Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 21, 24 May 1873 — Na Olelo Wehewehe no na Oihana a na Lunaolelo. [ARTICLE]

Na Olelo Wehewehe no na Oihana a na Lunaolelo.

T 31. " Maluhia ibo la na eka]est&«''

0 ka hoomaau ana i hoomaoia no na mahahiki ekolu, ua pau ae ia īa, a malu 'iho la na ekaleaia. Ke maoao nei kekabi poe, o ke kumu o ia malo, oia ka hoouna ana o Kal»gula ka emepera o R»ma, i kona poe koa e kukulu i kona Kii ku maloko o ka luakini ma lerusalema. Ika wa i hookokoke mai ai kela puali koa t piha ae la na ludaio i ka pihoiboij a pau ae la ko lakou manao hooapaau ika poe Kariatiano. Ua haoaia ia mea i ka makahiki o ko kakou Haku 39. "Ma ludea a pau, a me Galilaia, a me Samaria hoi,'' oia hoi na wahi a pau o Palesetine. " Hookupaaia—ua kukuluia. Mataio 21:33, iMareko 14:58, Lufea7:s Ma ia inau pauku e iko ia keano oia huaolelo, he kukulu ; e like me kukoluia o ka hale a paa, pela lakou i kukuluia ma ka pono, a hookupaaia, a hoopaaia. O ke ano maanei : be hookupaa, he hookohu ia a paa loa

" E hele aaa nie ka makau i ka Haka"— e hele mua ana, aole hoi i hope. 0 na ekalesia i holo o>e imoa, e hoi hope ana lakou. Aole hiki ke ku ma kahi hookahi. Pela □o hoi na hoahanau. E like me ka Paulo, pela lakou e pooo ai ke hana, me he poe la e holo ana imoa, e holo me ka ikaika a pau. Pilipi 3:13, 14,. '* Me ka makau i ka Ha-ku"-Ka makau i huipui» me ke ano aloha. Ke ano m«kau i ka Haku i olelaia, o ka mole ia o ka naauao. Halelu CXI:IO. " Me ka olioli o ka Uhaoe Hemolele"— oia hoi ma ka hoomaikai aoa, a me ke alakai ana o k« Uhane Hemolele. Ioaoel4: 16, a me 16:13. " Mahuahua iho la lakou," hoohui ia mai la na mea e ae me lakou P. 32. "A i ko Petero kaahele aoa ma oa wahi a pau"—<-eia paha ke aoo maaoei, i ko Petero kaahele ana iwaena o ka poe ma* oaoio a paa. Ua hele io oo o Petero iwana o ka ppe maoaoio a pau o Paleaetioe a hiki i " Luda," He eiwa a umi paha mile o keia wahi kauhale mai Iopa aku ma ka aoao hikioa hema, he hele aoa oo ka la hookahi mai Ierusalema aku a hiki ilaila. O ke kumu o ko Petero bele aoa i Loda, i ik« oia i ka poe maoaoio ma ia walii. P. 33. " Loaa aku la iaia ilaila kekahi kaoaka o Aioea kooa iooa, ua moe m* ka moe oo na makahiki ewalu i ka mai lolo." He iooa Heleoe o Aioea, ma ia mea ua ike oa Heleoe ia kaoaka. O ka poe i loohia i ka mai lolo, ua pau ko lakou ike boopa, aole hoi hiki ke bele. Ewalo mak&hiki o ko Aioea waiho aoa i keia mai me ka waiho aoa ma kahi moe.

