Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 52, 27 December 1873 — Ka Emepera o Geremania a me ka POPE. [ARTICLE]

Ka Emepera o Geremania a me ka POPE.

Eia malalo iho nei n;i palapala i holo mawaena o ka Pope a me ka luaui Etnepera o Geremania, i keia mau malama aku oei i halu. A no ko makou manao. e lilo ana ia mau palapala a ia mau poo kiekie i mea makemak» nui ia, nolaila, hc unuhi iho oei makou no ka pomaikai o ka pae heluhelu o ke Kiloliana. Yaticana, Roma, Aug. 7, 1873.—0 na hana au e ka ae ia ai e ke Aupuni o ke 'Lii, no kekahi mau manawa i hala aenei, ua kn wale no ia mau hona a pau i ka ulupa mai i ka hoomana Katolika. I ka wa a'u i noonoo nui ai, me ka hookui mau ana i loaa ai na kumu naua i alakai e hapai i keia mau hana pnakiki, ua ike au aohe i loaa na kumu. Ma kekahi aoao ne hoi, ua hoikeia mai an, aole oe e ke 'Lii i hoapono i na hana a kou aupuni, a eole hoi i ae aku i na h'ana paakiki e kue ana i ka hoomana Katolika. loa io pela, aole io no oe e ke 'Lii i apooo ia—a o na palapala hoalohaloha aue ke 'L-i i kakan mai ni ia'u mamua, be kumu io ia e hoike mai ana, aole oe i hoapono i ka hana e ne-i nei maluna o kou aupuni ina io e ke 'Lii aole oe i hoapono i kn hana a kou aupuoi e hooman aku nei ma ke kuamoo i paeli-iho ai e hoohaiki mai 1 ka hoo iaulaha «na aku i ke anpuni o lesu Karisto, a ma ia hann ano, e poino loa ai ka hoomana o lesu Karisto, ke olelo aku nei au, ao-

le unei e puno ia oe e ke 'Lii e kon manao, he hnna Weia e hoohaahaa ftna i kou noho aln e ka Moi. Ke kuinailio aku nei au me ka oluolu oo ko'u poe ina ka ma-ji ,naoio hookahi iloko o ka uiaio. Ke pane aku oei au, i mea e hooko pihuia ai ka'u inau olelo, oia ke ao ana aku ina ka oiaio, i na mea a puu, ina no aole he Katolika lakou, no kn mea, ona mea h pau i pubetemaia, ,na ku Pope wale no ia hana. Ke huuoli nei ko'u manao, e lawe aku ana oe e ke 'Lii i ku'u mau kuhikuhi ana ma kou auo mmkiii mau, a nau ia e imi i ka mea kupono f: ha«a uku ai iloko o keia wa ma keiai hihia. la'u e haawi aku nei ia oe e ke 'Lii i, ka m'ihnio ana a ko'u inanno, Ke pule nei', au i ke Akuu, i hoohuia mai ui oe e ke 'Lii a me a'u iloko o ka noho ana hookahi a me ia hipuu pu a ke uloha. Pio. Eia iho ka pane a ka Emepera ika Pope malalo nei: Berelinn, Oct 28.—Ke olioli uei au eka i\Jea Hemolele, e like no me kau mau hana mu», m» ku hoohanohauo mai ia'u. Ke ha uoli loa nei au ma keia mea mai ka wa mai i loaa ai iu'u he muiiawn kupono e hooponopono aku ai ina hew», m> na mea oloko, o kau leta o ka la 7 o Augute, e [»ili ana no: na hana ma Geremania. lna p«ha ona lono i hiki aku iou lu e pili ana i ua mea o Gereruania, a ua haiia me ka pololei, ina la pahu uole e hiki ia oe e ku Me» Hemolele ke nulu iloko ou, uole i hele ko'u aupnni ma ke kuamoo pololei ole a'u i hoapono ole ai. I kulike ai me ke kumukanawai o ko'u aupuni, oia ano hihia, uole loa i nlia iki mui ka wa mai o na Kanawai o ke aupnni o Perus<a i noi mai ai i ko'u ae ma ke auo he

