Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 24, 13 June 1874 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

* 2Vo ka Sal>ati liope o lune. Ilelu 26.

! { Ka Hoike IIapaha Ei.ua o 1874. ; | KUMUllA.M—Ka hoi hope ana. Pauku 15aidala. Mai Kiuohi a Kaoawailua. Fulf. hoomaikai no ka loaa ona o oa | Kula Sabbti a pau iloko o keia hapaha me ! keia hapalua o ka makahiki. Mele. Him. 3 , ( 0-8. ) Loo— I 1 ' E ko a hoomaikui I ke Akuu mau, £ ku a hoomaikui pu ae Na leo, na naau. | 4. | Ko ilkua no ke koo, i Kc ola o kakou, | R hoolaha'e mai o a o 1 kona aloha mau. J\'J1 Mmu Ā KE KAIIU. Na Makua. Ua hiki i kekulahope ma k» Peoctetuka ( oia hoi na buke eliina a | ' ; Mose i kakau ai ; owai na iooa o ia mau | buke ? Nohea hoi na iuoa ? Pehea ka loihi o ke knla ana ma keia raau buke elii ma f Elua hapaiua o na makahiki elua, ; 1813-1874. E haalelo ana kakou i ka Pe- . nclctuka i koia la ; iaa o hoomauia ke kula ana ma na Haawiua llui Luhui, ehia ; makahiki e hala ana t biki hoa kakou i ka ! PcDetetuka ? Elima paha. Make e paha ; kekahi pne. Ho heoa e paha nana o kakau | na Haawiua hou. Ua pau ke kula ana ma ka Penetetuka, a hiki ilaila, aka, mai haa* lele i ba heluhelu aoa ua ka ohana, a ma j kahi mehameha. | Na Kkikikank. Oukou k« poe msa i ka hoopaanaau, hai i oa mea nni iloko o Kinohi. I Ka ke Akua hana ana i na mea a pau iloko o na li eooo. 2 Ka mala o Edeua. 3 Ka haule ana o Adamu me! Eva i ka hoowalewaleia e Satana me ka j hope. 4 Ke auo maikai o Abela, ke aoo howa o Kaioa me ka hope. 5 Noa nio ke kaiakahinalii, ka halelana. 6 Babela, ka hookahuliia ana o ka olelo, me ka hepe. 7 Ka moolelo o Aberahama, o Lota, o Isaaka, o Iakoba, o Isemaela, o Esau, o Ioaepa. 8 Ka paa ana o Sodoma ma i ke uhi. 9 Ka wi nui mi A gupiti, a ma Ka« naana. 10 Na moeohane o Parao. II Ka be!o ana o Iakob« ma i A»gopit.i. 12 Ka mako ana o Iakoha laua mo Ioaepa. £ ka moa ike, hai mai i na kanawai me na waoaaa no Iesa ma Kinohi ; Laaukapu, Kauawai mare, Hookahe koko, &cNa Kaikamahine. Hai mai i na moa ' nui Uoko o Pukaana. I Ka mahuahaa ana o ka poo lsetaeU. 2 Na haaa hooluhi, a pepehi i na keikikaae i mea e emi ai aole nae i emi, mahuahaa loa no. 3 Ka haoaa ana o Moae, kona hanaiia ana, ; koaa haalelo aoa ia Parao t a holo i Midi- ; au, a lilo i kahu holoholona, Kona kahea «19 kfi Akaa e lilo i mea hookoa i ka poe [BeraoU a*i ka lima hooluhi o P*rao, a alakai •ko» jW Aig«piu « Kanaaoa. 4 ; Ka hoopai ho 10 i mea o ao ai o Parao e ■ < hook*« i« lakoa. 5 Ko Parao hookao aaa [ m* kajk»ita» ft mahope ki! aku e hoihoi ® ake *°* ° «* hiapo o | «m ii %amoe. Pokele ni» «e Hkolm o I i hawoU nwh oa pttki bale.