P. 34. '«I mai Ia o Petero iaia, e Aiaea, ke hoola mai o lesa Kristō ia oē" Ua loaa aho oe la lesu i kekahi wa he kanaka i hiki ole ke lawelawe nona iho, ( no ka 1010 a no kekahi mea e ae paha,) no na makahiki he kanakolu kamamawalu, aloha aka la oia a hoola aku la iaia. loane 5:19 Ano hoi ke hai aku nei o Petero ia Ainea, na ia leeu hookahi, ka Mea i Poniia, ka mea nana ia e hoola. " E ku, a nau no e holahola i kōu wahi moe.'' Ma kona holahola ana i kona wahi moe e hoikeia ai ua hoola io ia oia. " Ku koke ae la ia." Ola koke ae la ia. P. 35. Mahope o ka hana mana i hana ia e Pctero ia Ainea, a me ka hai ana o Petero i ka euaneiio, a me ka bana a ka Uhane Hemolele, ua īkeia na hua kupaianaha loa, oo ka mea, " O ka poe a pau, e noho ana ma Luda, a ma Saronn. ike akn la lakou iaia, a huli iho U i ka Haku." I ko lakou hoomaopopo anH i ko Aioea ano mai, no na makahiki ewalu, a ia lakou hoi i ike ia ano, na ka mnna o lesu ia i hoola, a lilo ia i kanaka ikaiha, kono ikaika ia ae la lakou e mnuaoio ia lesu, oia ka Meaia oiaio. O Saroua, ka S »rona i oleloia ma ke Kauohakahiko: oia kela aina momona e waiho ana mawaena o na mauna iwaena konu o ka Aina Hoano a me ke Kaiwaeuahooua, o kona palena mai Kaiaareia aku a hiki i lope. Isaia 33:9; 35:2; a me 65:10 a me Ke Mele a So|omona 2: 1. P. 36. He eiwa a umi paha mile o lope r>'f»i Luda aku. 0 ke awa ku moku ano nui ia o Palesetiue, oia no hoi kahi a lon» i ee ai maluna o ka moku me ka manao e holo i T»resisa ma Sep«nia, iaia i manao ai e holo mai ke alo aki; o lehova. Aia ma ia wahi " kekahi hauinana." Aole mea i oleloia no Ainea e akaka ai he kanaka manaoio ia i ka wa i hiki aku ai o Petero ma Luda, aka ua hoolaia no ia ; i kekahi wa ua haawi mai ke Akuai na pomaikai nui loa maluna o ka poe ike ole iaia, a ina e makemake kakou e ikeia mai ma ke aoo he poe keiki nana, he ppno e hana maikai aku i na mea a pau, i na enemi hoi kekahi. Mat. 5:44.45. Aka,oTabita, he haumana ia, he haumana lokomaikai loa ia, i piha i nn hana maikai. O kona mau inoa elua ma ka olelo Suria me ka Helene, eia ke ano, he gazelle O ke gazelle, he holoholona nani loa ia. He mea maa hoi ka poe o ka aina hikina ke kapu ann aku i na kaikamahine ui ma keia inoa. 0 keia no ka inoa o lehoasa, Zibia, ma ka olelo Hebera. 2N«'Lii 12:1. P. 37. " Ia mau 3a, ; * —oiai e noho ana 0 Petero ma Lnda. " Mai iho la ia a rnake." Ua kahea pinepineia ka poe pono a me ka poe iknika.e haalele i ka lakou mau hana, a e hele 'ku i kela ao. Ua ike P°no ka Hakn^eAU^L^-^ »ku lakou iaia. ,; Ua hoomaaaukau lakou 1 ke kino e kanu e like me ka mea mau. P. 38. I ka wa i lohe ai na haumana

aia o reiero aia lopa, hoouna aku lakou i na kanaka eiua i onn ia, e noi ana iaia e hele mai i o lakou la. Ua loohiaia lakou e ka pnpiiikia, a o kn hiki kipo ana mai o Petero, a me ka hoike aoa mai i kona alohn, ko iakou mea ia e oluolu ai, a malia paha ua maoaolana lakou e hoola ia o Doreka. P. 39. "Ku ae la o Petero iluna, a hele pu me laaa.' Ua ae koke aku oPe i tero i kela leo kahea, me kooa manao o ka I hea ana la oke Akua iaia. "Ku pu me ia na wahinekanemake a pau e uwe ana. Ike iho la lakou ua poino ma ka make ana !o ia kaikuahioe. " Ikea iho la na pomaiI kai ikawa e nalo aku ai." «« E hoike ana | i oa palule a me na kapa komo a Doreka i ai." He mea hoike ia mau mea no |ko Doreka makaukau ika hana iima. "I | kona wa i noho pu ai me lakou." Aolela j aie lakou ia wa, oiai ua hele aku i kel» ao. J P. 40. " Kipaku aku la o Pet?ro ia

