Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 22, 3 June 1871 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

hklu xxiv. k:ne u, isn. Ka Lclu Hca. Pauku Baibaīa, Mareko 4: l—2o. 1 Hoemaka iho la oia e ao hou ma kapa o ka moanawai, a no ka nui loa o ka poe i nkoakoa u;ai io na la. ee aku la ia maiuna o kekahi moku, noho iho la maluna o ka wai, a pau mai la ka ahakanaka mauka,ma kapa o ka moanawai. 2 Ao nui mai ia oia ia lakou ma na oielo nane, j mai )a in lakou mn kana no ana, 3 E hoolohe mai; aia hoi, hele aku la kekahi kanaka luiu hua, e iulu. 4 A i kana luiu ana, heleiei iho la kekahi ma kapa alanui, a lele mai la na manu o ka lewa, a ai iho ia ia mea.

ō Helelei iho ia kekahi ra«i kahi paa«, kahi i nui ole ai kons lepo, kupu wawe ae 1« ia, no ka pnpau o ka lepo. 6 A puka mni ka la, mae iho la ia, no ke aa ole. 7 A helelei nc la kekahi mnwaena o na kakalnioa ; kupu inai lu na kakalaioa, a kahihi iho la la men, nobila, nofe i hua mai i ka hua. S Helelei iho la keknhi ma kahi lepo maikai, a puu inai la i ka hua, i kupn a mahunhua, a hua mai, pakanakolu, a pakanaono keknhi,» pahuneri kekahi. 9 1 mai la oia ia Ukou, O ka mea pepeiao lohe la, e hooluhe mai ia. 10 A loaa ia ia ka mehameha, alaiU, ninau aku la ia ia ka poe e ku pu ana me ia a ine ka poe umikumamalua, i uu olelo nane la. 11 I inai la oia ia !akou, (Ja haaxviia mai in ouknu c ike i na mea pohihihi o ke aupuni o ke Akua, aka, ua naneia'ku na niea a pau i ka poe mawaho. 12 I ka nana nna, e nnna aunnei lakou, aole niie e ike; i ka hoolohe ann hoi e lohe, aole nae e hoomaopopo, o huohuliia mai lakou, a e kalaia ko lakou hala.

13 Alāila, i mni in oia ia Inkou, Aole anei oukou i ike i keia olelo nane? Pehea la oukou e ike ai i na olelo nnne a pau ? 1-1 O ke kanaka iulu hua, ua luiu i ka olelo. 15 Eia ka poe ina kapa alanui, ma kahi i luluia'i kn olelo, a loiie iakou, alaila hele koke niai o Satana a kali aku i ka olelo i iuiuia iioko o ko lakou nnau. 16 Eut no hoi na mea i'luluia ma kahi paaa ; a iohe iakou i ka oielo.hopu koke lakou ia me ka olioli. 17 Aka, aole o lakou mole iloko o iakou, nolaiii, aoie i mau, a hiki mai ka pilikii a me ka hoinoino no ka olelo, almh, lilo koke lakou. 18 Ein hoi na mea i iuluia iwaena o na kakalaioa, o ka poe i iohe i ka olelo, 19 A o ka manao nui i na mea o ke ao.a o ka hoopunipuni ana o ka wuiwai, a me na kuko ana i na mea e, oia na mea kinai i ka olelo, a iilo ia i mea hua oie. 20 Eia no hoi na mea i luluia ma kahi iepo maikai, o na mea i hoolohe l ka oleio.a hoopaa iho, a hua mai i ka hua, he pakanakolu kekahi, a he pakanaono kekahi, a he pahaneri kekahi. Pauku Alakai.— E noonoo i ko oukou hoolohe ana. Luka 8: IS. hvmu 7wonoo.—Ka mea e uiu ai ka hua o ka oieio. a hua hnu m»i, JSinau aiio luii,-— Ke waiwai nei anei ka m*a luiu hua ia kakou ? Manao Wehewehk.—O ka mnkamua keia o na olelonane a iesu. Aia o lesu ma kae o ka lokowui o Gal»iaia i kekahi kakahiaka : 8 ike a * paha ia i kekahi kanaka mahiai, e hele ana e fulu r fca hoa'huiia ma kona aioa mahiai; a hoopili ae (a ia rnea i mea e ao aku ai i ka poe he(e wa(e mai e loh* i kana mao olelo me ka noonoo ole. O ka noho ana o ha kanaka o ia aina ua like iki no me ke kauwahi o Hawaii nei. O ka poe no nona na ama mahi ua akoakoa ko lakou noho ana ma na kulanakauhaie iiilii, aole i kukulu hale iakou ma na mahinaai o lakou. E hke no me na kauhaie o ko Hawaii nei ma kahakai, a aīa iuka ka auala loi e hele aku ai e mauiai. P. 4—B. E hookaawaie pono i na ano eha o kahi i haole ai ka hua i loluia. E hoomanao, aole i paia i ka pa na mala hoita oia wa* hi, noUila e haole no kekahi mau huna huita m* kapa 6 na a)a liilii i hele wawaeia. A e hoomanao no hoi, he aina olapalapa, pohaku t o Pal«9etma, nolaiia he nui na wahi pap«pa o ka lepo maikai. Ma ka helu ana i k* M pa-kanakolu M " pa-kanaono " o ia poe t ina ka hoa i uiu mai wale no ka helu I an« aole ma ka bua kupu ole, Noiaiia ina I