T - . -1 Ke kokuia ao» oki ahnioa teren» ha oh. S Ka oaheie ana oke K*ī ULi, a pao ko A»gapit* poe i ka make iloko i ka | feoi boo aoa mai ona wii. 9 Ka paka !a< j oakiU aoa o ka poe Lier*ela ma keU a.oao i .o ke Kaioia. lo ouama »na oka poe ' | Ja«r*ela oo ka wai a«raatra o Mar«, • hoo- ; aunaloia ka wai. \ Xa Pokii. Hai mai oakoa i kekahi mau : mea oo ka at Uni, a me ka w<ii laai. Ohu-» uia ka poe laeraeh no ka ai oie, ka wa» oie. A haawi mai ke Akoa ika ai maila- > na mai, oia ka mane. A haawi mai oia i < ka wai ooloko mai oka pehako. He maa ■ hoaiiouaia oo ke aha ? laa he paaka paa- i nso oo ia, e hai mai. Ua lohe oukoa he ' kaua ma H«p€dsma, hai mai i na aoao elua ; I Xa Amaleka ka aoao kue mai." 'l Ka ' poe Iseraela ka aoao pale ako. Owai ka iuoa kaua oka poe Iseraela ? losoa. Ka ; aoao hea ka i lauakila ? Ma ke aha ka i laoakila ana ? Na Ameleka, ka poe lae- 1 raela, oa ka ohaaa oui hookahi lakou, oa j leaaka, a oa na keiki elua, na Esao ke j kaikuaaoa, oa lakolu ke kaikaioa. Pela ] aoei i keia wa, mokuahana na ohana, a i kue mai kekahi hapa i kekahi bapa ? Xo | ke eha ? Qcaha ka mea e pau ai a e kuikahi ai ? Ke A'oha. Mele. Hae Hoonani, p 21. Kai a Naue \ 1 Kai a oau*e ika naui, (pa 3) Nauwe me ua hae aulii Nauwe me ka mililaui, (pa 3) Ia Icsu ka Alakai. Naua kakoo e kai ao | ī oa puka o ke ao maikai. j Cho. H: ilele ae, mele ae j No ka lanakila oani e. :[] 2 Aia onoa mai na ine, (pa 3) Ko ke ao me ko ka po, Kc -!a uhaue, ko ke kiuo, (pa 3) Laoakila la lesu. iiapai oui i ke Jlii i No ka lanakila naoi e. Cho. Mele ae, mele ae, &c. Na Makua. Hai ina mea kupanaha e pili ana i ko ke Akua haawi ana mai i oa Knnawai. Mauna Sinai, owai ka i iho ilaila ? Pe&ea ka mauna ? Owai ka i heaia | e pii ilaila ? Ehia la oko Mose noho ana i ina ka mauna ? Owai pu me McsB ? Ma- j hea ka poe Iseraela ? Ntwai lakou i ma- j lama, ia Mese ma ka mauna ? Ca malama pooo anei Aarona ia lakou ? Ua uoi lakou ia Aorona e haua i aha no iakou ? Heaha ka Aarona i liana ai i akua no lakou ? I ka wa e ahaaina lealea a ' hula ana lakon, owai ka i hoea inai ? Ua i loaa e anei na kanawai ia Mose ? Ehia I papa pohaku ? Ua aha Mose ina papa ka-1 nawai ? Ua aha hoi oia ike keiki bipi | gula ? Ua huhu anei ke Akua i keia kipi aaa j oka poe leeiaela ? Heaha kona manao j mua ? Nawai i uwao no lakou ? Ua inihi koke anei lakou ? Me ke uha i mihi ai a ! kalaia'i lakou ? I ko Mose kahea ana, j owai ma ko lehova aoao, owai ka i hele j mai ? Kenaia ka ohana a Levi e aha ?! Ehia ka poe i make ? Oia anei ke kumu | eka mihi, ka makau ika pepehiia ? Ua ! kalaia aoei ka poe i kipi no keia mihi ? He mihi oiaio anei ? Pehea ka milii ona kanaka i keia wa ? He mihi oiaio ole pa- j ha ko ka nui, mihi no, hoi hou nao i ka ! hewa. j Na Keikikane. Hai mai ina mea i ha-i awiia mui ia Mcse ma Sioai ? 1 Na Kanawai he 10. 