Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 21, 23 May 1874 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KO KA LEPONI LAAU KUNU OLA! A NIE KA MAI HANO. I KA LEHUL.EHU ! >*A MAKAHIKI HLUA AENEI I HALA, VA 1.0 >an Ar l KTTNT K\tE\.n KE **• kakabsak* Ike *U ana a*i u hUmow. Mahow ibo. a* *at ke ano o ! ka - n ?JA* #h l l h#no ***** m T U ;he " l * ,l *ko ®* k *» 1 m«U-n* o Aac»t» n«i. 12, ioa * fc» !•>** toi i v» hnno. kuno »u % p»»p*«*h*. m* h« «m U • kai« i« *:» l k« hmu. Aot« e hikt U'a ke *t„ o« ka eh* ole ka a ke ake. C* hete *u i»t h*U o ; kaa*a, ua h«tiu m%i an ik* Ua». u« \nu n*e h«? olaAn m*i. K.>«i m*i »u e i kt *»«% | meb*n> oki noho «na. b«e oo »a i ak*. aoj» e loa* iki oka maha. la'« i ha*le<e ai u »*a | Jose. aor.e o'u manao i kr* e oli *a.. O a ho*o ibo U n,> ia i kei« W>u. a*na i bool„o4» ni*i. * taaj hope oka hoomau an» ik* mu. o ko'® oU m*i oe «a. I kei* w*. «* oU U» i* , a . , « Hke me ko uoU n ua. Ua bou*tke aiu au i ieithi poe eiem ka* Uaa * bala«*t Ukou me na [ hopeoa oiioli e lue me ko*u. Ano bii. k« h>i«eUe aka aeiu i b leholeha. a« ko a maa*o k, he i iaau ola keiv no ka h*no. aohe ooa I ke- | Aole au i hoikeike aku ne>i i L\ A0 KI7XU OLA AMB KA MAI HAXO i maa oke *km jme ka olelo aku, he oia nae uie no. ok* i<iu*. ok A hoih«»i ae ina «e* « pili |Q* t»*t p«th*»i _j oke *ke Oka pa* ana on«oh«o k* puu. ma aen | >aa ik* b«ao * * keU laaa oU \«p«atb« jk» aet nan* e paahan* aku aoU k* poe » lo«hU ma «,et* mai make. Na keia Uaa *> e hooUio auu i | Koaa waiwai ke hooh*n* w. Ina aole eoUam k» mea i Kx*a i keU ati s» k» U*« ol* »«*, mab>pe I oka b»b*i ana ina kuhikuhi, hoihoi hoa aka no au ike d»U. O kekahi keta »ke Kalepoai aa« m+\ ) uiu. He akiom* i hoohoio k»hiko i* iloki oua ooonoo oka iehalehu. ta* «* ai* uo ix<* 1 au n*helrhele ka mea i e oU *j. ei* w*le na k* mea p uki*. o ka loa* ol» o k* lau nahele e pUi pono ana ta mai. oka haoo, h« aui «e.iweli loa ia» au* bei«ia k«U mu <n* k* »*- pa o na indi oia oie, a nu u* aa he loihi oia a« mea huli aui a na lapaaa i hali ai « aka « ka : ioaa. Owau no, a peli aka. j FRANCiS L, SUCB. I Ile nui na Palapala mai na Haoie e ae e liooiaio niai ana i ke Ola io maoli o keia Laau lūuui a Hauo. 0 KEIA KA LAAIIOLA A MR. F. L. SUCH NO NA MAI j — MA KE — | Ake-Mama, ka Ha o ka Leo, Ke Anu, ke Kunu, Kunu Kalea, Na Eha a |>au ma ka Piui. e OLAW. hōim im n i wu, m w i o 111 A oia poe Mai Ai-ake e loaa uo ka oluolu nui ia lakou, ke ai i keia Laau, NO LOKO MAI O X V LAU NAIIKLK KEIA LAAU, AOIIE MEA IXO O LOKO X V IvA POE E LAWE AXA E IKE I IvA OIAIO. Na HiLila o Ka inu anas No Kanaka Makua—2 puna nui, i ekolu inu ana i | No ke Anu—Aia no ika«a e iou *i, ok*po * me ka la. ; kē ao. No Kamalii—l puna uui, i ekoiiu iou ana ika I». ! Xo ka !»uu hoonui * * ina pin*piot> * hiki No Kauialii Aiwaiu—l puna ti, i ekolu inu ana i;i ka eini ana <> ■ eha. kala. , ī No k.t Kkeehe —K inu liilii me k* h»na ntu na*. Amn e mmt aiui nj ke ton okt Am-iu. ihm itt no ma- | Xo ke Kunu Kalea— K inu no e like me k* ikaika tcaeaa o n<t ū»i« <irnt ekoiii, o k« Kunu. Xo ka Hano—E iuu ikawa o inki ai ka ho, a ma- \.