Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 15, 15 April 1871 — Palapala mai Farani mai. [ARTICLE]

Palapala mai Farani mai.

HEU* 7. 1 Kf. Kaua ma Amiens. [Ko*na mai ka Helu 6. | Kamaaina koke mai la no k« poe ianokila (Perusia) a me he mea la, o na hale a pau, ; Uii wae waie ia no e na koa Sekone e like me ko lakou makemake, i mau hale paina ; awukea. Aohe i emo piha mai la ina hoa ; ai na ipuka haie. Mamua o ko inkou noho | ana iho ilalo. paiaki mua ae la na koa ia la-j kou iho. a kukuiu aku \n i ka irtkou mau pu me ka makaukau. 0 ka mea haohao loa i; na koa, o ka nakeke ole o ka lakou mnu me-1 kini kaua. Auhe o iakou pupunhulu, (Peru- I sia) aohe mīoi wale mai, a me he mea la, ua . noho iakou a he hapaha Keneturia ke kama«ina. Aohe au i lohe aku iko iakou hamumumu. He nui wale ka na Perusia daia a uku no iakou i ka iakoumau mea e kuai mai ai. Hookahi koa Sekone i hoahewaia no ka aihue a ua hoihoi hou ia i Geremanta e hoopaahao ai. mahope o ka loaa ana iaia he mau ; mana peku mai kona mau hoa koa aku. S Mai ka wa mai i lilo ni 1 nu Perusia a hiki i ko'u wa i haniele aku ni, e m<iu ana no ke konio ana mai o na koa a me ka hele ana. I kekohi Poaiua ae, komo mai ia o Generaia j Manteuffei ine ka manao oie ia o kona ia ia ; e komo inai ai, a i kekahi ia ae no, ku ae la : la a haaleie mai la. He kanaka pilalaiii oia, ua uluia e ka umiumi kona auwae, me ho ! mea ia, iie knnaiima kumamaiima kona man makahiki, e kau ana kona mau maka aniani nunui, a o kona aahu koa, ua kinohinoiiiia ma na hoaiiona iike oie. E iike me ka rula mau, he nno okoa ko na alii mai ko na koa kahiko mai. E like me ka hookikinaia ana ; mai o kekahi poe e ae e haaieie i ke kwlana- | kaunaie, peia no hoi au i konom mai ai e, hnnieie i ko'u hotele, i ko na Perusia komo! kino ana mai, aka, mahope o ko Generaia • Manteuffel haalele ana iho, hoi iiou mai (a ' au. Ikawa e paina awakea ai, ua oi aku ;

mamua o '30 aliikoa me makou e paina ai. Ua hoana okoa nu lakou ia lakou iho ina keknhi poo o ka papa aina, a o ke kakni o ka lakou mau mu-ka, aa iike paha la me ke kakani i ka wa o na huila pukaa e hele ana. O ko lakou mau lilo no keia ai ann, ua uku» ia e na lilo o ke kulanakauhale. Kahe awai! ka iuu a keia poe 1 ke Kamapene, (Cham-1 pngne) aka, no na lilo liilii e like me keia ! ano, na lakou no e uku mai ko lakou mau ; eke ae, Hookahi a'u aiiikoa Perusia i ike maka ai, he Kauka, ua maona nohoi. nou noi ka ia la ai. He kanaka puni pnani oia, a ua j hele no hoi kona oahu, a paa i na medala a j me na inea hoohanohano e ae. Ua hiki nol paha iaia ke hoopoina ibo i keia hanohano' nui ooa i kona wa iealea, aka, aole nae au i | ike i kona walaau nui ana. Ua ike no hoi) au i ke ano nui o na aliikoa Perusia, ma ko J lakou noho ana, «na be aliikoa hou akahi no \ & komo mai, hele raua aku oia i ke Genera-! la a i o!e i ke Kanela, (Col) a malaila hoike! ae ua malihini la 1 kona inoa a me kona pu-1 ali. Alaila, ku ae na aiiikoa a pau iluna, a • 0 P BO i* oo īa o ka hoolaunaia ana. | Ua manaoia, e hoohaunaele ana na kana-; ka bana i ka biki ana inai o ka wa popilikia,! aka, ke hauoli nei au i ka hoike ae. aoie nae ; pela, he maluhia ioa ua poe ia i mnnaoūi j aku e hoohaunaele ana. He 5 paha hora j mamoa o ko n« Pemaīa koeoo ana mai, aia ! ke kuianakauhale ua waiho kaokoaia aku na • iakou e aioha tnai. O ka oa kaoiaaina wa)e I no i hoomakaukau ai, o ka polamī ae i na • haie koai paka. I ko na kanaka ike ana, oa | kieki* toa aku ko iakou popilikia, hoopau iho U Ukou i ko lakoo manaolana, a oa hoohoio lakou e hana kuikahi roa na kumukuai a pao—i mea e hoohoihoiia ai oa manau i mokumokoahua oo ka poino, aka nae, o ka mea ! nui ma ka urah& o ka lahoi, ka hoomao aku ! 1 ke kaua ana, i roea e kanahai mai ai ka | hiUhi'a no ka haaheo launa ole o na Pero- i

