Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 44, 4 November 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

1 H i POE AIE : ONA kanaka & pau, he mau koina ko laknu I ka walwal o Mn, NAPUA ZUPPLIKN, i make aku nei ma Honolulu, ke kauohaia aku nel, e hoike koke mni, mn ka Hale Hana o ka mea nona k« Inoa malalo ne!, me ka hoolaio īnai no ia mea. S. B. T)OLK, Kahu Waiwal o Napua Zupplien. Honolulu, Nov 3,1871. lm OLELO HOOLAHA. MAIA ma ka aina UA-KTPŪUPDU o WAIMEA. ma ke alo iho o ka Hale Ilookolokoln "Mnunnkea," ua weheae nel ko oukou makamnka i HALEKUAI hnu nn oukou, l hoolakoia ina lole nuni o kela ano kela ano, oia hoi Na Kalnkoa ano Iwai wa, Na Papale kau kapakahl. Na Libine kowelowelo, Na Kilika Walllula, Na Lilina ume nnau. Na Palule ano like ole, Na Lole-wawae nu-paikini. Na Kamaa hila aulii ano hon R me na mea a pau a ka puu ono ai" R lo*a no keia mau mea a pau rae ke kumukuni mnkepono loa' noiaila. e lele auna mai na manu hulu. ne niakemake loa wau e hoolhko mnu in kakou Ina lole nu hou. Me ka mnhalo. „ KOKI (Pake). Walmen. Hawaii, Okntoha 25.1871. 3m OLELO HOOLAHA! J3 lIIK nuanei na kaoaka a p«u ke nana mai i keia Oielo llooi ilia, ke imua inai lakuu, owhu o ka mea nona ka iuoa malnlo iho. ke hoolaha aku nei au ma ke akea, raa ka po o ka la 22 o Ountobi. m.i kaiii o Kea, ma Paalaa! Waialua, ua nnlowale kuu lio kane ulauia, lae kea, mau wawae keokeo, hao manamaua ano e n>a na uha elua, mau knpuai hao mamu:«. oka mea e loaa ai keia lio, e h 'ihoi mai, e lo»a no au ma Waipilopilo, Kapaiama, me kuu uku aku iaia. NAOWiOPK. Waipilopilo, Nov 1, 1871. 618 2t* OLELO HOOLAHA. K IKB auanei na kanaka a pau ma keia Olelo Hoolaha, ke naua inai lakou. owau o ka mea nona ka inoa malalo • Iho, ko papa aku nei au i kuu apana aina e waiho la ma ke Ahupuaa o ilouomakau, ili M AKOKO, mokupuui o HawMi, aoie e hookuu wale i nu holoholona, liipi, Lio, Hoki. Kekake, Ilipa, Kao, Puaa. Ina e komo kekahi o keia mau hoioholona i oleloia maiunn, e uku lakou i $1.00. Ua hoouoho aku au ia Keahua, i Luna nana e hopu i ni liololiolona a me ka hooponopono ana i kuu apaua aina. Mrs. KAUWA Kauhiahiwa. Waipilopilo, K»palama, Nov 2,1871. 618 2t* OLELO HOOLAHA. 17 IKB auanei na kanaka a pau, ke nana mai lakou i keia _j paiapala Ilooiaha, owau o Mrs. KAPAA, ka wahine mare a Kolomaio, o Naalehu. Kau, Hawaii, ke kauoha aku nei au i na haoie e noho ana 1 Kau, mai kepa hou oukou i kuu kane, oiai ke kauoha uei au iaia, e hoi mai e noho pu maua, e like uie ke Kumukanawai oka mare. He mea maikai ka mare no na mea a pau. Me ka malialo. Mrs. KAPAA. Puahia, Manoa, oct3l, 1871. 518 lt* OLELO HOOLAHA. E IKE auanei na kanaka a pau ke nana mai i keia, ke [ «2$ papa ia aku nei na mea holoholona, Lio, Bipi, lioki, Kekake a pela aku, aoie e hele waie maluna o kuu Apaua aiua e waiho ia ma WaipilopiJo, Kapalaiua. Oahu. Ina ua ike ia kekahi o keia mau holoholoua,, u nele wale ana maluna o ua i ipanana aina ia, e uku no i $1.00 no ke poo; a ina e hoopoino ana mea kanu, e uku no e like me ka nui oka poino. Ua kapuloa i na kauaka ke hele maluna o kuauna, me ka ae ole ia. j A ina e ike ia kekahi mea e hele waie ana me ke kuleana ole, e hoopiiia no e like me Ke Kanawai—a aole no hoi eaeia he alanui maloko oua upaua aina la. E lilo keia ī Kanawai mai keia la aku a inau loa aku. D. W. POLANI. Waipilohilo, Kapalama, Nov 3,1871. 