Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 19, 13 May 1871 — Anoe ka helehelena o ke kanaka. [ARTICLE]

Anoe ka helehelena o ke kanaka.

E Ki:ok<»a k ; Aiohaoe : Aiile hmh iiii e tiif!o ;hi«i nu ke »u»«»e n kft UeleheleuH <» ke k:in:ika, iu» ka lo«»hi:* ana i kekalii iuai :un> im» h weliweh lu»i ke nnna uku, «jk, e «»Mo una tiu 110 ko : aaae o Uu lu'.leheleuu <» ke kunaka aolie i! lona i ka m;ii. Ake nin;:u ih«» nei au,| "Ueuhn la kn mea i ar.ne ai ka helehele-1 na o ke kniie, Wiihino a keiki h<ti, ii'um na nuikaliiki lie uini .1 ae ?" Ke <»le nqe »<t e kuhihewa ke luiike a»? i ka lui- : inn o ka ninau. N«» k?i inu ,-.ca i ka awa, ' jO keia ih«i la ka" niea i anoe ai kn liele-; |helena o kekahi hn j»h o keia lahui. Ael |i rnai pah-u aunnei ua poe iuu aw.a nei, i "A(|ie i anoe ko.nuikou mau lu'lehelena. j he <faa inau no nmi luua n lalo. ke nana • iho oe, aika nianu ilur.a." Pela io no j hoi paha ; Kai no hoi no ko'u ike, ua ! junoe ko nwkou helehelena, unlnila hoi : !ka ulu ana umi o ko'u n»auao e hoike »e | ji ka loa h me ka laula, i iKe iho ai hoi j |oukou e ka p->e inu awa; e hnpala ana ke j |kea na ka ele ka ai. Un nanu no au me; Jka hooinaopopo nui i ke ano o ke knne, ; ;wah|ne a keiki hoi, mai ka poe ikuika a | ! ka nawaliwiili, mai ka pupu a ka lia- j !pnufcft, uiai ka poe kuoiio«»no a ka loj>ii.j | O kjt poe e inu mau nei i n*:i inea he j kupouoau ke |)unnn ne, ua anoe , j ko fekou helehelena ke nanu aku. | ka oiaio, ke nnnn nku ia oe e kn ! |me.*i; e inu ann i nei mea he nwn, un like j i loa Jio k01» helehelenw uie kn mea e kui j anae hoowali ann hoi ika poi ilokoo' <f»oeke. a innihi mai «»e i kou lima. n j waiho iho i hnpahin hora, a maloo iho In j ka ai e pili aua i kou iima, a nana iho oe | ia vva, e pahinu ae aua, me ka nakaknka | jmai luna a l.ilo, a ua like loa okoa iho la ! uo pela kou helehelena e ka mea imi i i ka awa. A no ka iuu innn aria i ka awa, un anoe ka helehe.lona ke nana ia oku. Mui kuhihewa oe e ka mea e inu mau jana i nei mea he awa, ua maikai la k(»u |helehelena i ka uanaia'ku. aole, un liala jka nnni a nie kn hiehie, i kou \vn e noho iana aole oe i inu i nei mea he awa. I Eka inea inu man ikb owa, i hele n mahune ka ili mai luna a lalo, h ua ike no oe ma kn nana ann iho ia mau wahi, aka, ua nele nne oe i ka ike aua i kou heleheleua inalu<m, nolailu, e Inlau ne oe ji ke nmaui H kukolu inui imua ou, a e ike : <io Hiuiuei o<f, o k-i ino au i ike iho ai nin ■k;i nana ana iho me na makn, u:> like no !ia me ka ino o kou helehelena maluna, i ihoikeia mai maloko o ke aniani, i ike ni joe i kn ino o ku awa, ua liala aku kn na--1 ui mua o kou helehelenu, oiai kou wu no-

le i ill u i kn uw/ ; a ia oe i inu ui, un anoe ne hi na knekae o kou- innku, oole nne ia j okn iKim mua au i hoohie ai. A inu 1101 hoi oe e nana aku i ke kannka lawnin, i luu uiiiu hoi i ke kai, ke knu iho hoi o ke kiheahea kai, oia okoa no 0 e no. I kou iva iuu awa ole, he mea hookae nau ka lepo o ku maka, aka, i kou inu nna i ka awa, makena ua lepo, hu mai no a hu niai no, a hiki ole ia oe ke hoomaemae e like uie ka wa mamua, puweo aku la oe 1 ou mau hoa i kui-lima pu ai i na hi i hnla e aku. A ina e hoole mai ana oe i keia m&u hoakaka i»un, id oe w»le aku 110 ia, a e pau au me oe. Ke kau leo ne net hoi au i kn poe opiopio o kuu lahui hookahi, ina e hoounauna mai na makua inu awa o oukou e maina i kahi huluhulu awa, e hookikina inai hoi e inu pu aku, mai ae aku oukou. Ke oki neiau maanei, a na ka poe inu awa ole 110 e kaana 110 lakou iho, n mai noho a hoomahui pu nku me ka poe inu nwu, o komo kino okoa aku auanei oe iloko o ia haun pelapela. Aka, o ko'u manao maoli nae, e aho e kau ia i Kanawai e papa ana i ke kanu ana a me ka inu anu i ka awa, mai manao nui i ka puu (lal i nui e haa mai ana no in opnla, oini, iluna iho nei no kakou o ke dnia kahi i hiliuai nni ai-a, a ke hele loa iho nei ka lahui e nalownle. O ko'u mnnao ae la no keia— 4t He mea hoakaka wale no ka Kiilau." Aloha no. J. M. K. | Kawela, Molokai, Mei 4, 187 j.