Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 16, 19 April 1873 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA OLELO HOOLAHA Aha Kaapuni o ka Apanan Eha, ) 0 Kauai, ike Kau o Feb. 1873. ) S. Kamahalo ka mea hoopii no ke oki mare, kue Debora M. Kamahalo. j MA ka palapala hoopii i oleloia maluna, no ke j oki mare, ano ua kauohaia, o ka olelo hoo- : holo e oki ana mai ka berita mare aku, e hooko-1 moia ma ka moolelo o ka Aha, mamuli o ka ao- i ao o S. Kamahalo, no kekumu o ka haalelea me i ka moekolohe o D. M. Kamahalo i oleloia, e lilo j e mea paa mahope o na malama eono, mai ka la i 1 hoopukaia ai keia olelo hooholo, ke hanaia e li- ; ke me na olelo maloko nei, ke ole nae i ike ia ke j kumu kupono e hooleai. I A ua kauohaia ka mea hoopii, e lioolaha i ke kope4 hooiaioia o keia olelo kauoha ma na nu-: pepa Aupuni, i kela a me keia o na hebedoma j eono ; o ka hoolaha mua ana iloko o ka malama ! hookahi mai ka la aku i hoopukaia ai keia olelo kauoha, i mea e hiki ai i na mea a pau i pili ke hoike mai iloko o na malama eono, ina he kumu ko lakou e hooko oleia ai ia olelo hooholo, a lilo i i mea paa.—Na ka Aha. G. N. \VILCOX, Clerk. March 29, 1873. - 5«)4 Gt AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE — 0 KO - HAWAII PAE AINA, | MA KA HOOPONOPONO WAIWAI. \ Ma ka waiwai o Kahele (w) o Moanalua, Oahu, i make kauoha ole. I mua o ka Lunakanawai H. A. M'iilemann. Ma ka heluheiu a me ka waiho ana mai o ka Palapala Noi a Waa ka mea hoopii i ka waiwai o Kaliele (w,) e hoike mai ana o Waa no Kahele (w) ua make kauoha ole ma Moaualua, Oahu, ma ka la 9 o Feberuari, M. n 1872, a e Noi ana e haawiia ka Pulapala Ilookohu Luna Ilooponopono Waiwai ia Waa(k.) Ua kauohaia o ka Poalua la 13 o Mei m. n. 1873, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, i mua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena Ilookolokolo o keia A4»a, ma j lionolulu, a ina ia mannwa a ma ki wahi no e hele mai ai na > mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ioa he kumu oiaio ko j lakou. eae ole ia ai ua Noi la. A o kela olelo kauoha e heolaha!a ma ka olelo Ilawaii i ekolu pule ma ka "Kuokoa" nupepa ■ ma llonolulu. I Kakauia ma Honolulu, ko llawaii Pae Aina, Aperil& 15, M. H. 1873. 11. A. WIDE.\IANN, Lunakauawai o ka Aha Klekie. Ikea : JiSO. M. BARNARD, llope Kakauoielo. 694 Sts Aha Hookolokolo Kiekie O KO —-— HAWAIi PAE AINA MA KE KEENA. Ma ka waiwal o Kamii (k) o Moanalua, Oahu, i make. Ma ke Keena imua o ka Lunakanawai Wiilemann. MA ka heiuhelu a ine ka waiho ana mai o ka Palapala Noi a Opunui, ka Luna Hooponopono Waiwai o ka waiwai o K aniii (k) i enake o Aiea. Ewa. maloko oluila, e uoi mai ana e maheleia kn wuiwai e paa nei iloko o kona lima, i ka poe i kuleana iloko o ia waiwui, a e hookuu iaia mai kona n iho ana ma ia ano. Nolaila, ua kauohaia, o ka Poalua, la 20 o Mei, m. u 1873 ma ka hovu 10 kakahiaka, i mua o kela lunakan iwai ma ke keaua, ma ka hale Ilooknlokolo ma Honolulu, o ia kahi a me ka wa e hooloheia ai ke Noi a me na papa Uoike waiwai, a o ka poe a pau i pili, na lakou e hele mai e hoike i na kumu eae ole ia aku ai ia noi, a na lakou e hoike mai i ka poe i pili ia waiwai. A ua kauohaia no hoi, e hoolahaia ma ka olelo liawaii iloko o I ka nupepa " Kuokoa a me Ke Au Okoa i huiia," he nupepa i paiia a hoolahaia ma Ilonolulu, i ekoiu hebedoma mamua ae o ka manawa e hooiohe ia ai ke noi. Kakauia ma Honoinlu i keia la 11 o Apen'.a , u.n. 1873. n. A. WIŪKMAEN, Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea : JWO. E. BaRNaIID. Kakauolelo Kokua o k.i Aha Kiekie. 591 3t3 ® E IK£< auanei na kanaka a pau, Owau o ka mea nona ka inoa malalo iho, ke papa aku nei au i na mea a j pau o kela ano a me keia uno kanaka, mai hoaie mai oukou i kuu wahiae mare, ia Mrs. EMALIA OOPUIKI^ Ina oukou e l.oaie iaia, maluna no ona ko oukou pohe, aole nu e hookaa I kona aie, oiai ua haalele kumu ole mai oia ia'u. Al'A (Pake.) Koloa, Kauui, Apcr 5, 1873. 