518 2t* Hale Kuai Manuahi loa! ME KUAI AKU ana au i na lole a pau o ko'u Hale Ku»i, uia Koiopo, mawaena o na Hale Kuai Pipi a me Puaa ma ka aoao mauka o Aianui llotele, i pena nlauiaia ka puka aniani, ma na kumukuai makepono a hoopoho loa, no ka makemake e loaa mai ke dala. Ke kaheaia aku nel na kanaka & pau loa, e kipa mai ma ko'u Uale Kuai, i ike maka ai, nmmua o ka hele ana aku ina hale e ae. 0 na lole o kela a me keia ano, e loaa no malaila. oka pakalaki ana mai hoi o keia kikina, oia ko'u mea e awiwi nei e kuai hoopoho aku me ka lehulehu. J. SJSABURY (Ken Pukiki.) Honoiulu, Nov. 4,1871. 518 Ha* OLELO HOOLAHA. EIA maKa Pa Aupuni o Pauoa Apana o Honolulo, he mau Lio 12, he mau hoki kane elua, a me 9 bipt—Lio k ulaula, wiwi kuapuka 2 hua ano e akau M hema—Lio k keokeo wiwi hao KC N 0 hema Lio ulaula wlwl kua puka hao ano e hem Lio w keokeo aole hao Lio k lokia kuapuka hao UA hema Lio w uiaula lae kea aole hao Llo w keokeo na wawae eha, hao manamana akau hema Lio k uiaula ano lokia ekolu wawae keokeo akau Lio w 3 wawae keokeo |hao M hema— Hoki k ulaula eleele na wawae hao 0 hema Lio k ulaula lae keakuapukakeokeo nawawae, ua eha kekahi wawaemuaaa oi hao K akau, KADL hema Lio k nlanla wiwi aole ikeia ka hao Bipi wahine eleele hao AA Bipi w eleele omole AL akao Bipl w eleele omole aole ike ia ka hao Bipi w ulaula kalakoa me ke keikikikane Bipi k uiaula aoie ike ia ka hao Bipi k ulaula Ike ia ka hao 2 Bipi w eleele aole ikeia ka hao Lio k ulaula eiemakukule hao B hema—B ka poe hanai B|pi o Maklki Mnnoa a me Pawaa, a pela aku e helemai e nana pono i na bipi, pela hoi ka poe mea lio hokl. KAAIAHUA, Luna I'a Aupui. ®P*uoa, Nov 3,1871. 618-t* ENA KANAKAA PAU E maliu mai, ke poloal aku nei au ia oukou a pau e na kanaka e lawemai i ko onkou mao kamaa buti n'ao e hana hou a aulil a okl paha i na he ioihi, no ka hana hou ana i na kamaa l ano kahiko e hana no wao me na iH pipi Palanl paa maikai, ela kekahi aole i maopoopo ia'u ka manawa e hemo hoo ia mai aole wau e hana ana ia kamaa. Kia kekahi na'o e hana i puu auiii maikai ( 75ct ka uku ina hala na mnlama eiua a ekolu paha a ano kaholi iki e hoihoi hou ako i ka 75ct oia a me a'u heie pu maoa ma ka haie Hoteie alna na*o e uku ,50ct. Eia kekahi e maiama oukoa inapepae haawiia aku ana ia ookoa. Eia kekahi ina he maa noho paniolo kahiko ko oukou • lawe mal na'u e hana me ka uku oloolu. Eia kekahi he nui na lala noho lio maanei mau kania keehi—a pela akn. £ia kekahi ina wau e kali a hala na malama ekolu, alaila e lawe no wau i ke kamaa, o oukoo ika hale kudala no ka mea he haiki ko'u hale humu kamaa. 0 wao no me ke aioha AOIU (Pake). July l.t A. D. 1871 601-«ai.