Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 45, 8 November 1873 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HOOKOLOKOLO. I ' A lin Hookolokolo Kiehieo ko llnHnii I'm J\ Aina, ma ka Uooponop<>iio walwai. Ma ka tio:.u „ ka waiwal o MANLISL ROI>HI(U KZ. o Houolulu i uuU„ M:i kc Kinin, innm oka A S llartwcll. Kauoha e li.m.u», ba i ke noi c npono i nap:ipa h<»ik«», hookuu ana, n . le i ka waiwai. ilu ka lielulieln u nw ka waihu ai»a inai o paUpai* ooi a nie ka papft holke o W l»arkc, I.nnal>oopoiiop.4io wnlwaioka wniwai o Manu»>l RotlrJgu»-r., no H.k.uīiilu. i mako, i' noi ana, e aponoia na hooliln h«> a. hi»w» ana ona mea i loaa mai k»ia, ho $488 . r >o, a e nol ana .• nun» a apono ia kela mau mea, a «> kauolii* ia •> mah«>lv i n.-\ « al . wai e waih» ana makona lima i na īnea i koleana in.iUiu*, a e hookuu iuia laia a me kona mau hope mai ko lakou i K >. ho ana ma lii' imo. I7a kauohaia, o ka Poakahi, ka la 15 o Dekemaba M il 1873. ina ka lioi-u 10 o kakalilaka, imua ooa Luiiaka • iawai I la, inr ke Keena ma ka Hale Huokoloko, ma Honoluiu. ,nu kahi a uie ka niunawa i kohoia no ka hoolohe ana iua nu la a mc na pnpH hoike i oleioia, a o ka |io«> a pau i piii ma u ila, e lH>le mui a e hoike I ke kumu, ina he kumu i<> ko U kon, e ae ole ia ai uanoi la, a malaila <> hoike u»ai ai iui ike ona mea i kuMnia maloko oka waiwai i oliMa. a u kt>ia kauoha ina ka olelo llawaii a me Beretan«>. «■ pai ia maloko o ka (Ja*ette me Kuokoa, he naao nnpepa i |miia a hoolahaia nia Honoluln, i ekolu pul»- mnmna ae o k.i nu nawa i oleloia no ka hoolohe ana. Kakauia ina Uonolulu, ko Hawaii Pae Alna. Ikeia la4 ( > Nov« īhaba Ar 1T 1573. AI.KKKO 8 HAUT\VKLU lk«>a: l.iuiakauawai o ka AUa KiekU. Jno K «amanl, Hope Kakuuoiielo. it2.i 3ts MA ka waiwaio Hanaknipo u,o Lahainn, Maui, i n.ako Ma ke Keena ok& Lunaknnawai Kaapuni o ka Apana Klua okoKi waii Pae Aina. Un heluheluia, a ua waihoi.i kn palapala noi a Piena w, ka Lunahooponopono o ka waiwai «> H*nakaipo k, no Lahaina, Maui. Bi P A i m*ke. e noi ana, e hoaponoia leana moowaiwai, a e hooknu iai. mai ka oihana, a e hooholo ia lta waiwai i na bo»> ilinn. Nolaila, ke kauohaia aku nei na k:maka u pau ke pili, o ka Poaono, oia S;a la 6 o DekemuL k 1873, ma ka hora 10 o kakahinka, oia ka k a me ka hora i kohoia no ka hoolohe ana i ua nonoi Ii a me na mea kue ke hoikeia, ai • ma ka Hale Uookolokolo ma Lahaina kahi e han-i ai. ABR. FORNAXI)ER, Lunokanawai Kaapuni Apana Elu i H.P. \. Lahaina, Nov 3, 1873. 