Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 44, 1 November 1873 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO POLAM/ \j. ,«i V liL Alwli». HE LOIO, • k« k«ku M ■■ kihia • kuw ka, (koe □« hlhia hewa.i Al* kona kmna m* k» Uookoiokola <07-«bm " * DR. C. T. SI.\GKEi:! n KNA HOA O l XAIUAWAII » ITiIIMQ «■M Iloaa tiol 1 na mai, el&ke K—ka liptM Ote. o 1M Ke kolkl oka Alna Paa, e klpa moi> l ona te a nuu hope ua kauka e ae. Owaa, oa lapaiuiU ena Kanka haole, aohe ola, o kuu dala kal pau, a U I)r. Hlnfk*e lbo nel, nu ola loa. £ hele mal 1 ike maka. . 617 4ta (520 2. f'. POLI. I II A> AI I KA NOA !—Mai kei» w* aku, e kuai makapooo lo* aku no ao i ka ai * hanai ai ikn moa, ika po« e makemake ftna, a « loaa no ma L'lakoheo. Honolulu. CSOL\N *Co Honolulu, Mar 26, 1873 (681 1y) (Kiulana oi.j JUUOALAINKUIi(aiftn« Ulne.) [%T A MEA K.UAI MtiA AI ona iako ai a pau, na mea ulu, a me na mea hooaaemona 110 Halekuai malalo oka Hale Mo, Aianul Papu. Ho- , nolula. 684 lj O. & CUNBUNGB, ltc xv Lapaau Homeopatililca. X» 0 ke Hiiii o ka huuwi uiu i ka Laau i | kupooo n<> n» inai I HUI, RUMATICA, PIVA, a me na mai kaa loihi wale Aia kona Kema J»hauu ma ka Hale Kauka o : Kenede, Helu 63, Alanui Papu, Honolalo. i mly | LOIO. tta makaiikau ka mka moia ka I*®A ; u molalo e kokua i na poo.a pau o kn Apaon o Hamakua, hCo, Puna, a rae Kau, no na hihla a pau ioa, e ioaa ana la : lakou ma keU mua aku, mn nn hlhia kanawiil. Aua ma- i kaukau no e kokua i na poe makemake e hooponepono na waiwni ona poe make. Aua makaukau no e hana Ina . Palapala Hoolllo Aina, Kual Waiwai, Hooilmalima Alna, , Hoohlkl koiki, līooiilna waiwal, ame na palapaUo keU i ano keU ano. Aua makaukau no e ohl laa ale aka poe . aie aku U hai, a me na hana eae * paa lea <> pUI aaa I ka Oihana Lolo. NolalU e uaue mai oukOu, pUikla, a e loaa no oukou U'u ma ke taooa o HOo mokupuni o Hawall. K. O. HIT(.MICOCK. 008 Sm. (oU no o Aikok Ilikikoki.> , E HRLlllELli 1 KKI4. Oka poe a paa i makemako « loaa | Ona mau. ls.ll ī 0 ko lak<iu MAU HOALOHA amena MAKAMAKA, O k« w? wule ao keia t» loaa «i ina uu Knmnkoai Haahaa l«a! MA KA HALE PAI KII O DICKHOIV, «12 y Hdu 61 Alanui Papu.

Olii Afte, Maliele Olelo, KoliiM I na Pllikla o Ua Lnhui Hawail ! AIIIIEA OIKOI E M UOALOKU ke H«* l&nakauhale Alll, ela noke k«Uci o k* u» •• l?kiulciu" ma kona Keeua, makai aku o ke keena o S. I). IX>L® le). Oka poe a pau i loaa pUikia m« na kauaka 111 keokeo, . hawawa iko kamaillo mu ka oleio paheeh*-e »na Kamk- - kamkha, e uaue mai maanel, a ua'u e nemunemu m* lakou, a pau ka pilikin. Pela no na hoa i pllikui ika l»aa <>le raai o ka aie, na kuu iima menemene « wehe i n« lilpuu 0 na Kkt' T)ala a kn poe aie, a lu mai na pohaKu ,4h <> olio" ai na maka. E launa mai « na makamaka o Uawall I'ono meko oukou hoa aioha, me J> POHTK)t nHEEN. All(taU- 18. 1873. <15 -'m iu PAI Ol NAM, Ma Alanui Nul'ani ! UA PAU KO AKIONA HVI ANA MK AHI, maka llnle P»1 Kli M ma Alanui NuuanU. Nolalla. ma kela hope aku. «• pai aKu no au I UA kll me ku malkai ioa a me ka uku makepono no hoi, ma ia wahi kahiko no. Oua lole komo 1 ka w» e pai al, eiw no la!n, kupono no na wahloe amcns kane —kuka paina lolon, knula waU, komoiima, kamaa hmli, papale, a pela aku--p<'lA no hol ko na wak<>ie, ua lako I ua loie, peahi, komolimn, gula pepeiao, na p.