> u Kaniai Kh*~Ue pon > inu no. • ao!e o «mo hope iho. oka pau r» ia oka eh*. a poha maikai k* leo. £ loaa no keia laau lapaau ma ka Hale Euai o DILLINGHAM & CO„ MUo Ali:

lIOOLAHA HOOKOLOKOLO. i 4 lIA Ilookolokolo Klekieokollawall I'aK u jL Aioa. niH ka tn>opo:iopuno wamaU, ma ku waiwai •• JoHN KALll.l, »» Wiu.-iliolo, Kuolaupoko, i make kaiinhu ul* 1 . I unia o !i:i Limakiinawai C Olelu kuuoiiu, e hoolahu aku ao k-' noi ana ;ual e koho 1 Luuabooponopono Wuiwai. Ma ka ht'luh«lu a m>; ka waiho una mal o ka palapala noi » Papa k, o Koolaupoko, e hoike aua o Jobn KaUli, no Waihole, Koolaupoko, ua make kauohaole tna Waiholo, Kooluupoko, ma ka la 3 o Aperila M II 185$, a e «ō| ana e haawiia ka palapala Hookohu l.uuahoopouopono Waiwai ia Pap.i ka mra nol ia. Ua kauohaia oka Poakahl ka ia 1 0 luiu- M H i$T4, oia ka manawa i kohoia no ka hooiohe aua i na noi U imua o ua Lunakauawai la, iaa ke Ke»>na liookolokolo o keia Aha, ma Ilonolulu, a ma ia manawa a ma Ia wahi no e hele mai ai na euea a pau i pili e hoU<* mai i ke kumu. lua bo kuma oiaio ko lakou. eae ole ia ai ua uoi la. A o keia olelo kauoha, e hoolahaia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ka Kuokoa me Ke AU Okoa nupepa iuii Honolulu. Kakaula ma Honoiuiu, ko Hawaii Pae Alna, Apr7, 1874. C IIAHIU». Ikea : Lunakaoawai o ka Aha Kiekie. Walter R Seal, Kakauolelo. »>49 :<ts Ml AII A Ilookolukolo Knnpnni o kn Apann Eha o ko Haw»ii Fae Aiua. nia ki? Keeiw, Mokupu. ni o Kuaai, ko Hawaii Pae Aina. Ma ka waiwai o KAMAI'OHA, no Waimoa. i makv. kanoha, e koho ana 1 ia p iiooiaio ai i ka palapala hooiiina a me ke «oi aku e hoolaha akea. Olai, ma ka la 6 o Maraki, A. D, 1374, ua walhola inai e V. Kiiud«en leekahi paiapaia i manaoia, oia no ka palapaia kauoha hope ioa a Kainauoha, no Waimea, Kauai. I mak». me ke noi e hooponopouoia a e hoopukaia na pilapola kauoha no Mehekiu. Noiaiia. ke kauoluUa aku nei, oka V»~ akahl. oia ka ia 1 o lune, A l> m* ka twra 10 A M o 1* la, ma ke Keena Hookolokoio o keia Aha, ma Wahiawa, mokupuni o Kaoal, ob kahi a me ka maoawa e hooioheia ai ua ooi la. Ao ka poe a pau i e hele mai iakou ae kue, inapaha hekumu e ae ote ta ai ua noi ia. Ke kaooha hou la aku nei e hooiahaia maloko oka 00. ■ pepa Kookoa. kekahi oleio kahea no na hebeboma ekoio, ' he nupepa i paila a hoolahaia ma Honolulo. A. k« kaooha i hou ia aku nei, e hoopuk*ia na paiapola kena i na hoike o 5 ka palapala hoOilina a ! na hooilina maioko o kela aaponi, [ e h"le m!il a e kae i keia noi ma ka inanawa i halia malana. ; Hanaia aia Wahiawa, ko