623 3ts i>&s MA ka Waiwai o C. Cock«tt, no Waikapu, Maui. i make. Ma ke Keena oka Lunaknnnwai Kaapuni o ka Apana Elua o ko Hawaii Pae Aina. Un heluheluia a na waihoi.i ka palapala noi a Joseph Cockett n me Charles Ccckett, e noi ana. e hooiaioia kn palapala kauolu. hope loa a Charles Cockett, no Waikapu, Mnui, HP A i make. Nolniln, ke kauohaia nku nei na kanaka a pau. ke pili, o k a Poakolu, uia ka la 3 o Dekemaba 187 t. ma kn bora 11 o knkahiaka, mn ka Hale H->okolo kolo ma Wuilukn, oia ka ia ame kahi i kohoii no ka hoolohe ana i ua nonoi la me oa mea kue ke hoikeia. ABR. FORNANDEK, Lunaknnawai Kaapuni Apana Elua U.P-A. Lahaina, Nov 8, 1873. 623 3t» &'!'> A HA HookMokelo Kimoaei O ko H*w»ii Pae Alno, malea liooponopono waiwaL M» ka w:«i. wal o PAHIO, O "Wallua, Kauai, I make kanolia ol«-. Imua oka Lunakauawai Kaapuni Apana Kha. OI«>lo kiui«.| lM lioolalm aku no ke noiana niai e koho i t.unahooponoi>..ii,i Waiwai. Ma ka heluhelu a me ka waiho la aua mai o k:v noi a Kaehu, o Wallua, Kauai, »• holke mai ana o Palil.i n« Wallua, ua make kauoha ol«> ma Wailua, Kauai, niakn ia —o Fi'hernari M H 1856, a e nol ana, e haawlia ka Pal:x[i:.U Hookohu Lunahoopouopono Woiwai ia Kaehu. l a k ; . haia, o ka Poaono, ka la 22 o Novemaba M H 187::, ..m k.t manawa i kohoia no ka hoolohe ana I ua noi la, luma ■ ua I Lunakanawai la, ma ke KeenaHookolokolo o keia a ii... inn 5 Waliiawa, Kauai, a ma ia manawa, ama ia wahi n«>. «■ h.lmai al na mea a pau i plll, e hoike mai Ike kumu. in : , i-.,. kumu oialo ko lakou, eae ole iaai ua noi la. Aok« ut <!. io . knuoha, e hoolahaia ma ka oleio llawaii, I ekolu pm.. i..a ke Kuokoa, nupepa ma Ilonolulu. Kakauia ma Waiiiawa, Kuuai. ko HawaU Pae A ina. :! .> Okatoba M H 187», . '' DL'PfcjL?^Md*ltYDt:. LunakahaWki'o kat Aha li##l Apana Khi. 02-2 . Aha kiekie o ko hawaii pakai^a. nia ka hoo])onopono waiwai, mokupuul oOahu, 11:» wuii pae aina. gs. Ma ka walwai o 1L M£IXKCK K «i' M:w < waii i niake. Olelo kauoha, e koho ana ita e hooU»i.. ai k a palapala kauoha, a no ka hoolaha aua. No ka mea, ma ka 1& 25 o OkatO)tA, M H 1873, ua waiho ia mai imua o ka Aha kekahi palapala I <deloia, oia no ke » kauolia hope loa 011 Meineeke I make aku la. amekn pn . lapala hooopil e noi aoa, e hoolaiola kela palapala kauoha ; a e hoopuka hoi ka palapala luna hooko no OW V - ua waihoia mai e ia.. I •; Nolaila, ua kauohala oka Poaha, ola ka la 13 o Nov«-m» I ! ba, MII 1873, ina ka hora uml ma ka Rnmi Hcokok>- - kolo oia Aha, ma ka Hale Hookolokolo ma Honoluiu. ola ka la ame ka hora, e hooiaioiaM ia palapala kauolia, a<• lioolohe lioi no ia noi ana mai, a me ka poe a pau i pOi, «• : kue ana ia palapala kauoha, ame ka hoopuka ana ika po. 6 lapala luna hooko. A ua*kauoha l.ou ia, e hoolaha uo ia a niea no na pule ekolu Hoko o ka Ilawailan Gasette me Ku okoa, he man nnpena I n»«-> » <><vniut,«i. \ ? | e noopukaia na pal«i«la kelui no na h<,taoX. I k? * Me 1-1. W Kakauiu ma llonolulu, ko Hawali Pae Aina, Oet ī ai.khkiin iiAimvKi.i.. V „ , I'UiiakanawaiokaAha Ki. ki.