Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 18, 4 May 1872 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

ī HO.NOLULU OISPEN"SARY. | ra PIU latwiito in • kaNi K*a* Upua. o» k»"» ' | VW H*k Bet» 11. Alun fif« • Pmul» «*t- A artafiw, k* , 1 iS 'aoniuk» Miaiu Uiiw i m kaape, e* w+hia* %mm > 1 •• M fcu«*B . 9 m M » fmm » fcd» w Mi u> #k» * $ ■»! S*ni! » Ku*L Ks M fcsr* «M* ®«i »! ostM ; < ; *-*< t*fejr» ♦ 9 hKWiih * &tki ik»Var» ISom ia» pw*. , ; Sai»£».« j»i« «wi «oko». w* k» afc* «b» •k» p» llmi, a * kaa t» kapoea • w k» tap»n am» »aa. i — lBte ' . OP. jrDD(K*ek») j t OLELO HOOLAHA. f ! — ! «WAl' •k* ««a oom ka laM il» wi. kt p*pa » k* ; fe»s4*pa ka* *k» wti m » ea on » paa loa * k£ «*>• *M ■ ! 1 k» «ahH »m* k* anAi lii. »m* k» k«i* «h n k* k»lMt> j «»1. * ae oa fegi k*K» u K>rc* Q»1hl, itU: ; a«» e kae i kei* e Uki k i»'a k* hr*: pii 3» ke k*ja*vai i MOOMOO. 1 ' Laaa Aia» o Li )f«L . OaJb«, ApenU 11, l»Ti , ~ ! al XA a«* V>i«bok>a* Lio, Bipi, B«ki. Mhal» *J\ i P«*», o k» Boi Ain» o Kaeiepola. e »s» \ a» ko o»*ft» *in». u Ptt«c * pUi *m wun- ; |U o K»»lepa»a * ■>« AWie kuU oke Akope»» o Kaiko» *ae . Ooeav«. a* k*p« k» L* heie *na o ko oakc« K*a bibhoicc* 1 w ia *ia», uikaUe pok» ai »» k» Kaprp* KaokM. 0 k» ; ■»e* e koe l kei», m ke K*tmv*l k» feeek», » ea'a U k»n*. 8. K. PuKKA • me KCMALA K. J K*necfc*, M*J- 30, I»T*. MO Sm* ) i OLELO HOOLAHA. | ' K A MKA. u* kaai a»i k» oMa dmu k» īom i : maUlo, >a* Bipi » p*a e bok>6okt nei maloa» oo» : i aiM o 3NIFFIX * »e Kalao li*ai Bikto*, o«i»i- \ ( U, ke p*p»i» o*i oa kaiuk» » p»u, nui ka*l » bo», » kaai ; i r*K. { kekihi 0 i» poe Bipi. 0 hoepiii» ookoa aa ke K*o»*»i. ; | A ua p*p»t* no boi n* o>e* » pau i k» booh»likc »a» t ko : ! m*icoa h»o kaai * e l»«ei*v« *n* paha. Xi» ke *bo ote h»d | I kani AKAN.4 v* ' Hooalala, Ma/ W, lī7i ! | .1 I 6ai i HILE kl'Al LOLE MA LAHAI.M. | C A Hi'"» ia*u ma We Voai. k\ lUle Kaai Lole o Mr. ' I K. Jone*, (.Keooi Kikane) ma L»h*m*, iiiai. noi*il», r : { P'-" ku*i *ku an» *a makiko oi* h*l«, I oa me« * p»u • pili - I *n* Ina i»ko k*)ep». l'* hiki no hoi U'a ke kaai »kn InaiU ; ; hipi » oie nt ili kao, raa ke dala a me k» loie. j • A. C. SMITH (Al»h-iti) I L*hsina, lan 1, 1572. OLELO HOOLAHA. I I i UA hoolik) hku &u ia S. G. W1 LD ER. (Waila) ika Olhana Ku&i Papa, Lamu. Pili, A*ho. Pani Puk*. Aui&ni, I Olepelepe, Pin-, Peua, Aiia, , I KU ke kumu 0 keia ;as pa» iot au i keīa h*n» ku*i p*p* ; ' he m\a makahiki, &u& m*nao *u e hoooiah* iki. Kl* oo hoi ; i kekahi, he nul na h*n% *'u mawaho, * uo kuu laweUwe kino 1 • i|<f, u.i ht-mah»-n)A ia m<-u waiwal a'u~e nohoana no nr.e »u ; ; ma ka Haie Kuai l'api, he oi»a maliiu* ekolu e hiki mai ana, ' ' e hooponoi>ono & ohi mai l n* ale ; 0 ka poe i afe. e hviboi m*i, : j a o k* pee m*kemake kuai pap», a pei* aku, e hele mai no » ; { loaa hu. ! 1 Ua waiho akn no hol *u in» moku o'u, i mea nan* e bt»e ! na lako kukuiu h-»le a na poe e ku*i *na, l u* awa o kei* Mo- j | Lupuni, nol&iU, aolo 0 hemaheiua ka lahui 110 i« mta. 1 | KIMO PKLKKASK. j j Ilonolulu, A|>erila 11. 1872. 