Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 7, 17 February 1872 — Page 4

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

 

Hahai mamauli o’u,

1. Ua imi anei, e kuu hoa,

I na hipa e auwana nei,

Ma na wahi nahele, panoa,

Ma na puu, a na pali pahee?

Ua hehi anei ma na ola

Neoneo, neuelu, poho?

Malaila e ikeia’i la

Na pai kapoai e le@@.

2. Ua hii anei oe ma kou pol@

I ka hipa keiki pepe,

I opili a haaleleia

Ma ke anu e make ae ai?

E kii, a wahi, a malama,

Ma kou home e moe pu ai

E ao i paa iea ka inoa

O Iesu, ke Kahu maikai.

3. Ua huli anei i na hune,

Home ole, a nele i ka ai,

A hanai i pau ka pololi,

A kookipa i malu maikai?

Me keia ka hoolike an@

Me ke kahu i noho mua’e.

Aohe he home a aluna

A kau ai ke poo a maha’e.

4. Ua k@i anei oe i ka wai ola

I ka waha o na makewai?

A hai i na mai, i na ehu,

I ka laau e ola mau ai?

A hai i ka poe palupalu,

He lima ikaika no ko’u?

A kai i ka poe kapeke

I ke kae o ka aina mao?

5. Ua ku anei oe ma ka bela

O ka mea aue make e paepae

I kona uluna oolea,

A pule i pohala mai,

E holoi i na kulu waimaka,

E hoona i ka uhane uwe?

Ka hana no nei a ke Kahu,

ia ia la i noho maanei.

6. Ua u anei oe me na uhane

kaumaha, nahae, upepe,

E hoala i ala a lana

Ka manao o ka poe kuihe?

Me ia no ka ke Kahu kauoha,

Hoopili me au a kupaa,

A, ma kahi e noho ka Haku,

Malila pu mau na kauwa.?

HAWAII.

 

 

Nu Hou Misionari uo Kina.

He kanaka Pake i maa loa i ke puhi opi-

uma, a me ka hana hoopiopio. Ua lohe oia

i ka ke Akua olelo, a hele oia i ka halehala-

wai, a ku, a hai aku i kona huli ana mamuli

o Iesu.

A hele oia iwaena o kona lahui, a hai aku

ia lakou i kona huli ana, kona lilo ana i kau-

mana na Iesu, a paipai oia ia lakou e huli

pu mai. Hookuli nae lakou, a hailuku ia ia

me ka pohaku. Aole nae oia paupauaho.

Haalele oia ia wahi, a hele i kahi kauhale e

ae, a hoomaka i ka haiolelo ana.

A, ma ke kauwahi, ua hopuia oia, a ha-

hao@ i loko o ka hale paahao. A, ia ia i

hookuuia’i, akoakoa na Pake he nui wale e

hoolohe i keia Pake wiwo ole i ka hai ana i

ka mea hou, i ka olelo a Iesu. Ala mai ka

huhu o kekahi poe, a hopu lakou iaia, a la-

we aku imua o ka lunakanawai, a hoike wa-

hahee lakou nona. Hookolokolo ka launaka-

nawai, a hooholo e hahauia oia i ke kaula

@@lea, pakolu na manamana, i elua kau-

kani hahau ana---ua like ia me na kaula

6000.

Ma ka manawa hookahi no i hahauia’i oia

i keia mau kaula 6000. Ane make loa oia.

Ua hoihoiia oia i kahi o ka misionari iloko o

ka eha nui loa, Na ke kauka misionari i

lapaau ia ia, a hoaa ka oluolu. @a ia e kaa

ana iloko o ka eha nui ma kona @ela, olelo

mai oia, maluhia loa kuu uhane-eia pu Ie-

su me au. –A paipai oia i na makamaka hu-

li ole, e hele mai oukou io Iesu nei, ua hiki

ia ia ke hooluolu i ko oukou uhane, ke eha

ke kino, a lawe ia oukou i ka home ma ka

lani, , ke make kino, E hele mai io Iesu

nei.

A, ia ia i ola loa ai, makemake oia e hoi

hou i kahi i hahau nuiia’i, e hai hou aku i

ka olelo maikai a Iesu. Aole oia i noi i

wahi kaawale, a ano oluolu, aole oia i makau

ia Satana me kona mau elele a pau.

A hoi hou no oia ilaila, a hana hou, a pai-

pai hou, a hoohulu hou i na Pake paakiki.

Aua kokua mai ka Uhane Hemolele, a

ua holi mai 400, a lilo i mau haumana na

Iesu. A haalele oia ia wahi, a hele i kahi

e, a ke huli mai la no na kanaka olaila ma

ka pono. I kekahi manawa, hele oia i kahi

mokupuni liilii e pili ana i Kina. Lamita ka

inoa, a haiolelo mailaila; a olelo na kanaka,

ua lohe e makou mamua i keia mau olelo a

Iesu. Eia @o me makou kekahi ma@ pela-

pala i waihoia maanei, he 30 makahiki ma-

mua aku, a olelo mai ka mea nana i waiho

mai, e puka mai ana mahope, ka poe e we-

hewehe mai i ke ano.

