Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 31, 3 August 1872 — Na Olelo Wehewehe no na Oihana a Na Lunaolelo. [ARTICLE]

Na Olelo Wehewehe no na Oihana a Na Lunaolelo.

MOKUNA VII. F. 1. " Pela no anei keia mau mea?'' Mahope o ka hoolohe ana o lai Aha i ka olelo hoopii, a me »n olelo hoike kue ia no, nma□ aku la ke Kahununui, me he mea la nia kona ano Peresiden« no ka Ahn, " pela no anei keia mau mea ? " ma ia mea, ua ae oia i ka mea i hoopiiia e olelo oia nonn iho.

P, 2. u E na knnnka, na hoahanau, a me nn makua." Aole i mnopopo ua kapa; aku o Setepano i na hoa o ka Aha he poe " hoahanau me na makua," ua kapa paha oia i ka poe e makaikai ana he poe hoahanau, a i na hoa o ka Aba Hookolokoio he poe ma-A-wa. '• Ke Akua nani," ka mea nana i hana a noho »iii malunn o nu a f o a pau. lla hoopiiia mai oia no ka oielo hoino i ke Akua ; aka, ke hoike nei oia ma ka hooinaka ana o kana haioleio, he monao mahaio ilihia kona i ke Akua. ♦• Ko kakou Kupuna o Aberaharaa." He mea nui i ka poe ludaio ko lakou ano mamo na Aberahama. " I kona noho ana ma Mesopotamia, i ka wa mamua aku o kona noho ana ma Harana." O ke ano o ka olelo Mesopotamia, om k<»ia, mawaena o na muhwai ; oia kekahi apana ama mawaena o na muiiwai Tigris a me ka Eaperate ; he 700 miie ka loa, a ruai ka 20 a i ka 120 mile ka laula. O Urehoa he eono mile mai ka muliwai Eaperate aku ma ke Komohana Hema, a he 126 miie mai ke kai aku, he nui na mea e kuhikohi ana. O Ura ia o ka poe Kaledaio. Mai keia wahi aky ua knawale aku o Harana he 400 mile ma ke Komohtnaj Akao. Aka, aole o Ureboa mawaena o n« muliwai. O Ura o ko Kaledaio, Kinohi a,fne 15:7, a me Hanna, aia no laoa ma keia wahi, 200 mile ke kaawale o Harana mai Ura aku. Me he mea la, elua kahea ana o ke Akua ia Aberabama ; hookahi kahea ana iaia e noho ana ma Cn. a hook*hi kahe* aoa ma Harana. Kinohi 12« lnel P. 3. M E puka aku oe mai koo aioa aku, a mai kou poe hoahanao ako hoi, a e hele i ka aina a'u e kuhikuhī ako ai la oe." O ka haalele a&a i kooa aiaa hanau, a Ulo i me« aowana, me ka maopopo ole o kahi ana e heie aku ai, he koao kaumaha loa ia no fcooa manaoio ; oka, he nai loa kopa paulele i ke Akua, ooiaila, aole ota i kanaiaa. Ua hoolohe koke oia. No kooa maoaoio kona hooiohe koke ? oa pauieie toa ia i ka )oko> maikai, iimki maoao o ke Akoa. O keia heoiohe koke aoa mamuii o ka manaoio ka |

mei i hc*peßC !®» » ms Hehpw 11:8» 9.'-' O ko Aber.iha rr»i mafuo o i ke Ako* J hoike u ma ko&a b o'ohe sr>* > ke A*«a nif We kan*lua o!e, ri»o va s av«a ® po»*> ai , >Gaist>s II: <5. fVlt l»cs o lra mawo?» ®°* * fca Haku m lrsu Kr«»io i hoike** {»»'. m» U* f htK>iohe ska* ī k»iw ip«u k»uofca, oi» svo ka m«n t ol*'». Marekiv 16; 16. P. 4. 4 Ki a ! «« oko •' A m*ke kooa msko®k»ne." lTt hoikei* roai m* Ksnofai 12: 4, fce kanihika makahīki o Tem a b»nau mai o Aben»hama. Nab« ra, a ine H.mn*. H»» kanahiku kuinamaimia rr.aka* fiiki o Aberahattt« i ko«.a h«»ir « «na ia Harnna. e bf!e aku i ka aina o Ks- ' noht 12:4. loji o Aberahama ke keiki h;a. po, alaila he 145 n* makahikt » Trn» i ka vrj Aberahau>a » haal«»!f» »i ia Hann». Ab/ he 205 na makahiki o Tera i konn wa i ina- ; ke ai. Me he mea la, o Harant k<? keiki jhanau mua. maha paha aole i hanao o Abe-} 1 rabama a haia na makahiki he nui mahope ; liho oko Harana hnnau ana. ina paha ua l | hanau oia he 60 makahiki mahope inai o Ha-} raoa, ua hiki no iaia ke noho malaUa n ina- j i ke kooa inakuakane. a mahope iho heie i ka ! )a?na o Kanaana iloko o ke "5 o kona mau ; imakahiki. Ua oieioia m»< na koao oka poe| |ludaio, o Sarai oia no o ls=cab, ke kaikama-, j hine a Harana, a kaikuahine hoi o Lota ka j mea i knpnia ka hoahanau o Ahenhamn, Kinohi 14: 14. 16. Ua kapa aku o Ah#ra-. hama ia Sarai he kaikuahine noni. e ifke |me ke kapa in o Lof<t kona hoahannu. No j ke kauiana i«a o At>er<ihAm» o koo» iuoa kn |i hoopuiia mua ia. oiai oia no Ka i(«uii loa. | i p>m.)