lakou a pau mawaho," e like me ka lesu i haoa ai mia i hoola ai i ke kaikamahiae a lairo. Mat 9:25; Luka 8:51. Pule iho la o Petero mamua, a he mea inaopopo ua pule oia me ka maoaoio. Mareko 11:24. '• AlaiU, haliu ae la ia ma ke kioo, i aku la, e Trtbita f e ala mai oe. Ika wa a Petero i hoopuka ai ia olelo. " Oaka ae la kona mau maka." Lauakila iho laka

manaoio o Petero. Ola ae la ka mea ma ke. Aole o ka oana wale mai no, " ala ae la na maopopo loa no keia moolelo o Luka. Me he mea la ke ike ako nei kakoa i ke kino make, ua hoomakaukaui* e kanu, a me na wahinekaneinake e uwe ana, me na mea hana lima a Doreka, e hoike ana no kooa mau hana aloha. Ua haalele mai la oia ia lakou, me ka manaoia aole e hoi hou mai ana, a oa kaumaha loa« lakou a pau. Noi aku la o Petero ia lakou a pau e hele iwaho ; kukuli iho la la ilalo, a pule aku la. Lanakila iho la kooa manaoio, a ike iho la ia, ua ae ia kaoa noi. Ala»la, kanoha aku la ia i ke kino make u £ Tabita, e ala mai oe.*' Hoi mai la ha ahaoe i ka hale, ka mea aoa i haalele iho ai. Oaka ae la na maka o Tabita, a naoa aku la ia Petero. Ala ae la ia iluna. P. 41. " Haawi aku la o Petoro i ka lima iaia, hooku ae la iaia iluna," aole paha ao kona hiki ole ke ala, aka, 1 mea hoike i kona aloha no ko Tabita hoi &nfe mai kela ao mai, a halawai hou me ka hana i aloha nni ia e ia maaoei. " Kii &ku la ia i

ka poe haipule, a me na wahmekanemake, a hoike aku la iaia e ola anō. ,, Ano eae la laleoa a pau. Halawai hoa ka poe manaoio me ko lakou kaikuahine i make, a ua ala hou, me ka olioli nai, a aa hooliloia ka makeoa o ia poe wahinekanemake i mea olioli uui. P. 42. O keia hana mana, " * ikea ae lama lope a pau. He hikiwaweka laha ana o na mea kupaianaha ma ka olelo wale ia, a pefa i hiiei wtfWe ai a puni o lope no ka makeana, a me ke ola houanaoTabita. •• A nui na mea i manaoio aka i ka Haka." 0 ke kuinu o keia manaoio, oia no ka hana mana a Petero. Pela no hoi i ka hoolaia'na 0 Amea, pauku 35. Papalua ka hua o keia hana mana ; hoihoiia mai la ka makamaka o ka poe ilihune e noho me lakou, a he nui ka poe i «lakaiia e manaoio aku i ka Haku leau. P. 43. " Noho iho la ia ma lope i kekahi niau la." I ka nana aku, aole paha oia 1 noho liuliu ilaila, aka, ua haawiia mai ka hana e ka Haku, a ua noho oia e hana, ua noho oia a hiki i ka wa e hea ia mai ai e hele i kekahi kihapai e ae. Pomaikai ka poe e lawelawe mau ana i ka hana a ka Haku, ma na wahi a pau a lakoii e nohoai. ( Aole i pau.)