Nana ua Pake nei i keia mau palapala,

aia hoi, he mau palapala na Mataio, me Io-

ane, a me kekahi mau palapala Karistiano e

 ae. Noho ua Pake pono, Kinekine kona

inoa, @@a ia mokupuni eone malama. A nui

ka poe huli mai. 60 hoahanau mamua, a i

kena wa he  lakou, a e mahuahua mau

ana no.

Nui ka poe aihue kanaka ma Lamita. A,

i ka lohe ana o kekahi o lakou ia Kinekine

e hai ana i ka Iesu olelo, hele mai oia ma-

hope, a olelo, ea, us akaka loa ia’u ka mai.

kai, ka oiaio o keia mau olelo; e pule ou-

kou no’u. ke manao nei au, e Laalele i ka

aihue kanaka, aole au e holo hou ma ka mo-

ku, e aihue kanaka, a e powa wale.

E ae nae oe, e koe kekahi hana, i ae likeia

e na kanaka, eia hoi keia, o ko’u lawe wale

ana i na ia i loaa ia lakou ma kekahi mau

la lawaia elua ma ka malama.

Ma ko’u manao, ua pono no k’u lawe ana

i keia mau ia.

Pane aku la Kinekine, ua olioli au no kou

ae ana e haalele i ka aihue kanaka, he ka-

puai mua ia ma ka pono, a, ina pule oe i ke

Akua, a nana ia ia, e kokua mai paha oia, a

alakai ia oe ma ke ala pono. E kakau au i

kou inoa me ka poe e imi ana e komo iloko

o ke akalesia.

Hoomau iki no ua kanaka huli nei i ka

lawe wale ana i na ia o na kanaka ma ia

mau la elua o ka malama---a, mahope hale

mai oia io Kinekine la, a olelo, ua hewa loa

keia lawe wale ana i ka ia o kanaka.

Ke mihi nui nei au, m@ ka haalele loa,

aole loa au e lawe hou i ko lakou ia.

Ka haalele no ia ia hewa me na hewa a

pau i ike makaia; a mahope, komo oia iloko

o ka ekalesia, a lilo i hoahanau, a i luna eka-

lesia ikaika, a kupaa loa ma ka pono.

CHRISTIAN WORLD.

 

 

Ke ala a heihei la.

He nu hoohauoli ka i pa mai nei ma kuu

pepeiao.

Akahi no a ala Laopahoehoe. Ke piha

ae la ka luakini i kanaka; ke piha ae la ka

waihona dala mahina hou; ua 40 dala ka i

kahe iloko ma Dekemaba i hala; ehia la ilo-

ko o Ianuari nei?

Maikai oe, e hele aku no imua.

Ma Kohala Komohana h@i, he ekalesia

uuku ia iwaena o luda, aka ke pii aku la

ma ke kokua mahina hou. Iloko o Ianuari

nei, ua hiki kona puu dala i ka 133 dala.

He keu paha oe. Ke aa la e paio me ka

ekalesia makua. E paio maikai nae. Mai

pii iluna, a haule ilalo mahope, o eha ke poo.

E hoomau i ka eli ana, ke maloo ole ka

lua dala.

E na ekal@oaia uuku i koe, ua loaa ke ku-

mu hoohalike, e nana no, a hoao e kookalike.

He mea hoohauoli no ke ala mai na ko-

kua a hoomauia, a hoomahuahua aku.

Eia nae ka mea hookaumaha---ke huli ole

mai o ka poe hewa, a o na keiki, ka hoi ole

mai o ka poe auwana.

Malama ua ikaika na luna ekalesia i ka

paipai no ke kokua, i mahuahua; a nawali-

wali ma ka hoohuli ana i na uhane. He

mea hikiwawi ka ae e haawi mai i ke dala,

me ka haawi pu mai no. Aka, aole oia ka

mea e ola’i.

O ka haawi ana i ka naau i ke Akua, oia

ka mea nui. Aole minamina ke kanaka i

kana dala---a hoopaa loa ae; aka, ua mina-

mina oia i kona naau, a hoopaaa loa ia, aole

make e haawi aku i ke Akua me na mea e

pili ana ia ia.

Eia no ka naau, ka manao, ka makemake

nui me ke kino, ma ka hewa, ma ke ao nei,

ma na mea i ikemaka ia.

He kahu ekalesia au; ma ka bebedoma

haipule i hala iho nei, ua ike lea au i ke ano

o kanaka me ka nui o na hoahanau.

Aole ma ka halawai kaipule ko lakou ma-

nao. Aia no ia mamuli o na hana o ke ao nei.

Kani mau ka bele halawai i kela la i keia la;

ua hoomano kekahi poe uuku i ke ano o ka

bele, a hele mia no i ka halawai. O ka nui

o na hoahanau, aia i hea lokou? Aia pu

no lakou me ka poe hewa, e huli lio ana, e

hana ana no ke kino. Aole o lakou aloha i

ka poe hewa, aole hele e imi, e hoohuli, e

alakai ia lakou i ka halehalawai, i pule na

haipule no lakou. Aole minamina i ko lakou

uhane. Auwe! ke make la, ke poho la ka

poe hewa iloko o ka loko ahi, a, o ole aku

na hoahanau i ko lakou lima e lalau, e hoo-

pakele, me he la, ua hookuuia e make me

ke aloha ole ia.

