Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 19, 13 May 1871 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NA MBA HOU ! HA MEA HOU !! Ano i Loaa mai ai —M Al— KIPAMUMO Mil NA WilWil 11011 HiLiLO IHO. Na PAKAUKAU uwai 8,10 al2 kapaai. Na PAKAUKaU aioa 0 na ano a paa. Na PAKAUKAU Hale Aina 0 na ano a p»n. : Ni NOliO OHi NiNl HiLE OIHiNi. NOIIO Laaa Oka aina, Noho lima pio. Na NOHO L?au no kn Uale Oihana. Na NOHO WaMnetoua, Lafaiete, Quiuey. , Na NOHO no na Hale waikiilili a me ua noho maoli. j Na NOHO poepoe Lanai keiki, paipni laau io lelo a u»c ka Ok». J Ko na Wahine uoho paipai humuhumu ualo a Mohogor.e, ■ Na Noho kiekie paiiui 0 kamalil, paij)ai a noho hanai keiki maikai mo na ku pa wai lioloi inaka. Ni MEi HOONiNI ONi KEENi HOOHIPi. i Na LAAU io lelo Maliogone i nhia ine ka lauoho. Na LAAU io lelo Mahogone i lioonaniia. Na FAKALTKA(.r Poepoe o na nno a pau. ( Nn NOIIO kaiio a waliine pulu olnolu. i NA NOJIO Pa.ī|>ai, - j Na NOHO ona Lumi Hookipa 11111 ka lole puln. | Na ku ANIANI o na ni:o a pau. j Ha Mea Hoonani o na Hale nui. Na men Inau lelo i penaia, ine na moe laau Koa a Paina. j Na uhi Pukaaniani. N.i PKXA hoohinuhinu. Na mea hoopaa Pnkaaniani. Na KAULA Lopi a me na omau pin«». a oie na mea e ae aolie e pun i ka heluia. O KEIA MAU MEA A PAU, E KUAI MAKEPONO WALEIA ANA NO MA KE DALA KUIKK. —OIAI HOI— UA IICOKOMO MAI NEI AU I NA MEA lIOONANI NO KE KINO KUPAPAU MAI ICAPALAKIKO mai, me na uiea e ae a pau e pili ana i ka hoohanohano ana i na PAHU KUPAPAU. Ua makaukau no lioi au e hoolawawa aku ina kauoha īnai a pau oia ano. O na pahu kupupau KOA io lelo ame napaiiu PAINA, eia ke waiho makaukau n«i, a e kuai ia aku M. T. DOKNELIi. lIELU 80 & 88 Alanui Moi, llonolulu. *^o—lm |

PAI KII HOU2 OIAI, UA lIANA. HOU AE NEI AU | UL i nn aniani malumalama o ko'u HA« j LE l'Al KII a maikai, ma MONIKAHAAE, Honolulu, ! Nolnila, ke iana nei ko'u nninao, un kn in i ka hnnoliano oke PAI ANA INA KII O NA ANO A I»AU, mai ke kii liilii loa e kupono ni i na kauli waii n me na lei a-i. ahikilnakii nunui ku h»lc nw ke ano Innhaa I>.aokokumukuai. E kuai ]>u ia nUu no hoi na Kii l'epa o n:i wuhf kuulaua o Uawmi n?i, na kii u na Moi kane, na Moiwahlne a me ka poe* hnnohano e ae. 21. L. CIIASK (Keki) OLKLO HOOLAHA. L-4 KE 11.41 ia nkn nei ka lelie iua mp.i a pau, l?tjg e kuai makepono loa aku ana nu ma ke KIIMI KUAI HAAHAA, INA WAIWAI O NA ANO a pau, iniii koia la aku a liiki i ka maUina o luhii e hlki mai ana, Ma kuu Halekuai, MA KE KIIII O Alanul Nuuanu a me Marine. MAGNIN. llonolulu, Ftb 22, 1871. 