moi Ua mamiua nui au iku ike ana, o kekalii hapa u ko'u muu makaainaoa nia ka aoao hoonian;i Katolika, ua kukulu lakou i aoao hoopuopono aupuoi iloko o nn inaka hiki elua i hala aenei, nain» i paipai e hookuen mai i ka noho ana inaluhia i hooku- l muia ina Perusm no na keneturin aenei i' hula. O na knhnnapule Katolika poo inaoli kfiu, aole wale lokou i hoapono aku i na huaa o keia ono, (ko lakou koeno ana mai e hooponopono kino i ua kula ua komo pu uku lakou e hoopahola loa aku ia hana a hoohaunaele maoli i na kanawai paa oka aina. Aole no paha i pakele mai kou ike mai eka Mea Hemolele no keia mea ano like i ka wa ano, ina namokuaina he lehulehu o Enropa a ma na mokuaiua r pili la ma ka Alelunika. Aole o ku.'u hanail ka huli kino aku i na kumu nana i i na S#tolika a me ka ?>ōo naoio o i» aoao hoomana e kokua loko iho o ks aina a e hoi na oua kanawai o ka aina ma k© aupuni i hilinai mai ai ia'u ma oke la . He maiiMu maikni ko'u, e aie ana au ma keia hope aku, i ka moolelo o hanff moi. E malama no au ika maluhia i, a me' ke kanawai o ko'u aupuni raai na hoopilikia wale mai a pan. E like me ka loihi ke Akua e haawi mai ai i ka mnnn no'u, i>« paa au e hana uku ma ke ano he alil Raristi«no, iua no o ko'u wa kaumaha ia, o k&'o hana no ka hooko aku i keia hana alii, e kue i na kauwa a pau a ka ekaleaia, kekue lakou i na hooko ana a ke kanawm. He nui no ka poe kahunupule sia, e noho nei malalo ou, i hoole i'MiNw* aohe he hana Karistiano, a ua waihVlakoa • i ko'u aupuni malalo o ka nele, me ke kokua ia e ka hapanui o na Katolika aloha . alii a me ua makaainana malalo o ka.hoo-, mana Euanelio, ma ka pahola anft v: ' «ku e i malama i ke kanawai ma keia noho ' ana honua Ke pau nei ko'u manaolana, i ina e hiki aku na lohe oiaio ia ( oe e k» ; Mea Hemolele, no na mea e pili nna i fce-»j ia ninau, e pahola aku oe i kou mana e hoopau i ka poe e hookomokomo olelo nei e alunu olelo hewa ai i ka oiaio a hoahewa kulūhewa aku i ka mana kahunapule 0 ka hoomana o lesu Kristo, ina e like me ko'u hooia e ka Mea Hemoleie imua o ke Akua, aole a lakou manao imi liala mawaho oe o ka oiaio, no lakou ka paa i aeia eoee ka mea hemolele. Hookahi manao wehewehe i koe maloko o kau leta, a'u e hiki ole fli ke hoohala ae me kou ekemu ole akii, aka aole no i kukuluia maluna o ke kumu nona ka lono nrun, aka maluna o ka manaoio ou e ka-mea heaolele, oia hoi, o ka poe a pau e pabeteai«w/ iia k>. Pope wale oo ia hana. Ua ik«jptrh* ofl 6 fcn tpea hemolele, oka poe i kapfia he euanelio, aole lakou i ae kakou pili ana i ke Akua ma ke.i™H@ uwao e ae kekahi mawaena o ke me ke kanaka, o lesu Karisto wale no (Jf like no an me ko'u maa kupuna, a me %it hapaoui o ko'u lahui ma ia mea. 0 ke kue o na manao no keia, aole ia he mea naoa e keakea mai i ko'u noho ana iloko o ka maluhia, a me ka haawi aku ia oe e ka me* hemolele i ko'u manao mahalo. *

oka paa balota malalo ib(. ; -'W □oooooia e kekahi pue kānaka H me na haole i kuhohonu oo ke ktt- uno balot& ae nei o na Lunamakaainan& rr> H >- lolu, Apana o Konn oei, a ke naaei - -īe: lakou e apono pnniia mai ana e fe> poe a pau i makemake e koho i mau feao<*ka ,iaaoao e hana no ka pomaikai o ka W ulehn.