Maanei wale no paha keia aloha ole, keia

palaka o na hoahanau, keia huli ole o ka poe

hewa. Ina pela like ma na wahi e ae, auwe

ka make e kau mai ana! E alu, e holo i pa-

kele.                                         HAWAII.

 

 

Mai Abaiana mai.,

ABAIANA, Dekemaba 18, 1871.

REV. L. KANIKA; Aloha oe:---

a me Kamika wahine, a me ka olua mau keiki.

Ua loaa mai kau leta ia’u, nolaila, nui no

ka hauoli i ka ike ana i na mea hou o ka ai-

na hanau, a me na hana a ke Akua, iwaena

o na ekalesia ma ka pae aina o Hawaii. Ke

mahalo aku nei au i ke Akua.

He nui no hoi ko’u mahalo no o kakou

moku nani Kokuao. E hoonaniia no ke

Akua no kona paipai koke ana i na manao

o na haipule o Amerika e hana koke i kauwa

nana e laawe kana Euanelio iwaena o keia

lahui pegana. E noi nui aku no paha ka-

kou i ke Akua, me ka mahalo aku i ko Ame-

rika poe haipule, no ka mea, he poe aie kaa

ole kakou i ko America lokomaikai nui.

NO KA HANA A KA HAKU.

Ua hoomau ia no na hana a ka Haku i ka

makahiki i hala ae nei. Ua holo maikai no,

a me ka noho ana o na kanaka a pau, a me

na hoahanau. Ua ulu maikai na halawai, a

me ke kokua ana i ko Iesu aupuni, na koa-

hanau ikaika ma na hana pono.

NO KE ANO O KA NOHO ANA O NA KANAKA.

Ua ano e ae  hoi ka hono ana o kekahi

poe, ua pau aku hoi kau wahi ano pegana,

ua palupalu hoi na mano, aole hoi paakiki

loa. Eia hoi na hana i ano e ae; o na ka-

naka make i keia manawa, ua kanu kokeia;

ina e make i ke ahiahi, kanuia i kakahiaka

ae; ina e make i kakahiaka; kanu i ke ahi-

ahi. I ka wa mamua, he nui ka paakiki o

na kanaka o keia lahui; aole o lakou make-

make e kanu---he hoopilapilau ko lakou ma-

kemake; a eu ka ilo, a piha ke kulanakau-

hale i ka pilau, a hala na la he nui, a pau

ka hinu i ke kahe, alaila kanu. Aole pela i

keia wa ma Abaiana nei; ua pau ia hana

naaupo. Ina i make he alii, he kaukau-alii,

he makaainana, e kanu koke ia ana.

Eia no hoi kekahi hana i ano e ae. Ona

luakapapau, ua hanaia a hohonu, e like me

na luakupapau, o Hawaii. Mamua eko-

lu wale no kapuai ka hohonu. I ko’u ma-

nawa e hele aku ai ma na ilina, e hele mai

ana ke ea ino. Aole pela i keia wa; ua

pau ia hana.

Eia no hoi kekahi hana i ano hou ae. O

ka hanau ana o na wahine i ka lakou mau

keiki. Ua hanau me ka huna, ma kahi me-

hameha. I ka manawa mamua, aole huna,

iwaena o ka lehulehu, e paa ana na kane,

me na wahine, e like me ka piha o ke anai-

na halawai, pela ka piha o ke anaina o ka

mea hanau keiki. Ua pau ia hana naaupo

i keia wa.

NO KE ANO O KE ALII O ABAIANA NEI I KEIA

WA.

He alii opiopio, ua aneane iwakalua paha

ona makahiki i keia wa. Aole ano haipule

o keia alii, he hula kana hana lealea loa. A

ke ao nei i ka inu rama i keia wa; ke uha-

uha nei;---he haumana kula no oia na makou;

ua ike no i ka palapala, ua hemahema nae i

ke aloha ia iesu, i ka mea nana e kala mai

i kona hewa. E pule nui aku kakou i ka

Haku, i lilo oia i alii kokua i ko Iesu aupu-

ni ma Abaiana nei.

Eia keia, us puka hou mai nei ka poe ki-

pi o Tarawa ma Abaiana nei; kela poe a ka

moku manua i hooponopono iho nei. Eia

maanei i keia wa, aia ma kekahi poo o Abai-

ena, e hoohaunaele kaua mai ana paha, aole

paha. No ka ike ana iho nei o ua alii nei

o makou i ka puka ana mai o na alii kipi o

Tarawa, ua kuai iho nei oia i mau pukuni-

ahi i Kapena Hays- Ekolu mau pukuniahi

$600.00 Ua ao aku au iaia, mai hilinai oe

ma na pukuniahi, e hilinai aku oe ia Iehova,

me kou mau makaainana, e hoopau oe i ka

hana lealea. Ua hiki mai nei ua poe kipi

la ma ka la 12 o Dekemaba, me na waa5;

aia maluna o keia mau waa na kanaka he

lehulehu. Elua mau kumu i holo mai nei

lakou; no ko lakou makau ia Te Kaurabi,

no ka mea, ua lanakila ke alii nui o Tara-

wa i keia wa. Eia ka lua; o ka pololi ke-

kahi mea i haalele ai i ko lakou wahi, a ho-

lo mai ia nei.