482 3ms OLELO HOOLAHA. Owau 0 ka ir.es. nonn ka inoa nwlnlo iho nei, ke kau. WM i olia aku nri au ina kanaka īui'oli, elu le nuiinni ma k-j'u llalī Ilumu Kamuu, ma Ma Alanui Nuuanu, Helu-70, Honolulu. E lawe mai no hol ina knmaa kiiliiko 0 oukou, a na'u no e hana pku ina ano hila hou. He $.75 oka hona atm, a i pia ole ka'u hana ana, e hoihoi aku no wnu I kn oukou - dala, me kuu mukana »ku i hapalia, ke pua «le kuu hana Hnu. I'.ia no hoi, Ina n makemHke oukou e <>ki I ko oukou ninu kanian, e lawe inni 110 na'u e oki aku me kn uku Laahna loa, a i hemo, n lawe mai 110 na'u e hana hou aku ine ka ueu ol<?. Ke kauoha aku nei no hoi au i 33 poe noua nu Uamaa e v/ailio ae nei, e kii koke m«i, aka, ina e knli aku nuainlina mnliina rhn, e Ihwc ana au ma ka llale Kurl ila, i lioi n»u ai na poho o knu liana ana i Looukou mmi knman. A ke knuoha nku uti 00 iioi au ia e )wl« mal «11 ko'u Hale Humu Knmau. e Uuui ai i na NOHO-LLO hou maika', NA KAULA KEEIiI, NA PALE KKEHI, KAIiLA OPU HO, A e lout 110 m ia oukoa mn ke Alnnni Niumnu, Hel» A<JIU (I'nk»*). Ilonolulu, lanuari 7 1571. 47fr<im E KUAI O USLAMA, MAUKA O MAEMAK. UA KUEULU nui IlaKkUe i no na ano u pnu ma Hmolulo nel, no ko'u ike, he uiau maknmaka maikai nn knnnka Ilawaii no'u, a oiai hoi, ua noho loihi pu ou mi- eukou. Nolaila. ke kono aku uel au ia oukou, e nana mai i n pau ma ko'u lialekuai malnlo ilm ; . Palaoa. Berfn«- Mea Ono, Ti \au ameke V r,\ oVa mMliai Ko-paa, Kopa, Aila, Kamano o na ano 4 pau. LAIKI, HAKA-Plīlll ABAICA-NAIT. NA KIKA MAIKAI LOA. Pine lole, Pihi lole ame na Kolu. NA AZ HAUAI MOA. Pnakoi inu, Penikila, Huale a Aila-naha. Pulaoii, Pilii lole onn ano a |>au. KOiUO a me na KUI hnmuhiunu. Aniani Ipnkukui, Upa, Ipuhaku o iia ano a pau. ĪNIKA PALAKi KAMAA. KAULA LIO 0 na ano a pau. PAPALE, PAHI o na nno a pau. Inika, Peni kakai)-» Kanana, Wahi a Poo Leta. EKE LOLE, EKE DALA. . ina. Liplae kilika, Uwiki ku l ;ui. Kahl Uuoho 0 na ann a pan PENIKALA, PENIPOHAKU. KAKINI KANE, WAIHNE, a KAMALIL PUIAUOHO, KAMAA KANE, WAIHNE, u KAMALII. LKI 0 NA ANO A PAU. PALAKI LOLE A LAUOHO. He nal na mea I kos aole e hiki ke holke akn, no ka nui l<?a h' le koke mni ma kun HRlekuai, manka 0 Ma<iruic, tna ke ihl 0 Alanul Nuuanu a rae Kuuka, llale o Ullama. Lawe «1 Inakealkenl a nti lo«. 481 5m