2 Na Kauawai no na hewa,! no na mea he nui wale, kanawai karaima, kanawai kiviia. 5 Ko kuhikuhi oo ka halelewa, pahu kapu, na keena, na uhi, na haua ka poe kamana, na kokua, na luakana e paa ai, na aahu ona kahuna. Ehia la i noho ai ma Sinai a iho mai ilaio ? He- j aha kana ai no la mau la ? j Na Kaikamahine. Ka haawina hope ma Pukaaoa, heaha ? Ke kukulu ana i ka halelewa. Hai mai ina hana. 1 Ke kukula ana i ke keena kapa mamua; he mau papa laau kona mau paia, a me na kala me na pale loie hoi. He halelewa mawaho, he mau ohi lole, uhi ili kao, uhi ili hipa kane, uhi iii tchasa. 2 Ka hoekomo ana i j ka pahu bcrita iloko o ke keena hoauo loa. ; Heaha maloko o ka pahu berita ? Heaha | maluna ae ? Heaha ma na welao elna ? | Heaha mawaeoa ona kerubima elua ? He j hoailona ia nowai ? Elua mahele o ke keena kapu. 1 Kahi hoano toa. 2 Kahi hoano. Heaha mawaena ? Ua akaka ka mea iloko o kahi hoano !oa, Inaha oa mea ekolu iioko o kahi hoaoo? Loaa keia aioau ia wai ? Na Pokii. Ehia kanawai ? ūa paa oaau aoei ? Hai mai ina kaoawai i paa, ke kanawai eha me ka lima, na kaoawai no» elua. Mahea i haawiia raai ai na kaoawai ? Ua haawiia mai ia wai ? Ehia papa ? Mahea i waihoia ai mahope ? Heaha ko ookou paha berita ? Halawai pu lehova me Mose mahea ? Mahea oia i halawai pa ai tne ka poo IseraeU mahope? Ma ka halelewa. Mahea kooa halawai pu me kakoo i keia wa ? Mahea kona wahi hoano loa ? Hiki anei ia kakou ke komo iloko oka lani ? Ma ke aha f Ma o wai U ? Ka ipnkukui, ka papa berea» t ko ko*bo oo ka mea aU, mahe% I waihoia ai ? Ma kahi hoaoo, oke keeoa kapo. Owāf ko oukoa kokoi oui. a me ka b*rcnae ola ai ? leao. Heaha ka Uma oka poo IseraeU ? Kia ao, kia ahi. Mklb. Hi*. 13T. Leo-Koek of agca. I Hoko loa ano e, Lilelile • maikai,

Kaa iiaaa ma ke ao. L%ma oo oa aiaa a p«o; Hoka loa, Hoko maa, E kokua *a makoo. \ 3 Eoi ika n-ni oo Na hoku dii oiō; Pio e na lama a p*a, j Ke hoea mai leaa. Hoku loa, nani mao r ~ E mioao m»i ia makoa. Xa Makua. Mi ka Haawina ehia na : mohai elinn ? Ma ka buke hea ? Nohe* \ kooa inoa ? Hai mai i oa mohai nui elima? - Ma oa mohai aha i h >okabe oleīa'i ke koko ? He maa mohai aha ia ? Owai na ; mohai koko ? Owai na mea i pepebiia ? | He hoailona nowai ? Pehea ka hewa ise 1 hookahe oleia ke knko ? Kalaia aoei ka , hewa oka oaaa ma ke kokoo na holoholo- \ na ? Ma ke koko owai ? Nawai i mohai i ioa mohai holoholona, Scc ? Maemae loa : anei ia mau kahuna ? Mohai auei lakoo ! oo lakoa iho ? Mohai pinepioe aoei ? Ehia | mohai ma ka Ia hookahi ? He U mohai | kalahala nui kekahi, hai mai ia la, ka ma« ! lama, ka la, ka haoa, ke kahuna, Stc. Ku j a hai mai ka mea i ike. Make pioepine anei oa kahaoa kahiko ? Owai ko lakou kahuna nui ? me ka mohai noi hoi ? Ehia , ona make ana ? Nona iho anei kekahi hookalahula ana ? Owai na kahuna me oa mohai malalo ae o lesu ? Na Kkikikane. Na ahaaina makahiki nni ekolu, hai mai. Mahea i kakauia'i ? i ke ano, ka manawa, ka loihi, na haoa, na i mohai. Hiki ole ka ; owai ka i hiki ke j lui mai ? Lo&a ole ka, huli hou ma ka j hale. 1 K.i Ahaaina berena hu o?c ; nohea ka inoa ? no ke aha hoi ? H-j hoailoaa nowai? Ano ka ahaaina hea ? Ehia inoi ? A owai hoi ? 