Eia ma abaiana nei o Hokuao i keia wa.

Ua ku mai nei oia ihehinei. ua hoi mai

oia mai kkana huakai i lawe aku nei i na mi-

sionari, o na mokupuni ma ka hema. He

oluolu ke ola o ka elele mau o ka Papa Ha-

waii; a me Kapena Mataio, a me na mea a

pau maluna o Hokuao. Aloha no oe, o ka

Haku pu me kaua.       J. D. AHIA.

Na hua e ku i ka mihi, Luka3:8.

He manaolona kakou, o ka laau maikai e

hua mai no ia i ka hua maikai; a o ka laaau

fiku e hua mai i na hua fiku; a o ke kumu

waina e hua mai i na hua waina.

He laau maikai no ka mihi; a ke manao

nei kakou, e maikai hoi kona hua. Ina ao-

le ona hua, ua kanalua kakou ia ia, me ka

manao he laau okoa no ia. E heluhelu i na

pauku no kekahi pawaina, Isaia 5: 1-6. Aia

 no keia pawaina ma ka puu hua nui, ma ka

aina maikai; a ua hana ka mea nona ka pa,

i kela mea keia mea e pono ai, i hua nui mai

 ia i na hua maikai. Aka, hua mai la ia i

ka haakea; he wahi hua ino loa.

O ka laau fiku hoi na kekahi kanaka, ua

kanuia iloko o kona pawaina, aole nae hua

mai i na hua. Ekolu mau makahiki kona

imi ana i na hua fiku, aole nae loaa iaia.

Nolaila, kauoha oia e kua ia ia ilalo;---a o

ka pawaina i hua mai i na haakea wale no

e anaii. Aole ka laau fiku  hua ole wale

no e kuaia ilalo, aka, o kela laau a keia laau

e hua ole mai ana i ka hua maikai, e kuaia

ilalo a e kiola ia’ku i ke kahi. Mat. 3: 10.

Aka, o ka mihi oiaio, he laau maikai no ia,

a ua hua mai no ia i ka hua maikai. O na

hua e ka Uhane, a me na hua o ka mihi, ua

like pu;---no ka mea, aole mihi oiaio, ke ko-

kua ole mai ka Uhane Hemolele.---Eia na

inoa o kekahi mau hua; “ke aloha, ka oli-

oli, ke kuikahi, ke ahonui, ka lokomaikai, ka

maikai, ka manoio, ke akahai, ka pakiko.”

Aole anei keia he mua hua maikai? Ua ka-

kauia keia mau inoa ma @alatia 5: 22, 23.

A ina makemake oe e ike i na inoa o na

haakea, e heluhelu ma galatia 5: 19, 20, 21.

E nana ia Saulo no Tareso i knoa wa i

huli mai ai ma ka pono. Nui wale kona mau

hua kupono i ka mihi. I kona mihi ana, @a

hoomaka koke oia e hana i na mea kupono i

ka mihi; a ua hua mai no oia i na hua a pau

o ka Uhane. Ikaika kona manao e hana

aloha aku i kela a i keia mea; me ka hoohu-

li maoli mai i na kanaka ia Kristo.

O Zakaio hoi, kela lunaauhau nui, a nui hoi

kona waiwai, ua hua mai no oia i na hua ku-

pono i ka mihi. Ua hiki mai ke ola i kona

hale; a mai ia la mai, ua haawi alikealike o

kona waiwai i ka poe ilihune; a ina ua lawe

oia i ka hai me ka hewa, ua hoihoi aku paha

ia ia. Luka 19: 8.

Pehea oukou, e na hoahanau ma Hawaii

nei? Ke hua mai nei anei oukou i na hua

kupono i ka mihi? Ke hookaa nei anei ou-

kou i ko oukou aie? Ke olelo mai nei o Pau-

lo, “Mai noho a aie wale i ka kekahi, anoai

me ke aloha i kekahi i kekahi.? Roma 13: 8.

O ka hookaa ana i ka aie, oia kekahi hua

maika; aka, he nui ka poe hemahema ma-

laila; aole lakou hooka@ i ko lakou aie.

O ka ole i ka oiaio i na manawa a pau,

oia kekahi hua maika. Aka, he nui ka poe

hoopunipuni, a me ka hoohiki wahahee.

O ka noho ana me ka maemai, holohe ole,

oia kekahi hua kupono i ka mihi. Ina i mae-

mae kau naau, alaila e maemae na huaolelo,

a me na hana ana. Aka, ina haumia a kuko

hewa ka naau, alaila ua paumaele loa ke

kanaka; “no ka mea, mailoko mai o ka na-

au ke puka mai nei na manao ino, ka pepe-

hi kanaka ana, ka moekolohe ana, ka hooka-

makama ana, ka aihue ana, ka hoopunipuni

ana, a me na olelo ino. Oia na mea e hau-

mia ai ke kanaka.: Mat. 15: 19, 20.

