Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 26, 27 June 1874 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

| KO KALEPONI i LAAU KUNU OLA! A ME KA MAI HANO. I K. A. X-m E5 H ULEi XI TJ ! V° MAKAHIKI El.rA AENEI I HaU\. CA l.Ot>Hl\ AU IKB KūytT KALB% nKS ? * r* 4 . k * ik* sU *B* ,«f ««k * hi*m H*h P >p« ilwK Ui »e »»» o 00!« I* k» !«»»» an« i 4* kuna au * m* k» *nei !» • kmlf i ka k*na. AoI« • hikt»« Ike » l% a« <a eh» «W k» *u« k* L% *o lalh% * a M hneiu atl an Ik* Um. u» ia.i sm iie oi« 4u a»\u m*. »« e kei« » fc, mek.ni ok» noho »na, mi •« i §4» ak*, a loa* Ut ok* U*« i b*»Me *i L» S*« ****** «wm» i ko« «oU.. u Okonh^ik,Uno l »«\ bvpe o|. hoom-Mi ,m» u»«, okoa aU m«i «o i*. I keu •», ,» U* i« «atk « • kouoUmun. Cafcoikrtk.akaaai iei.hi pwa**a»k«iA »»» l*«ja ;Q * feof-«o* e W nek»a. An» ie hcH«e.«* **« »ii »4 ik» laiuleUa. m* m m Uau oia ke»« 00 ka haoo, eoha o«* 1 ke- • « w*n*a woe Aole «a i hoiknke aku «,ei i kei* L\.\D KIīSV OLA AMB KA Mvl tUSO i •«« oke »k»« m% ka aku, he o.a B «e *«le no. ok* ok A »e in* «e» # piii ja% M oke ake- Ok» p« an» on» oh e ok» pu, % o« 4 ,e me» e »i ik» *o, kei* lJu T k» mea hum e »ku » 0!. k» poe i l»hu m» ket* aai nuke. N* ket» U*« oa e kxā*iTm*i i W l '** 1 , ln * **** ® »»* •«* * i t«» M <ce ei l*»« »i t »*,, e»*k >^e o t*b-bu *n% 1n» kui»ikubi, hs»»aoi bo« U« a» »u ike d*l*. O ke«.»bi keii oko * ' »1.. H, i t.K,»o i. lUk» <, „ .<».«, a«t lili". 1""" n4h * te • v* x P°«> Oke haao, h» m*» neaneU i>>* 1». 4u» ael »i» <et» V pa on* tna» oi» ole. «non»*a he loihi oin l»ul» «ui »aa fc*a*»n U P *.4 i fc«k ki . io*». Oeau na, a j*i* »*u. r * M FRANCi3 L. SUCfI. Ue nai aa Palapala mai ua ilaole e ae e hooiaio mai aiia i ke Ola io maoli o keia Laau Kuuu a Ilano. 0 KEIA KA LAAU OLA A MH. F. L, SUCH NO NA MAI — MA KE — Ake-Mama, ka Ha o ka Leo, Ke Anu, ke Kunu, Kunu Kale^, Ka Eha a pau ma ka Puu. IOIAIIII M.U lil IKAIO, u lin IU WPŪ A 0 ka poe Mai Ai*ake e loaa no ka oluolu nuiia lakoa, ke ai i keia Laaa. I NO LOKO MAĪ 0 XA LAU NAIIELK KEIA LAAU, AOIIE MEA IXO O LOKO NA KA POE E LAWE ANA E IKE I KA OIAIO. Na Rula o Is.a Inu anar ' Kanaka Makua — 2 P° na nui ' > ekosu ino » n * » ; Ana—Aia ao ik*«» « i nu ai. okapo » n « No Kiwnalii-l puna mn, i ekolu inn an» i kaU. i Ko'ka Puu Eha-K hoonui a • inu pinepine a biki Kamalu Aiwaiu—l pun* i», i ekolu inu ana 1 ika emi a:t* ok* eha. 1. / x. x- - ... S k * Ebe ® ha -K inu liilii me k* h*na m»u nae .•1 t»a e «on on«i wte ton ok« Am«». .«« .4:. »0 -»a- | No ke Kunu Kalea-K inu ao « | ike ka kiKiki o u.t mn «it<t ekoln. \ 0 ke Kunu. «*»ika No ka Hano-E inu ika»» • hiki ai ka bo, a ma- | ko Kaniai Eh*-H« p > inu no. » »oU . .mo hope iho. '» ka "" i* ok» cba, a poha uaikai ka leo. E loaa no keia laau lapaau ma ka Hale Kuai o ! DILLIIMQHAM & CO„ i »4}m . , » AUiiuu

