Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 38, 19 September 1874 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

! Ka Uapaha Eha o 1874. mam 38, sabatz osatoba 4. MnJMURJLYA—I^ & Uuu kuli. | Paukc Baibal4. Mareko 7: 31-31. I 31 1T Haalele aku la ia i na mokuna o j T«ro. m me Sidr>na, a hele mai la ia mawa- : «mmonaaina o Dokapoli, a i ka moanawm o Gt]iUiA. 33 Lawe aka la lakou i ona la i kekahi aaeakali, na oau no boi kona leo; nonoi mko la lakou iaia, e kau i kona lima iluna ībo ona. ; 33 Kal ae la oia iaia mawaho o ka AhaI kaoaka, a kaawale, hookomo iho la i kona . aan lima iloko o kona, mau pepeiao, kuha j ac la, a hoopa mai la i kona alelo. | 34 Xaaa ae 2a ia iluoa i ka lani, uwe aka Ia t a i mai la iaia, Epata, oia hoi keia, ; e weheia. 35 Poba koke ae la kona mau pepeiao, m hoaluia ke kanla o kona elelo, a olelo mmopopo mai la ia. 3S Papa mai la leau ia lakou, mai hai mka i kekahi; aka, me ka nui o kana papa ' aua, pela no ka nui o ko lakou hookaula- ! nm »n» ako. j 37 A mahalo loa iho la lakou, i ae la, Um hana pono oia i na mea a pau loa. Hanm mka oo ia i ke kuli, a loheia, a me ka I mm hoi, m olelo no ia. Pauku Gdla. Paukn 31, hoopaa naau. Makao nui. Na mea hiki ole i kanaka, nm hiki no i ke Akus. ! Mels—Gula Maemae. Pure Gold p 6. 2 Ka olelo a lesu i haawi mai I kuhi lea'e i ke ala maikai, He waiwai mau ia a oi nui ae Xa daimaoa nka, na momi o kai; £ imi, e holi, hoopaa a hahai Ka olelo a lesa, ke gula maemae. S Xa hoa m ka Uhane e haawi mai, Ka oli no ia no ke kalaia'e, Ke mihi, a p«ile, a paulele pa, A hoopeli mau i ka Haku lesa. E noi i ka Uhaoe i hoomaemaeia'e, | I ioam ka oli ke gula maemae. Pulk hoomaikai no ka loaa ana o ke kalm ta«a o keim hapaha hope o ka makahiki, pule hoi do oa aina e i loaa na kula Sabat', n>e na mea a pau e ola'i. t XIJMU A KUMU. P 31. Ihea leeu mamea, a heaha kana bmoa mloha malailm ? p 29,30. Haalele oia ia wahi m hele mauka ma na kumu o loredaoe ma ka akaa o Oalilaia, mawaena o ' Dekmpoli * ihea ? Dekapoli heaha ia? No hmm km ioom ? No Deka, umi, me poli, kulaaakauhale. Umikulanakauhale. He 10 kolaomkauhale ma ia aioa, ma ko komoham o loredaoe kekahi, a ma ka hikina nae km oai. Um hele lesu a i ka aoao hikina o i km moaoawai hea ? No ke aha ka hele ana jl ilaila ? Nanm i na pauku malalo iho. j\ P 3*2. He kanaka aha ka i laweia io le- . lm? Nmwai i lawe ? no ke aha ? A no- | u lesa e aha ? Ua ike anei lakou i ka | matam o leau mamua ? Owai na kuli me ! na baa maanei ? A e lawe oukou ia la- « koo i owai lm ? i P 33-31. Ehia hana a leau i hana'i i keia kali maoaa o kona lohe a ekemo ana? Ehika paha. Hela i maopopo. Aole anei i hiki ia lema ke hoola koke ? No ke aha I» keia mau hana liilii ? He maa mea paha I 1 »* e ala'i kanoonoo, ka manaoio o ke kana-