Nolaila, heaha la ka hope, ke hoomaopo-

po ole ia na hoa e kupono i ka mihi? O ka

mea nona ka laau fiku, i kona hele ana mai

e imi i ka hua i na makahiki ekolu, a loaa

ole, alaila kauoha oia penei; “E kua aku

ia, no keaha la oia e hoopilikia ai i ka ai-

na?” Luka 13:7.

A ike kan mea nona ka pawaina, ua loaa

mai na hua haakea wale no, i aku la oia pe-

nei; “E wawahi au i kona pa e @la ana, a

e pau no ia i ka aiia. E hoohiolo no hoi au

i kona papohaku, a e pau no ia i ka hahiia;

a e anai loa no au ia wahi.” Isaia 5: 5, 6.

Pela no e hoahewwa ai ke Akua i na kanaka

a pau ke hua ole mai lakou i na hua kupono

i ka mihi.

E ka poe e heluhelu ana i ke Kuokoa; e

hua mai ana anei oukou i na hua kupoono i

mai ka mihi? E noonoo oukou, a e huli ia ou-

kou iho i maopopo.                             KAUAI

 

 

No Maikonisia, Pae aina o Makala.

IA REV. L KAMIKA; ALOHA OE:---

Ma ka la 21o Augate, o keia makahiki

1871, hiki mai ka “Hoku Ao” Hou, ma

Mile nei. Nui ka hauoli no ka hiki ana mai

o keia moku nani a holo hoi, i pani no kela

moku i ili, a nahaha liilii ma Ualana. Maha-

lo aku ko’u uhane i ke Akua, i kona hooulu

mai i na kamalii o Amerika Huipuia, no ko

lakou pauaho ole mai keia hana. Holo a hiki-

wawe ka hana ia ana. He poe aie kakou ia

poe kamalii lokomaikai nui, a aohe kau e

hookaa ai ia aie kaaole. Launa kino hoi me

na ohua haole, a me Capt. Matthew me ka

oluolu, hookahi o lakou mea nawaliwali, oia

o Mrs. Doane; nolaila, aole kali ka moku no

maua, a holo koke aku mai ia ahiahi i Meje-

ro, e imi aku ia Rev. H. Aea ma. Hauoli

ko maua manao i na mea hou, mai ka aina

hanau mai, a me ka ike ana i na mea hou o

na aina e, a pela no me na ao ana mai ia’u

ma kau leta, olioli au ia mau mea.

O KO MAUA OLA KONO. He oluolu a maikai

ko maua mau ola kino, aole he oluolu kupono,

oiai he aina wi keia pae aina. Aka, me ka

malama akahele, a pakiko ana ma na mea

ai, aole i pilikia loa, a hiki mai na mea ai,

mai a “Hoku Ao” mai, a pau ae la ia pili-

kia o keia mau la; aole nae i ikeia keia mua

aku; oiai, aole he hua nui o ka ulu.

O ko maua alii o Drime, oia mau no o ko-

na huhu ia maua; aole oluolu mai oia ia

maua. Ao aku e hoolei i na mea ino, hula,

a noho gegana ana. A kana hana nui, o ka

hula, paiakuli ka pepeiao i na leo kupinai o

na pahu hula iloko o na la a pau, koe wale

no ka la pule; a hoi hope aku kekahi poe

kula mahope ona; ma ia hana hupo a pouli

keia mau pegana. A pela pu no na alii ma-

lalo o kona malu, me na makaainana pu hoi,

nolaila, aole holo nui ka hana a ka Haku ma

keia aina.

Eia hoi kekahi mea kupanaha; mai ka

malama mai o Mei o keia makahiki, ua hoo-

maka au e ao aku i kekahi poe ma ke kakau

lima, a ua ike iki i ke kakauleta. Ia mana-

wa, kakau mai kekahi haumana a’u i leta

ma ke kauoha a ua alii nei, e noi mai ana

i ipukukui, a mahope aku wahi ana, e haawi

mai oia i ka uku. A ike au ia leta, ua

haawi aku au ia ia akahi ipukukui. Ia

manawa, ua kau kela i kanawai e papa ana

i ka poe kula, a me na alii e ae, aole e hoo-

una leta kekahi i kekahi e noi, a e kuai paha

me maua, a me lakou iho hoi no na mea wai-

wai; ua papa loa ia. Malia paha o ninau

mai oe i ke kumu oia papa ana, eia no ia.

O ka leta wahi ana,, “he kumu waiwai ia

no’u, i hiki ai ia’u wale iho ke noi wale i na

 kanaka a pau, me ka uku ole, a pela no i na

Misonere.” Eia ka mea a’u i manao ai he

kupanaha. Aole oia he makemake i ke ku-

la, a he huhu i ka poe ao i ka buke; wahi

ana, “he poe hookiekie ka poe kula, a aahu

mau i ka lole, a owau aole aahu mau i ka

lole.” Kupanaha ea! Pela kuu manao.