|w. H. Davis ( Uilama.) j | Mea Unuhi nmc ka Mnbcte Olelo. | 17 hana no a« i na Palapala Hooilina, ruhpala KatU, Heolij maiimu. Aeiike, u pelaaku. j KEKNA HANA—mauka ihookallale Ilwkolokolo ma i i Alnnui Moiwahine, nonolulu. 4do—3uis* j j ' I I JUDD A ME LAYTON. | (ALAXf KaL-KA 1 MK I-EITJXI.] ; Na mea kuai mea ai ona lako ai a i a pau, ua uiea ulu a m<? na moa hooeiooeoua lio. ! i Ilnlekuai malalo oka llale Alu, Alanul P«pu, Hom)!ulu. j i 4751y | ! K.AUKA 0. F. NICHOLS. ! nE LAPAAU lIOMEOP 4TIIICA« . i KR ANO o ka haawi ana i ka laau kupono n« nn mdi i v ill'l, j RTTMATIKA, MAI PIVA. | a ine nn mui i kua n loihi. , KKEIVA «lIIANA.-Mi kf! kihi Koniohana o AUui Papu ame KuU-pa. B lonn no <.in ma ku llile Ilnn» i ' knkahiakn. mahopu oka hora 8 ika noina la. mai ka hora 3 ' aka liurA C. llnle noho, ilelu 98. Alanui Berit»nia. ' j Honolulu. Dic. 24, 1870. r»74-6ni* ; i HALE PAI Kll. Ml'A MAKAIKAI' K A MKA S ONA li A inoa mnlalo nei no k»; pal «n;i i ni K 11 1' E I*A me ka nir.ikal loa. Aia k<j»a Ilal'*. P;»i Kii na kahio KIM Pai Kil mi.muu, nialuna pc o ka Il:ile l'.ii Nupepa "Kii'koa." VATSIXG (Pake.) j 47rt Om ,Mm Pai Kii. j E. O. HALL & SON. j |R. 0. lIAI.L A MR kh Kmki]. ! NA MEA KUAI LAKO HAO, LOLK, j NA PENA, AILA &XA LAKO KALKPA. : Ilak'kuai ma na huioa o Alanai Mni n m»> I'upu. 475 ly % ;lkn uiiiua maii niiikaniaka ; HAWAĪI. : | I inMi kkmakemake Nel MAI-A E ! kniāa hoikn nkri ia onkou, ria mvn k* noho n<i iiia Alanui i Pnpu. ma o mni o ni Ilai* Au| tinl. a k»- h'Kiww | nei mana I n-< '|BB«BSAhon, ! BF.RENA ono. II HEKKNA maikai i na la n pau. | Ke hnna }>n nei hoi maiw i na PAI hna ono « n:e na mea Or.o • j a ua hiki ia mana fccmanarhi *sl< aKn ; »jb <■ ko»i mai : »n». loa * hoike u tna» o>xku\ lUa ««. o ou'<ou >• mwiv *l. *U- : l!a, na m=ua no e haea i ka i MEAI ono MARE MAIKAI! . I j K lieie niaii kalii o CHOWELL ma v Knai PALAOA ni. | E knai no maua Iku oukou man HUA-MOA. m« k l ' UnmWiwi j kie.kie loa no ka llertna a nue na M<ia Oi.o. CROWF.I.L & Co. t ' nonolalu, Feh 22, 1871. «2 3m HĪLĒ KI!AIJW HOII! £ KUAI MAKEPONO LOA TA ANA ! Na IPUKUKUI O na eno a pau. ! X>4 MEA KAMA'NA ona anoapsn j Su iiKA PAAHANA o na jno a pau. • ! N» LAKO PAlIi: na PUKA. * . j Ka KOILIPI Jia Koi Li lli. ■ Ni KOPAL V M AHĪ.U nul « liiiii- ; Na PAHI.JLOLB.UIPI 11* Kaulawwli». , KwiW a »n« «i* Kepa. 2ya AILA-MAHU a Ai)a niaoli. Na LAAC Koho.liu Paniolo. Na PAKAUKAU na Moe laau a ir.r na lwla. Na KaI'LA o]>u-l«ui<i lio a oe »a K«xhi buu. N» MHA hoohiehi? Noiio Lio. Na PKNA tniena AiU roakeponaJoa o n* ano o l*o Na IPHHAO, na Ipnki ā me na Pa l»Iai. Na rPI'HAO liiiii, na Ipuhao nunui Iwomoa kalo Na AUI-KOK. JIA KUAIK A lūlo o na ano a paO, O k*na «nie meaa pau, e kaaila aku ana no kekumnkoal eost loa aia ko Dala kalke, e 000KIM (Kukim* Pak%, 1 Mi ka llc.le o Paiko, oa Alanni N"uanu, Ueiu 4903m