'ka kuli, ao ka poe e uana mai ana. He ' kanaka kuli, a aa. aole lobe iki, aole hiki ke hoala i ka manao ma ka ninau a olelo ana ia'ia. Ma na hoailona e hiki ai. Ahe kumu hoohalike paha na kakou. E hana e i kekahi mau mea e ala'i ka manao o kanaka, o kamalii. Ua hana anei lesu pela mamaa, a mahope ? mok. 8: 23-20. loane 9:6. P 35-37. Heluhelu. Pehea ke kanaka kuli ? Pehea mai Isaia 35:5,6. Ko anei? Papa lesu, mai aha ? oo ke aha ? Ua hooloheia anei? Pehea hoi kanaka ? Hai paaoaau mai i ka pauku gu!a. Mele. Laboriog for Jesus. Silver Song p 26. 1 Ena pokii iki ma ke kula nei, Hana mau no lesu hana a maikai; Ma na hora kula, ku a hele ae. I ke t Kula Sabati. Cho. Hana mau uo lesu, No ka Haku e, Lu ma kona mala, Waele a maikai; lesu no ke Kahu, Nana e Alakai I ka aina maluna'e. 2 E na koa iki, koa no lesu, Nanwe lanakila, Nauwe pu a mau; Pna ka lole kaua, Kaua oli pu, Kaua, mele hoomaikai. Gho. Hana mau no lesu, &c. MWAU A KE KARŪ. Na Makua. Heaha ke kumu hana o keia Haawina ? Mahea i kukauia'i ? Ua kakauia aoei ma kahi e? Mahea ka like ole o keia kuli me na Uuli a aa e ae a leau i hoola'i ? Mat. 9:32. 12:22. Luka II: 14. Aia mahea keia kuli ? Mai hea mai lesu a ilaila ? Ka lesu hana mau anei ke kaapuni ana e hana maikai? Huopaa. Oih 10:33. He kumu hoohalike ia nowai ? Na Keikikane. Heaha keia hana mana a lesu i hana'i ? Mahea ka like ole o keia hana mana tne na haua mana e ae a leau i hana'i ? Noonoo pono, Ke kanaka lepera, ola ma ke aba 2 Mar.l:4l. Ke kanaka

uhane haukae ola pehea ? mok. 1:*25. Ka mai piva ola ma ke aha ? mok. 1:31. Ke kanaka 1010 ola pehea ? mok. 2:5,11. Ka

lima maloo, ola ike aha ? mokuna. 3:3,5. Makani ino, pau ike aha ? mok. 4:39. Kanaka daimonio Legeona, ola pehea V mok. 5:8. Wahine heekoko, ola pehea ? ke keikamahine a laero, ola ma ke aha? Ka hanai ana i na kausini elima, ma ke aha ? Makani nui malie ike aha ? mok. 6:51. Ke kaikamahine aka makuwahine no Poinikia, ola i ke aha ? mok. 7:29. Na Kaikamahink. Hai mai ina hana i ola ai keia kuli. 1 Laweia io lesu la. 2 Nonoi ia lesn. Elua hana a kanaka. Na hana a lesu. 1. Hookaawale aku. 2 Hookomo i kona lima iloko o ka pepeiao. 3 Kuha a hoopa i kona alelo. 4 Nana i ka lani. 5 Uwe. 6 Olelo, Epata, e weheia. 6ka hana. No ke aha ka nui oka hana ? E noouoo pono, a loaa ole ia oukou e kokua mai ka mea noonoo. ,No ke aha i lawe ai ke Akua i na la eono e hana'i i ka honua nei, oiai i hiki ke hanaia i ka la hookahi a emi mai paha ? He knmu hoohōlike paha keia. Ma ka hana liilii e huli mai ai ke* kahi poe. Na Pokii. Ho kanaka aha keia ? He kanaka kuli a uuu. Pela anei kekahi maanei ? Ae, ke keiki a Hakauila. Aloha anei oukou iaia, a i na kuli e ae, mo na makapo, na 1010 ? Aloha ia anei kela kuli ma keia Haawina ? Ae, aloha na makua, na makamaka, me lesu. Ma ke aha i maopopo ai ke aloha o na makua, o na makamaka ? Ma ke aha i maopopo ai ke aloha o lesu ? Ua pau aoei ke kuli a me ka uuu ana o keia kaoaka ? pan koke anei ? ma ke aha ? Pehea lesu ? Papa, aole make e aha ? Hoolohe auei lakou i keia papa ana ? He mau kuli a ouu ma ka uhane, owai lakou ? O oukou anei kekahi ? Ae, hookuli makou, ekemu ole, pule ole, hoomaikai ole. Heaha ka pono ? E lawe ia makou io lesu la, a e uonoi aku na haipule ialesu e hoola mai. Ke Kula a pau. 0 ka lesa man hana e ola'i keia kuli. he kumu hoohalike ia na kakoo, na kumu, na kahu, &c. t e wehewehe mai kekahi. Paakiki, hiamoe, kuli loa, leo paa kekahi poe ; e hana liilii, e lalau a hookaawale, e heluhelu i kekahi pauku, e alakai i ke kola, ika halawai, e oioau, e hoonaauao, e pule me ka uwe, &o. Hai like mai i ka pauku gula me ka manao nui. Mele " Work in the Vineyard." Pure Diamonds, p 47. 1 Na paahana a lesa, Kanaka, me kamalii, He uku nani ko oukoa Ma ka lani maluna'e. Cho. Hana mau nona I loaa mai oou Ka lani me kona waiwai a pau. 2 Hana, hana no lesu, Me ka ia la i ao mai; Hana, mai ke ao a po; Hana a pau ke ola nei. Gbo. Hana mau nona, &c.; Pulk i lohe a hoolaia na kuli, na nuu ma ka uhane ma na aina Pegana. Haawina no Okatoba 11. Mareko 9:17 —29. Hawaii. Nani ka ulu ana o kekahi laau ma Kaleponi. Elua mea i kanuia ika M H 1868, elima makahiki i hala ae; "Eaca!yptus" ka inoa oua laau la. Eha kapuai me na iniha aha ke anapuoi i ko kela ko keia kumu i keia manawm.

KA POJVO O EA MALAMA KEIKI I BAPETIZOIA, NO KA HAKU. 3. Eia kekahi. E ao eku i ka oukou poe keiki e hana me na lima. Manao kekahi poe be mea kaumahaloa ka hana me na lima, no ka mea, wahi a lakon, i ko lehova hoohewa ana mai i ko kakou makua ia Adamu no kona hookuli ana i kona pepeiao, kauoha mai la ia la la e hana. Eia kana ; Kinohi 3;19. Ma ka hou o kou maka, e ai ai oo i ka af, a hiki i kou wa e hoi hou aku ai i ka lepo." No keia maoao, a oo ka molowa kekahi, ohumu ino kekahi poe i ke Akua, a imi īkaika lakou e pakele ai ka hana. Ua kuhi hewa loa ua poe nei. O kela kauoha a lehova, ea, aole kupono ia i ka huhu a me ka inaiua. Aole loa. I kona lokomaikai nui mai i na kanaka, hoolilo mai ke Akua ia mea luhi, i mea e oluolu ai, a e pomaikai ai na Kanaka a pau. 0 ka hana maoli, he mea ia e ono ai ka ai, a me ka hiamoe ana ; he mea ia e ikaika ai lte kino, a e oluolu ai ka manao. He laau lapaau ia no kekahi mau mai, a he mea ia e ole ai ka hoowalewaleia mai a Sataaa. No ia mea, ua ikaika loa ka poe mamo a Iseraela i ke ao aku i ka lakou poe keiki i ka hana. Pela na makua waiwii, a me na makua īlihune. Eia ka lakou olelo nane, I ao ole kekahi i kana keiki e hana, ua ao oia ia ia e aihue. Nolaila paha, ko Paulo hooikaika ana i kona poe hoahanau. 