. ; Mea kakaa nupepa—O oa kue ana ana nupepa e puoho mai nei, aole i hoopaaia { maluna o keia. Ke hoopaiia nei ka poe ki- \ pi, a he meā maiihim ke oieio ae, o na koa ' ; Faraoi i pio ma Geremania, ke pane nei la- : ( kou e iike me keia. O ka iakou haina ina |« ninauia aku, *• Nous sommes trohis." | Emepen—O ko iakou kuhihewaia ame :ka haakei. Ua maa mau iakou ina haiiona ;0 ko lakou lanakiia mau i na wa a pau. Mea kakau nuj»epa —Aka, ua hoike mai l oe e ke 'Lii ma kekahi manawa, no kou hoi J hope, ma ke kahua. ! Emepera—Aoie au i hoike peia. He mea ; haku waie ia e iike ine ka nui. O ka'u mea | i ake ai e kamailio a me he mea ia no paha jua huike aku na Kuhina o ko'u aupuni. ua | puni makou ia makou iho. Mamuii o ko'u j ike, me ke kukuiu ana i ke kumu maiuna o ! ko'u manaoio, ua olelo pinepine aku au i i ko'u mau kuhina no ko lakou koho hewa i jka nui oka ikaikn ona koa. Ke hoomanao | mau nei a«j i ka Ilamuku Neii kuhikuhi ana | i na pahu ume me ka o!eio pu mai me ka | manao oiaio, ua makauk»u a ua iako ka ! puali kaua no ke kaua inawa a pau. Pela ' | no hoi ko liamuku Le Boeuf hooiaio pu inai.; I Ke manao nei au. aohe nn ka naau ka hewa, I j aka, no ke poo, no ka hoolohe ole mai i kn'u | I olelo aku. aoie e hiki ia kako i ke ku aku ! imua o ka na Perusia mau mea kaua ; a o| Uo kakou ikaika e hoohalike akuaimeko ! >na Perusta he mea oie. O ko makou manao s le akoakoa koke mai na ko» ku i ka wa 200.-' ; 000 ika wu pokoie e kuuohaia ai. Eia nue, ; ! i ka wa i makemakeia ai.aohe i oi aku rna- | mua o ka hapalua o kela heluna i hiki mai, |a ua lolohi loa hoi no kekahi mau pule. No| | ia mea, ua kaa mua mai la na Perusi.i i ke; ; kahua kaua. me ka hopohopo oie a kuemi| i i ke kaulana o ko makou mau koa i ka wiwo j ; ole. No ka papalua oka oi ae oko lakou j | mau koa i ko makou, noiaila, ina na kaua | jana a pau. ua ohi aku iakou i na lanakila | !na iakou waie no. Heaha la ka inanao ma ; j Brtlina ? | Mea kakau nup> j p;j—0 ka mea nui e ka-j | mailioia ia ma Baiina, o ke kuikahi. j Emepera—o Faram nu kahi e makemake | ana ia mea ; nka, o ke ano nae o ke kuikahi ;a B»simaka i onou mai nei. he oolea ioa ai pau. Heaha auanei ka ke aupuni eae aku ai iii mea a hoop»a iho i keehina wawae ? Aole ioa e hiki ia Funni ke hoomanawanui inn pela ka hoiionu o ka mea i makemakeia, Mea kakau nupepa—No ia manao ea ua 'alunu oleloia na kanaka o Balina e na nupe- j j pa pili aupuni a naauao, he mea hiki ole ia j i Bisimaka ke hooluolu iho i ke kumu o ke i

! kuikahi ma k;i hoohui mai i kn aina a nui, 1 ' i wule iho no. i Emppera [Me kn nawu knumaha] —Aole j loa e hiki ia Farani ke halihnli ia ano. ' Mea k»knu nupepn—lna e kahea hou ia i niai oe e ke 'Llii e lilo i Kmepen a hoonoho : hou ia ma ke Kalauuu o Farani, a pii hou ,«eo Farani. aka, e liio ana paha kekahi o i konn mau aina, no ke aha kou mea i ae ole ai e ke 'Lii ktMi» an« ? Emepera [Mmo aka iho la] —Ua pono palhaoe;aka [maane», nkaaka haaloulou iho j lu ka Err.epera no ka manawa mua.] j Alea kakau nupepa—E oluolu anei oe e i ke 'Lii e hoike mai i ke kumu o ke aupuni I kuloko e ae ole nei e kohoia na Elele o na kanaka ? 1 E«nepera—Ma ko'u inanao, he inakau i ka poe " Ulaula." Mea kakau nupepa—Aole anei e oi ae ka poe Bonapati o lakou. Emepem—Aole o'u manao pela. O na kuee mawaena o na anaina hulawai. ua pahoia ae ia i na ino a ioaa ka lima kakauha, a he mea hiki o e nne ke kuka me kela poe Utopiana. Mea kaknu—Ua oluolu loa au t ka ike ana aku i kou kino e ka Lani, he ikaika, aka pehea la kou uianao, aoie anei e hiki 1 me keia kino ikaika ou, iua e hoihoi hou m mai oe e noho aiii ? Emepeni—la'u e nana'ku nei i ka aneane hiki ole ma ia ala. e kau nui aku ai; ia'u e ike aku nei i k« malaelae akea o ka hoonee ia aku, ke koino inai nei iloko o'u k» hoihoi. | Ke makeinake nei au e kuokoa ; ua oi loa Jaku hoi ko'o makemake e )ue me keia ano j panhao, n aoie ioa e keehi hou aku maluna |o ka lepo o Fnrani. | Mea kakau nupep—Aka, pehea hoi ka I waiwai o 11« makua mai a i ke keiki, e ma-1 ; kemake aoa e hooiii aku m<tluna o ke keiki II manaolanaia, i ke aupuni ? j Eroepera [Pihoibot ae U ia] —Aole, aole ! ®ole loa noin. U« nloha au iaia a nui me ka manao nui uona. Ina aole e hiki i keia | mau mea ke kapaeia, e ni aku kona oiuolu ; k* noho m« ke ano kanaka. me ka Uwe olei ; maluoa o kona hokua i oa hewa o ka hana | ; o kela ains. nena ka poina ole i na hana hoo- | h<«ahaa. E pono aole e paakiki lo« o Peru« * aia ma kana mau kumu. He pono ia e hoonumo ae, na'u i ae aku iaia e kaua mt | Auseluria ; aka, ua hilr» no »*u ke pale ae | ia kaoa ina au i maoao e hana peU. O ka

moolelo o ke kaUoa mimui a» o k* 1566 • mahope \bo paha, ke hui po ia «ne na n>€a i īkeia mamoa a mahope iho o ke k*oa ma Sedaoa t ua kauoha aku nei au e kakaoia a e paiia a paa pooo e piii aaa i oa aapaoi e!aa.