Eia hoi kekahi. Aia ma ka malama o Fe-

beruari o keia A. D. hookumuia ma Mile nei

na halawaia, a o ka halawai Mahina Hou ke-

kahi i hookumuia, a me ke kokua pu mai ma

ka aila ko lakou Mahina Hou. A ha-

la ia malama, ma ka malama o Maraki, ua

papa ia kekahi poe, oia hoi, na haumana o

Enejat (he aina mamao mai Mile nei aku,

ane 15 mile) aole lakou e hui pu mai me

makou ma ia halawai, aole hoi e haawi mai

i ko lakou aila no ka Mahina Hou; ua kau

ia i kanawai no lakou, koe nae ke kuai ana

i na buke. A he oia mau no kona paakiki,

a pela no ka hape nui o na alii, a me na ma-

kaainana. Nolaila, ke kau leo nei au ia oe e

kokua pu mai me ka leo o ka’u pule, i pau

na hana ino, a pio iho ko Satana aupuni, a

lanakila loa ae o Kristo ma keia aina. Eia

hoi ka loa.

O NA HANA A KA HAKU. He oiaio, ke hoo-

manawanui ae nei no maua i ka hana a ka

Haku ma keia kihapai, aole hoi i holo nui,

ane like no me ka moku i piha i na ukana

noi, a mamua mai ka makani e kue mai

ana; oiai, ua ike ae la no i ke kumu e holo

nui ole ai, a he mea no hoi ia e ha-kanu ai

o ka manao o ka poe paahana. Aka, ea. pe-

la mau no, wahi a Solomona, “he wa no na

mea a pau.” Kekahuna 3: 1---Wahi hoi a’u,

He wa e kaumaha ai, a he wa hoi e hoolei

aku ai ia kaumaha.

Pela paha e hooponopono ai i ua poe nei

maluna, oia hoi, O na hana a ka Haku.

NO NA KULA. Ekolu no aina kahi e kula

ia nei, a ekolu no hoi hale kula; hookahi ma

Mile nei, kahi a maua e noho paa nei me na

haumana i hiki i ka 47 ka huina. O ka

poe i aoia ma ka Euanelia, he 25 ko la-

kou nui; a he 22 iloko o ka buke A. Ua aoia

hoi lakou a pau ma ka helukamalii, i unuhi

ia ma koonei olelo, a pela no ma ka Palapa-

la Aina, a me ka moolelo e pili ana i ka ha-

na ana a ke Akua i ka lani a me ka honua

a pela aku, a pela no ka moolelo o na kana-

ka mua (Adamu ma) a me ka moolelo o Ie-

su Kristo.

Ke kula o Enejat. He kula keia i mala-

ma ia e kekahi kamaaina o keia aina i aoia

ma Ebona, nona na haumana he 56, ua hiki

ke heluhelu ma na Euanelio he 27, a o ke

koena iloko o ka buke A. A ua ao ia no hoi

lakou ma ka Helukamalii, Palapala Aina e

like me ko Mile nei.

NA HALAWAI. He oia mau no na halawai,

aole nui, e like no me ke ano ku ole i ka poe

pegana, he hele mai, a emi aku, aole no he

holo nui. Aloha oe. S. KAHELEMAUNA.

 

 

Na Kokua Mahina Hou.

Laupahoehoe, Hilo, mai Augate a Novema-

pa, 1871, - - - - - - - - $ 50.82

Hakalau, Hilo, mai Iune a Dekemaba,

1871, - - - - - - - - $ 101.42

Hilo, (Koana) Ianuari, 1872, - - 120 00

Kohala Akau,   “       “    - - 108 00

Kohala komoh., “          “   - - 133 00

Waimea, Hawaii “         “   - - 23 00

    “        “   Feb.,   “   - - 1700

Honokaa, Hamakua, Ianuari, 1872, 20

Waiohinu, Kau, Haw.  “       “   70 00

Ke ala mai nei kekahi mau ekalesia, a ho-

ike mai i ko lakou mau kokua mahina hou,

a olioli no makou ma ka nana’ku, a ike i ka

pii ana iluna---Malama o pela ma na wahi e

ae ka lohe ole ka hewa. Ala mai na ekale-

sia o Maui, o Molokai, a Kauai, a hai mai i

ko oukou mau kokua, i akaka ka pii ana, ka

iho ilalo, ka waiho ana---a---aha?---

                                                L. LAINA,

                                                 L. KAMIKA.

 

 

HAAWINA KULA SABATI.

1872 HAPAHA NUA. Iesu ma ka lani.

HELU VIII. FEBERUARI 25.

I KA EKALESIA O PILADELEPIA.

Pauku Baibala. Hoikeana 3: 7-13.

7 E palapala aku oe i ka anela o ka eka-

lesia ma Piladelepia; Ke i mai nei ka mea

Hoano, ka mea oiaio, o ka mea ia ia ke ki o

Davida, o ka mea wehe, aohe mea nana e

pani mai, a pani hoi oia, aohe mea nana e

wehe.

8 Ua ike no au i kau hana ana, aia hoi,

ua waiho au i ka puka imua ou, e hamama

ana, aohe mea nana ia e pani, no ka mea,

he wahi ikaika iki kou; a ua malama oe i

ka’u olelo, aole i hoole i ko’u inoa.

9 Aia hoi, e hoolilo aku au i halehalwai

o Satana, i ka poe i olelo ia lakou iho he poe

Iudaio, aole ka, ua wahahee lakou: e hana

aku no au ia lakou, a e hele mai lakou a e

kukuli hoomaikai imua o kou wawae, a e ike

auanei lakou, owau no kai aloha aku ia oe.