593 4t» E IKK auanei na ,nea a P nu i owau o ka mea nona ku iuoa malalo nel, ke papa aku nei au ia oukou, ua kapu loa ka hele ana e lawaia ma ke kai ia\\i ia, e waiho ana mawaena o ka Lae o Kalieeka a hiki i ka Piliokalie. Ona mea a pau e kue ana I keia me ka ae ole ia, e hana no au ift lakoue like me ke Kanawai. Dav d Burrows. l'uuloa, Ewa. lan 8, 1873. 593 4t* 12 ike auanei na mea a pnu ke īwna mai, o _ K i;uu aina ina Wsiakaaama 4 llaiku, Maui, c4KSS JCk.riKG.-_ ua kapu loa mai keiala aku, aole e hele — wale na lioloholona llipi, Lio, Miula, Kekake, a pela aku. 0 ka poe e hookuli ana no keia olelo hoolaha, e uku no lakou l Elua Dala ($2 00) 110 ke peo hookahi, a i ola ia, e hoopii no au ma ke Kanawai. KUAPUU (w). Haiku, Mau.i, Aper 5, 1873. 693 41* NO KA MEA, ua iilo mai ia'u ma ka hoolimalima ana mai a Keawe (k)mai ka aina o Kumuulu a me Kuluapuiu e waiho la ma Waiau, Kwa, Oahu. Noluila, ke papa ia aku nei na mea holoholona a pau, mai hookuu wale I ko lakou mau holoholona maluna oia mau aina, ke pa]>a pn ia aku nei no hei na kanaka o na ano a pau, mai ae hewa maluna oia mau aiua, o uku laleou hookahi (lu'.a §1.00 i kuu luna ia Lui (k.) NAKIHKI (k.) Waiau, Ewa, O. Apr. 6,1873. 6'22-2ts* PALENA AINA. 'WH A ka wn.ihoia ana mai o ka Palapala noi, e hooponoponol"Jl ia na paler.a o Kalokohonu, Iliaina ma Kaneohe, Koo laupoko, Oaha, a me Kamooiki, Iliaina ma Waikikikai. Mokupum Oahu. Nolaila, ua makeuiakeia na Ona, na llooilina, na Lunahooponopono Waiwai Hooiiina, o ka poe nona na aina I haiia malalo nei, e piii ana ma na aoao a puni—Kanohoiwi, Lepuna, Ileeia, Luahine, Moomuku, Naeole a me Pahupahupuaa, e akoakoa ae lakou ma ka '.iHle Ilookolokolo, ma Ilonolulu, Oahu, ma ka Poakoln, la 10 o Aperila, A. D. 1873, ma ka hora 12 awakea, me ka makaukau pu i na hoike. W. P. KAMAKAU, Komisina Paleaa Aina. Ilonolulu, A](erila 3, 1873. 592 2t KUAI A KA ILAMUKU. MA KA OIMO oka Palapala Ilooko i hoakaknia eka Aha llookolokolo Kiekie o ke Kanawai a me ke Kaulike o ko Ilawaii Pae Aina, ma ka olelo hooliolo e kue ana ia W. 11. Coles, ka mea pale ma ka hooko, ma ka hookoia aua o ko Mr. S. llandchett aoao, ka mea hoopii no na $235 16. Ua haawiia mai ia'u ka mana e kuaPaku i ka mea koho kiekie loa. ma ka Poakolu, la 30 o Aperila, M II 1873, ma ka hora 12 awakea, ma luna o ua pa aina nei hh pono a pau, kuieana a me ka pomaīkai o ua mea pale nei, muloko o kela apana aina i ike ia, a i kapaia hoi, "MALUMALiU," e waiho la ma Lihue, Mokupupuni o Kauai, a he 30 eka ka nui aoi aku a emi mai paha a me na mea a pau maiuna iho, ke ole nae e hoolawa mua ia maf ma ka hoopai o Ua olelo hooholo, ka ukupanee. na koiua o ka hoopiiia aua a me ko'u mau hlo a me na Komiaina. W. 0. PARKE, llonolulu, Mar 21, 1873. Ilamuku. N. B.—Ma ke ano he wahi noho kuaaina, o keia aina maluna ae ka oi oka maikai ona Mokupuni. He nani kona kii, a he kahawai maikai ke kahe ana mawaena o ka aoao haahaa o ka aina, aua kanuia me nakumu laau hua—e pili pu mai ana me ua aina nei, he ekolu eka aina kalo aoi aku a emi mai paha, ua pau i ka mahiia. 592 3t iHNA KUAI! AINA KUAI! MA KE AWAWA O KALIIII ! E Kuai lo la Aku Ana, —MA KA— POAONO APERILA 19, Hora 12 awakea, Ma kuu Keena Kudaia, e kuaiia aku ai, kela Apana Aina nui, e waiho la ma KALAEPAA, KALIHI, | Oia ka Apana 4 i hoikeia maloko o ka Pala-| pala Sila Nui, Helu 2,921, nona na Eka he Umi 58-100 (10 58-100) Me ka hule hou i kukuluia iho nei no maluna ona. O keia ka aina a J. Pickford i hooiilo iho nei — ia — P. McDERMOTT, ma ke kuai. Ua pa ia me ka pa-pohaku kekahi aoao o ka aina, a o kekahi aoao, ke waiho la be mau Loi Kalo. E. P. ADAMU, ' Luna Kudala. Honolalo, Aperila 0,1873. 693 2t