Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 26, 1 July 1871 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

W. H. Davis (Uilama.) ' Mea Unnhi a me ka Mnhele Olelo. ! Ehana no an in& Palapnla HooUioa, Palnpala Koal, Hooli* ! malima. Aelike, a pela aku. KKENA ĪlANA—mauka iho o ka llale llookolokolo m« Alaaai Molwnhlne, Honoiulu. «90—3a» JUDD A ME LAYTON. |Alasi Kacka i ms Lmoni.] Namea kdaimeThonalako AIA a paa, na mea ulu a me ua mea hoomomona lio. naiekaai malaio o ka Ilale Ma, Alanui Papo, Uonolalu. 475 ly KAUKA C. F. NICHOLS. lIE I.APAAU lIOMEOPATHICA. OKB ANO o k& haawl ana l ka iaao kupono n« na uai īiīn. RUMATIKA, MAI PIVA. nme nft mai i kaa a loihi. . KEENA OIHANA.-Mi ke kihi Komohana o Ala- [ ui Papu ame Kaiepa. E loan no oia ma ka lUh lUnm Ike kakahiaka, mahope oka hora 8;t ka «nina ia, n»al ka liora 3 I aka hor& 6. llale noho, Uelu 98, Aianui Ikn'lanla. Honoluiu,l).c. 24, 1870. 37*-6m* HALE PAI Kll. mUA MAKAUKAUKA MEANOSAKA ! inoa malAio nei no ke pai ana i na KII PEPA | me ka malkai loa. Aia kona Hale Pai Rii na kahi»KrNT | l»ai Kii mamua, maiuna ae oV» l\a\e Pa\ Kapepa "K*v>V«a." ( VATSINO (Pake.) 470-001 Mea Pai Kii. i E. O. HALL & SON. ! |E. 0. IIALL X hb kk Keiki]. i NA MEA KUAI LAKO lIAO, LOLE, | NA PENA, AILA &NA LAKO KALEPA. j HalekaAi ma na hnina o Alanul Moi a m«j Pap». *7» ly ' J R HITCHII\IGS, MMEA AKO LAUOHO A PMIUMI. Hale Ilana, mnialo o ka H»ie o ka " Ahahui Ilooie j Waiona o ka Moiwahine Kmma, ma Alanui Aiii, Hon«iaiu. 110 16 keneta no ka ako amiumi a iauoho ana. Kmm i mai i iko lonka. _ 4Sfi3m* i PAI KII ANO HOU! | OIAI, IJA II Aff A HOU AE NEI AU : iIL i naanlani mnlamnlawia o ko'i» lIA- | LE PAI Kll a maikai. ma j MONIKAHAAE, Honolula, | Nolaila, ko lana nei ko'u nmnao, ua k« ia lka hanohann oke j PAI ANA INA KII ONA ANO A PAU. mai ke kii iiiiii ioa e kupono al i na kanl» wati iimim lri a-l, ahiki ina kii nunui ku haie ma ke ano haahaa loa oke ku- j mukuai. E kuai pu ia aku no hoi na Kii P«'pa ona wahi kunlanH o Ilawa:i nei, na kii ona Moi kane, na Moiwahine »we i ka poe hanohano e ae. 11. L CIIABK (Keki) j OLELO HOOLAHA. ! Owau. o ka mea nona ka inoa maialo iho nei, ke kau. VH« oha aku nel au ina kanaka mao\t, e he\e n\»\ mai m* " ko'u IlaLe llumu Kainaa, ma | Ma Alanui N-uuahu, Helu *70, Honolulu. , E lawe mai no hoi ina kamaa kahiko o oukou, a na'u no e h«. j na pku ina ano liila hou. Ile $.76 oka hana ana, a i p«a «<ie i ka'u hana aoa, e iioihoi akn no wau ika oukou dala, me kun i makana aku i hapaha, ke paa ole kuu hanaam. Kia eo hol, , iuaemakemake oukou e oki iko oukou maa kamaa.elawe J mal no na'u e okt aku me ka uku ha&haa loa, a I hemo,«lawe mai no na'u e hana hou aku me ka uku ole. Ke kaaoha aku nei no hoi an i poe nona na kamaa «• waiho ae nel, e kii ko- , ke mai, aka, inae kn4i aku