-, Jno K BarnarJ, Hope Kakauolelo. «.•» AHA Hookolokolo liiekie o ko Hawaii Pnf ,l ' lua a lloo Ponopono waiwaL Ma ka wuiu ai k r (W i'' ° lronolu,u . Oahu, I make kauoha oi«' Imui ' ' mw Hartwell. uwo kaueha, «■ h.K.Uh» \r, i!-^hni?'> at .' a *, 01,0 1 Lu,l *hooponopono «'aiwai. Ma Ka holuhelu a ine ka waihola ana mai o ka iKil-iiMia noi a K. Mikale.nl (k >, ik. Honoiulu, Oahn, t Colke n,iu ata ' v o Kalwi (W), no Honol.ilu, Oahu, ua make kauoha «>u. u.a Honolulu, Oahu, ma ka la • o Dekemaba M H "37 * ■ e wai i', r a Ma i ka Vf a . P ? lR «'«okohu lunahooponop.i.., «a. wai i.i 1-. M ikuleini i 01.-loia, ma ka waiwal o Kalwl, w i i«ake kauolia ole, iua Honoluiu, oahn i«-- l a^ R i° hu ia ' ° kR , poakuhi - ka la 17 o Novemabn M H '" :l ka 'naiiawa i kohuia no ka uoolohe ana iua ii.»ii,>i o koT\ h°n m ,n ? n T a , an^ nl ,tt ' ma ke Kw>n » Hookolok.ilo okeiaAha, ma Ilonoluiu, a ma ia inanawa a ma ia » ihi no e hele mai ai na mea a pau I pUi, e hoike niai i k- tumu, ina he kumu oiaio ko lakou, eae ole ia al ua ti«>i la v o keia olelo kauoha, e hoolahala ma ka oieiO Hawaii i «-k'> lu I>u e ma ke Kuokoa, nupepa ma HonJnl" Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Alna, <)ct *>, ht ! Ikea • r « HAKTWKI,'I., Lunakanawai o ka Aba Kloki,* Jno K Barnard, Hope Kakauolelo. g"-.' 3t* i>j<

Aha kieweoko hawaii pae ai\a ma ka liooponopono Walwal, raotrupuni o Ouhu. u»waii Pae Aina. Ss. Ma ka walwal o JOHN ALUiN. n., Kai.m»k®* Olelo kauoha e koho »»a i la e liooiaio al ka palapalu kauoha, h 110 ka hoolah i ana -No ka inea, ma ka la 22 o Okatoba M. H. l!»73, ua waihla inal linua o ka Aha kekahi 1 oMoh <>t* n«> ke kauoha hope loa o John AUen r | make aka l'a a ka palapala hoopil e noi ana, e hooUOola kela polapaū k*u oha a e hoopuka hoi ka palapala Uina Hooko no J Ku-h--ar<lson, n<> Kaliuku, Oahu, ua waihoia maieKamauU » ua kauohaia, o oia ka laH7 o Nov.-m kba. M. H. IB7a, ina ka hora 10 kakaliiaka.nia ka liunn ll«.v--nia k !° ° A ' ia \ ma Ho »o»u»u, ma ka mokupuni o o»hu. oia ka la a rae ka hora e hoolaioia al ia paiapala kaooiL , v hooiohe hol no ia nol an* maL a im? lea tbe amu s i*i> nlukl" 11 I)a^P ala ®ta«oha' a meka hoop{ka aiia fka |»i*pala Lnnahooke. Aua kauoha hoiHa, e haolaha no la m.<■» a i P y ? U '" okookeKuokoa ho nu|H-{>a i ]>aiia u i hoolalmia ma Honolulu. A ua kauoha houia, e hoopuk«k palapalu kena no na hoike no ia palapala leauoha a «n- nu I ktt . m L ett n ! ak , e > Honoluiu, e hele mai a . Wu. i kein puUipalii kauoha I ka wa i ololola. Kakaula ma Honolulu, ko Hawali l>ae Aina, «>«. zs w:» Ilc „ M . ALFHKDSS HAimVEU., w 't> , Lunakanawai Kk-kk-w. 11. Seal, Kakraolelo Xui Aha Kiekie. 621 «its «k;

