Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 31, 3 August 1872 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Ano ua Loaa mai a e Malama mau ia'na makoa I NA ANO A PAU O * A lIEA ll AO! 1 \a l'alaii. Oo llaole, i llniliuipalaii. Kopiala, liope, j O, kaulaho llipi, l„ei Hipi. LEI lIOKI. ILI KAIOKU. HAAHAW AAIAHA. OPUMAKAM A HKLA AKU. KAMAALiO Mfi KO KA HOKI KL'I HAO O KKLA ME KKIA ANO paahana KAMAA o kela ano ki-.ia ano. NA MKA LAKO KI'MEKA ĪPUKUKI-I. IPUKOKUI HELE I'<l. lI'UKUKIi. MANAMANA AILA MAHU O I>OWNKR. PA PALAI. Na Ipu Hao o kela ano keia ano. KA 01 LOA AKU 0 KA MAIKAI A MK KA NUI O NA A\U A PAU U NA MEA HAO, NA LAKO KAA, Peno o keia a:io keia ano. ilol>» oka aiia. a in«t I ioo no hoi. Aim Pena moa, Ai'a Pena makn ! makau, aho lawaia. upena me wa aho opema. KUKAEPELE PENA! E KUAIiA ANA KEiA MAU MEA MK KA MAKKPONO MA KA HALK KL'AI ! Mu ku Helu t"i Vliu»ui Moi, llonolulu. a m;i Knipalaon, llilo, H.iwun. Aia ma na Iluiiia o Alunui Kikeke n me Moiwahlne, oi i o Kaho»o«heaholr. | UA HOI AE NEI O UILAMA RYAN A KUKULU l KUAI NONA MALOK(> f» KBf.\ KULANAKAUHALK. A e loiia iw i 7ia kanaku a pan na mea e makenwke ai ke hele ilaila. MA NA Kl Ml' Kl'AI MAKEPONO LOA! E hele ae oukou e ike maka Makepono ioa ma ke d.i!n kinktHOAO HELE AX! ! KPAI MO i MAKP PONO LOA I

H. VOSS! HKLU 5, ALAM I KALKPA. UA mak«nakeia i 1000 Hula Uo, raa ka 25 keneUo ka paona. K kuai makf|)on<>U aku no nai anel na a me na uluoa. M7 J. W. Keawehaoaliala, W. 11. l>nvis & Vo. S LOIO ! LOiO! LOIO ! I 11 o 5 * 1 " H»w*i» a TDt ke k*kaa Palapala ona aao a * | U pau- Keeoa h»nv a;a makai oks hnlra ona Al.»nui i*ajiu a me Meiwahine, ma ke ah ponoi o ka iiale lloek'ik'keio ma | lleoololu. ) KAIKA LIIPAA KAI KA LAIM.AI! i | 6. TROUSSEAU, M D. | aO KA OIIIANA LAFAII O FARISA. WmĒ Naiu oka Pap» UoiperHa o ka Legk>&« Haooha^. ■ 1M K kaa oo oLa ma ke Lapaaa o Ailo«w i, ma Mooikahaae. Hoeoluin. Ma aa ia ooa. aai k* hara ; 9 a ka Lon 11 o ke kakaeīaka ; a mai k* hcra t a ka hor* 4 : i aaioa ia. Na U Sabati mai ka hora Sa ka hora 10 kakahiaka.; Kahi ooho ma ka Il«i«'< l'ou. 3a>. [ PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO —>) KA — i MOKUAHI HAWAII 1 "KILAUEA." ■: i hakahi, 4cpo i f toafcftM. A««ai* K K«b* Peaa&a, A«faae » &a£p>3t * ' ' INami, lo(a(r9 ■ * Hanft Ksik» wa •*« t!3il HU ITAfIA. Af«eaMammKl A km H0015.0 RfLIA s lillll ®II m, tm. * **« ; 32 aaac6ftte<M aaam*>a<H,ff ta lB Ai»o "Pa^hao^" ; aaaaaMia p*a epOlamia atau ao' m haoßbm« tsaki ■ i wafcr ite »«1, k« k*taa*a awbaala«. i * I*afk*i a * kekaM ba*ki« a* (aha &»• ' k»a» kMNa» * taawfis*a w» lakw a» ke mka ; », M IkeoKanKaaaia ka sa K. H Bay>i. 'Anaen*) e» ea ; o iaaU Kaaakai A. ī. Jlt>& Lm»- 1 . . . mu i