u« loaa he kannono Uua buita nm kiopun hookahi. aLiila ua p«-kanaono iho ia m kUu O k« hani» hewa pinepme. oia k» n>en r)l1 . na i heh» \ t>a maoao o na kanak%* a paak'.ki. a kupu ole o.ka hua luaiaiU. Oka »epo p\. papa he luohaoa maikai i ka t* a nobria n? kupu hok» ka hua. eia nae aole Wahi e ih . aku »i ke aa o ka ht>ita. Pe'm kekahi p >? nie be la aohe wahi huhonu e ulu a? k j r..>. no roa kf> bkou n>au nnau. Ui\ wehewehpono no o I'?su i kana oleionane. Ua Iske paha ka oieion»ne tni? kahi i kon.o haloU ia. Aoie i pani unoli ia, »ic\ nae \ loaa ka balota, aiaila koino.»a. Fe!a ke ao aoa i ka ahakaoaka ina ka oleionane. oka poe e manaoro ana ua weheia no i>o |.tkou, a o ka poe e makemake ole vina. aoie i wehem. Aole oee i hiki ia lakou ke hoahewa i k.a mea e ao ana, no ka mea, ua w»tho mai no ia i ka ouiio, ke makemake iakou e kii aka. e like me ka hainama o ka puka i ka pue i kuai i bilota oo iakou.

I .N'i2fAu.— 1. Eao ana o lesu mahea ? No ke aha koua kau ana maiuna o ka waapi ' |2. Ma ka oieio hea kaua no ana i na kana|ka ? Heaha ka oleionnne .' 3. iMai hea aku 'ka heie ana o keia kanaka e iuiu hua ?. 4. I Bhia \v«hi kaawale i hauie ai ka hua ana i | luiu ai ? He hua aha keia i iuluia, a aole \ kanu inaoli ia ? fi hai mai i na wahi eh.i i I hauie ai ka hua. Ehiawahi pono oie ? Kh: » ! wahi pono ? No ke aha ka uiu oie oka hu.i i haule ina kapa aianui ? Ka hua inn knli; papau e kn iepo maikai ? Ka hua j»a k \!n naheieheie ? P. 14—:M). Ma ka hoohaiike ana o kei^

oieionane, owai ke knnaka luiu hua i Ht iha ka hua i luluia ? Uwai ka poe i like nte kapa aiunui ? Uwa? ka poe » like me k.n io. po papau 1 Owni i iik« me kahi naheleheu»! Owai me ka iepo maikui ? P. 10—12. Ia wai i wehewehe nku ni o lesu i keia oielonano. Ua nnueia kei;\ unu mea i* wai ? 1 ahn ai iakou ? He loLoin-i--kai anei keia n ke Akua / Ua pohihihi »iu i keknhi olelouaoe a lesu i ku ineii makemake e ike ? Ninau hnu aku. i\o ke nhn i hthi i manao o ke kanaka n like me ke uiauiii ka paakiki * iSo ke ahn ka waele oie ia o k;i nnhelehele inaloko o kn manaoo kekahi pno