Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 14, 8 April 1871 — HAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAWINA KULA SABATI.

lIEI.I* XVI. APKKILA 16, IS7I. Ka Manawalea a me KA PI'LK. Pauku Baihaīa. Maiaio 6: I—ls.1 —15. 1 E malama ia oukou. aole e hnna waie aku i ko oukou inanawale imua o na kanaka, no ka ikeia mai e lakou ; o loaa oie ia oukou ka ukina inai e ko oukou Makua ī ka l.ioi. 2 A i k<»u manawaien ana aku, mai hookani i k.i pu iinua eu e iike me ka hnna nna : a ka poe hookamani iloko o na halehaiawai a ma na alanui, i hooinaikaiia mni ai e na kanakn : he oiaio ka'u e oieio aku nei ia ou-: kou, Ua ieua ia iikou ko iakou uku. o Aka o oe, i kou mauawalea ana nku.l mui hoiwe i kou iima heina i ka mea a kou ; iima nkau e hana'i. 4 I naio hoi kou manawaiea ana ; a o kou i Makua e nana mai ana i knlu naio, oia ke uku mai ia oe ma ke okea. ' 5 A i pule aku oe, en. mai hoohaiike me i ka poe hookamoni ; makemake iakou e pule ku ann n.a mi hatebal«twai a ma na liuina, aianui, i īkeia mai ai lakou e kanaka; he oiaio ka'u e oleio aku nei in oukou, Ua lona , ia iakou ko lakou uku. 6 Aka. i kau puie ana,e komoaeoei kou keeoo mehameha, a papani oe i k«»u puka. e pule aku i kou makua ina no ma kahi nalo, a o kou Makua e ike ana iioko o kahi naio, j oia ke uku mai ia oe nia ke ake-i. ' 7 A i ka puie ana, mai kuawiii waie aku , oukou i ka olelo, e like me ka poe kanaki* e, I ke mauao nei lakou, no ka nui o ka iakou ! olelo ana, e hooloheia mat ai laleou. \ 8 Mai h<»ohalike me lakou ; no ka mea,; ua ike no ko oukou Makua i na inea e pono' ai oukou, m*.itnua o ka oukau noi ann aku ' i:i ia. 9 Penei oukou e pule aku ai ; E ko ma-! kou Makua iioko o ka iani, e hoanoia kou ( iuoa. ' 10 E hiki mai kou aupuni; e maiamaia kou makemake m» ka honua nei, e like me ia i mnlamaia ma ka lani la ; 11 E h*awi u»ai i« makou i keia la i ni na makou no neia ia ; 12 E l:a!a mai hoi ia mukou i ka makou ; lawehala ana, me makou e kuhi nei i ka poe i lawehala i ka makou. j I'3 Mai hookuu oe ia makou i ka hoowa-; lewaleia mai ; e hoopakele no nae ia makou : i ka ino ; no ka mea, nou ke aupuoi, a roe ka! mana. a me ka hoonaniia, a mau lonaku. | Amene. I 14 lua paha oukou e kala aku i na hala o ' kanaka, e kala mai no hoi ko oukou Makua o ka lani i ko oukou. 15 Aka, i oie oukou e kala aku i na halal o kanaka, aole no hoi e knla mai ko onkou ; Mnkua i ko oukou haia. Pauku Alakai.—Akn, i knu puie ana, e komo ae oe i kou keena mehamehu, a papani oe i kou pukn, e puie aku i kou Makua ina no ma kahi nalo, a o kou Makua e ike ana iloko o kahi nalo, oia ke uku mai ia oe ma ke akea. Mat. 6: 6. Kumu noonuo.—Ke ano kaena oie o na hana Keristiano. Niiiau ano niei,—O ka pule hea ka i lohe ia e ka Mnkua ? Manao Wehewehe.