OLELO HOOLAHA. KUAI KUI)ALA ! | Pa-llale uiu Puueo, liilo, Mokupu- | 11 i o llawaii. j —HA KA— I Poaono, - - Imie 27, 1874, j IIor» 12 Rvrakea. I EKI \II V AXA M VKK KI DAl,\ makalU- | lo Koukulukolo ina Hiio, Hawiiii, ni.V ' l'uu.-o. lliio. Ha»v«i, umi ki!mnmali:u/i h.i{»,.h:uK»ri eW.i ka ! uui ahe hale maiieiu uuiluno. A pruul na inoKuna : M:il ' ke knpa o ka muliwai Wiuluku, nu ke kihi liikuwi llema i oko Wolua»'. e boio Akau 71» liikina, 1.52 kauiali.*.,: Akau M- 15' Hikina 1.10 kaulaluu> n hiki I ka lulnnl Ihhu ! ulu ; llema 49. s *)• llikina, nmuai?n» o na laau ultt plua : a inki ma ke kapa oka muliwai; HiaUa. mal k«> kapa oka ) muliwai a hlki i ka hiwumka aua, oia lea hale u Kaolo- \ hu a nw Isaaka : a e kuai aua inalalo o ka uiani ua liuawi j ia iaua va Makaai ua halia m&ialo M.VK .\al e kona hope S. B. DOĪ,K. D H HUeheoek, Mv&KuUala. E KUAI KUDALAIA ANA — K A— AINA WAIWAI NUI MA Kona Ilema, Ilawaii. MAMĪ LIO KE KAI OIIA AKA Hon. W. T. Martin. ka huiiMln*up<vioi><>nt> Waiwai o J W Kd-paUt-e I niake. e kuai ki:daiaia aku eua iee Keena KuOaU, imua o ke atca, ke hiki aku i ka PUAUHA, .... U Ul 3, ma ka hora 12 awakea, no ke komukuai aole e eail iho niaialo o ka 81.900, ke \ AIIIPUAA o KAiIAULOA, ma Kona Et-ma< norsa paha na eka alua e kokoko ana I ka Kkoiu Tati&ini ..1.0e0,. me ka llaie WUiko, a pr!a aku. Ue aina maikai ia e waiho nei. a kupono n<> ka euahiko a kope ;>aba, a he mau kume a:iuit ithuiehu keiiahi • ku nei oue ka maikai. Ke moe uei ka aina mni kapakjih»kai «ku a (uka o ka i mxiuna. ahe awm kupooo oo ka pUI ana aku o ka waapa. < Ke uiu pi: uel maiuna o*a aiua na laaa koa. Xo ua aiea . L koe, e oioau ia Hon. WT Martlo, a i oie ia | £. P. AI>AMK, i IM4iii7 Lona Kadaia, —— ——— 1 » | Mr A AE O r»H. o. & CC3rSCINS {Ka. uka iiom*patim,> I kona Htl« Kiaka a ma . k»hi kokoke e huli aka I» maanei o ku aUnuU ote ( kaiii i noho mua la iho u«i e C K euakai 100 o Ki. ] kahakaiwa. «44 3ta«M | EIKEAIIA9EI XA KASAKA A ! la auo ket»aad, mai Haw-aii a Niihau. o ka roea «mku» ka iw» maUlo o*l, ka makua poaol o ka iloi W C LVSAIALO, ke hoik« aka oeL, ma ka walwai o na Mol I make, ma ka walwai o Kaikiaeva aUI i m«ice, I bo<illQa oo Kame. ham«-ha 111., al hooOla no K«kaailaohl. m» Übatoa,ia HMpilHnw, i liooiiila no Mnw K. Ui akaal i kona kalieoa. blneis V. Kamanialo, »V. K4mamitiol bootil ai no Lot> V.,««ka mea pili iuko mal»hope fbo, o W C I-anaiUo, a o I«opalito i kooa Miakoakaa», nooaka wniwal I kete manawa. NoUUa. ke huike a*i aa. owaa kainea pih ia «rai«ai. ma kamooleioewaibo n«l h'aaae nakoOw oialo, ooiaii*. ke bMKt nei an. e va&o ana aa I keia moowaiwai » ka ba&*naa aoao Mol looa o ka AhaKlefce, Imoao AUea, Lsaa> kaaawai eka Aba iUekie. Mt> ka aoiahaio. CUAIUi» XASAISA. Haimoeipo. Honoiolo, Mir 37. If7i. M ju S. MAQNIN! ALA*nirtTA5C kokoke l Heoolala. K£KOAI AKUNEIOIA I*A IX>1« hoa kM naikai. i kaaiūi ma A-nenka, me n kaeeakoai o» 1m k«dala U. o U aaa Ha Kihtoi iatn Kehe—'MUkepooe k*a ! Liwa ka lukiui »0 Ekika hapieiio. Elioia iwilei so kiv Elia« hapawala.! H* iUmaa B«ti, na kanaa» «*oli a s»e st k»- | ■*« haahaa. K* aa SMa kaohlcbia kaU, a pa!» aVo. E kuki «ikiwiki lo» ia aoa kei* au « bW, oolaiia. • hele pai * iko kiauka a» <Hrito« ibo. H« kki 1 i*'o k«r koai iw»poho »<nw naaiu oka H—o>«lyK» 1,1874. 6IS 3a