<a hoonani, a peia aieu. 0 ka onl ole Ikawa e pal kii al ola k* maikaJ lOa. tka wa •e paila :il, i; haawi muaiaka hapaiuu o ka uku, a pau k« kil Ika huna ia, a kii mai, aiaila, hookaa pa<i īoa. I keia wa, e hoolauieak u anu au a nul ua hoa'loha, :wle hoi e Uke me ka wa aihl kapena mua ka plena. AJHI (pake). nonolulu,l ka 9. 1875. 607 6m l)lel» lloolaha Ake», OWAU oka niea nona ka inoa maialo Iho, k« poloai . hou aku nel au 1 o'u mau hoa'loha o KauakanUehua o llilo, llamakua a nie Kohala, Ilawaii, e naiia ih.< i keia Olelo Hoolaha Akea. Ola kuiaL'a makeeaake au Ika . poe a pau 1 AIE ma kuu mau Halekual MAliMikiiwal Ilal» . a me ka Haie Kaleo e ku nel ma lIUo, a'u 1 hoolaha plneplne aku nel maniua, a me fcuu Ilalekual ma KukuihaH*. Elelo, Hamakua, Hawaii, e hookaa a uku iu>ke mai iko oukou mau aie kahlko o na maleahiki 1 hala a hlki i leeia mah-ahiiei e hele nei lmua, e hookaa poloiel miii oukou la'u, aole hookaa a haawi hol mi ka lima o kekahl mea e aku, la'u e uku pono mal ai, a e loaa no au ia oukou ma ka Halekual ma Hllo. Olal, ua hoomanawanui loihl no au no ka walho ana i manawa no oukou e imi ai a loaa hookaa mai, ano, ua kokoke ka manawa, e wlkl a * mal oukou I ka hookaa ana, i loaa ia oukou na makaua manuahi; ama ka . manawa e hookaa mai oukou la mau aie kahU:o, r> kual kneiala manuahl hapa kulku a hapa hoale, noiaila. lual kakali ka hookaa ana, o manuahl pau la I ka poe kuike o na Kcuikenl. Iko Hamakua poe makamaka: — K pau ana ko 1 kakou kuai ana ma ka Halekuai ma Kleio, a <• nee akn ana ko kakou Haiekuai mauuahi mu Waipio e ku ai, a <• wehe ana wau lke kual ana ma k« la 12 ae nel o Be|pt K naue nui mal oukou e ike i na an6l aka manao. * O ka poe I aie, e pono e hookaa lakou ma ka lima o Mr. Kalieaina, a ma ka Uma oke Kupakako ma ka Haiekual ma Walpio. Ina | ua nele ike Kenikeni ole, e hookaa no ma ka lUpi, 111 Hipi. t Kope, Pepelao laau, a peia aku. l'ela hol oe « Kohala: —E : 1 aku no ko kakou Haiekuai manuahi ke ku la 1 Halawa; e ■ naue no ilaila e kliolii ai, e wae Iko oukou mno Uni, ao ka : poe I aie, e hookaa aku ma ka Haiekuai ike Knpakako, a i ! ole, ia'u ke hikl aku i keia pule ae. Owau o lio oukou ma- ! kamaka ahouul. C. V. AIONA (Pakk.) I Maluakilwai Haie, Sept- 1, 1873. <3H 2ma ITC3 J. NOTT & CO~ NA MEA HANA TMI, KILIAW£, A HAO PAPAA, HELU 9 : : ALANUI KAAHUMANU Ua hiki ia laua ke hana i na ano a pau e pin ana i keia laina, e like me kn Hoomoe ana i na Piula Wai,; H4O A PIIILA PAHA. j HAWAI PIULA NO NA BALE LAAU. j KIA HOI KEKAIiI | Eia ma ko Uu» w»hi i ua wa a pau, —NA— LAKO PIULA! 0 EELA ANO KEIA ANO. K&Pliil BAO,i o na ano a pAr ! AME NA KUMUKUAI A PAU, j Papaa Kepau, Piiila Wai, Paipo Hao, Pnpaa Ziniki, Panma Wai, I'.i Wai, NA KAPU A ME NA PAKEKE HAO ! j Papa Holoi, Na Ipu-hao, j Iliwni Laho Lio, P» Palai, ! Koi knkiu iQoeoa t J> -I Na Papaa Hao Kaupaku Ha1%86x84» 4 Nh PaUki hamo pnoa me Holoi hiUe, f Na IpukokoilieWpP,' 1 A me na Ā&e* e «e he