Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 20, 17 May 1873 — Page 3 Advertisements Column 6 [ADVERTISEMENT]

NA OLELO HOOLAHA. j Hoolaha LiuhMpiiopoio Waiwai. | N' Oke kohotftana «oal ona nm nona na inna mAlalo. i »*ti ! Lan» Uooponopono W«iwjrt no A PO (he kaimka no Klna) i make ma Bik>, mokapooi o Hawaii. Nolnil» ,ke h*ila aka ; ' nei ka lohe i na. mtt a paa i aie Ui*. e hookaa Woke sna>; * i . ka poe lioi ana t aie ak« ai, e hoike koke mai. I Na Lana H. Waiwai, { vsraNC*. i | Uilo, Feb 4,1873. 685 3m | | jisj 1 (MEAKUAILAKOAI,) i MAL'KA Iho oka l!apo ma Peleaia* Akinui Nimanu, ! aole i ka hāle o ka poe Olelo K, e ku pa 1«. aka, makai ; JBUL iho. Maliiia oukou • kuai ai me ka makepono. 1 690 3m KAPU o NINI a he PALEPO ! K papa lo& ia aku nei na kanaiea a pau, *ol«> e hel« a hehī maluna oka aioa o Nloi ame Palepo, e waiho la maluna | aku o Waikahalulu, llonolulu. Aole hoi e hooiiau wale in» holoholona maluna iho. OUom kue i keia, na ke Kanawai kahana. W. B. BARNB3 (Bana.) llonolalu, Aper 19.1873. 694 3m /Ts—E kuai kudalaia ana ka lio kane eleele lae kea kua- | puka, hao hema Mma ka Pa Aupani ma Waiawa, { Kwa, ke liikl aku Ika Poakoiu. la 30 o Aperila, hora 9 kaka- j hiaka. J KAUAI 01-ONO, Luiia Pa Aupuni. j AperiU 21, 1873. Mi li' • Ma E IKR na mea a pau, a& hookohu pono ia. o KOI.EA, i Luna Aina no PI'ULKNA, 111 o Manoa, Kona, Oahu, a •3£Z, o na Palapala HookoiiU i hanaia mamua o keia, ke ho - ikeia aku nei, ua hoopau loa ia, mal kela la 16 aku u Aperi ■ la 1873. (595 51) W. L. MOKIION L' A. IKO'LI wa e kaawale ai mai ieeia Aupuni aku, o Tbomaa W. Ererett Ksq , o Wolkapu, Maui ko'u hope i hooaana ia, a oia ka mea uina e lawelawe 1 ka'u olhana a me ko'u mau waiwai lewa ame aa walwai paa. OHA9. LAKK (Kale 1.-ka) Lahaina, A|-er 28,1873. 6U4 4t M hanai i kn Moii! *.V U ; ka ai e hanai ai i ka moa, i ka poe e mnknoake ana, a e loaa I no ma l'lakoheo, llonolulu, eiIHLAN i,- Ci>. | lhiooluln, Mar 26, 1873 (:>9i ly) (Klalana ma > JUDD * me LAINE. j { AIA.MI amk Laivkl "VT A MKA KUAI MKA A1 ona lako ai a pau, na nio» uiu a ! !j 1 me na m«>a hoomomona 11«. j Halekuai malalo o k.a Hale Mu, Alanui P;ipu. IloniMulu 6<H ly | IKE eka pre wainui ame lea (kv e upu ana n kukulu i ; j hale, tm loaa ina mea nona na inoa malalo īho, l.e palla ; papa uui i heopaa la ine ke kaula malioo nui, a hnopae ia nial j ma Lalalama, ke kahakai o Pueliuehu, ma Kohala Akau n»l, a \ nolalla, o ka uioa a uau mea pahn l nalowale e like mo kda ann maluna bp, e pono no iaia ko liele mai e kamailio pu mn maua, a hoike pooo mai i kf> ano o kaua, a ina e inaopo|>o nona, aiaila, e uku mai nla e iike me ka nui o ko maua lubl, a * like hoi me ke kanawai. KKALAKAI a me OI.EPAĪ'. Ilonopueo, Aper 26, 1878. &96 31 j Ma ka waiwai o