Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 30, 29 July 1871 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

JJKLU XXXII. AL"(iATK 1871. Ka Samarita Lokomaik.m. Paulu Uailala, Luka 10: 25—37. 25 Aia hoi, ku ne l;i iluna keknhi kakaolelo e hoao mm ia ia, ninnu aku la, K ke Kumu, henha ka'u e hana'i i loaa mai ai ia'u ke ol.i mau loa ? 2G A ninau uiai la o fesu ia ia, Heaha ka mea i kakauia'i iloko o ke knnawai ? Pehea knu heluhelu ana ? | 27 Hai aku la ke kakaolelo, i aku la, E aloha aku oe i ku Haku i kou Akua me kou ! naau a pau, a me kc,u uhaue a pau, a me kou ikaikn a pau, a me kou manao a pou. a i kou hoalauna e like me oe ia oe iho. <!S I mni la oia ia in, Da hai pololei mai nei oe ; o kau ia e hana'i a e ola no oe. I 29 Aka, i kon.i mnkemake ana e hoapono ia ia iho, mnnu aku !a oia la les:i, 'Owai la hoi ko'u hoalauna ? '30 Oieio hou mai la o lesu, i mai la, O kekahi kanaka e hele ana mni lerusalema i lenko, a huule iho la iwaena o na powa, ka» ili ae la lakou i kona kapn, pepehi iho la, a haalele aku la ia ia, e waiho ana me ka aneane make. A hele no kekahi kahuna pule ma ia alanui, a ike aku la ia ia, maalo wale ae la ma kekahi aono. 32 Pela no hoi kekahi pua na Levi, i kona hiki anu ma in wahi, h?le ia a nnnn aku l<i, maalo ae la ia ma kekahi aoao. 33 Aka, o kekahi knnaka no Samnria, i kona hele ana, hiki aku la ia i kahi ona e wniho ana, a ike aku la ia ia, hu ae lu kona aloha ia ia. 34 Hele iho la io nn 1«, wahi »ho la i kona mau eha e ninini nna i ka aila a me ka waina iloko, a Uau ae la hi ia nialuna o ko na hoiohoiona iho, a hwe ae la ia ia i ka hn lehookipa, a malnnm iho la ia in. 35 A ia U ae, i kona hele ana'ku, unuh ae h» ia i na hapawalo efua, a haawi aku ka mea nona ka hale, i ako la ia ia, E ma lama oe ia ia nei; aoi aku kau mea lilo, a hoi mai au, na'u e uku aku ia oe. 36 A o keia jiiqu kanaka a ekolu, owai la ka hoalauna. i kou manao, no ke kanaka i haiile iwaena o na powa ? 37 Hai aku !a ia, O ka in£a i hana loko maikai ia ia. [ mai la o lesa, E hele oe a e hoohalike me ia.

Pauku Alakai.—E, aioha oe i kou hoalauna e like me oe iho. (Oibk. 19: IS.) Āumu noonoo.—He ma u ho«iauoa oa ka« naka a pau oo kakou. ISvutu ano nui.—Ke hana nei anei kakou i ka hana kupono i ka hoalauna e hke me ka Saraarita iokomaikai ? 5

Makao Weheweiie.—P. 25. Ua manao paha keia ioio be mea hou ka lesa e kuht« kohi mai ana ia ia e hana. Eia no ka e boihoiana no ke Kumu akamai iaia ma na rula o ke Kanāwai. No ka mea aole i niele mai keia loio no ka makemake e aoia mai, aka i mea hoaoaku ia Imu. P. 27. O ka hapa mua o keia pane a ka loio, aia no ma Kanawaiiua 6: 5; o ka ha-

pa hope, ai* ma Oihanaknhuna 19. makeinnke hoopnapaA aat» fco ka loio, nnl.ii. Ia niele hou aku no. owni ia hoalauna ? \ e like no me ka le?u hana mau, ma ka oUs 0 ; hoohalike ka pane ana. aole ma ke ano h*<-„ I paapaa. Eao keia ia kakou na. kumu, 'l j hoohalikeia ke ano o ka kakou ao ana a<a \ ia hai me ka le?u ao ana i keia loio. v P. 30. Mai leru?aiema aku aibr ko lalanoi mehameha a Waoakua. n«> ka ' aina pali» kanaka oie. a he nui wale io no : pow\ m» ia wahi. i Aia o lerusalema ma ka aina mauna. a.> len'ko asa ia ma ka papu maikai a momo<ia :e piii ana me ka nuku o k.i mtiiiw;u 0 dane. He omikumamawala paha a lua paha miie ke kaawaie o u mau kulim. kauhale. ; He kulanakauhaie kahuna no o leriko. h- ; wahi noho mau no lakou a me ka poe L- 7 Ma keia oielo hoohafike ua ao aku 0 (:>j i na ludaio i kn lapuwale 0 ko lakou hoowi- • hawnha ana i ka poe o Samaria. O ka (lennn he umikumamalima kent tv .Ma ia hale hookipn ua lawa paha ia no n.i !a he elua*

! Ninao.— Heaha ke kaknolelo ? Pīne. H? loio. Heaha ka hana a keia ioto ? i'.;'.-. | E ao i kf kanawai 0 iVlcse. Heaha kana n/. : nau ia lesu / No keaha keia ninau, no kv>. :na ike ole anei Ua pane maoli aku am» 0 lesu iaia ? Pehea ka lesu ? No kenha kona ■ pane ana me ka ninnu, a aole me ka hain » 1 i Owai ka poe a lesu eao ole ana ? P; :r ;Ka poe e makemake ole ana e aoia, amo 1 : poe niele ma'oi wale aku 110. Heaha ko ninau aiua a ka loio ? Ua p. - lolei anei kona haina i ke kanawai ? Ma ko ano aha ka pane hou a !esu ? Aia mnl,- x .ka 01 0 ka n»auao, ma ka hoopanpaa ;aku, ma ka olelo hoohalike poha ? Owai ko ; Komu akamai loa i ikefe ma ke ao nei ? Pehea ka Io Ihi mai ierus*leina nku a 1 1 riko ? Heiha ke an» o ke alanui ? H* e-i--•na aha 0 leriko ? Owai ka i hookipa i ?v\ I elele Iseraela maiaiia mainua ? (!osua *J: 1 | Owai ka poe nuho nui ma leriko ? Ua :-hi :ia keia kanaka ma ke alauui ? Owai ka | v |ekoiu i ht»le pnkahi mai ? No keaha ka J;t; : i |ae o kekahi mnn mea o lakou ma hai? i) j aha ia ? Owwi ka i oloha me ka inakau 1 !•> ? | Heaha i minamina ole ai ? Pi:/>r. I I ka pau o kona manawa ika mnlama ai, 1 i keia malihini ehia dime ka elua dennri ; Owai la ka pue 0 kākou i like ihp keia ka- , huna ame keia Lcvi ? Pan?. O ka 1 ; knpaia ho poe hoahnnnu, nole nae i oi ku i kou lokomaikai i ko ke ao nei. | Na«rai i pane aku i keia ninau, 1 Owai i ka hoalauna. (.N'ana pauku 37) Heaha kn olelo-.io hope o keia haau:in. Paiie. h he!e ne a hoohaiike me ia.