Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 33, 17 August 1872 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

NUHOU! NUHOU ! | Ano ua Loaa mai a e Malama mau ia'na Makou I NA ANO A PAU O NA MEA HAO! i !¥a Palun, Oo Ilaole« Huihaipalan, Kopala, Kope, I O, Kaulahao Bl]ii, Lei Bipi, ;J Lei lloki, Ili Kauokaa» \j Mf Paahana Aninra, i W Opumakani, Kamaa Lio, Kamaa Hoki a pela *ku, Kll HAO 0 KELA \ ME KEIA A\o,; s I I'AAIiANA KAMAA O KELA MR KKiA ANO. | NA MEA LAKO KUMEKA. 1 N IPU KUKUI, IPl'-KUKUI HELE PO, | : IPU-KUKI'I MANAMAMA. L aILA-MAHU o downer ! ■ A ME NA PA-PALAI. &c ■ Nu lpu Hao o Kela a me K'e'a Ani. t]BB KA «l LOA AKL* OKA MAIKAI & nw« ka nuiO NA ANO A PAU O H NA MEA HAO, NA LAKO KAA. 'HI PENA o kela ano keia ono, īlokoo ko Aila a maloo no hoi. iiioppw aila pena moa * a,la pena maka|l| l [!i' "ijl makai;, auo lawaia, IHh l '' 1 '1' 11l UPENA AME NA AHO UPENA. II ; :'' ; ( i KUKAEPBLS PENA : lil iī, '''i 1 E kuaua ana keia mau mea mk ka makkpon °- 111 B| MI I ' 1 '! M\ KA lIALE Kl'»l O || l'l'' '.iī DILLINGHAM & co., |1j j 1 ' j}lj|f Md 'a Hrla 96 i«e V7, A'*nu : Mol llw'iolu, »cj IlKe, n*»M; i Aiti mn oa Iloinu o AlHnai Rikcke a me Moiunhine, ola o Raholoak«ahvle* | UA HOI AB NBI~ŌUILAMA RYAN | A KUKULU 1 H>LE KUAI NONA MALOKO O KEIA KULANAKAUHALE, 1 |« A e loaa no ina kanaka a pau na mta e makemake ai k$ hih ilaila, I m NA KUMU KUAIMAKEPONO LOA! E hele ae ookou e ike maka : Makēpono loa ma be da!a kuik'. i HOAO HBIB AB I HUAI KO! MAgF POWO LOA I

I HILK lIANAKUIAA BIT| I —A ME NA ANO A PAU - ; m&mm. 7li HO KA HANA ANA IKA 2k \ BIU AOUI l&IUl EKOLU-HAPAHA. ! So ka &n* i im K&ou K*bifco m« n* Ui : Kamni me k* oki *njt ioa he loihi * pokole p*h*. i E HELE MAI OUKOU. : No di KamAA * pau ā'o e hanA li no ookoa mai 1 ; kei«la aku, i iiue ikeii ka paA ole o b »oa iloko o &«. mahin* «lom, aUil* e hoiho» mai > na'u e fc»o> hoa. Ke «no k*hoJi ka HiU. »he < mo pmh* n» lii a me ti hamuhomu aon aiail* t hai pa mi ka oku t olelo aot i*. Alaik ok* sm ooo» ke k»g>Mt e hek pa oe *'o i ks Hat«le • *i * m*oo*, s oa'o e uku me ke kik* a*»n*iu, aek*b lopo i kuu lio i book*M boJ*. E*t me k* lutu lin* ke nloh*. Oe* k*m*a i h*l* o* auhin* ekUu aole e kii t* m*i *kil* koAii* a*; k» kub)t no b h*la ok* m*n*w*. He noi &*! f ili Noho-P*nk>K Kwaklwehi. lli P*b wmwie, tte k* oko h*ah*a lo«. £ btto m*i. MO. 65, Aiaoui >'uo*xiu. A(ilU PAKE. > 967 6m* i

PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO -o KA— |MOKUAHI HAWAII "KILAUEA." | AapsttS i» bait Aiok S> « B*W* Ka k* M a<« IAHLKLAO. W4ILA. *|«> HALE Kl!AIOAGlU&Co. I mm He!tt 24. «I» kē Kihl o Alnaa! Hol | Bl •ae Alaanl Kooaia, e loam *t i Na Lo!f W*bme s* n* K*s«, Kta>i o n» «oo a f»ot Pap&]« o z» «k> * pt«* Noho Lio » m«tt» Kaalawaha, W»i al» o ca *no » pea, Sa Lole b»bl o leela a «e keia •«». na Kumukuai MaAepemo loa. E ktf« muamai ookoo a» k > maoa Hak K«al f i BUUBBA 0 ltt b(il iba »ku i d& hili •» I 548 3» 1