641*2 j j ĒNĀKANAKA A PAU ' ■ K maliu mai, ke poloal aku oei au ia oukou a pau e i j Inl na kan ika e lawe mai iko oukou m»u kam» butl na'u ! e hana hou a aulii a oki paha i na he loihi, no ka lia- | • m hou ana i na knmna i aao kahiko e hana no waa j : me na iii Uipi Palani paa maikai, eia kekahi *ole »j.maopopo j i ia'u ka euanawa e heoio hou ia mai a'>le wau e hana ana U kaj maa. Kia kekal.i na'u e hnna 1 puu aulil maik&i i 75ct ka uku | ina hal.i ka uiaUma elua a ekola paha a ano kahuli iki e hoi- j | l,oi hou aku i ka *6ct oia a me a'u hele pu maua ma ka hale ! Iloteie aina na'u e uk« 50ct. Kia kekahi e malama oukeu Ina ! j pepa e haawiia aku ana ia oukou. Kia kekahl ina he mau uo- , ho paniolo'kahlko ko oukoa e lawe mal na'u e hana me ka uku ! oluolu. i?a kekahi he uui na UU noho lio maanei mau kaula keehi—a pela aka. : Kia kekHoi ina wau • kall a hala na n-alama ekolu, alallae ! Unre no wau l ke kamaa, o oukou i ka hale kudala no ka mea he haiki ko'u hale hamu kamaa. 0 wau no me ke aloha. I AOIU (Pake). ; Jan. 12,1872. 628-6ma» j ~~ 0* i K IKE auanei na kanaka a pau, 0 inakou 0 ka poe no. | K* na ua illoH mnUlo iho, ka poe meakuleana a ain» Ho.Mi- ! —Jfc-. e waiho nei ma Kapaiania-k.il.— e hoomaka ana j ma Walpilopilo ka palena mauka, a hiki i ka Loko o Kuwili ka i palena mukai. Ke hooknpu ake papu makou Ina holohoi lona o n» kul* e pUi ana me ko makou mau knlean» alna hooj limalima a me n& holoholoua komohewa a hoopoino i ka me* I kanu,hehi wale maiuna 0 na kuauna. au maloko o na Lii. In» I e komo na holoholona Lio, Bibi, Hoki. MiuU a me n* holoholo» :na e ae, e uku i $1.00 pakvht. Ina i nul k* poino i hana:a e ka holoholona, e uku no e iike me ka nui oka poino. Ua papa ia na kanaka, aole e hele wale ma na kuauna. Ua koho ! makou ia S. Napahukapa, I Luna nana e hopu I na holohoiona i E lilo keiii i Kanawai I kona U e puka ai ma ka Nupepa. i J. Moanaali, S. Napahukapu, Mahelona, 1 Mokulehua, Kmamu, Hiki, Kale, Keo, Kuhiena, 1 Lumaawe, Kaha, Kamakn, j Naulh'-le, Mahiai, Kaukaiiu, Puniwai, Keawe, Kainaina, ; Keahi, Ulunui, Kanekoa. : Waipilopilo, Kaps!ama, Aper 11, 187-. M1 4t* A. S. CWOIIORN. j 9- HMITIIIEB A, S. CLEGHORN & Co. L>3.ia no ma na IT*le Kuai Lole o Ake ma, uia keU kula--14 nakauhale 0 Honoluiu, »I Na Lole Ahinahina Pelekane, i Na Lole kwkeo 0 keli aeo keia ano, Na lole nani 0 na wahine, Kalepa, Alapia, Kilika, Pahoehoe, I Papale, Kmaa vahine, j Lipine 0 na ano a pau, : Kihei huluhulu ano hou loa kupono i ka wa aou. 'NA LOLK KANE, Na Paluie Keokeo, Iluluhulu, Kalakoa, ' I Nh Palule huluhulu ulaula aoo hou. ' Aila mahu, Ahikoe, Pukeke lole a me kel'a roea keia i oiea 0 na aoo a pau. 527 6m K loaa mau n:ai nna n* lole l:ou i n* mokuahi * pau.

|PAIKII! PAIKIII E>ll LOA KĒ~HU IHE!!; ( i Mm k» H*le Pai Kil n >f. I>ICKSOX. »IKLU 61 AUmii ! P*pa. He mn kuai bui i nti vaiar«l h"ik»ik«; ooa mokapuni i elti* na PUPI'. NA AKOAKOA, h tK-Uasu. F. uku i* &ku | nii ke Dnla m«ol» I NA MKA UOIIiEIIiE KUPANAIII I n !Im«»ii nei ke Uw«im m*i, e llke me om LEI PL'PU, NA ' . KAPA iiA W AII mmikmi, m peU mko, m peie t ku. | E lIKI.E n\l IO MAKOI' NKI ! | Hoooialu, Feb 7.1873. 3m HAKELV«eaKI:HE! j J I KB LOAA MAU MAI NEI lA ' * tkou 0,1 Hott 3S®> | SaiSnk. moku ku mai a paa, ma.i «i >i*i» | ENELAM, HAPALiKIKO | M 10KA, i i t e koai &ka an» l*kou m» oa kamakaai hMhaa loa ; o» keia makeke, oia NA LOLE. ; NA LAKO HAO, ■ NA M£A Al ! NA LAKO PAAHANA NA LAKO TIM. NA PEN'A, ; NA AILA PENA, J NA ANIAM i ! » rae NA LAAU LAPAAU. i MNO KA -WI LOA 6 KA WAIW AI UA KO! mako« HaW, k« mm kapooo »1« k« belo aka,. ; Aka, • b«lt kioo a* ao oekoa • ik«, a n» Lako« bo «; | luiki aai iko oako« maknaak* ma na aMm a p*a, 1 \»a k» aoo oka taeki kaaaakaaL | I 687 im I