? s«i īmua o oa oiaka o na Fantm. a o;atuoa hoi o ka laa. Ke noho nei ke kaian&kauhak» o ' c*e ka malohia, p*ne !eo o!e aoki poe kuai mea ai wale oo ke poka nei maw.\ho ona ;«kiooi e kuai ai. Ona h«ie kuai, oa wehe h*paīa. a o k* mea nui a na Farani e kau , ' oai aku nei ka uaanao. o ka hiki n.ai o oa ' | 1000 hauoh oo ko oa Faraot laoakiia. imua ? fO"P*rīsa a me Loire, a i o!e. roa ka akau, a fcx>!oii hou ia ae ka noho aoa nui ke pio a i ki lanikila. ■ - O kahi anaina kanaka mahuahua a'u i [halawai ai, oia ke aoaina e makaikai ana i ■ fke kino make o ke aiukoa o ka papu, ka mea ; !i iauiaha ae mauiua, a i kanuia me ka hano('ano koa e na Perusia. ma ia wahi o iuna o : |ka pa ana ikuai a haule iho make loa. Ua ' jW«»iho ino oia mahope nei. he wahine uī a i ihe ohana. i ; Oka auhau i kauia mai maiuna oke ku» \ lannkauhaie. he 4.000.000 hapaha farani, aj ' eia ke hoomaka ukauia nei e elu. ; Ke puhi nei ka Poe Puhi Ohe Perusia i 1 ;keiu a me keia ia ina kahi kaanaie, aka, ua | wale no nae a paa pono na meie la la- j | kou. I ka wa i komo mua mai ai na Peru-; |sia iioko nei, ua puhi ae kekahi Poe Puhi ; ĪOhe, i ka ieo mele, " E o(a ka Moiwahine i j jl e Akua,'* a ke oieU mai nei hoi kekahi ka- i |oaka Amerika e ku pu ana me a'u, ua iohe i aku ia i ke meieiaana mai o ke meie, •• Hail j Co(ombia." s O ka heiuna nui o ka poe mnke o ka aoao | ona Fanmi, iloko o ka hnkaka ana ina la j jekolu, he 4,500. He 1200 poe eha i ohi e j iia ae. Ona Perusia ka mea enake nui. He \ 160 poe aliikoa i make a eha, a aole paha e j !<'«ii maialo o 1300 kane, noiaila, aole i liio i j lilnea oie ke kaua. j O Ameins nei, he kuianakauhaie waiwai ( loa, he nui wale na punawai e hana ai. j He mea hiki oie paha ke mahnloia nko,} ka waiho wale ana aku i na koa 1200 e wa- j iho mauleule ana iioko o na ia eiua ma ke kahua kaua, kahi a iakou i haule ihoai. Aoie i apo mai ka poe w.iiwai, aole hoi he lim» : i iawe mni i ni u i nahu a i laau lapaau hoi, j iaka, ona wahi mea wh!e no a Ka Ahahoi i | Lahui Beritanin i hoolako mni ai. Okai\ | aha mau Kaun'a. elua wale no me na Kauka | Farani wiwo ole eiua, ka poe nana i hele ak» ; e nmlama i ka puuln koa Farani eha, no ka j mea, ua hao oku la no na Geremania i ko )«-! kou poe eha, e hoihoi i Geremania, koe wa-| le no ka poe i eha ino ioa. Aole he wahij kamnainu iiookahi i mnnaoap i kn poe e wa-> ; iho ana iloko o ka ehaeha o ka make, m»iu- ! na o ka lepo koou me ke knpa ole, iloko o| na la ekolu. Un p;<ni ae la kn poe waiwaiī jn lakou iho iloko oka hoopi a aloha kanu-j ka ole. i Ke pua aenei ka uia o ko'u pnpaiina i k» hoopuka ae, aoie he kahuna Katoiika i haaieie i kona home a heie aku e puie ma na lua kupapau o kn poe e make ana. O na kau* haie liilu mmvaho aku walp no, ka poe i ka-| upe mai i ke nioht nna. « ohi mai la i oa pua j iwi n ko iakou poe kaikunana i inake a ehn. j Aia ka aoao eleele o ke kaua ma Ameins. i O ke niohn ole i keknhi hoa kanaka, ka I 7 i mea nana e heiu i na tausini kanikau. Hawaii.