10 No ka mea, ua malama oe i ka olelo o

ko’u ahonui, na’u no hoi e malama aku ia

oe i ka hora o ka hoowalewale, i kokoke no

e hiki mai maluna o ko ke ao nei a pau, e

hoao i ka poe e noho la ma ka honua.

11 E hele koke mai no wau; e malama

oe i kau mea i loaa ai, o lawe aku auanei

kekahi i kou lei alii.

12 O ka mea lanakila, e hoolilo no au ia

ia i kia maloko o ka luakini o ko’u Akua,

aole hoi ia e puka hou iwaho. A e palapala

wau maluna ona ika ino o k’u Akua; a

me ka inoa o ke kulanakauhale o ko’u Akua,

o Ierusalema hou, o ka mea i iho mai mailo-

ko mai o ka lani, mai ko’u Akua mai, a me

ko’u inoa hou kekahi.

13 O ka mea pepeiao la, e hoolohe mai ia

i ka mea a ka Uhane e o’elo nei i na ekale-

sia.

Pauku Alakai.---E malama no wau ia oe

i ka hora o ka hoowalewale.

Kumu Noonoo. KE aloha o Kristo no ka

poe e hoomanawanui ana no ka pono.

Ninau ano nui.---Heaha ka malama ana i

ka “olelo o ko’u ahonui”?

MANAO WEHEWEHE---Ma ka haawina o ke

Sabati iho nei, ua hoahewaia o Saredisa no

Ka malama ole i na oihana i haawiia mai.

Me he la o ka haahaa loa ia o na ekalesia

ehiku, a i ole o Laodikea paha. A me he la

o ka pookela loa o ia mau ekalesia, oia keia

o Piladelepia. Ina e huli kakou i ke ano o

na olelo ma keia palapala ia lakou, e ikeia

he oi keia o ka mahalo a me ke kamailio

aloha aku.

1. O ka inoa o ka mea e kakaau ana:--O

ka mea hemolele, ka mea oiaio, ka mea mana.

O ka mea ana e wehe ai, aole mea nana e

pani; o kana hoi i pani ai a paa, aole mea

nana e wehe?

[E pono e nana pono na haumana i ka

inoa o ka mea e kakau ana i kela me keia

o keia mau ekalesia ehiku.]

2. O kana mea i ike ai:---O ka hana a ke-

ia ekalesia; o kona ikaika, a o kona malama

ana i ka olelo a ka Iesu ahonui. Oia hoi ka

hana hoomanawanui i haawiia mai iloko o

na eha a me ka hoomaauia.

3. O ka uku makana i haawiia: he puka

hamama mau; o ka hele mai o ka poe kue

e kulou imua o keia ekalesia; o ka malama

ia iloko o ka hoowalewale.

4. O ke kauoha: E malama paa i ka mea

i loaa, o lilo ka lei alii ia hai. (Pauku 11)

5. I ka mea lanakila. (Nana Pauku 12.)

Ke mau nei no keia kulanakauhale o Pi-

ladelepia ma Asia Uuku a hiki i keia wa.

E nana ma ka Palapala Aina a loaa.

NINAU.---O ka helu ehia keia ma ka helu

maoli ana o na ekalesia ehiku? Ma ka ma-

haloia, o ka helu ehia? Owai kona inoa?

Aia mahea? Aia anei ma kapa kai, mauka

paha?

Owai na ekalesia elua i emi loa ilalo o la-

kou?

Pauku 7. Owai ka inoa o ka mea e pala-

pala ana i keia? Owai ka inoa (ma ia ano)

o ka mea i palapala ia Saredisa@ (Pauku 1.)

Owai ka inoa (ma ia ano) o ka mea i pala-

pala ia semurena? Mok. 2: 8.

Heaha ka Iesu i ike ai ma keia ekalesia?

(Pauku 8. Pauku 10.) Ua hoahewaia anei

kekahi mea iwaena o lakou?

Heaha ka uku makana nua e haawiia ana

ia lakou? Pauku 8. Heaha ka mea alua e

hanohano ai lakou? (Pauku 9.) Heaha ka

pomaikai akolu? P. 10.

Heaha ke kauoha ia lakou?

Heaha ka mea mua i haawiia i ka mea

lanakila? P. 12. Heaha ka l@a?  He inoa

hanohano anei ko na keiki kupa o kekahi

mau kulanakauhale? O hea nae ka inoa i

oi loa?

Haawina Pokii---Ke kuaiia ana o Iosepa i

Aigupita.

 

 

KA NUPEPA KUOKOA,

HOOPUKA MAU IA MA HONOLULU

keia Poaono keia Poaono.

$2.00

No na mahina he Umikumamalua!

$1.00 no na mahina eono,

ME KA HOOKAA MUA MAI.

NA OLELO HOOLEHA---aole i oi mamua o 16 laina no ka hoo-

puka hookahi ana, $1.00; alua komo ana, he $1.50; hoo-

kahi malama, $2.00. E uku mua ia mai ke dala o na olelo

hoolaha a pau e hoounaia ana mai e pai.

KANIKAU---he 4 keneta no ka lalani hookahi----penei: he 25

lalani, $1.00; 50 lalani, $2.00; a pela’ku.