Hapakuka, no Lahaina am« Honuaula I I make. Ma ke Keeoa o ka T<unakanawni Kaapuni o ka A pana Klua o ko Hawaii Pae Aina. UA lieluheluia a ua waihoia ka palapala noi a Muoln, ka Lunahooponopono o ka waiwal o Hapakuka k, no Lahaina ame Honuaula i make. e noi ana, e hooponopoaola kaua Moo-waiwai, a e hookuu iaia raal kana oihana,a e '..ooholoia ka walwai ina hooiliua. Nolaila, ke kauohaia nel na kanaka a pau, ke piii o ka Poalua, ola ka ta 20 o Mei 1873, ma ka liora II o kakahiaka, ma ka Hale Pookolokolo ma Lahaina, oia ka la a me kalii e hooloheia ai o na nonoi la a me nn mea kue ke hoikeia. ABH. POENANPKH, Lunakanawai Kaapuni Apana Klaa 11 P A. Lahaina, Aper2s, 1873. 6M 3t | K ka poe purii i na kamaa hlla aulll pa» Ina, i hana W1 lo«a ia me na 111 Parani, 0 maua ona hiiumana lima I f ■Lj hana noeau aJ. \S. Kawaokalani, kekahi ona ku- i mekA. kaulana o keia kalanakauhale, ua wehe an I nei maua iko maua.llale llumu Kamaa, mauka iho oka Hale ; Kual Lole o Koana (Pake), mawaena oka Hulna a Kal* ame i Lepekaholo, ma-Alanul Maanakea. Nohila, ke kano la aku I nei ka poe pani ina kamaa liiia aulii nanl a pan hoi, "K ho j nheahenei ai Ika pua koolau o Malama," e heīe mai a wae no ! oukou iho, no ke kamukuai olaolu a make pono loa. Ue hiki ! loa no hoi ia maua ke hana e iike rae ko ookoa mikemak». O 1 mnualho, HANALK, ! 5% 4i* KAUAUNAKLK. I ® IKK auanel na mea a pau, owau o Ha mea nona ka inoa malalo nel» Xe hookapa loa ako |R| JUIL> nei au i o'u maa aina, oia hoi o ■ * Ainonl a me Puaakuaknai, | e waiho la ma Kallna, Koolaupoko, aole • hole wale na BIpI, Lio, Iloki, Kekake, Puaa amena ano holoholona e ae. Ina e loaa aka ia Kahanauul kau hope, kekahl o na hok>ho]ona I oleloia maluua, e uku no i $100 no ke poo hookahi, a Ina aole. i lawe ia no ma ka ra Aupuni. K llio keia i Kanawai paa no ua mauaina la mai keia la aku. KAUWAHI NINAI'. Kapaukolo, Ilonolula, Aper 16, 1873. 694 4t* MAI keia la aku, oka poe e makemake ana • hoolimaSB| iima i ka alna o KAOHIA, e waiho ia mt. Kapna, Kailua, Koolaupoko, e hele mal Imaa o naoa <i hoopouop»* '■ no kamaillo ai no ka uku. oka hopu ana ina holoholona bele hewa, komo hewk, a hoouka aku, a ohi mai paha Ika aka, i me Aipelena ia, koe na holoholona ponoi oka pot e noho ana : maluna Ih» o ea aina la. PKTKKO KAELE. loaoa A Kahoonei kfi'u hope. Honolulu, Mei 1, 1873. 696 4t* M& ka waiwai o James B. Clark, o Waikika, Maai, i make. Ma ke Kaena o lra Lunakanawi Kaapuni, oka A|pana Elua o j ko Hawaii Pae Aina. ; UA heluheluia aua waiho ia ka palapala ooi a Thoau W. ! Kverett, ka Lunahooponopono oka waiwai oJ. 0. Ciark, { o Wallaku, Maui, liPA.I make, e nol ana, e hoapeno la kona i moo-waiwai, a e hookuu lala mai'ka olhana, a » hooiliia I» | waiwai. Nolaila, ke kaoohaia nei na Uanaka a pna, k« pIM o I ka Poalima, oia ka la 6o lune 1873, ma ka l»ora ll o kakahi- i aka, ma kauale nookoloko ma Wailuku, oia ka ha me kahi i ! kohoia no ka hooiohe aua iaa nonoi Ih. a roe nn k«ie ke hoikeia I ABK. FORNANDER. { Lunakaoawai Kaapuni Apana Khia, II P A. Lahiina, Aper 28, 1873. 