2. Tesalonike 3:10, 11, 12 " No ka mea hoi, ia mekou i noho ai me oukou, ua olelo aku makou ia oukou penei, Ina aole e hana kekahi, aole hoi ia e pono ke ai. Ua lohe hoi makou, e, aia hoi iwaena o oukou kekahi poe e hele hokai ana, aolee hana maoli ana, aka, he poe hana lapuwale. A oia poe, o ka makou ia e kauoha aku nei me ka hooikaika aku ma ko kakou Ilaku, ma o leau Kristo la, e hana maoli lakou me ka noho malie, a e ai hoi i ka lakou ai ponoi iho." Ina makemakeole oukou, e na hoahanau e lilo ka oukou poekeiki i poe kolohe, i poe aihue paha, ai poe hoowahawahaia e ke Akua, a me kanaka, mai ae aku oukou i ko Ukon noho wale ana me ka hana ole. E ao aku ia lakou i kela haua, i keia hana, a lilo lakou i poe akamai, a hoi e haua ma na mea e pono ai ke aupuni. 0 ka molowa, o ka hana palaualelo, o ka hoowahawaha i ka hana maoli, he mea ia e pono ole ai ke aupuni, ka aina, ka ekalesia, a me kanaka, E makau oukeu i keia noho ana. E pale īkaika aku. E kuhikuhi ia lesu, a me kana poe haumana, a e ao aku i ka oukou poe keiki e hahai mawuli o ia poe, no ka mea, he poe hana ikaika ia poe. Makemake ke Akua i na kanaka ikaika i ka hana, no ka mea he nui no kana hana, aole pau koke. O ke ku e i kona poe enemi, o ke kukuln i kona aupuni, a o ka hoolaha i kana olelo a puni ka honua, oia kana. Nolaila, e ao aku i ka oukou poe keiki e koho ma ka hana e lilo ai lakou i poe ikaika, i poe makaukau e kokua mamuli o ka ke Akua hana, a hoomanawanui malaila, a hi° ki i ka make ana o ke kino. 4. Eia ka mea i koe a'u e hoakaka aku. E ao aku i ka oukou poe keiki e makau i ke Akua, a e malama i kona miu konawai. Ma ka hope keia mea, aole nae no koua uuku, no ka inea, oia ka mea nui o na mea a pau loa. I aku Ia lesu ia Mareta, Luka 10:42. " Hookahi mea e pono ai." Heaha ia mea ? Na Soloroona i hoakaka : Kekahuna 12*13. " E makau i ke Akua a e malama i kona mau kanawai, no ka mea, oia ka ke kanaka pono a pau." Eia ka lesu, Mataio 6:33. " Aka, e imi e oukou i ke aupuni o ke Akua, a me kana pono, a e pau ua mau mea la i ka haawaiia mai ia oukou." .Eia hoi ka Paulo : I Timoteo 4:8. " O ka hooikaika ana o ke kino, he uuku ka waiwai, aka o ka manao i ke Akua, he mea ia e pono ai i na mea a pau, ua olelo mua ia mai no hoi, nona keia ola ana 1 e noho nei, a me kela ola ana." Ma keia mau olelo, ua akaka lea ia, o ka makau i ke Akua oia wale no ka mea e pono ai, a 0 na mea e ae, pau lakou i ke aleia e ia. O ka naauao maoli, a me ka ike ; o ke akamai i ka hana, a me ka noho lako ana ma na mea o ke kino, he mau mea liilii loa me he hunawai hookahi i ka moana Pakifika nei, a me ka huna lepo hookahi i ka mauna kiekie, a nui loa ! E hiki no ke hoomanawanui i ka ilihane, a me ka mai, a me ka make o ke kino, aha, o ko ke Akua huhu, a me kona hoopai ana i ka make e ula mau loa ana, aole loa e hiki ke hoomanawanui ! Hookahi mea wale uo e pakele ai ka oukou poe kieki, O ka makau i ke Akua, a me ka malama ana i kona mau kanawai I No ia mea, e na makua o Hawaii nei, e na hoahanau, e noonoo pono oukou i keia mea nui. E manao pinepine oukou i ka waiwai o ka Uhaoe hookahi. Ē minamina 1 ka make ana o ka oukou poe keiki. E h> ki anei ia oukou ke nana i ka oukou poe keiki i alohaia, e moe ana iloko o ka lapalapa ana o ke ahi e aa mau loa ana, me ka 1 nwe, a me ka uinaniho? E hiki anei ia oukoa ke ike i ka uwahi o ko lakou hoomainoino mai e pii ana iluna, a mau los, a mau loa ? Pehea la e pakele ai lakou ia ' mau mea weliweli ? Pau loa lakou i ka hihia i na kanawai o lehova. Ua ono ka he- > wa ia lakou. Ua makaukau lakou e bele i ka po, a e hele auanei lakou malaila, ke

