Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 18, 6 May 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. IKUU wa e kaawaleal rani keia Aupuni aku, ua hookohuia o Mr, JO«X H. PaTV ma ka mana Kana,w;ii, i hope noBTPIIKN SPENCi£R £ B q., (LIPINE). H. A.WIDEMANN. Honolnlu, Mel 1,1871. 492 2ta I ka poe Aie ma Waimea, Kauai! MUA hookohu mai o AKANA nui (pake) ia'u, I hope no kona mau waiwai a pau i aie ia e na kanaka mailoko aku o kona HALE KUAI LOLE ma Waimea, Kauai, a noUila, ke kauohaia aku oei ka poe a pau i aie iala, e hookna aemakalimao AIKAKU HAKT KAPUNIAI, mn Wnimeu, Kauni, ka mea i hookohu pono ia nku i hope no'u malaila. CHUNQ HOON. Honolulu, Apr 28,1371. 492 lm OLELO HOOLAHA. KE papa ia aku nei na kanaka a paua me na hiinle. pukikl, pake, a peln aku, aoleo 3BS hookuu wale i na holohulooa inaiuna o ko tuauu aiiia hooiieualima, uia ke Ahupuna o MAKAP A L A, e waiho nna ina Kohala Akaa. mokupunfo Hawali. Ina « hele wale kekahi Hipi, Lio. lloki, Miuia maiuna o ua f.ina ia, e uku ia i linpa ua ilala ($.&0) pakuhi no ke poo. loa e loaa ia mnua, a i n i luna palm a mnua i hoonoho aku ni. oia o Kiuio, i'ailili a me Wi. aUii», e ukuia e like me ka mea i haiia mainiia Ina hoi e hoopoiuo ktk.ihi ona holoholona. i ole-loia m»luna I na mea kanu, nlaila, e uku ka mea holoholona, i $1.00 no ke poo hookahi. E lilo keia i Kanawai paa mal keia la aku. S. \V. KAMAKAAA auieK. 11. KAHOOKKLK. Aperila 1, 1871. 492 4i« NAIŌWALEJILŌffĀLĒ! n HAAWIIA 3(0 KA UKL' MAKiKi ELIMA DALA ($5.00) i ka mea nana e huihoi mai i kuu ILIO i nalowaln uiai Kamakeia aku. Jte llio nui puhuluhuiu, pepeiao luheiuhe, kikokīko keokeo, a he lone ke kahenia uku i ka inoa, li i>ASli." E loau no wnu oia ka Halekuai Pohaku o AKE ma k.a uwapo, a I olt ia niH Kamakela. J. S. ĒMilllL'iii, (KAMILA). Honolulu, Mei 1,1871. m lt OLELO HOOLAH A. ® E ike auanei na kanaka a pau owa u oka mea nona ka inou malalo Iho, ke papa aku ne-i au i ka poe walwal, na haole, na pake a uie na kae.ak» a pau o kela ano keia ano, mai hoaie mai oukou i kuu wahlne ma< reia M r s. KAHANOIiANO, oiai ua haalele mai kela I ka bela nolu o Hulei a me na mea a pau, aua hele aku kela mamuli oke koi akoia ia kino. Ina oukou e hoaie mai iaia, maluna no ona ko oeikou poho. Ke hol nei ke keiki lalawai o Maunaoui ua ahiahi, ua hoi ka olu ika inia. (492 2i*) Q. L. K.EALEPALA. OLELO HOOLAHA. * OWAU o ka meanona ka inoa malaln iho nui, ke pHpn aku nei au i na mea u puu, mai hoaie mai a hookipa »}Ī3|\ paha i kuu wahlne mare la J| KALUAHINE, iui ku mea, ua haaleie mai kela i ko maua w:»hi moe a mc nn keiki a maua, a ua hele mamuli o ka noho knpae, hualele i'io : na pono ke keiki o Pekina. 0 ka poe hoai>2 iaia, aok «u * hookaa la mau aie, a maluna ona ia mau poho. AKAI (Pake). Kauhako, Kona I'oma. Apr f2S, 1871. 402 21* OLELO HOOLAHA. ma ka Pa lupaul o Pauoa Apaa-i o Honolula, na Li< hele hewa llawuia o>ai—Lio k ulmuli. hao a\V »kau. V. kuAala la. «tia l kela Poaoao 51ei 6— Llu k yuu.lt «a. la< ku* puka huoiea'ii wawae keoke» hao 7~—\ hema—Lio ka ne keokeo wiwi Uua puk» hao JIL I—l ak Llo k puakea laekea kuapuka eha wawae keokeo h»o ELAI ak AX hema Li< k ulaula laekea elua w»w»o keokeo he kaula 1 ka a-i hao P la puu mnlnloakau —Uookahi Piula k me na opea. l'. KAAIAUL'A, Luna Pa Aupuni. Mei 6, 1871. 4W2 lt* OLELO HOOLAKA. _ E UA mea a pau e nana mai ana, o ka olel« hoolaha i «Mk LAUK.OA kuu kaue mare, i hoopukala ma ke Ku ukoa i keia aiau pule iho nei, e olelo'ana, Ua liuale.i uu iai» a me kana mau puno a pau, a ua lilo i ka la lau. Aole no U Le oiaiu, oiai i kekuhi laoka puli luamua »e o aaoa hoolaha ana, pepehi haoa ino iho U keia ia'u ma ke ano kuhihewa, a Uookuke iuo mai la ia'u o>< ke auo lioow«liweli ; aao kuu luanao he lahui miuamina oii keia I ko lakou u1.., a be h.ikaka a kaue a wahine no la hoi,; nolaila, ku ue ta au a hele e like me kona makemake, a noli< aku la ma ka hale o Ve kaikamahine a kuu kalkuaana, a nan; e malama nei i kuu ola a hiki i keia la. aole na ua kane ne. a'i i noho loihiia ai uie ka oluolu, a houkaki no la o ka inaina, we he ana ika pili hookoo ia lnko. Ke l mai nei kela, "Aole i hiki ika poe mea waiwai ke hoaie mai ia'u." Ike aha hoi He hiki loa ia'a ale a nui ma ka inoaoua kaoe neia'u,« nana no e hookaa, oUi aols i weheia ko maua berita man;. 1 hoi no au me ua kane nel u'u, ina oia e kii mai. Aloha no. Mr». MAKAKA LAUKOA. Kamakela, Honolulu, Mei 6,1871. 492 2t*