OLELO lIOOLAIIA : Na i\tmo uo KIKA.\E IvU.VI, I'AHIIA E KA MEA XOX I « a . lual!l,u ,ho - 1 hat «" H pasi oni ku uku .V£° * pnU 1 kuaiU »*!••. " »•»»» »'« i — 602 ;.L« C4« ; i PRIEI '& KAI.%'K (Alnni ame Lalue.) j j\ A MEA KUAI MKA AIoo» l»ko »i a i>au Imi V a ™ ea uIu ' 4 Ultt na rae * hoomoinoo* lio. | Uai maia, ° oka Uai « Mu, AUnui K,m. Ho- : j ~ —I?— 4g£ KE H.IPA LO l 11 AUl' XEI XI KAli. ; kii * P 11 ' 1 " * >1,? « h «-' { « w«ue e u?bJ » « aiualu i iuk*m«« : *■ maiuna ona aina o ' . j MAKAIIANALOA b mePKPEKIUeo, jma lliio. lUwoii, o lioopiiia «lui:,,-! ra*l rt |« w le». K* n »w*L I -'' -- AKONU & .\cm ! K. < K lIELIiIIELU I KEIA. ! oks poe a pau i makeaiake e !.»* j Ona mau iat.ii | 0 ko Ukou I 31 J e IIO&L 011.2 a m*> na MAKAM&KA, | | Oka va vile jjo keia e loaa ai csa oi kamaknai Uaahaa loa! } MA KA HALE PAI KII O j | DICKSO-V, ; Iī"lu 61 Jtlanui Papu. | j IXA KAXAKA HAWAII ! { I ESSOXiXRst!s si»srs£i i ■■ ** K " 6 KKl "*- K m» U E itH *> 1 *»"» mao nuuaa ■ f*o eku*i | ko »»o. A. C. hMITH, I j | [ L. MAKALE. HE LOIO, m b« kokiUK M M bilkl« • kui». £*" ! ?* °* h««r».j Ate fcoaa fc««n* nu u Uwokuiukola | Moku holo mau no Holokai! BBOWMAIJ AXA MA MOKI KVXA | /yr\ -MlL£ MOKHH." | t»* • j»t>, no KmnmX»iad *m*a* 1 aw» nw k» momo Kon».» Mo4ok«l >© a» ■"«»» » n* I oko*. « atna« m» ka uoka 1» I ******»* K*p*B* LEMA. j ED\VAKD PRESTOX! i (U>XO PELKKANI.) ) •x.tr*ie ko va kamka i pU&ik ta» o» UhiiK K»rrtm»i * aw oahi&ia «ut a» Ab» K»n»w»i» p»« tu» kei» maa mokap<mL Ali kt» MK*#a* Lotoa«k«Al*MiKj»in*, »»k*i|*f»oßK»»k» Ri Koui P»9» o Lvt m «• telkl ka«Mfcta »o i» ooko» k«k»hl • wMV> p« t» om |» ta»J»&MMMMk m • m»im» pooa »ktt &» )uut*»oak(Hi »|>uiat k»«i»k» Hnooiala. Oct- 33. iWI ft( |B| KlKEM*MlMvkcMik»»»aa.aw»A»k»«i«kit». 2gP b» k» t»e» m»lafc> «»*<. k« p»p» i» «k« ewl o» kam* wiume. Irr£kl. k»Uua»abtn*. aote m Wklk» k*te »late« l k* nla. baolti. ioknlui » m* k» mm-ml» *mou4e9 o k»a mkm i&n, tt» W»t»hwt iai. oi» k» » « t bowtt«i»UmA mlmm Mw 1 .poki»i> Aka p»|k%i»iika m4 k» U+> Mpl. boki, »ista.» k» pnam «»{* • Boaltuato k» apnn» kt»U « a «e k» u Moi»kabana. Wainiii», lo* • fc*i« waJU«tut otuJkil tw*J«»v«S» ai, • Js«9«i» • ko*a «fc«a luimk ol» •> K». t«to. tltt»w»»n» Hoata». Ok» wta teep»tok» *«»» kweliwmeal wwl», oiea beMN*w«eko. i n*»br*» »o» o 'K» alna. • nnrm»tla l ka poo> » hiioiaki, »lsa • oto. • toopil ha m • Kfc« a>« k* Kankwai. < WOAKAUOKI. { BooeteH, M»*T, U7iU Mlw I _ ' ? Jm*