huki ole ia mai lakou e ke Akua, e like me ka momoku ahi noloko mai o ka lapalapa. E noonoo oukou iko oukou nawalewale. Aole loa e hiki ia oukou, ena hoahanau, ke hoohanau hou i ka naau o kekahi o lakou. Nolaila, e pule pinepine i ke Akua me ka manaoio aku i kana Keiki, me ka manao ikaika, a me ka wai maka, i haawi mai ia i ka Uhane Hemolele, a i hoohanau hou mai iko lakou mau naau. Inala a pau loa, e hele hemolele, a me ka pololei imua o lakou. Ma ka malama keiki ana, mai ku e ka makuakane i ka makuahine, a o ka makuahine ika makuakane. E hana me ka manao lokahi. E akahele oukou. E malama i ko oukou waha, i ko oukou kamailio ana imua o lakou. Mai hoopuka i kekahi olelo ino mai loko aku oko oukou waha. Eao aku i ka oukou poe keiki i ka oiaio, ma ke kamailio ana, a ma ka hana ana, i makau loa lakou i ka wahahee, a me ka hoopunipuni a pau loa. E hooikaika ia lakou e huli i ka ke Akua olelo. E heluhelu pinepine i ka Baibala. Eaoaku ia lakou ika palapala, a me ka pololei, a me ka hemolele, a me ka maemae, ame ka maikai oko ke Akua kanawai. E ao aku ia lakou i ka uku oka malama ole : Oka make mau loa. E ao hoi ia lakou i ko lakou hihia i kona Kanawai. E kuhikuhi ia lesu i ke Keiki ake Akua, i ke kalahala nui hookahi i haawiia mai i ola ko ke ao nei, a e hooikaika ia lakou e hele iona la, e auau i kona koko mana, pau ko lakou haumia, a i pakele lakou ika make. Eao aku ia lakou e mihi koke i ko lakou hewa me ka hoopailua, a me ka haalele i na mea ino a pau loa. E ao ia lakou e pule mau ahu i ke Akua e malama i ka la Sabati. E hele mau i ka luakini o lehova i hoolohe lakou i ka lesu olelo. E kiai mau oukou ia lakou ika po, a me ke ao. Mai ae aku iko iakou hela pu, a launa pu me ka poe kolohe, me na kamalii, a me na kanaka haumia, palaualelo, kuamuamu, huhu. E pale ikaika aku i ua poe nei, o lilo ka oukou poe keiki i poe like. Ma na inea a pau loa e ao oukou ia lakou e lilo i poe uoho malie, i poe oiaio, i poe oluolu hoi, i poe makau ike Akua, a malama i kona mau kanawai. E na makua mea keiki i bapetizoia, e na hoahanau o Hawaii nei, ke noi aku nei makou, e lilo oukou a pau loa i poe malama berita. Ua hoohiki oukou i ke Akua e m&lama i ka oukou poe keiki nona. Maihoohikiiuo. Ua kauia mai ka hoailona oka malama berita maluna ona keiki a oukou. Ua bapetizoia lakou iloko o ka inoa o ka Makua, Ite Keiki, a me ka Uhane Hemolele. Ma ia hana, ua haawi aku oukou ia lakou ika Haku. No ia mea, e hooko i ka oukou olelo, a me ko oukou hoohiki ana. E hana ma ka oiaio, a e hoomauawauui a hiki ika hopena.