auahalina mahina eh&,eUwe ! ana aa ma ka Hale Kudala, i hoi mai ai na poho o kuu hana j ana (kooukou mau kam&a. , , ! Ake kauoha aku nei ūohoi aa ia oukou, • heie mal m& ko u , Hale Humu Kamau, e ku&i ai i na ' NOHO-LIO hua maikn', . ; NA KAULA KEEHI, ; NA EALKKKKHI, ! KAULA OPU Ll'i, A e loaa no au ia onkou ma ke Alanui Nuuanu, lleie ACIU (Pake). llonolulu. lanuan 7 1671. «7fr«a» HOOLAHA. MKE knhea aku nei a»ia oukou, ehele mal ma ko'u h*. I le h&na | Kuia Pepeiao*. | Komo j I Pine, j K-omo Lima G>IR, Komo Dslr o*nie a pau—Kia hoi, ina pcth» he mau dala keokeo & ulaula ka k«. kahi, e makemake ana e hana i koeno, e iawe mai a n&'u e hana aku, me ka nobo po »ai no hoio kn mea nona ia komo, e nana l ka'u hana, aia n pau ka'u hana ana, alaiia, hol k& mea komo. Ina he nwu ktxno kahiko ko oakou, e iawe mai no, a na'u e nku. laa.« iu*a koeao m& k& ltwtin aku i kekahi mea ike, e hoihoi mal i ke komo no'u, a e lkwe aku I ka'u <lala ulaula a keokeo paha. īt»a hoi he mau koao ilala ko oukou, e n.akem&ke ana nae e hana i ka wai Rula, e _ lawe mii na'u e hana, a « hemo ka wai Ruta fc*u I hana &l iioko o na mahina he 11, e btire mal no a na'u e h&n* hou aku me ka uku ole. a ina e pan aa mahloa he 12, aole- att e hana ia komo. Aia ko'u hale hana ma Alanui Nuuanu. Henolulu, Mel 12,1871. (493 6«*) AKl(Pake) HALE HDAi_NiI BŌDT |[| E KUAL MAKEPONO LOAIA ANA 1 Na II'UKUKUI o na »no a paa, | Na MEA KAMANA o na nnoa p*u. i Na MEA PAAHANA o n» aao a pau.-. I Na LAKO PAIIU me na PUKA. j j Nft KOILIPI na Koi LliUk i Na KOPALI MAIIIAI nui aUilii. j i Na PAHI-LOLB BIPI na Kaulawah*. : | Na KAULA Kaohta meoa K<tfpa. Na AILA-MAIIC a Allamaoiu Na LAAU Noho-ilo Paniolo. Na I'AKAUKAĪĪ na Moe laau a »e n» hela-. N& KAULA Opu-haiu lio n me- n& Keehl luau. Na MBA hoohlehie Noho Lio. Na PKN A a me na Aila awkepono loa o na ano o paa Na IPUHAO, n* Ipuki »me na Pa-pa»*i. Na IPUHAO liilii, na ljHihao nunui hoomoa kalo Na Alil-KOK. I NA KUAINA hiio » na aoo a pau. j 0 keia mea a pan, e kuaiia akaan* noke kunnkuai eml i loa ma ke Daia kuike, e OOOIUM (Kukima Pake ; Ma k* nale o l'aiko, ma Alanui Nomnu, Heiu 4003m HEIMHiIi MAKAIIALE LETA 9HIA, A M1 HONOLULU ' | MEA HOU A lIALE KUAI MANUAHI . | (Ja lawe ae nei o H. M. Wmi l , i ke Keena | Noi i haaleleia iho nei e ka Oiiiana Leta, a ua hanaia iho nei * paa t ! HALE KUAI BUKE r I e like me ka h&na ana mn na aioa e, kahi e loaa ai i ke knai, na ; BUKE HAWMī ME K&'NA HAOLEL ! NA BOKE KULA HAWAII A HAOLE» Na PAPAPOHAKU me na BUKE kakau» ' Na KII NL T I a liilii, Na ano PĒPA kakaa a pau, ! Na PENI me na INIKA, Na POO LETA a me na mea heluhelu a kakau maikai. NO IA MEA, E HELE MAI A IKEMAKA I kuu Hale Kuai Buke Hou, a knai j Iho i na Buke maloko olaila. - E LOAA NO NA POO LETA HAWAII MAloko o keia Hale Kuai. Mo ke aloha. HENERE M. WINI. : —