2 Ka ahaaina hcbedoma hai mai, nohea ka inoa ? Owai kekahi mau iooa ? Penetetoka, heaha ia ? Mai hea ka heiu ana inala 50 ? Heaha ke kaulana no kekahi U Peuetet.)ka ma Oihana mr>k 2 ? Xa manawa aha ka i kapaia he Penetetoka i keia wa ? 3 Ahaaina kauj hilelewa, hai mai, ke ano, ka imnawa, he j hoailona no ke aha ? Mahea kehi paa a j kuonoono loa oka poe pono ? E loaa anei ia oukou ? J Xa Kaikauahin'e. Na Kauwa a lehova. Ka Haawina ehia kei» ? Ma ka buke hea? Xohea ka inoa ? Ehia heluna ? Ehia makahiki mawaena ? Ka ohana ahi ka i ! helu oleia e like me na ohana e ae ? Owai jka i heluia oia ohana? Xa keikikane j maluna ae oka malama hookahi. Ehia j lakou ? He poa pani nowai ? Ehia makahiapo kane o na ohana e ae r mailnna'e o ka malama hookahi ? Ehia ka oi ? Heaha ke pani no na oi ? Hai mui ike ano, oke j knmu n ka Uwe ana i na keikikane a pau | a Levi ; pani no na hiapo keikikane a pau { ona ohana eae ? Owai ke poo oka oij hana Kahuna ? Owai ke kahuna nni ? | Owai na kahuna inalalo iho ? Owai oa ; kauwa, na kokua ja na kahuna ? Ehia ; mahele aua ona Levi ? Ekoln, e like me ka nui ona keiki a Levi. 1 Ka Gercsona 2 Ka Kahasa. 3 Ka Merari. Hai mai i na hana a kela a keia mahele. Ma ka makahiki ehia e hoomaka ai ? Ma ka makahiki ehia e pau ai ka na Levi oihana ? Owai ko kakou kahuna nui ? Owai na kahuna malalo iho ? Owai oa pani no na Levi ? Pau ka oihana a Levi ia wai ? Xa Pokii. Owai ko oukou kahuna nui? ! Owai ko oukou kahunapule, a kahu ekalej sia ? Hiki anei ia oukou ke lilo i mau i kauwa, i mau kokua nona ? Ma ke aha ? Mele. " Mai paupao aho oe." Ilae Hoonani, p 2 j Ke Kula a pau. Hai mai i ke kipi nui | o ka poe Iseraela, i kapaia " Ka hoomaloēa," ke kumu, ka haoa, ka hope. Ehia makahiki i hoa.uwaoaia'i lakou ma ka wao* nahele no ke kipi ana ? A p*u ka poe hea ika make ? A koe ka poe hea iae ia e komo iloko o Kanaana ? He mea aha ia ia kakou ? Hai mai ike ano nui oka Haawina oo ka pohaku ihahauia? Ka loaa ana o ka wai, ka hewa o Mose, ka pili aoa ia kakou. Ka Xahesa Keleawe. Ka Haawina ehia j ia ? Ke ano, ke komu, ka hope, ka pili ana la kakou ma o lesa Ia hai mai. Ke KaoU oiaio. Ma ka buke hea ia ? Nohea ia iooa ? Owai ia Kaula? Ua h\ki mai anei ? Pehea hoi ke malama oleia? Ka make ina o Mosc, ke kanoia ana, &c., hai mai. Make ike aha? Nawai i kaoo? mahea ? Owai na hoopaapia oo kooa kino? Mahea Mose ikeiawa? Na mea pili ia kakoo. Mele. 369. Leo-Pisga*s Moootaio. Pi le i ae ia e komo iloko oka hapaha 1 ekola me ona mao kaU Sabati a pao—a hookuo aka. Haawioa KoU 3abati oo lalai 5 ; Mareko 1: I—II. Hawaii.