Hawiii Pae Aina, i keiala 9 o j Mei X D 1*74. DUNCA.V McBHYDB, wHs «: Lunakanawai Kaapōni Apana Kha. { 4 HA Ilookolokolo Kiuipaal • ka Apaaii 1 Kha o ko Hawali Pae Aiua ma ke Keeiui, 3Cokspuni i 0 Kauai. ko Hawaii Pae Aina. SS. Ma ka w«hra! oKEO ;w., uo Waimea. Kauai i make. Oselo kaooha e koho ana 1 ia e ho .iaio ai I ka paUpala hooUina a m« ke oof aku e hoolaha akea. Oiaio m* ka la 1" o Aperila A I) (974, ua waihoia inal e Kalua i* , kekahi kaiapala I manaola oia no ka paiapala kaooha hope loa a Keo ; w). no Waiaiea I make. me ke noi e hoopomoponoia a e hoopokaia na paiapaia kauoha no Kalua w Noiaila. ke kauoiuia aku nei. o ka Poakahi. oia ka la 1 o lune A D 1%T4, ma ka hora 10 A M o ia ia. rna ke Ke»>oa hookoiokoio o kela Aha, oia Wahiawa. mokupuni o Kauai. oia kahi a me ka manawa e hooioheia al ua nol la. Ao ka poe a pao I kuleam». e hele mai Ukou a e kue in« paha he kuaiu e ae oieia ai oa no) U. Ke kaooha ho-~i ia ako nei. e hoolahaia maioko o ka no. pepa Kuokoa, kekahi olelo kahea no na bebedoma ekolu, he i paiia a hooiah&ia nu Hoooiola. A ke hoaia akn nei. e hoopukala na paiapaia kena I oa hoike o : ka paiapala hooiiina a i na hooiiioa o ka mea 1 make mato. ; ko o keia auponi. e hele mai a e kne 1 kela ooi ma ka tc*< i oaw« i haiia malnna. Hanaia ma Wahiawa, ko HawaU Pae Aioa. I keia U 9 o Mei A D tS74. DUNCA?f McBRYDK, WĪU Wi Lanakaoawai Kaaponi Apana FTtta. AHA HookoI«k*I« K«uf«ai •ka Apana f £ha oko Hawaii Pa« Aina sia ke Keena. mokupuni i o KaoaL ko Hawaii Pae Aiaa» HS. Ua ka waiwai o MO- i KUL LA kn, o Waiiaa, l make. CWeio kaooha. e koho ana liaehooiaki ailka palapale hooUlaaa ue ke ao4 aka e hooiaha aieea. o*ai. ma ka U II o Apertla A D IS7«, oa wmihola « Kekahimoko kekahi painpala i mamola o ke kaaoha hope k» a Mokuula',k). o Wailoa. Kaaai i make, imua o k«ia Aha Hooko Kaoohw, e ooi ua e hiawii» na k*aoha ia Kaottt (wi, ooiaiia, ke kaoolnahi aku nei. oka Pom. kahl. la 1 o iooe A D 1»74, ma ka bora io A X olalama k» K««ua Hookolokok» o keia Aha, ma Wahlawa. moko. pani o Kaoai, ola kahi anwka auoawa e hooloheia ai o ua nol ia. Ao k* poe a paa i koleuia, e b*i* mal lakoa a e ko» iaa paha h« knmo e ae ole ia ai oa «K la. Ke kaoolaahoo iaaka oei. e bo«fakhate maloko oka mpepa Kookoa kekahi kahea oo na kiiwhina ekUu. no. pepai (MBa a hooiahaia ma Hoool ala. Ake kauoha hoa ta oei. 0 boßpafc»la aa pahipaia keaa i na hoike ma k* p*iapaia houOina a i na boofibaao kai»pa i make. • »obf> ana malokookei» aapani.• ineiemalai»ko* 1 keia oeimaka m«ju— | l»«B ■»«!»«« H*ntaa ma Wahiawa, ko Hawail Pao i keia la 9 o Mei 1*74. IJC>CA>f 3feifRYDE, M> *t» «M Looakaoawai Kaaponi \pau OANTON HOTEL! (Ullihawai]. *2sk EEWCH£U3I£IIUIULE HOTKUBO S9 liao-ai a uw ka ioa kop*r. w» w kaoaka iiawaii, ek» obJu« «akamaiui o ka fMapua hookahL AAAI 4 Hoottia.a, Aper iT, 1f74. »M«m* I