—P. 1-4. Aolenoi papaia na manawalea a paa m* keakea, aka o ka makemake ana e nanaia mai a e mahalo ia mai, oia ka mea i hoahewaia. O ka enanawalea i haawiia me ka manao kupono, ma ke ono aloha io, e uka hou ia mai no e ke Akoa. Aole ia e hoopoina iki ana. O ke kokua ana i na hana pono, e laa ka hanai kumu, ke kukulu luakim. &c., me ka maoao i ka mahaioia mai, aole ia he tnanawalea i ko ke Akoa manao, aole no i uko ia mai e ke Akun. O ka oku iho la no ia,— o ua mahalo oei o kanaka, a pau wale ae no. ** Ua loaa ko lakou uku•• Mai hookani i ka pu." He olelonane ia. ,l Mai hoike i kou lima hema, &c. M He oleionane hoi keia. Aole no e pono ke mahalo oe ia oe iho. P. 5—S. E like me ka manawalea, pela ka pule. Aoie i papaia ka puie roa ke akea. 0 ka pule i lohe na oia ka i papaia, 1 o ka pule i lohe kt Akua, oia ka i aponoia! Elua hana o ua poe hookamani nei,—o ka puhi i ka pu, a o ka pale ma ka huina aia-i

nui. Aoie pnha kakou e pule ana ma ka hoina alanuu »k» ua puiep<iha o kakoo ma na aba b*Uw»i me ka manao nui \ ka loheia roai e na kaoak»i. a m»ha(oia no ka holohoio oka okio. Aole no e pono l»e hoike oui aku 1 ke komo ana ma kah? mehi. ineba e pule ai. Aka, iMai haalile iki puU mahu o poino aaanei ka uhane. Nn ke A\r ti e uku mat ma ke ake», om hoi e ikei.i no L:i hua o ket» pule mebameba mi wa \k\w.\ ,> ke kanaka «na na b»na {>cno. ole. Ma» kuan-iii. " Om hoi e hke me na puie kah;* > ona makua p*fgana o kakou—a en hoi kekahi l * kuawilu**—o ka hoopuka w*le aku i | na huaeielo i «<ks, me ke ano oie, e Uke me ka hana a kekahi poe ma na ahi haliwai S PeaWu. | P. 9—13. Oka pde kaulana keia akn [ Haku. Na ke kumu no e wehewehe mau j | keia puie. I P. 14. 15. E neoooo nui i keia mau niuUu. » \ Ninai?.— Heaha ka raea i p*piia ma ka j pauku oiua ? Aoie anei i kauuhaia > U». | kou e hoomalamaiama aku me ko kakou u au kukui ? Oka manawaiea hea ki i uku ol* ia e kei Mawua ? 2. Heaha ka hana aka hookamani ? He oieio aha ia ? Kona ano / Ko iakou uku i iooa, heaha ia ? 3. Mat »h» oe i kou manawaiea «na ? Hetha la ? 4 Owai ke uku maī ? Mahea ? 5. Pehea k.i puie o ka poe hookamani ? 0«a» ia poe ? O ka puie hea ka i papain ? Ua l«>iieia «nei kn puie o ka poe hookamani ? E wai? U« lohj anei ko lakou uku no ia puU* ? Pehea ? 6. ! Mahea ka puie wam-ni loa ? Pehea, ina «o!e • wahi mehameha ? Ua hiki anei ia oe ke pu- ; ie mehameha i ka wa e hele ana ma ke ai.t- -| nui ? Heaha ka uku oka puie mehamehii ? ■ Nawai mai ? 7. Heaha kekuawiii ? Pehea ka manau oka pre peg;ma ? S. Henha ka ku Makua mea i ike ai ma nua oka kakou puie nna ? Ua iohe koke anei h ? i 9 —13. Oka puie hea kem ina kria mnu ' p«uku/ Enia n«au mea pnkahi i noiia ma ■ keia puie ? (Na ke kumu e ninau i kein iuau mea). M Penei " leale na kakou e puie ai > ; Ma kahi maiu waie no anei ? 14, 15. Ahea e kaiaia ko kakou mau hewa pili kino.—Pehea kou mannwai*! auu ? A»a maiiea kau puie ann ? Ua knia akuanei oe i kou hoa-hak«k'<\ ?