Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 19, 9 May 1874 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai o Ka Moi Li naliw v 1 m «Ke uku tu i; ) KE MOWI.AIIA AKl' NEI KA MEA !fOSA ka iuoa maialo iho uei. Ka Luna llooko Kauoh i o ka Moi LI'NALILO i muke aku nt-i iua mea a pau no iakou kekahl kumu aie maiioko mai o ka vrai* ai o ka mea i make. uia ka moraki a niakekaiil ano īmha, e wmho mai i ko lakuu mau bila me a'u. ma kuu luna. o na mahiua eouo uiai keia la akv. a I olria e hoole loa la. C'aAKLt>i H tt(SKOP, Luna Kauoha. Honolulu. Mel 4. 1574. S4O 41565'EIKE AI A>EI na mea a pau. owau oka mea notia ka inoa malaio iho. ke papa aku nei au i ka aina Leiahi o l'iliamoo a me Kaulu. e waiho la ma Waikiki.wa- ! ena. aole e hookuu waie i tu» holonoiona. lio. bipi. hipa. puaa. kao. i na o ka men a mau nu a e hookuo wale i kei kahi o keia mau holoholona t haiia maluna, e hoopu no au. O ka uku okela a me keia ano holoholona, hookahl dala. ,fl 00; ina o <a mea kue i keia, e hoopii uoau ma ke Rauawai. K liio keia I Kanawai paa. J. VMA. Waikikī waena. Mei 8. t<74. «49 It ff Dr Siii£kee C T ( Akami). EIKE aaanei na kanaka a paa mal Hawaii a Kauai. o makou o ka poe nona na inoa malalo iho nei. he poe l ioohiaia i ka mai pake. a ke hai aku nei makou me kn oiaio, malalo o na anaa kela Kauka i ho&eia maluna. uaoU kxa makon e noh.. nei. aole aiai i koe o ano. Ake kahea aku nei niakou ik» p«>e mes m.ii pake a pau. e kipa mai i ona la, mai hoomaaur>A. O maknu no roe ka mahakx—iohn Bahcock, Wm. H McKent2e. Apo pake . M Kaiawala. 64 3t* «■>! KIA iloko o ka Pa Anpuni o n3S Ap-ina o Hon -l'ila. d» lm be>eh« wa 6 e kuai Wsd<«lai4 ana ke hiki aka i ka U 16 o M-i 1874 — Lio k hulup I* U«ke* wiwi 2 w keokeo hem kehu ekihaka. Lk» m «laala, }«e*«4 Ui wi»i 1 « keokpu oimua hao ro»n*aiana ano e hem<. Līo w ulaula, laekea ano hem NB ak aL 2 w keoneo mnh pe. Lo k hoiupal* »<«.«% wi«i kuapoka ae 6t 3 bea )tl l Lio k e'eel« «riwi Ue eaikihen N» .<,k K Līa w l<e«e» i*i hem a ak H W Vajiikiii. Laoa Pa Aap>ini Met 8. IB*i. (V49 li* Kaai a ka Luaa liooponopoao Waiwal «a OI %I UA WAIHO mal o LOOK SHA. be pak» KI malama i|aie£B«i no k«*l» wabL Ika mea noam k* Kl ioo» uUlo iho i kocta maa waiwai paa aa» waii w*l lew», ao ka pomaikai o ka poeaa*iai* akuaL ooi*aa ; ke hsite axu uei ka luhe I ua m«d a pau. hemau kotea koUi koa I keU waiwml o L. ok saa, e hoike mal i&*ko o tta r ,to 'i aa ekolu. malkop<; ibo o Keia koiahaha aaa. al o4e i*. e huole : k<« fa» Ao ka poe * paa i «1« mal i*ba. ke aku aei la- ; kiM * bookxa koke mal U WiLLIAM a SMITH. ! I ahmlna Ihal. Ap« t. IS?4. «44 4ts «41 i Hoolaha a ka Lt«iiaia. Iloopouopauo Wuiwai OIAI VA B«OKon('l4maika nea uooa uiaoa maUIo iho ttet. i Uina.aoonopwfau 00 ka w«|wai o WA- • HKPA ;K»o llonokaue. Akaa l make. Nolail*. ke k«.iohala *ku ael ka poe a (uo aaa i afc- ako ai. « washo ; taai I ka uakoa nui *oia» »* ka toUto kapooo mak>ko o M <n.*Aiama eoo.» mai kefc« w* as.«. o hooie 10* t* a • laia.hookaa koke omt 1« W. MKK3$KBl~tt!tH. Waiwal o » Kokala Akaa. Mar S». l»J«. Mium)