KA UKU NO KA OLELO HOOLAHA---ka uku pepa, a me ka uku

o ke Kanikau, e haawiia no ma ka lima o na Luna o ke

Kuokoa, a i oleia, e hoouna mai ia Pokue.

MA UKU PEPA A PAU @ HOOKAA MUA MAI NO---aole e kauia

ka inoa o kekahi haole a kanaka maoli paha. ma ka inoa o

ka poe lawe pepa ke ole e hookaa e mai mamua. E pono

ke hiikolia keia mau rula, no ka mea, ho emi no ka auhau

no keia nupepa.

AIA KA KEENA O KAA NUPEPA KUOKOA---ma ke keena i noho

mua ia iho nei e J. W. Aukina, maluna ae o ka Hale Leta.

O ua hora hana, mai ka eiwa o keka@iaka, a i ka ha @

ke ahiahi.

H. M. WINI. Luna Hoopuka.

 

 

“KA NUPEPA KUOKOA.”

In published in Honolulu

EVERY SATURDAY.

$2 00 per annum, or $1.00 per six

months, in advance.

ADVERTISEMENTS not exceeding 10 lines, inserted once for $1.oo

t@loe or $1.60; and $2.00 for one month; all advertise

ments must be paid for in advance.

KANIKAUS will be chared 1.00 per page, 0r 4 cts. a line.

PAYMENTS FOR ADVERTISEMENTS, Subscriptions or Kanikaus,

may be paid to any of the Agents of the Kuokoa, or may

 be enclosed in a letter to the Publisher.

ALL SUBSCRIPTIONS must be PREPAID. NO names, either, of

foreigners or natives, will be iseerted or the subscription

list, until paid for. This rule must be strictly adheard to,

on account of the low subscription price.

THE OFFICE OF THE KUOKOA over the Post Office. Office hours

from 9 A.M to 4 P M.

                                                            H. M. WHITNEY. Publisher.

Bound Volumes of the KUOKOA, for sale at the office

over the Bookstore---$3.50 each.

Persons having complete sets of the above, can have

hem bound by paying $2.00 each.

 

 

NA BUKE

HOOLAHAIA E KA PAPA HAWAII.

Baihaia Hemolele Nui ill gula nani me na ku-

hikuhi ma na aoao ………………………......... $12 00

  “       “          Nui ili eleele kaekae wai gula .... $ 6 00

  “      “          uuku iki iho,       “      “     .... $ 5 00

  “       “          Pananaiki iho ili eleele………....$ 4 00

Kauoha Hou ili gula nani me na kuhikuhi..........$ 3 00

    “       “      eleele kaekae wai gula .............$ 1 00

    “       “         “                              .............    75

Kauoha Hou Hapa Haole .................................    75

Lira Hawaii 1845 me ke kanawai......................    25

    “      “ 1865...............................................    25

Moolelo Ekai-ala...............................................    50

Haiao ili lahiiahi................................................    10

Hele Ma@@hi i ana.........................................    25

No ko ke Akua ano..........................................    25

Lira Kamalil.....................................................    2@

Hoike Palapala Hemolele.................................    25

Moolelo o Heneri Opukahaia...........................    25

Hoike Akua......................................................    25

Wehewehehala.................................................    26

Ninau Hoike ili manoanoa...............................    26

   “     “    “ lahilahi.....................................    10

Kumumea Kula Sabati....................................    10

Buke Lawe Lima............................................    10

He Buke no ka Pope......................................    10

Ui Kula Sabati Helu 3....................................   25

  “    “      “  “   4.....................................   05

  “    “      “  “   5.....................................   25

Buke @@@@3@o a Ioane..........................   10

Himeni...........................................................   50

Himeni ili nani............................................... 1 00

Na Kauoha Hou Pakeke.

Ili Gula nani.................................................. 1 50

Ili eleele kaekae nani.....................................  50

Ili eleele........................................................  35

Kauoha Hou Pakeke me na Halelu.

Ili Gula nani................................................. 1 75

Ili eleele kaekae wai gula.............................  60

Ili eleele.......................................................  60

Na Halelu Pakeke.

Ili Gula nani...............................................  50

Ili eleele kaekae wai gula...........................  30

Ili eleele.....................................................  20

Ka Hae Hoonani (Buke Mele)..................  25

Eia na buke haawi wale.

Palapala Liilii---

            Helu    4---Makemake anei oe i ke ola?

            Helu    6---E hele i o Kristo la.

            Helu    7---Ka hoi ana mai o ke Keiki Uhauha

            Helu 11--- No ka hoohiki wahahee i ke Akua.

            Helu 16--- Ka kehia ana o ka Ahaaina a ka Haku a me ka

                            Bap@@@@ ana.

            Helu 17--- Mai hana ino i na holoholona.

            Hule 18--- No ka mahi ana, kuai ana a me ka loa ana i ka

                            Awa.

Ka Davida Male Kumumanao.

Ka Moolelo o Batimea Puaaiki.

                                                                        J. @. PUKU@,

Kakauolelo o ka Papa Hooko o ka Ahahui Kuaneilo o

            ko Hawaii Pae Aina.