AIIA Hookulokolo K«apaai o ko Hawaii « 11111 hooponopono waiwai. Ma k» wai- ' o.Miikuwe'i, KaiuU i mak<« kauoha 01.-. i l ?™, Kaapunl Apana Khx Olelo kauolw h^ lah « aku no ke noi ana mai e koho I Lunahoopoiioiu-

Ma ka aeliihelu a me ka wiiiho ana mal o ka pnlnpnlii doi " H ; K " p " uuU \" Walmea, Kauui,e hoiko uuu ana oKu ?'.! Makawpll, Kaual, iia make kauoha ol.? ma Mak*I ' a H a fT ° M H 1871 •a e nol «* haaw-iia I alapula Hookohu Lunahwiponopono Waiwai iaJ H ka P r L a kauohaia, o ka Poaono, ka lo 22 o Novftnab*. n«.„; lii manawa i kohola no ka hoolohe atia I ua l i lUu uuu Lui,lUc anawal la, m » ke Keeu lokolo o kela Aha, ina Wahuwa, a (a inanu»M. m!!t11? w ' aUllo ' I ° he, « '»«* •» o« mm a pau I pilī e huik.mal I ku kumu, Ina he kumu oiaio ko takouTe ae ole »ai Uft noi la. A o kela 01010 kauokia. e hoolnhaia dui ka a!»*Io ekolu P ul ® «na We Kuokoa, iiup..pa ma Uonoiuiu. .IL U nia\\ ahlnwa, Kauai, ko Hawaii Pae Alna. -'l •> ,873 ' bIXCAN McBICYI)K. "" _ Lunakanawai Kaapuni Apana Kha. AHA Hookolokolo Kupaaioko Hawail . na ' ma ka hooponopono waiwaL Ma ka waiwal o i'KLEKANE (k), o Kapaii, Kauai, i make kauuha ole. Imua oka Lunakanawal Kaapuui Apana Kha. OMo kauoiui e hoolalia aku no ke nol ana mai e koho I f.unah<»> pouopono Waiwai. Ma ka lieluhelu a me ka waihoia ana "»fi o ka poiapaila uoi a Wahine w, o Kapua, Kauai, e holke mal ana o iv«rkane, »o Anahola, Kauai, ua make kiwuoha ole ma Anahoia, ma ka ia 11 o Maraki M U 1870, • e noi auo e Imawi ka Palapaia Hookohu Lunahooponopono Walwnl ia Wahiue w. La kauohala oka Pouono ka o Xovrimiba Ht. M. M73, oia ka munawa i kohoia no ka hoolohe a»a i ua uoi la, limia oua Lunakonawal la, ma ke Keena Ilookoinkolo o kola Alia, nia Wahiawa, Kauai,.a ma ia manawa a mn la wahi no, e hele mai ai na mei» a pau I piii, o heike mul i ke kumu, ina he Kumu oiaio ko iakou, eae oie ia ia ua noi ia. A o keia olelo kauoha, e hoolahai i ma ka olelo Hawali, i ekoiu puie ma ke Kuokoa, nupepa lioo'jluli Kakauia ina W'ahlawa, Kauoi, ko HuwaU Pae Ahia. Okiv L""' M H 1873 ' DUNOAN McBRYL»„ (122 3ta 824 Lunakanawai Kaapuni Apana Kh*. EIKK AIIANEI BTA HANAKA A PAI K« nana mai, o iniuia ona niea nona na inoa malalo ih<»» na īnea nona ka llale Kuai Ix»le ma Kaaiaea, Ko«Uaup<>ko, Oahu, e haaiele ana inaua I na kaianlu o Hawail noi. * o Hale kual o uiau» eku ia, ke waiho aku nei maua oa Akonaki (Akoot«e) e naiama, a o ka poe a pau i aie mui ia maua, e hookaapololel akn ookou late me ka lohl ok. „ , , AHUNA4AKASA. Honolulu, Okat JB, 197*. «214t« «3*