696 3t j Ma ka walwai o Keplok, no Kohala Akau, Hawaii i make. j Ma ke Keeoa o kekahi ona Lunakanawai oka Apana Kkolu o ; Ika Hawaii Pae Aina. j UA heluheluia aua waihoia ka paUpala nolaKaauaw, e j nol ana, e hoonoho la i Lunahoopmopono oka waiwai o ; Kqpio k, no Kohala Akau. Hawaii, iieake me ke kaooh» ole. Noiaila, ke kaooha nei na kanaka a pau, ke plli o ka Poakolu, oia ka la 28 o Mei 1873, ma ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la I ame ka hora i kohola no ka hoolohe iua noooi la nue aa «nea j kue, ke hoike ia, aia ma ka Ilale hookolokolo ma Kap&au, Ko- j hala Akau, Hawaii. kahi e hana ai. C. P. HAUT, Lanakanawai Kaapuni Apana Ekolu II P A. ' N. Kohala, Apr 16,1873. 590 3t KA HALE PAI Kll HOOLELE AKI AGI(I > m AHIONA! j MUA wehe ae nei maua i Hale l'ai Kii n<) na mea a paa make ALANUI NUOANU, HELU 66. E paiia na kii maikai o na ano a pau, e like me ko oakou makeaiake. B haoala ana • nani kopono e like no ka uku oluolan E hele mai. O na loie komo i ka wa e pai al, rta no ia maao knpono no na wahioe anena kaoe—na kaka palaa Moa aa Kaleponi, kaala-wati, komolima a ma na mea hoo nani a paa pela bo ko na wahlne maa lako, oia oa peahi a m«i na pe» boo nani. E paiia na kii pepa ame na kii anianl e lilk emeko oa kou Mkeoaake, keokeo, eleele, ulaula a ahiaMa piba. Ikawa e pal ai Ike kii, e hookaa mua la ka hapalua oka ; uka, a paa ke kii Ika hanala, alaila, hookaa pau loa, a lawe 1 oo hoi ke kii. Me ka mahale. 677 6m Ahd Kaapimi o ka Apanao Eha, ) 0 Kauai, īke Kau o i'eh. 1873. \ S. Kamahalo ka īnea hoopii no ke oki inaro, kue j Debora M. Kamahalo. MA ka palapala hoopii i oleloia maluna, no ke j oki mare, ano ua kauohaia, o ka olelo hooholo e oki an» mai ka berita mare aku, e hookomoia ma ka moolelo o ka Aba, mamuli o ka aoao o S. Kamahalo, no ke kumu o ka haalele a me ka moekolohe o D. M. Kamahalo i oleloia, e lilo e mea paa mahope o na malama eono, mai ka la | i hoopakaia ai keia olelo hooholo, ke ha paia e like me na olelo maloko nei, ke ole nae i ike ia ke "kuhiu kupono e hoole ai. A ua kauohaia ka mea hoopii, e hoolaha i ke kope i hooiaioia o keia olelo kauoha mn na nupepa Anpani, i kela ame keia o na iiebedoma eoao ; o ka hoolaha mua ana iloko o ka malama hookahi mai ka la aku i hoopukaia ai lluia olelo kauoha, i meaa kiki ai i ba meaa g|ljittiJb hoike mai iloko o na malama eono,liaKlUlft» ko lakou e hooko oleia ai ia olelo a 10» 1 mea paa.—Na ka Aha. Q. N. Cler>. March 29, 1873. 591 Gt ,f;